Magyar Szó, 1984. május (41. évfolyam, 133-148. szám)

1984-05-20 / 137. szám

36 Rendezvények, ügyeletek ÚJVIDÉK FILM ’ARÉNA: Ben Húr, amerikai (16.30, 20). ’JADRAN: Mézeshetek, hazai (16.30, 18.30. 20.30). MŰVELŐDÉSI OTTHON: Tudom, hogy tudod, hogy tudom, olasz (16. 18, 20). NÉPMOZI: A villámtigris, hong­kongi (16. 18. 20). Matiné: A villám­tigris, hong­kongi (10). DUNA: Véres testvérek, NSZK- beli (10, 20). BÁCSKA: New York 1991, ameri­kai (18, 20). IFJÚSÁGI TRIBÜN: Nincs előadás SZÍNHÁZ s SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ (Kis­terem): N. Erdman: Samoubica, a szabadkai Népszínház szerb­­horvá­t társulatának előadása 19.30. ÚJVIDÉKI SZÍNHÁZ: Tolnai Ottó: Bayer aszpirin, monodráma (19.30) Ladik Katalin előadásá­ban, szimultán fordítással szerb­­horvát nyelvre, a monodráma utolsó előadása ebben az idény­ben. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Nappali ügyelet: Október 23-a Gyógyszertár (Október 23-a sugár­út 21.) 7-től 20 óráig. Éjjeli ügyelet: Bulvár Gyógy­szertár (Tito marsall sugárút 7.) 20-tól 7 óráig. ÜGYELETES ORVOS Éjjeli ügyelet: A Nievoš utca. 4. szám alatti rendelő 20-tól 6 óráig. SZABADKA FILM JADRAN: Bronx-i rendőr, ameri­kai. Szereplők: Paul Newman, Edward Asner, rendező: Daniel Petrie (16, 18, 20). SOLEA NIMaSic VAJDARAG DOL­GOZÓ NÉPE SZOCIALISTA SZÖVETSÉGÉNEK NAPILAPJA Josip Broz Ttto köztársasági el­nök 1964-ben a Testvériség és Egység Ezüst Koszorús Érdem­rendjével, 1970-ben A Testvéri­ség és Egység Arany Koszorús Érdemrendjével tüntette ki A laptanárs tagjalt đr: Sava Babié, Bagi Tibor, Bá­tori Dávid. Bozsóki Imre, Bu­­rány Nándor. Csípő Mihály, Dobó Sándor (elnök), Erdélyi Károly. Fehér István, Fehér Kálmán, Gulyás Antal. Gutasi Miklós, Gyarmati József. Illés József. Lévai Endre. Masa Ist­ván, Piszár József. Ribár Gyu­la, Siflis Lajos, Sinkovics Pé­ter, dr. Sázai Pál, dr Szeli Ist­ván, dr Szöllősy Vágó László. Venyege József Zveklé Mis­­kolczi Mária. & Kiadja : Forum LKNYM — Újvidék Igazgató: FEHÉR KÁLMAN Magyar Szó Társult munka­­alapszervezet Fő- és felelős szerkesztőt ERDÉLYI KÁROLY Szerkeszti­­ a szerkesztő bizottság Szerkesztőség és kiadóhivatal 21000 Novi Sad Vojvoda Mikté u. I. Telefon sil-300. telex: 14199 YU­M SZÓ Folyószámla: 65700 003 6121 • Kéziratokat és képeket nem őrizünk meg és nem küldünk vise-ч Előfizetési díj belföldön egy hó­napra 275 dinár, negyed évre 625 dinár fél évre 1250 dinár, egész évre pedig 3300 dinár külföldre kétszerese. Folyószámla 65700 601 14861 Lapterjesztő és Aruforgalmazó Tmaso­mvidé!: FORUM NYOMDA LIFKA: Patricia, német. Szerep­lők: Anna Pari 1ia­ud. Sascha Hehn, rendező: Hubert Franck (16, 18, 20). ZVEZDA: Bockerer úr, (FEST ’83), osztrák. Szereplők: Kari Mer­­katz, Ida Krottendorf, rendező: Franz Antel (15.30, 17.30, 19.30). Matiné: Kandúr Marci Vadnyu­gaton. Japán (9.30, 11). MUNKÁS: A bosszú lángja, indo­néziai. Szereplők: Barry Prima, Tuti Wasiat, rendező: Danu Um­­bara (15.30, 17.30, 19.30, 21). Matiné: A bosszú lángja, indoné­ziai (10). TARLAT A­Q-csoport kiállítása a város­háza előcsarnokában. PAJA JOVANOVIC kiállítása a Város­i Múzeum