Magyar Szó, 1982. december (39. évfolyam, 344-359. szám)

1982-12-27 / 355. szám

1982. december 27., hétfő MAGYAR SZÓ BELPOLITIKA-------­ Hatékonyabb önigazgatási szerveződéssel (Folytatás az 1. oldalról) Ben történő munka- és eszköztár­sítást az egész ország területén erősíteni elsősorban a termelő tár­­sultmunka-szervezetek anyagi helyzetét megszilárdítani a jöve­delem társadalmi jellegét és a dol­gozóknak mint a jogok, a felelős­ség és a kötelesség hordozóinak, a társultmunka-alapszervezetekben, az újratermelési viszonyokban és a gazdasági nehézségek megoldá­sában betöltött szerepét. Ez rend­kívüli jelentőségű az önigazgatá­si termelőviszonyok fejlesztésében és a gazdasági stabilizációs politi­ka érvényesítésében. E politika következetes alkalma­zása megköveteli, hogy a társadal­mi szervezettség minden szintjén a szociálpolitikát összehangoljuk a gazdasági stabilizáció céljaival és hogy gondolkodjunk az alacsony személyi jövedelmű családok élet­­színvonalának megőrzéséről. Nagy jelentőségű a JKSZ KB 3. ülésé­nek a lakosság ellátására vonat­­kozó határozatai következtés si­kerre vitele. 3. Korábbi álláspontjaiból kiin­dulva, a JKSZ Központi Bizottsá­ga ismételten kiemeli, hogy az or­szág külső fizetőképességének megtartása elsőrendű gazdasági és politikai kérdés, amelyre a Kom­munista Szövetségnek elsődleges figyelmet kell fordítania. A Kom­munista Szövetség síkraszáll azért hogy a társultmunka-szervezetek­­ben, a bankokban, a társadalmi­politikai közösségek minden szer­vezetében és szervében megtegye­nek minden szükséges intézkedést annak érdekében, hogy biztosít­sák a kivitelre való termelést, ami előfeltétele, a külföldi adósságok rendszeres visszafizetésének. Ezen a téren szintúgy, mint a társadal­mi újratermelés egészében, még határozottabban kell harcolni a dolgozók alkotmányos helyzetének érvényesítéséért, a társult munka alapszervezeteiben és más szerve­zetekben. A Központi Bizottság kötelezi a föderáció, a köztársaságok és a tartományok szerveinek kommu­nistáit, hogy a 3. ülés határoza­taiból és a gazdasági stabilizáció hosszú távú tervéből kiindulva mielőbb elkészítsék az ország fi­zetőképességének a magatartását biztosító tervet a következő idő­szakra. Ezzel összhangban ilyen terveket azoknak a társadalmi té­nyezőknek is készíteniük kell, ame­lyek kölcsönügyi viszonyban áll­nak a külfölddel. A külföldi hiteleket célirányosan kell felhasználni A társult munka alapszervezetei és más szervezetei a bankok és az újratermelés láncolatának más té­nyezői, amelyek külföldi kölcsönt vesznek fel, teljes gazdasági és társadalmi felelősséggel tartoznak e téren, vagyis külföldi kölcsönö­ket a saját vagy a jövedelmi ala­pon való munka- és eszköztársí­tással szerzett közös devizabevé­telből fizetik vissza. Ezzel össz­hangban kell meghatározni a szo­lidaritás formáinak feltételeit. Fel kell hagyni az adósság „társadal­masításának”, másra való átru­házásának a gyakorlatával. A Központi Bizottság úgy érté­keli, hogy a külföldi kölcsönöket szigorúan céleszközként kell fel­használni, elsősorban a külföldre irányuló termelés serkentésére, a külföld iránti fizetőképesség erő­sítésére, a kötelezettségek mielőb­bi visszafizetésére, a hazai piac hiánycikkekkel való ellátásának javítására, valamint a deviza és árutartalékok bővítésére. A föderáció, a köztársaságok és a tartományok, de mindenekelőtt a nemzeti bankok szerveiben szé­les körűen össze kell hangolni a külföldi kölcsönök felvételét, hasz­nálatát és idejekorán visszafize­tését A kölcsönök felhasználásá­nak ellenőrzése a községek és az illetékes szervek hatáskörébe tar­tozik. A Jugoszláv Nemzeti Bank által