Magyar Szó, 1992. április (49. évfolyam, 90-117. szám)
1992-04-26 / 114. szám
1992. április 26., vasárnap JÓ REGGELT Most már senki sem kételkedhet abban, hogy minden, amire számítottunk, bejött. Itt a remek alkalom előttünk, csak élni kell vele. Új hazánk déli tartományában, amely nem is oly régen ökológiai köztársasággá alakult, már kezdenek tolongani a turisták. Legnagyobb és legelőkelőbb szállodavárosában a minap már nyolcan (számmal: 8-an) tartózkodtak. Ha havonta megkétszereződik a számuk, kiszámíthatjuk, mennyien lesznek 2111- ben! A boltokban is úgyszólván minden kapható. Kivéve azt, ami túlságosan olcsó (s emiatt a gyártóknak nem kifizetődő áruba bocsátani) és azt, ami drága, s ezért a gyártók igen bölcsen úgy vélik, úgysem venné meg őket senki. Mondom, minden, azaz úgyszólván minden kapható. Erről jut eszembe egy vicc. Régi, de jó. Na, szóval bemegy egy bácsiba egy moszkvai élelmiszerboltba, és sorolni kezdi: - Kérek egy kiló kenyeret, három ropogós zsömlét, egy csomag kockacukrot, fél kiló borjúcombot, két doboz libamájkonzervet, egy doboz rózsaszínű lazacot, egy vajat és egy tégely erdei semlokvárt. Természetesen üres szatyorral távozik. Amikor becsukódik utána az ajtó, az egyik kereskedő megjegyzi: - Ütődött az öreg, mi? - Ütődöttnek ütődött - feleli a társa. - De micsoda memóriája van! Hát ez az. A memóriánk, hál’ istennek, nekünk is kiváló. Csak a kedélyállapotunkkal vannak némi bajok. Hogy már a viccek is csak savanyú mosolyt csalnak az arcunkra, p.k.k. VASÁRNAP 1992. április 26. Ervin napja IDŐJÁRÁS Vajdaságban ma túlnyomóan napos és meleg idő várható, a reggeli hőmérséklet 6 és 10, a nappali hőmérséklet 22 és 25 fok között alakul. Ma az egész országban napos és melegebb idő várható. Reggel a katlanokban és a folyók völgyeiben köd lesz. A reggeli hőmérséklet 4 és 10 fok között, a tengerparton 12 fokig emelkedik, a nappali hőmérséklet 17 és 24 fok között alakul. Tegnap 14 órakor a hőmérséklet a következőképpen alakult: Versec 21, Szabadka 22, Újvidék, Kikinda, Sremska Mitrovica 23, Zombor, Zrenjanin 24, Becse 25, Herceg-Novi, Ulcinj, Ohrid 17, Niš, Priština 20, Szkopje 21, Podgorica 22, Knin 23 és Belgrád 24 fok. VÍZÁLLÁS A DUNA Gombosig árad, lejjebb apad. Bécsnél 302 ( + 24), Pozsonynál 324 ( + 53), Budapestnél 294 (+1), Bezdánnál 228 ( + 8), Gombosnál 256 (-3), Újvidéknél 279 (0), Slankamennál 342 (-7), Zimonynál 395 (- 5), Pancsovánál 414 (0) cm. A TISZA kissé apad. Vásárosnaménynál 53 (+35), Szolnoknál 179 (- 70), Szegednél 237 (-9), Zentánál 288 (-4), Becsénél 307 (-2), Titelnél 338 (- 6). A SZAVA kissé apad. Sremska Mitrovicánál 388 (-16), Belgrádnál 349(-9). APRÓHIRDETÉS Budapesten, a belvárosban azonnal beköltözhető, rendkívül jó állapotban levő 90 négyzetméteres lakás eladó. Érdeklődni: a 021/362-551 vagy Budapesten a 1172-945-ös telefonszámon. Magyar Szó Autó A Sega japán játékgyár a napokban új játékkal rukkol ki. Egy különleges, 14 cm hosszú kisautóról van szó, amelynek érdekessége, hogy kerekei öntapadóak, és függőleges felületen is közlekedhet. Május folyamán világszerte megvásárolható lesz a csodaautó, az ára mindössze nyolc dollár. A Sega szakemberei remélik, hogy nagy sikert aratnak, mint egykoron a klikk-klakkal, a hulahoppkarikával vagy a Barbie babával. Felvételünkön, a japán kisfiú elképedve nézi a csodaautót. ERVIN - az örökös A mai Ervin nevünk értelmének megfejtésénél többféle megoldás adódik. Az egyik szerint a szó első részében a holland „erf” vagy az ógermán „erb”, örökség szó rejtőzik. De jelenthet ugyancsak a szó első része az angol „earth” vagy a német „Erde” szó után „földet” is. Német névkutatók a Herwint, Eberwint tartják alapszónak, melyben az „éra” becsületet, a „wini” pedig barátot jelent, így értelme: „földet nyerő, örökséget kapó” vagy a „hadsereg, a nép kedveltje” lenne. A naptáron kívül ma van még Ervina, Klérus,Marcell, Peregrina és Tihamér napja is. GARCIA GOMEZ KAPTA AZ ASTURIANOSI HERCEG DÍJAT Emilio Garcia Gomeznek ítélték oda az idei Asturianosi Herceg Díjat az iszlám kultúra és irodalom terén kifejtett kutatómunkájáért. A spanyol díj értéke 5 millió pezeta (50 000 dollár). Garcia Gomez 87 évvel ezelőtt született