Képtárában. Kiállítás LIFKA SÁNDORNÉ hagyatékából, a városháza első emeleti helyiségében. MÚZEUM A régészeti, néprajzi, történelmi, kultúrtörténeti részleg állandó anyagának kiállítása, nyitva 9-től 15 óráig. A városháza kilátója 10-től 13-i­g és 17-től 19 óráig látogatható. ÜGYELETES Orvos: a Petőfi Sándor utcai mentőállomáson 20-tól 6 óráig. Fogorvosi rendelő: Fasizmus ál­dozatainak tere 16. (felnőttek ré­szére) és Djuro Djakovic utca 14. (gyerekek részére) 7-től 13-ig és 15-től 19 óráig. Gyógyszertár: a városháza épü­letében. RENDEZVÉNY Az ifjúsági dalfesztivál záróren­dezvénye a Kisstadionban (20). Z0SV1RGR FILM NÉPMOZI: A tehergépkocsi-veze­­tők újra fuvaroznak, hazai (16, 18, 20). ZVEZDA: Tootsie, amerikai (16, 18. 20). NÉPHADSEREGOTTHON: Parti­zániskola, hazai (16, 18, 20). SZÍNHÁZ Pozabavi se Amelijom, a szerb társulat előadása (20). KIÁLLÍTÁS Kisa­léria: Az Uffizi galéria — neves művészek raprodukció-kiál­­lítása. Milan Konjović Galéria- A mű­vész rajz­­i az 1919—1927. időszak­ból. és VI­. állandó tárlat. Képzőművészeti Ősz: Tomisla­v Sebekovnc belgrádi festőművész kiállítása. Nćiphsđ V isregotthon: Világkiállí­tás, a légierők és az ifjúság napja tiszteletére nyílt kiállítás. Városi Múzeum: Szerb rézmet­szetek a XVIII. századból. ÜGYELETES Általános orvos: A Minna utcai rendelőben 7-től 13 óráig. Fogorvos: A Batina utcai rende­lőben 7-től 13 óráig. Gyógyszertár: Május 1. sugárút, A-19. alatt. A zomtoori kórházban látogatási idő 13-tól 15 óráig. ELLÁTÁS Ma, vasárnap, a 4. számú (Má­jus 1. sugárút) és a 10. számú ön­­kiszolgáló (Svetozar Miletic utca) tart ügyeletet 7-től 13 óráig. A Mosztronga fedett uszoda 8-tól 12.30-ig tart nyitva. immun FILM AVALA: Flipper, amerikai (16). KönnyűvéTM nő, mexikói (18. 20). BALKAN: Szökés ejtőernyővel, amer'kai (16, 18, 20). VOJVODINA: Pokoli hajtóvadá­­szat, amerikai (16, 18, 20). Lesie bolondozásai, amerikai (10). MUZSLYA TESLA: Szellemek, olasz (18, 20). ÚJVIDÉKI TELEVÍZIÓ 8.00 Román nyelvű tévémagazin 9.00 Barázda — magyar nyelvű faluműsor 9.30 Játsszunk együtt — magyar nyelvű gyermekműsor 9.45 Szlovák nyelvű tévémagazin 10.45 Ruszin nyelvű tévémagazin 16.25 Műsorismertetés 16.30 Lengyel rajzfilm 17.00 A nagy hazugság — amerikai játékfilm A Bette Davis-ciklus harmadik filmje 18.55 Utánam, gyerekek — filmsorozat (magyar) 19.30 Híradó, 2. (magyar) 20.00 A nagybácsik mesélték — hazai filmsorozat, 4. rész 21.15 Az utolsó vadászat — dokumentumműsor a belgrádi stúdióból 21.45 Filmriport a Partizán— Hajdúk labdarúgó­mérkőzésről magyar nyelvű kommentárral 22.15 Magyar nyelvű sportösszefoglaló 22.45 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ I. 8.00 Román nyelvű tévémagazin 9.00 Barázda — magyar nyelvű faluműsor 9.30 Játsszunk együtt — magyar nyelvű gyermekműsor 10.15 Műsorismertetés 10.20 Hírek a titogradi stúdióból 10.30 Vasárnap délelőtt gyerekeknek MOZIMŰSOR KANIZSA KULTÚRA: Balkán express, hazai. HORGOS MŰVELŐDÉSI HÁZ: Túl hét ágyon, nyugatnémet. ADA KORZÓ: Ezeregy éjszaka Tokió­ban, japán. MOHOL JADRAN: Az ügynök, aki csókol és 61, amerikai. CSÓKA AVALA: Tessék , lássék. ZENTA TISZA: Halottak és eltemetettek, amerikai (18). Viktor és Viktória, amerikai (20). MATINÉ: Tito a barátság útjain, hazai. A Sziklácskák megemlékeznek a drvari támadás 40. évforduló­járól és az ifjúság napjáról. A Davorin Trstenjak, a Miroslav Krleža és a Crveni oktobar ál­talános iskolák diákjai verse­ket mondanak a szabadságról és Titóról.