Magyar Szó, 1977. május (34. évfolyam, 132-147. szám)
1977-05-16 / 132. szám
Hétfő, 1977. május 16. Újdonság a vásárról A kanadai export magzat tett petéket, illetve iyen állapotban már csírának, magzatnak nevezhető sejtcsoportot. A hozzáértők meg tudják mondani azt is, miért éppen mínusz kettőszáz (!) fokra kell lehűteni, se kevesebbre, se többre. Hónapokig tárolják ilyen állapotban, s ez idő alatt a világ bármely tájára elszállíthatják. Az újságírócsoport szokásos sajtótájékoztatóra érkezett a kanadai pavilonba, de negyed óra elteltével valamennyien ott találkoznak a vetítőteremben és vitatják, mennyivel olcsóbb egy rendkívül jól tejelő tehén így kinevelt utódjának az exportja, illetve így már nem is érdemes csak egyetlenegy csírát szállítani, a hűtőben egyszerre száz meg száz embrió van, azokat mind elszállítják a kívánt helyre, ott elhelyezik az előkészített alanyok méhébe és a szokásos vemhesség végén a kevésbé nemes tehenek megszülik a rendkívül jó tulajdonsággal rendelkező anya utódját. Záporoznak a kérdések: — Mikor született az első így kinevelt borjú? — 1970-ben. Még él. — Nem, ez az első. — Voltak-e már a kanadai cég képviselői az újvidéki vásárhoz hasonló kiállításon, hogy bemutassák ezt a szaporítási eljárást? — Szabadalmaztatták az eljárást? — Ez nem szabadalom, az állatorvosokat meg kell tanítani, hogyan kell a műveletet végezni. Szívesen kötünk szerződést az érdeklődőkkel, kiképezzük a szakembereket, és ha kell, exportálunk megfelelő tulajdonságú magzatot a világ bármely államába. Végignéztük a filmet, befejeztük a beszélgetést Hallottunk már arról, hogy ilyen eljárással nemes állatokat szinte korlátlan mennyiségben lehet szaporítani, hiszen egy-egy tehén, de úgy kívánjuk, akár száz utódot is hagyhat maga után, de most itt vagyunk a tudományosfantasztikus regényekből ismert jelenség előtt, és nem tudunk mit kezdeni vele. Megbotránkozzunk-e, vagy csodáljuk ezt az újdonságot. Kilátás van rá, hogy néhány hazai állatorvos kiutazik Kanadába, elsajátítani az eljárást. A szlovének már az első napon ott voltak a pavilonban. S mások is érdeklődnek a — hogy úgy mondjuk — mélyhűtőben tárolt embriók iránt. Külön exporttörvényt kell majd hozni, hogy szabályozva legyen a szaporodási anyag effajta terjesztése. Nem mindegy, hogy húsz tehenet exportálunk-e egy repülőgépen, vagy csak ugyanannak a kiváló tulajdonsággal rendelkező egyetlen tehénnek több embrióját egy epruvettában. M-n A vetítőgép ћа1кац s zümmög, az ajtó előtt tolongó tömeg meg sem pisszen. Talán még sosem volt ennyi ember egyszerre az Újvidéki Mezőgazdasági Vásáron, mint tegnap, és ritkán volt olyan nagy érdeklődést keltő bemutató, mint az a filmvetítés, amelyen Kanada képviselői ismertették, hogyan lehet nemes anyából — lehet szarvasmarha,sertés, vagy ló — származó embriót hoszszú ideig tárolni, és ennek köszönhetően messze vidékre szállítani, ott egy, a helyi viszonyokhoz szokott, ivarérett anyába átültetni, amely kihordja és a világra hozza az új egyedet A képernyőn egy látszatra közönséges fekete-fehér tehén jelenik meg. Szakszerűen elaltatják, érzéstelenítik, hanyatt fordítják, lábaira nylonzacskót húznak, különleges kis kocsin a műtőterembe tolják, és ott kioperálják belőle a hormonkezelés eredményeként egyszerre beért, majd utána megtermékeny. iftz idegenforgalmi újságírók 15. nemzetközi találkozója A Vízi turisztikáé a jövő Dr. Berislav Čefelnek, a Szövetségi Végrehajtó Tanács alelnökének, és Milan Vukasovicnak, a Szövetségi idegenforgalmi bizottság elnökének sajtótájékoztatója Tučepiban tegnap sajtótájékoztatóval befejeződött az Idegenforgalmi újságírók 15. jubileumi nemzetközi találkozója. A sajtótájékoztatón részt vett dr. BERISLAV ŠEFER, a Szövetségi Végrehajtó Tanács alelnöke, MILAN VUKASOVIC, a Szövetségi Idegenforgalmi Bizottság elnöke, MIRKO MARINOVIC, a Szövetségi Tájékoztatási Titkárság elnökhelyettese, és ANTON BOBIC, a