felvett kölcsönöket a­­TSZSZK Képviselőháza tartja teljes fel­ügyelete alatt érdekegyeztetés határidőn belül­ ­. A Központi Bizottság rámu­tat hogy a föderáció, a köztársa­ságok és a tartományok illetékes szerveinek rendkívül nagyfokú erőfeszítéseket kell tenniük annak érdekében, hogy a gazdasági sta­bilizáció kiindulópontjaira és más dokumentumaira alapozva jogaik­kal és felelősségükkel összhang­ban, az alapvető rendszereli állás­pontoknak, és a közös érdekeknek megfelelően idejekorán hangolják össze álláspontjaikat, s dolgozzák ki Jugoszlávia középtávú társadal­mi tervének és a gazdasági stabi­lizáció távlati tervének a jövő év­re vonatkozó tervha­tározatát, a kí­sérő dokumentumokkal, előírások­­kal, intézkedésekkel, társadalmi megállapodásokkal és önigazgatási megegyezéssel együtt, amelyek meghatározzák a gazdasági stabi­lizációs politika alkalmazásában nélkülözhetetlen gazdálkodási fel­tételeket. A Központi Bizottság úgy érté­keli, hogy a gazdasági stabilizá­ciós politika érvényesítésében rendkívül jelentős, hogy a JSZSZK Képviselőháza idejében módosítsa és kiegészítse a devizagazdálko­dásról és a külföldi hitelviszo­nyokról szóló törvényt, következe­tesen figyelembe véve a gazdasági stabilizációs bizottság dokumen­tumaiba foglalt álláspontokat. A jövő évi gazdaságpolitika el­fogadása és az álláspontok össze­hangolása után különösen nagy feladat hárul a föderáció, a köz­társaságok és tartományok szer­veinek kommunistáira. 5. A Központi Bizottság aláhúz­ta : rendkívül lényeges, hogy a szö­vetségi tanácsok bizottsága idejé­ben kidolgozza a gazdasági stabi­lizáció hosszú távú tervét, amely a JSZSZK Képviselőházában való elfogadása után társadalmunk minden tényezője részére egységes alapul szolgál a gazdálkodás javí­tásában, a gazdasági nehézségek stabilizációs alapon történő haté­konyabb megoldásában, a szocia­lista önigazgatási társadalmi viszo­nyok közepette. A Központi Bizottság kiemeli annak szükségességét, hogy a fö­deráció, a köztársaságok és a tar­tományok szervei ugyanúgy, mint az önigazgatási szervezetek és kö­zösségek az alkotóerők, a tudo­mányos intézmények nagyobb mozgósításával megszervezzék és meggyorsítsák a gazdasági stabili­záció távlati tervének kidolgozá­sát és ezeket a feladatokat teljes egészében beépítsék a fejlesztési tervekbe, a gazdaságpolitikai in­tézkedésekbe és eszközökbe, a rendszerbeli megoldásokba, az ön­­igazgatási megegyezésekbe és tár­sadalmi megállapodásokba. Követelmény: teljes eszmei­ politikai és akcióegység (5. A Központi Bizottság teljes eszmei politikai és akcióegységet, valamint felelősséget követel meg a JKSZ tagjaitól és vezetőitől, mert ez előfeltétele valamennyi szocialista tényező egységének. Előfeltétele a köztársaságok, tar­tományok és a föderáció minden szerve, valamint minden önigaz­gatási szerv és szervezet egységes és felelősségteljes működésének a gazdasági stabilizációs politika kö­vetkezetes végrehajtásában, az új­ratermelésben és a külföld iránti fizetőképességnek a saját erőnk­kel való megtartásában. A KSZ vezetőségeinek, szerve­zeteinek és kommunistáinak min­den társultmunka-szervezetben, az önigazgatási szervezetekben és a társadalmi-politikai közösségek­ben határozottabbnak és egysé­gesebbnek kell lenniük a JKSZ XII. kongresszusán és a JKSZ KB 3. ülésén hozott határozatok vég­rehajtásában. Karcukkal, tevé­kenységükkel, kezdeményezéseik­kel és példamutatásukkal a kom­munistáknak élen kell járniuk a gazdasági stabilizáció megvalósí­tásában és az önigazgatási viszo­nyok fejlesztésében. A munkás­­osztállyal, valamint a többi szo­cialista szubjektív erővel egyetem­ben a lehető legnagyobb hozzájá­rulásukat kell nyújtaniuk a dol­gozók és a többi polgár életbe vá­gó kérdéseinek önigazgatási ala­pon történő megoldásához és az újratermelési stabilizációs folya­matainak sikerességéhez. 