­­ A műsor vendége: Zdravko Lončar tábornok. Rö­vid dokumentumfilmet látha­tunk a drvari légitámadásról. A műsor íróvendége: Mladen Bla­­zic. Következik a Hazudsz Me­­lita második része. Melita ag­gódik a család miatt, apja túl sokat dohányzik, testvére, Ne­­nad túl sokat eszik, Sultan ku­tya túlságosan sokat ugat. Fin­­ki kanári pedig szüntelenül tar­tatja a csőrét. Szörnyűség — mondta Melita, de ő sem hibát­lan. Apja és Nenad elhatároz­zák, hogy kigyógyítják Melitát egy gyakran jelentkező és igen súlyos betegségből, a hazudo­­zásból. Következnek a rajzfil­mek, majd Rade Šerbedžija énekel. Befejezésül dokumen­tumfilmet láthatunk az orosz­lánokról. 12.00 Földművesek műsora 13.00 A tudás hatalom 14.00 Népzenei műsor a szarajevói stúdióból 11.30 A majmok bolygója — amerikai filmsorozat, 2. rész 15.20 Olykor, vasárnap — szórakoztató m­­sor a szarajevói stúdióból Az idén ez lesz az Olykor va­sárnap első adása. A szarajevói stúdió készíti, továbbra is meg­tartották a mozaikformát. Az újabb rovatok közé tartozik a tévészószék, amelynek vendége Todor Veselinovic, labdarúgó­válogatottunk vezetője. A nézők telefonon kérdéseket tehetnek fel. Új játékkal ismerkedhetnek meg a nézők, ami tulajdonkép­pen telefonos ki mit tud. A ze­nei részben Maja Odzsak­ijevsz­­ka, Oliver Dragojevic a Plavi orkestar a Riblja čorba és a Rondo lép fel. szerkesztő és műsorvezető: Mirjana Janiic. 17.00 A nagy hazugság — amerikai játékfilm (1941) A Bette Davis-ciklus harmadik filmje 18.55 Rajzfilm 19.30 Híradó, 2. a titogradi stúdióból 20.00 A nagybácsik mesélték — hazai filmsorozat, 4. rész A háború 21.15 Az utolsó vadászat — dokumentumműsor 21.45 Filmriport a Partizán— Hajduk labdarúgó­mérkőzésről 22.15 Sportösszefoglaló 22.45 Híradó, 3. 23.00 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ II. 12.50 Albán nyelvű híradó 13.10 Műsorismertetés 13.15 Zenei délután 15.30 Jugoszláv asztalitenisz­bajnokság férfi és női döntők 17.25 Buduénost—Priština, — bajnoki ökölvívó-mérkőzés felvételről 18.25 Valami egészen személyes: Ježi Kovalerović filmrendező 19.10 Idegenforgalmi útmutató 19.30 Partizán—Jug bajnoki vízilabda-mérkőzés 20.20 A test bölcsessége — angol dokumentumsorozat, 12. rész 21.10 Huszonnégy óra 21.30 A Basken család — svéd filmsorozat, utolsó rész Axel halála után az addig egyet­értésben élő család nyugalma megszűnik. Hasken titokban is­­mét látogatni kezdi Annát, ami nagyon elkeseríti Idát. Végül Gustav és Johan­ véletlen talál­kozása tragikus következmé­nyekkel jár, Rasken és a csa­ládjára nézve. 