Magyar Szó, 1990. január (47. évfolyam, 1-13. szám)
1990-01-03 / 1. szám
NÉPE SZOCIALISTA SZÖVETSÉGÉNEK NAPILAPJA XLVII. évf. 1. (15299.) szám Újvidék, 1990. január 3., szerda Ára 3 dinár Bizonyára sokaknak megfordult a fejében, hogy jó lenne az év többi napjára is átmenteni valamit a szilveszteri vidám hangulatból és abból a békéből is, amely belengte az ünnepet. Nyugodt légkörben könynyebben megy a munka is, máig pedig ebben az esztendőben ugyancsak neki kell gyürkőznünk a dolognak. Nehéz, de távlatot nyitó, a válság leküzdésével kecsegtető évbe léptünk. Ez a távlatnyitás különbözteti meg a korábbi nehéz évektől, s ad okot a bizakodásra. Most, amikor a kormánycsomagban esélyt kaptunk a válságból való kilábalásra, megengedhetjük-e magunknak azt a fényűzést, hogy elszalasszuk? Válasz helyett idézünk a szkopjei OHIS munkásainak Markovic kormányelnökhöz intézett leveléből: ,,Mi, közvetlen termelők dolgozni akarunk .... Tiszta szívből szeretjük közösségünket, Jugoszláviát, s tudjuk, hogy minden eddigi hibát le kell győznünk. Készek vagyunk áldozatot is hozni, csakhogy mielőbb kijussunk ebből a mély válságból, mert ez elengedhetetlen feltétele annak, hogy megtaláljuk helyünket a nap alatt. Ön és munkatársai visszaadták az életbe vetett hitünket.” Országos programunk van. Jugoszlávia a tét. Itt az idő tehát a teljes kijózanodásra. És az összefogásra — de semmiképpen sem a mindenáron való, erőszakos egységesítésre. Végképp abba kell hagyni a civakodást, a folytonos acsarkodást, a dolgok agyonpolitizálását, a legalantasabb szenvedélyek szítását, a nemzeti gyűlölködést, az egymás ellen uszítást, az esztelen bojkottot, mindenféle háborúskodást, de a múltban való vájkálást is, mert igaz ugyan, hogy „az életet visszafelé lehet megérteni”, de nem vitás az sem, hogy „csak előrefelé lehet élni”. Józanság, higgadtság, mértéktartás — ez az, amire most fölöttébb szükségünk van minden szinten. Mindenkinek a saját portáján, mindenekelőtt községében és munkaszervezetében kell rendbe hozni a dolgokat, tudatosítani azt a keserű igazságot is, hogy többé nem lehet kifizetni azt, amiért nem dolgoztunk meg ... A "Új év, ríj élet! A bökkenő csak az, hogy mi, akik ezt az életet éljük ebben az agyonmanipulált világban, nagyon is „régiek” vagyunk. Milyen igaza volt annak a gyárigazgatónak, aki azt mondta, hogy a reformból nem lesz semmi, ha előbb nem megy végbe a fejekben. Az újnak meghirdetésével, az új frázisok szajkózásával, de régi gondolkodásmóddal, beidegződött szokásokkal továbbra is csak egy helyben topogunk. Tehát mielőbbi szemléletváltás szükséges. Végső ideje, hogy a más véleményre való jogot is ne csak hirdessük, hanem hagyjuk is, hogy ki-ki szabadon éljen vele. Ma még eretnekségnek számít, legalábbis tájékunkon, amellett kardoskodni, hogy a pártnak többé semmi keresnivalója a munkahelyen, a vállalatban. Pedig ez is az új, az eredményesebb munkát feltételező demokratikus viszonyok kívánalma, mint az, hogy többé ne a differenciálás legyen a fő feladatunk, mint mostanság, hanem a munka. Tehát ne aszerint értékeljük (ítéljük el) egymást, hogy ki miről hogyan vélekedik, hanem aszerint, ki hogyan és mennyit dolgozik ... A kínai hiedelem szerint 1990 a jó éve, és sok jót hoz. Nem vagyunk babonásak, így tudunk. ho°v a jó nem hullik magától az öh'inkbe, de abban czi tuda, hiszünk bnerv ez az év eseiye jobb életre. Lássunk munkához! SERER Lenke HOGYAN ÜNNEPELT AZ ORSZÁG