7. A Központi Bizottság hang­súlyozza, hogy a JKSZ minden szervének, szervezetének és tagjá­nak az a feladata, hogy a gazda­sági stabilizációs politika önigaz­gatási megvalósítására irányuló szervezeti erőfeszítésekkel párhu­zamosan külön figyelmet szentel­jen az eszmei politikai képzésnek és a párt belső élete fejlesztésé­nek, mert ez előfeltétele a szük­séges eszmei-politikai és akció­egységnek a JKSZ XII. kongresz­­szusa és a JKSZ KB 3. ülése ha­tározatainak végrehajtásának. A Központi Bizottság továbbra is tevékenyen irányítani fogja az egész társadalom tevékenységét a gazdasági stabilizációs politika megvalósításában és a szocialista önigazgatási társadalmi-gazdasági viszonyok fejlesztésében. Megbíz­ta az Elnökséget hogy kísérje to­vábbra is figyelemmel és kezdemé­nyezze a JKSZ KB 3. ülésén ho­zott határozatok végrehajtását és hogy erről értesítse a Központi Bizottságot. (Tanjug) Ai Iskra gyár új üzemrészlegei Ljubljanában átadták rendelte­tésének az Iskra gyár Elektroopti­kai részlegének új létesítményét. Az 5000 négyzetméternyi területű új gyárrészlegben a régi termelé­si program mellett lehetővé vá­lik a hazai elektrooptika új gyár­tási programjainak a fejlesztése is. Az Iskra elektrooptikai központ­ja a kutatómunkán kívül terme­léssel is foglalkozik. A kiváló eredményeket mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy az idei ter­melést teljes egészében a konver­tibilis piacon értékesítették. Jö­vedelmük 27 millió dollár volt. Az Elektrooptikai Központ 370 dolgozót foglalkoztatott, s az új részlegek üzembe helyezésével még 120 szakemberre lesz szük­ség, akik elsősorban az Iskra új termékének, a lézernek és gyártá­si folyamatának a tökéletesítésén fognak dolgozni. Az új gyártmá­nyú távolságmérésre, az anyagok fajának és minőségének megha­tározására használják. Segítségé­vel megállapítható, hogyan visel­kednek az anyagok a hőmérsék­leti változások következtében. Az új gyártmányt alkalmazzák az informatikában is. E téren az Elektrooptikai központ kidolgozta új termékét, az optikai fonalat, amelynek előnye a nagy áttetsző­ség és a kis dimenzió. E termék különösen a telefongyártásban ter­jedt el, és ezért igen nagy az ér­deklődés iránta a külföldi pia­con. gyas Csökkent az árvízveszély A vetésnek kedvezett az eső, javított az energiaellátáson is A Jugoszláv Motoros Szövetség­től szerzett értesüléseink szerint az útviszonyok valamelyest javultak, de a hó és az áradások, főleg Bosz­nia-Hercegovinában és Horvát­ország egyes körzeteiben megnehe­zítik a forgalmat, egyes útszaka­szokon pedig még mindig nem le­het közlekedni. A belgrád—zágrábi autóúton, Okucani közelében az autóút északi oldala két helyen, mintegy 50 méteres hosszúságban víz alatt van, és ezen a szakaszon lassabban és figyelmesebben kell közlekedni. A téli felszerelés kötelező több szerbiai úton, amelyeket hótakaró fed és csúszósak, főleg Sjenica, a Kopaonik Titovo Užice környékén, továbbá Mionica és Divčibara, Va­­ljevó és Rogačica, Zagubica és Bor, Kragujevac és Topola között, valamint az Ibari autóúton. A hó­takaró miatt nem közlekedhetnek a járművek Sjenica és Prijepolje között, Zlati­boron keresztül pedig tilos közlekedni a pótkocsis teher­gépkocsiknak és a vontatóknak. A­­Száva vízállása, amely az utóbbi napokban Sisak és Jase­­novac környékén árvízzel fenye­getett, továbbra is fokozatosan csökken. Sisak mellett tegnap dél­előtt 868 cm, Jasenovácnál 875 cm volt, de csökkenő irányzatú. A