Horvátországi Idegenforgalmi Bizottság elnöke. Dr. Berislav Sefer bevezetőjében méltatta a találkozó jelentőségét, majd szólt az idegenforgalom gazdasági jelentőségéről, valamint a turisztikának a népek és országok barátságának szilárdításában való óriási szerepéről. Az utóbbi néhány évben nagymértékben fejlődött a hazai idegenforgalom. Tizenöt évvel ezelőtt még csak hatmillió turistát jegyeztünk be, ebből nem egészen kétmillió volt a külföldi. Tavaly viszont 15 millió vendég tartózkodott üdülőinkben, ebből ötmillió külföldi. Nem mellőzhető az a tény sem, hogy 16 millió jugoszláv utazott külföldre, és hogy egymilliárd dollárt költött el. Ez is annak a jele, hogy Jugoszlávia nemcsak befogadó idegenforgalmi ország, hanem kibocsátó is. Dr. Berislav Sefer elsősorban a külföldi újságírók tájékoztatása végett szólt az elmúlt év folyamán történt gazdasági intézkedésekről, a vendégek minél jobb ellátásával kapcsolatban. Hangsúlyozta, hogy Jugoszlávia jelentős gazdasági gondokkal küzdött az elmúlt év folyamán de sikerült a nehézségeket részben legyőzni. Milan Vukasovic, a Szövetségi Idegenforgalmi Bizottság elnöke elsősorban a tavalyi idényről beszélt, elmondta, hogy a vártnál kevesebb turista járt hazánkban, ez elsősorban a rendkívül kedvezőtlen időjárásnak tulajdonítható. Tavaly ugyanis 36 esős napot jegyeztek a tengerparton, amelyre hoszszú évek óta nem volt példa. Ezenkívül az árak is emelkedtek, és szervezési hibák is voltak. Szólt ezeknek a kiküszöbölésére tett erőfeszítésekről, s arról, hogy az idén mindössze 5 százalékkal lesz drágább a tengerpart. A jugoszláv idegenforgalom hatalmas fejlődését bizonyítja, hogy tavaly 58 millió turista kelt át a határátjárókon, ezeknek nagy része átutazó volt. A 102 határátkelő megnyitásával hazánk a legnyitottabb országok közé tartozik. A tengerparton végig 360 autótábor, 500 szálloda és magánszoba egyszerre egymillió vendégnek tud szállást biztosítani. A külföldiek számára az idén is bevezetik a benzinjegyet, ezzel 20 százalékkal olcsóbb lesz számukra a benzin, hiszen minden bizonnyal hozzájárul a turisták növeléséhez. Ezenkívül több szállodavállalat keretében külön intézkedéseket foganatosítanak az ellátás javítása érdekében. A jugoszláv turisztika a jövőben a vízi turizmus fejlesztése, nagy az érdeklődés ugyanis az Adriai-tenger ezen ajánlatai iránt. Tavaly például 360 000 jacht járt kikötőinkben, nemrégen megkezdődött a kikötők építése, a csónakok, a jachtok befogadására. A másik nagy lehetőség a nudizmus fejlesztése. A tengerpartunkon ugyanis számtalan olyan hely akad, ahol biztosíthatják a természetbarátok zavartalan pihenését. Cs. Zs. Fiatalok minkaversenye A munka az ember értékének mércéje A díjakat Tito elnök személyes kiküldötte, Kiro Gligorov adta át Tegnap Bitolában ,befejeződött a szakmunkásképző iskolák jubileumi munkaversenye, amelyet Tito elvtárs védnöksége alatt tartottak meg. A háromnapos verseny után, amelyen ezer szakmunkás-tanuló vett részt, az első helyet és a nagy ezüstserleget a Veljko Vlahovic Műszaki-Oktatási Központ nyerte el. A munkaverseny egyéni győztesei: Branko JUGOVSKi gépkocsiszerelő, a bitolai Koča Racin Iskolaközpont tanulója, Dejan DJURDJEVIC fényképész, a kutinai Milenko BRKOVIC Iskolaközpont tanulója, valamint Ivan PUSKARIC villanyszerelő, a pancsovai Boris Kiđrič Iskolaközpont tanulója. . Mindhárman aranyórát kaptak, Tito elnök szemé-lyes ajándékaként. Rajtuk kívül aranyórát kapott Petar STANIŠIC is, a Mladost ,és a Kekec lap munkatársa. A munkaverseny után átadtak még 120 érmet és egyéb jutalmat A díjakat és a jutalmakat Kiró GLIGOROV, a JSZSZK Képviselőházának elnöke és Tito elvtárs személyes kiküldöttje adta át, és üdvözlő levelében többek között hangsúlyozta, hogy a munkában való részvétel alapvető mérce kell hogy legyen a szakemberek kiválasztásában, az élmunkások megjutalmazásában, valamint társadalmi és politikai szerveinkbe