Szerényebb szilveszterezés A belgrádiak és a zágrábiak közül sokan a Köztársaság téren köszöntötték az új évet Az ünnepi köntösbe öltözött Belgrád szilveszter éjszakáján vidám, téli előadást szervezett lakosainak a Köztársaság téren. Több ezer belgrádi köszöntötte itt az új esztendőt ismert írókkal, zenészekkel, színészekkel, akik a változatos műsorban felléptek. Nemcsak a Köztársaság téren volt vidám a hangulat, hanem végig a Macedónia, az Ivo Lola Ribar és a Knez Mihajlo utcákon. A belgrádi gyerekek nem feledkeztek meg a romániai kicsinyekről sem, számos újévi ajándékot gyűjtöttek, tegnap délután vitte el őket egy tehergépkocsi a szomszédos országba. Persze, nem volt semmivel sem kevésbé vidám a hangulat a fővárosi szállodákban, éttermekben, kávéházakban sem. A legelőkelőbb s persze a legdrágább szállodában, az Intercontinental Szállóban (a szilveszterezés a New York klubban személyenként 9,8, az étteremben 7,8 millió dinárba került), a mintegy 160 vendéget a budapesti Intercontinental Szálló zenekara szórakoztatta. A Metropolban mintegy 630 vendég volt, itt személyenként 6,5 millióba került a szilveszterezés. A Belgrád környéki vendéglőkben ugyanezért 2,5—3 millió dinárt kellett fizetni. SZERBIA: CSALÁDI KÖRBEN, GAZDAG ÉTRENDDEL Szerbia-szerte, így Leskovacon is a legtöbben családi körben, gazdag étrenddel köszöntötték az 1990. évet. Ugyanakkor telt ház volt a szállodákban, motelokban, vendéglőkben is és hajnalig szólt a muzsika. A Vlasinán volt a leghangulatosabb, ahol hó fedte a tájat. Egyébként az egész köztársaságban szárazak voltak az utak, a közlekedésben nem volt fennakadás. Nišben és környékén is a legtöbben otthon maradtak, valószínűleg a magas árak miatt is volt, ahol 10 millió dinárt is elkértek ugyanis a szilveszterezésért. A Kopaonikon a hazai vendégeken kívül 2000 angliai turista köszöntötte az új évet. Persze voltak akik munkahelyükön búcsúztatták az óévet. Így volt ez a bolt kombinátban. A vaskapu vízi erőmű az ünnepek alatt mintegy 20 millió kilowatt (Folytatása az 5. oldalon) — 8. oldal Munkabörze — 7. oldal Il nyomor országa A francia Le Figaro cikke Albániáról — 2. oldal SZILVESZTEREZÉS VAJDASÁGBAN Főleg otthon A vajdaságiak többsége otthoni, családi és baráti körben köszöntötte az új évet, és minden bizonnyal szerényebben, mint a korábbi években. Az ünnepek előtti bevásárlás is híven mutatta a vásárlóerő csökkenését, különösen a kiskeresetűek körében. Ennek ellenére csaknem minden szállodában és vendéglőben telt ház volt. A jó hangulatról a legismertebb muzsikusok, esztrádművészek gondoskodtak. Az újvidéki Park Szálló termeiben, a péterváradi Varadin Szállóban, a Putnik és a Zlatna Medálja szállodákban volt talán a legtöbb vendég és a legvidámabb hangulat, de vidámság uralkodott a Fruska gora-i üdülőkben és a kirándulóhelyeken levő vendéglőkben vagy a hangulatos palicsi vendéglőkben, a szabadkai Pátria, a zombori Sloboda, a verseci Srbija, a kikindai Narvik, a zrenjanini Vojvodina szállókban és a többi vendéglátóipari létesítményekben is. Hajnalig szólt a zene és a nótaszó, jóllehet a szilveszterezés 2—8, sőt néhol még több millió dinárba került. Ünnepélyes volt a hangálg az újvidéki Szerb Nemzeti Színház nagytermében is, ahol több mint száz színházkedvelő Verdi Don Carlos című operáját láthatta, majd alkalmi szilveszteri műsort kísérhetett figyelemmel. Több ezer ideiglenesen külföldön dolgozó vajdasági látogatott haza az