si­­saki polgári­ védelmi parancsnokság közölte, hogy fokozatosan javul a helyzet az árvízveszély kisebb Ja­­senováctól lejjebb Nova Gradiška és Szlavónbród községek területén, valamint Zupanja felé a Száva fo­kozatosan árad, óránként 1 cm­­rel növekszik, a víz szintje. Nova Građiška községben rendes árvíz­védelmet hirdettek. Szlavónbród­­ban az árvízvédelmi parancsnokság készültségben van, és ha szükség mutatkozik, kihirdetik az árvíz­védelmet. A szlavóniai és a baranyai ha­tárt is hótakaró fedi, ami kedvező­en hat az idejében elvetett őszi növényekre. Szlavóniában és Bara­nyában az ősz folyamán mintegy 80 000 hektár búzát vetettek a tár­sadalmi, és mintegy 68 000 hektárt a magánszektorban, a tervezettnél 5 százalékkal többet. Crna Gorában, a kiadós esők je­lentősen javítottak a villamosener­­gia-ellátáson. Ezért a napokban megkezdték a kölcsönkért (mintegy 300 millió kilowattóra) áram visz­­szaszolgáltatását a hazai és a kül­földi villamosenergetikai rendsze­reknek. A peručb­ani vízi erőmű teljes ka­pacitással dolgozik, és nagyban hozzájárul Crna Gora napi szük­ségleteinek kielégítéséhez. Az alu­mínium- és vasművek részére még mindig érvényben van a mérsékelt harmadfokú áramkorlátozás, mert szükségleteiket nehéz összehangol­ni a köztársaság váltakozó villa­mosenergetikai helyzetével. A Sanski Most-i bánya dolgozói eredményes harcot vívtak a fel­törő talajvíz ellen, de még nem lehet pontosan tudni, mikor kezd­hetik meg a barnaszén kitermelését ebben a bányában. Prijedorban még mindig víz alatt van mintegy 900 ház, és né­hány ezer hektár szántóföld. A ta­lajvíz gyakori és a legnagyobb ve­szélyt jelenti ezen a területen. (Tanjug) PLOFICE Veszteség nélküli állattenyésztés A Kovint községhez tartozó Plo­­fi­ce faluban szép eredményeket ér­nek el az állattenyésztésben. Évek óta nem volt ugyanis veszteségük. Jól megszervezték a munkát, na­ponta ellenőrzik az állatok egész­ségi állapotát, az elhasznált takar­mánymenny­iséget és így tovább. A farm részére nem vásárolják a kész takarmányt, hanem saját maguk készítik el. Évente mintegy 8000 sertést és 2500 marhát szállítanak a vágóhídnak, azaz hektáronként 1200 kg húst Az állattenyésztésben elért kiváló eredményekért a Pločice társult­munka-alapszervezet néhány érté­kes elismerésben részesült, elnyer­te Kovin község októberi díját, to­vábbá a pancsovaii Körzeti Gazda­sági Kamara, valamint a Vajdasági Gazdasági Kamara Május 1-je dí­ját. Tervbe vették a birtok bővítését és az épületek javítását. A mun­kálatok befejezése után lehetőség nyílik évente 10 000 sertés és 3000 borjú piacra szállítására. Ez min­denképpen figyelemre méltó ered­mény most, amikor annyira szük­ség van az élelemtermelés fellendí­tésére. M. T. Négy évtizedes forradalmi harc (Folytatás az 1. oldalról) többet kaphasson is. Ennek még erőteljesebben kifejezésre kell jut­nia a fiatalok körében is. A fia­taloknak az egész társadalmi-gaz­dasági fejlődés iránti érdekeltsé­ge és motivációja még erőtelje­sebben kifejezésre kell hogy jus­son a mindennapi munkafelada­tok és társadalmi kötelezettségek teljesítése révén. Mert forradalmi mozgalmunkban az ifjúság az a vitalitás, amely mindig az akció és a harc révén nyilvánul meg. Természetesen a mai világ nem követel aszkétizmust vagy roman­tikus elragadtatást, de megkövete­li a kitartást, az elszántságot, a meg nem alkuvást, a felelősséget a titói úton. A jugoszláv forradalom oszthatatlan Tito elvtárs gyakran kiemelte, hogy minden forradalom annyit ér, amennyire állandóan fejlődni képes és megvédeni vívmányait. A mi forradalmunk ezt félreért­hetetlenül igazolta. De hogy to­vábbra is bizonyítson, a