a küldöttségek választásában, amelyek a helyi közösségektől a szövetségi szervekig meghatározzák az egész küldöttrendszer dinamikáját és önigazgatási szellemét. * A tiranai egyetem küldöttsége Szkopjéba látogatott Macedónia fővárosában tartózkodik a tiranai egyetem küldöttsége, amely a Cirill és Metód Egyetem látogatására érkezett. A küldöttség a Bölcsészettanszékére is ellátogatott, a tudományi Egyetem albán tiranai tanárok néhány előadást tartottak az albán nyelv történetéből. A küldöttség tagjai elbeszélgettek dr. Branko Trpenovszkival, a macedón egyetem, rektorával. A tiranai és a szkopjei egyetemek már néhány éve közreműködnek és baráti viszonyt tartanak fenn. Egy ember életét vesztette egy pedig könnyebben megsérült abban a közúti szerencsétlenségben, amely tegnap reggel a Kamenica és Pétervárad közötti műúton történt. A Kamenica iróniá (Ifjú Gábor felvó ból haladó SM 365-21-es rendszámú Zastava 1300-as személygépkocsi, amelyet Sima Nikolic romai lakos vezetett, a síkos úton, előzés közben megcsúszott és az út menti betonoszlopnak ütközött. A vezető útitársa, Ljiljana MlSIC húszéves rumai lakos a helyszínen meghalt. Képünk közvetlenül a szerencsétlenség után készült. MAGYAR SZÓ Korán virágzik a búza Meglepődve állapítja meg a határjáró ember: a kukorica csak most bújik, a búza már a kalászát hányja. A kukoricával a dolog rendben is volna, idejében kel, de a búza valahogy hirtelen, túl hirtelen megnőtt. — Az idén túl korán aratunk — mondja —, azok a kora tavaszi forró napok alighanem megtették hatásukat. Szálfaegyenesen áll az öregember, elégedetten szemléli a körülötte burjánzó világot. — Nem emlékszem — mondja —■, hogy a búza május tizedikére kivirágzott volna. Ilyen az én életemben még nem fordult elő, csak az idén. Ha nem történik valami, Péter-Pálra itt learatunk. Az aratás kezdete Péter-Pálhoz fűződik, június végéhez. Nálunk ez már „hagyomány”. Általában ekkorára érik be a búza. Albert bácsi jóslata szerint, az idén sokkal előbb kezdődik az aratás. Albert bácsi legfőbb szórakozása közé tartozik a határjárás. Akkor érzi jól magát, akkor boldog, ha fölülhet motorjára, s bejárhatja a határt. Mit keres ott egy nyolcvankétéves öregember? De kérdezhetnénk azt is, mit keres egy ilyen öregember a motoron? — Motor a lelkem — válaszolna rá. Kerek ötven éve „motor a lelke”. Itt Pacséron a legelsők között szerzett vezetői engedélyt. Éppen fél évszázaddal ezelőtt, 1927-ben! Azóta megszakítás nélkül motorozik. Bármilyen gépjárművet vezet. „Lenne már repülőgépem is, ha lett volna hozzá való tehetségem” — dörzsöli össze mutatós hüvelykujját. Tegnap nagy zápor zúdult a falura, így legnagyobb bánatára nem nyargalhatja körül a határt. Nem ülhet motorkerékpárra. Itt bent a faluban közönséges kerékpáron közlekedik, egy muzeális értékű kerékpáron. De amint kiér a mezőre, már nem a motor érdekli, hanem a vetés. Tulajdonképpen ezért nyargal ki naponta a határba. Figyeli, hogy nő a búza, a kukorica, a napraforgó, újabban a szója. Ebben leli legnagyobb gyönyörűségét. Megegyeztünk vele, hogy motorügyben egy másik alkalommal fogunk alaposan elbeszélgetni, ezúttal maradjunk csak szerinte az évszázad szenzációjánál, ennél a szokatlanul korai búzavirágzásnál. — Ilyet egy ember hosszú élete alatt is legföljebb csak egyszer érhet meg — mondja. — Arra emlékszem, hogy Péter-Pálra nem ért be a búza, és hogy az aratás eltartott egész júliusban, volt esztendő, hogy még szeptemberben is csépeltünk, de a búzaérés szempontjában olyan esztendő, mint az idei, az én életemben még nem volt. Most már csak baj ne érje a búzát! Ne jöjjön rá hirtelen forróság, túl sok eső, ne jöjjön rá jégverés. Ne érje szemszorulás. Érjen be szépen és csendesen, legyen acélos szemű és bőven termő, s akkor egyáltalán nem lesz baj,,ha az aratásra egy vagy két héttel hamarabb kerül sor, mint rendesen. (ni) A zombori községben: Gyakran megsértik a dolgozók