ünnepekre, hogy a családdal, rokonokkal köszöntse az új évet. Meglehetősen hangosak voltak az ifjúsági klubok és diszkók szerte a tartományban, ahol egész éjfél robbantak a Petárdák. (Bővebben a 6. és 7. oldalon) Vidám hangulat az újvidéki Dominó vendéglőben Békét és leszerelést ígérnek George Bush és Mihail Gorbacsov újévi üzenete a szovjet, illetve az amerikai néphez Miihail. Gorbacsov szovjet és George Bush amerikai vezető megfogadta, mindent megtesz annak érdekében, hogy az ezredfordulóig béke, szabadság, demokrácia uralkodjon, a világban és megkezdődjön a leszerelés. A fentieket Gorbacsovrnak az amerikait és Bushnaik a szovjet néphez intézett újévi üzenete tartalmazta, amelyben kidomborították eddigi megállapodásaik és törekvéseik jelentőségét, azt, hogy megszabadítják a világot a félelemtől, a bizonytalanságtól és a tömegpusztító fegyverektől. A két vezető csaknem azonos hzlámú szót tartalmazó üzenetét hétfőn este hozták nyilvánosságra. Tartalmuk is nagyon hasonló. Gorbacsov szerint 2000-ig egyetemessé kellene válnia a szabadságnak, a demokráciának és ez egyenlőségnek. Az amerikai elnök úgy ítélte meg, hogy békére, szabadságra és felvirágozásra kell törekedni. Az ameriikai elnök leszögezte, van lehetőség a regionális konfliktusok megszüntetésére. Mihail Gorbacsov megjegyezte, hogy a nyomásgyakorlás, a fegyveres és más beavatkozás nem szolgálja sem a fegyver, sem a politika becsületét. A két üzenet tartalma jóval derűlátóbb a korábbiaknál, és bevezetőül szolgál ahhoz, hogy a két fél megállapodjon a hadászati fegyverzet csökkentéséről, a vegyi fegyverek betiltásáról és a hagyományos fegyverzet csökkentéséről Európában. Az év derekán Washingtonban találkozni fog Bush és Gorbacsov, hogy véglegesítsék azokat az okmányokat, amelyeket munkatársaik addig előkészítenek. A legnagyobb munka Sevardnadze és Baker külügyminniszterre vár. A két diplomáciai vezető hamarosan találkozni fog, s ezzel megkezdik a washingtoni csúcstalálkozó előtti megbeszéléssorozatot. (Tanjug) Interjú Doina Corneával, a romániai ellenzék egyik vezéregyéniségével — 3. oldal Kavef Berlinben és Münchenben A csehszlovák államfő első külföldi útján az NDK-ba és az NSZK-ba látogatott Tegnap néhány órás látogatást tett az NDK-ban Václav Havel, Csehszlovákia elnöke, s véleményt cserélt Manfred Gerlachhal, az államtanács megbízott elnökével és Modrow kormányfővel. Megvitatták a kétoldalú kapcsolatok alakulását a Csehszlovákiában és az NDK-ban lejátszódott társadalmi változások után. A látogatás végén a két ország vezetői sajtóértekezletükön úgy értékeltek, hogy megbeszéléseik elősegítik a két ország együttműködésének fejlesztését. A délután folyamán Havel már Münchenben Richard von Weizsäckerrel, az NSZK államfőjével, Kohl kancellárral és a nyugatnémet parlamentben képviselt politikai pártok vezetőivel tárgyalt. A nyugatnémet rádiónak Havel úgy nyilatkozott, hogy új távlatok nyithatók Csehszlovákia és a két német állam előtt. A megfigyelők szerint Havel első külföldi útja azért vezetett a két német államba, hogy kinyilvánítsa Prága кШ(Folytatása a 3. oldalon) (EPA telefotó) Václav Havel újonnan megválasztott csehszlovák köztársasági elnököt (jobbról) első külföldi útján az NDK-ban Hans Modrow keletnémet miniszterelnök fogadta Égő színe!,. sscsÉfofi ШШ Húsz éve halt meg Laták István — 11. oldal FELHŐS, BORÚS, HELYENKÉNT KÖDÖS IDŐ VÁRHATÓ. Időjárás-jelentésünk a 9. oldalon Г . *££••• »V ---*•! .