22.40 Nem olyan régen — hazai filmsorozat, 2. rész Luxemburg MAGYAR TELEVÍZIÓ I. 8.22 Műsorismertetés 8.25 Tévétorna 8.30 Óvodások filmműsora 8.50 Zsebtévé (ism.) 9.15 Mosómacik karácsonya — amerikai rajzfilm (ism.) 9.40 Iskola — szovjet filmsorozat, 2. rész 10.45 Csörgősipka — 8. rész 11.00 Hírek 11.05—11.55 Törzsasztal 14.18 Műsorismertetés 11.25 Kodály Zoltán: Kállai kettős Előadja a Magyar Állami Népi Együttes ének-, zene- és tánc­kara. 14.35 Reklám 14.40 Forró futam — amerikai tévé-kalandfilm Brian Kaliforniába érkezik, hogy részt vegyen a nemzetközi au­tóversenyen. A futam megnye­réséhez sok akadályt kell leküz­­denie. Mun úr, a város leggaz­dagabb embere nemcsak a ver­seny költségeit viselő cég feje, de kezében tartja a korrupt rendőrséget is — saját fiát akar­ja nyertesként látni. 16.15 Képújság 16.20 Műsorainkat ajánljuk 16.45 Kínai tájak és emberek ’83 Hancsou, a Nyugati-tó városa 17.20 Elmebajnokság 18.00 Delta — tudományos híradó ÍR.25 Reklám 18.35 A Közönségszolgálat tájékoztatója ÍR.40 Tévétorna ÍR.45 Esti mese 19.00 A hét 20.00 Hírek 20.05 Gertler Viktor-sorozat Az aranyember — magyar film (1962) Jókai Mór regényét filmre írta és rendezte Gertler Viktor. Sze­replők: Csorba András, Béres Hana, Szabó Ernő, Krencsey Ma­riann Gregus Zoltán, Gobbi Hilda, Pécsi Ildikó és mások. Az Al-Duna sziklás partjai közt méltóságteljesen úszik a Szent Borbála hajó. Trikalisz látcsö­vén keresztül egyszercsak fel­fedezi az üldöző török ágyúna­szádot. Tímár hajóbiztos azon­nal cselekszik: azt a látszatot keltve, hogy a hajó elsüllyedt, sikerült megmenekülniük a tö­röktől, de Trikalisz addigra már mérget vett be félelmébe­n. Tit­kát és gyönyörű leányát Tímár Mihályra bízza . . . 21.55 A hét műtárgya — Czóbel Béla: Ülő férfi 22.00 Pilnszky János: K­-oratórium Szereplők: Gobbi Háda, Törő­­csik Mari, Csángó Róbert, Kút­­völgyi Erzsébet, Bagó Gizella Jének). Rajhona Ádám, a mis­kolci Új Zenei Műhely és a mis­kolci szimfonikus zenekar. 22.40 Hírek MAGYAR TELEVÍZIÓ II. 16 28 Műsorismertetés 16 30 Az országos ökölvívó­­bajnokság elöntői 17.50 Francia, nagydvi — Forma 1. autóverseny Dijon-ban 19.00 Katedrálisok kora — 7. rész A XV. század fordulója 20.00 Hírek !' "­ Romantikus kamaraesték — a Magyar Rá­dió és a Magyar Televízió közös hangversenysorozata, 3. rész 21.40 Négy tájkép — francia raj­zfilm 21.45 Mosolyogva — csehszlovák rajzfilm 21.55 Tejesport 22.20 Képújság I® It¥ íz í© Szerdán! Szerdán! Szerdán! KÖRÜLVÁGVA és SZEBB NYOMDAI KIVITELEZÉSBEN jelenik meg a A tartalomból • FERI BÁCSI LEVELEI — Kisimre Pereme riporja • LEGENDA VAGY VALÓSÁG — Atlantisz, az elsüllyedt földrész 0 SZÍNES MAGAZIN — Tánc az egészségért, — Zöldségmu­­zsika — Mihaszna utca — A gengszter lánya 0 ELEKTRONIKA — Dugómentes autópályák (A Gyermeknevelés — Nevelési módszer-e a pofon? 0 ORVOSI TANÁCSOK — Egészséges vagy káros a fagyi? — Ha nyaraljunk — Rejtettheréjűség — Mindennapos depresszió 0 ÚJDONSÁGOK AZ ORVOSTUDOMÁNYBAN — Elektrote­rápia: egyelőre csak egereknek 0 SZÉPSÉGÁPOLÁS — Hidrokozmetika: az arc gőzölése A DIVAT — Ismertetjük a nyári d­ivatújdonsá­gokat 9) VIRÁGSAROK — Víztároló növényi sírtok készítése 0 SÜTÉS-FŐZÉS — Tavaszi ízek — Konyhád közkincsek 0 KÉZIMUNKA — BARKÁCSOLÁS — BÉLYEGGYÜJTÉS — FOTÓZÁS — KUTYABA­RÁTOK­NAK — POP-ROCK HÍREK — NAPSUGÁR — KERESZTREJTVÉNY — GRIMASZ MAGYAR SZÓ 1934. május 20., vasárnap

Next