fia­talsá­g­­nak a munkásosztállyal együtt még elszántabbnak és harcias­­sabbnak kell lennie és szembe­­szállnia mindazzal, ami lassítja ál­talános társadalmi és gazdasági fejlődésünket. Ma is találkozunk szocialista- és önigazgatásellenes jelenségekkel: a dologkerüléstől, a felelőtlenség­től és a bezárkózástól kezdve a durva nacionalista és ellenforra­dalmi kilengésekig. Bizonyos hely­zetekben az ifjúság is közömbös, mintha a problémák maguktól is megoldódnának. Külön kitért a nacionalizmus és az ifjúság prob­lémájára. Az ellenforradalom leg­gyakrabban a nacionalizmus plat­tformjain mozgósít — mond­ta —, amely problémáinak okait egy másik nemzetben keresi, a megoldást pedig a gyűlöletben lát­ja. A fiatalok sem ellenállók a na­cionalizmussal szemben és a na­cionalisták épp a fiatalokat igye­keznek megnyerni céljaiknak. — Nemzeteink és nemzetisége­ink együvé tartozásának érvénye­sítése alapvető feltétele a jugo­szláv forradalom oszthatatlansága megőrzésének — hangsúlyozta a továbbiakban Drágán Illé. — Az oktatási és nevelési rendszer, va­lamint az ifjúsági szervezet tevé­kenysége révén a fiatalokban tu­datosítani kell a nacionalizmus károsságát és rá kell mutatni kö­vetkezményeire. A nemzetek és nemzetiségek testvérisége és egy­sége, teljes egyenjogúsága forra­dalmunk legnagyobb vívmánya és jövőnk záloga. Az ifjúságnak kell lennie annak az erőnek, amely ezt a legragyogóbb vívmányt megszi­lárdítja. Forradalminak lenni ma azt jelenti, hogy következetesen harcolni kell a szocialista önigaz­gatási viszonyok, a testvériség és egység fejlesztéséért. A forradalom tere ma semmivel sem kisebb, mint születésének ide­jén volt. Ezt a teret a Szocialista Ifúsági Szövetségnek meggondolt és szervezett akcióval kell kitölte­nie. Az ifjú nemzedék ma hatal­mas alkotó, önigazgatási, politikai, művelődési és honvédelmi poten­ciál. A gazdasági stabilizáció ma a forradalom kulcskérdése. Erre a feladatra az ifjúság megfelelő vá­laszt ad a gyárakban, a mezőkön, az iskolákban, az egyetemeken, a küldöttségi testületekben, a társa­dalmi-politikai szervezetekben. Az ifjú nemzedék önmagát épí­tette be a forradalom alapjaiba, a mai fiatalság is szilárdan lépked a titói úton — fejezte be beszédét Drágán Illé. (Tanjug) Milan Uzelac beszéde Az USAOJ első kongresszusá­nak és a Jugoszláv Pionírszövetség megalakításának 40. évfordulója alkalmából tegnap este Bihácon nagy történelemórát tartottak. Mi­lan Uzelac, Bosznia-Hercegovina Szocialista Szövetsége Köztársasági Választmányának elnöke mondott ünnepi beszédet. A részvevőket és a vendégeket, valamint az ünnep­ség kulturális és szórakoztató mű­sorának előadóit Ajša Musl­c, a Szocialista Szövetség bihari köz­ségi választmányának elnöke üd­vözölte. Milan Uzelac beszédében ki­emelte, hogy az Egyesült Jugo­szláv Antifasiszta Ifjúsági Szövet­ség első kongresszusának megtar­tása a népfelszabadító háború és a szocialista forradalom egyik leg­nagyobb történelmi eseménye volt.­­ Az USAOJ I. kongresszu­sára, Rato Dugonjić beszámoló­jára és Ivo Lola Ribarnak, a legendás titkárnak a zárósza­vaira emlékezve — mondta Mi­lan Uzelac — büszkék lehetünk nehéz, de dicső múltunkra, büsz­kék arra, hogy olyan ifjúsági moz­galomhoz tartozunk, amely ilyen hozzájárulását adta a titói víziók győzedelmeskedéséhez. Egyúttal elfogadjuk a kongresszusok és for­radalmunk ajánlásait, hogy bátran és nyíltan szembenézzünk jelenünk kihívásaival és nehézségeivel, és hogy a mai ifjúság, Tito ifjúsága, minden erejével, lendületével és alkotókészségével erősítse az egyenjogúságot, a testvériséget és egységet, az önigazgatást, az or­szág erejét és függetlenségét. (Tanjug)

Next