munkajogait Felül kellene vizsgálni a magánmunkaadók elbocsátási jogát Az idén április 30-áig 102 zombori községbeli dolgozó fordult segítségért a községi képviselőtestület munkafelügyelőségéhez, 38-cal többen, mint tavaly az azonos időszakban. A munkaviszonyból eredő jog megcsorbítása általában véve azonban nem növekedett ilyen arányban. Májusig 34 dolgozó a munkafelvételi pályázatra, illetve a hirdetésre panaszkodott. A munkafelügyelőség megállapítása szerint azonban csak 7 esetben nem tartották be a pályázati feltételeket, s közbenjárására a munkaszervezetek nem alkalmazhatták a pályázat által felvett dolgozókat. Túlnyomórészt a dolgozók nem ismerték a foglalkoztatásról szóló önigazgatási megegyezésnek foglalkoztatási elsőbbség megállapítására vonatkozó mércéit. A munkafelügyelőséghez panaszok érkeztek a községi foglalkoztatásügyi érdekközösség szolgálatának a foglalkoztatási elsőbbséggel kapcsolatos pontértékelésre is. A panaszt a társult munkaügyi bírósághoz továbbította, mert illetékes a pontozást felülbírálni. Leggyakoribb a szabálytalan áthelyezés más munkahelyre. A munkaszervezetek vétenek a dolgozók egymásközti viszonyáról szóló törvény 18. szakasza ellen, amely szerint a dolgoknak jogában van dolgozni azon a munkahelyen, ahova felvették. A vezetők önkényesen kisebb alapfizetésű munkahelyre vagy büntetésből nehezebb munkára osztják be a dolgozókat. Legtöbb esetben a Zombori Mezőgazdasági Kombinát egyes támaszai, főként péksége csorbította ily módon a dolgozók munkaviszonyból eredő jogait. A zombori pékségben a dolgozók a személyijövedelem helytelen elszámolására is panaszkodtak. Ebben a munkaszervezetben más, munkaviszonyból eredő szabálysértés is gyakori, ami arra vall, hogy fejletlen az önigazgatás. Aggasztó, hogy a munkaszervezetek egy része nem fordít kellő gondot a Ш. kategóriájú rokkantakra. A törvényes előírás szerint nem biztosítanak nekik könnyebb munkát, vagy ha áthelyezik kevesebb pontértékű munkahelyre, nem adják meg a rokkantaknak az előbbi munkahelyén elért alapfizetést. A Bane Sefcolić Fémárugyár, a bezgláni Turist Vendéglátóipari Vállalat és a zombori vasúti vállalat megállapította, hogy nincsene. kategóriájú rokkantnak munkahely előirányozva. A rokkantak panaszára a munkafelügyelőség utasította az említett munkaszervezeteket, hogy mielőbb nyissanak munkahelyeket a rokkantak áthelyezésére. Az idén a magánmunkaadók mind kevésbé tartják be a dolgozók jogairól és kötelezettségeiről szóló tartományi törvényt. Megszakítják alkalmazottaikkal a munkaviszonyt, azzal a megindokolással, hogy munkájukat hanyagul végezik. A törvény hézagos, mert nem irányzott elő fegyelmi eljárást. Akárcsak a társultmunnkaszervezetekben, fegyelmi bizottságot kellene alakítani, amely megállapítaná a felmondás helytállóságát. A községi képviselő-testület ezt a kérdést a kollektív szerződés kiegészítésével megoldhatná. Az idén 4 esetben a kisiparos munkaadó megszegte a szolgálati év alapján való felmondási határidő betartására vonatkozó kollektív szerződést is. A munkafelügyelőség kötelezte a munkaadót a kollektív szerződés tiszteletben tartására. A munkafelügyelőségnek könnyebb dolga van, ha a munkaadó a munka csökkenése miatt szakítja meg alkalmazottjával a munkaviszonyt, mert ha a munkaadó rövid időn belül más munkást vesz fel, meggállapíthatja a törvény kijátszását, és ezért felelősségre vonhatja a vétkeit. V. J. 3. oldal Nemzeti jövedelmünk A Szövetségi Statisztikai Intézet nyilvántartása szerint 1975-ben az egy főre eső nemzeti jövedelem 1250, a társadalmi termék pedig 1400 dollár volt. Ugyanakkor meglehetősen nagy a különbség a társadalmi és magánszektor között. A magánszektorban az egy főre eső nemzeti jövedelem alig haladta meg az 500 dollárt, a társadalmi szektorban pedig elérte a 2260 dollárt. Aránylag alacsony a személyi fogyasztás, ugyanakkor a közfogyasztás esetenként a fejlett országok szintjén van.