Madridban, nagykövet volt Bagdadban, Bejrútban és Ankarában. Most a madridi Complutense Egyetem Arab Nyelv és Irodalom Tanszékének vezetője. A díjat októberben Fülöp asturianosi herceg adja át. A GÖRÖGÖK SZÁZEZREI VIDÉKEN ÜNNEPIK A HÚSVÉTOT. A görögök a húsvéti ünnepekre készülve már pénteken elhagyták a nagyvárosokat, hogy szülőfalujaikban, nyaralóhelyeken tölthessék az ünnepet. Konsztantin Karamanlisz görög elnök Szalonikibe, Micotakisz kormányfő Kréta szigetére, Papandreu, a legnagyobb ellenzéki párt vezére Korfura utazott. A rendőrség biztonsági intézkedéseinek köszönhetően a forgalom aránylag zökkenőmentesen bonyolódott le, de így is negyvenhat szerencsétlenség történt, amelynek egy halálos áldozata volt. A becslések szerint 300 000 jármű hagyta el Athént, a négymillió lakosú főváros egyharmada vidékre utazott. Az utóbbi tíz évben ilyen esetre nem volt példa. A NEW YORK TIMES OROSZ NYELVEN. A New York Times első orosz nyelvű kiadása a jövő héten jelenik meg. A New York Times és a moszkvai Novoszki lap összefogásának eredménye az új lap, amely százezres példányszámban kerül forgalomba, s a volt Szovjetunió 27 városába juttatják el. A lap kezdetben hetenként jelenik meg. A The New York Times News in Review című lap a New York Timesból átvett híreket és elemző írásokat közöl. DÉL-KOREA HARCI GÉPEKET AKAR GYÁRTANI. Dél-Korea harmincöt olyan orosz tudóst alkalmazott, akik harci repülőgépeket terveznek. Az év végéig azonban még százhúsz szakembert hívnak meg Szöulba, hogy segítségükkel felfejlesszék hadászati technológiájukat. Gong Ro- Myung, a kutatóintézet igazgatója kijelentette, hogy Dél-Koreának Oroszországgal a nukleáris technológia és a bioengineering területén kell kialakítani az együttműködést. Dél-Korea ily módon önállósulni szeretne, hiszen hosszú éveken át az amerikaiaktól függött. Dél-Korea nyilvánosan is bejelentette, hogy harci repülőket akar gyártani. MEGKÉTSZEREZIK A KUTATÁSRA SZÁNT ÖSSZEGET. A japán kormány bejelentette, hogy a kutatásra elkülönített pénzt a következő tíz évben megkétszerezi. A jelenlegi 14,9 milliárd dollár helyett évi 30 milliárd dollárt használnak fel e célra. Tavalyelőtt 97,6 milliárd dollárt fordítottak kutatásra, ami a bruttó nemzeti jövedelem 2,99 százaléka volt. Az adatok alapján Amerika után Japán költ legtöbbet a kutatásra. SZELES MÓNIKA MINIKÖNYVE BAJMOKON. Május elsején és harmadikán, a Nemzetközi Kézimunka- és Gyűjteménykiállítás alkalmából a bajmoki Vuk Karadžić iskolában a Forum Minikönyv Múzeum bemutatja a Szeles Mónikáról készült hatnyelvű mini- és mikrokönyveket. A két könyvecske Szeles Mónika életéről és sikereiről számol be. A mikrokönyv egyben a legkisebb teniszről szóló könyv a világon. Ára 3000 dinár, a látogatók 50 százalékos kedvezménnyel vehetik meg. Különben a MIRK ’92-re 14 országból érkeztek gyűjtemények, és 32 vajdasági kézimunkaklub tagjai mutatják be legszebb tárgyaikat. (bi) ÖN IS OTT LEHET A MIRK ’92-NI. 3x2 jegyet sorsolnak ki azok között a Magyar Szó-olvasók között, akik egy levelezőlapon beküldik ezt a hírt és pontos címüket. A MIRK ’92 vendégeként megtekinthetik a kiállítást, és ajándékcsomagot is kapnak. A levelezőlapot a következő címre küldjék: MIRK ’92 21000 Novi Sad, Tolsztoj utca 5. (bi) A mai napon történt 1521. - A Fülöp-szigeteken, Matanban a bennszülöttek megölték Fernando Magellan hírneves portugál világutazót. *** 1798. - Ezen a napon született Eugéne Delacroix francia festő, a romantika nagymestere. Az 1830. évi forradalom júliusi eseményeinek hatására festette A szabadság a barikádokra vezeti a népet című képét, az új romantikus irányzat egyik legnagyszerűbb alkotását. Drámai eseményeket megörökítő történelmi festményeit, marokkói életképeit hatásos, dekoratív és nem ritkán borzalmat keltő motívumokra építette fel. *** 1828. - Oroszország hadat üzent Törökországnak. *** 1865. - Tíz nappal a déli tartományok hivatalos kapitulációja után George Johnstone csapatai Greensboróban letették a fegyvert, és ezzel Amerikában véget ért a polgárháború. 1915. - Angol-francia hadművelet indult a Törökországhoz tartozó Gallipoli-félsziget ellen, a Boszporusz, a Dardanellák és Konstantinápoly elfoglalása céljából. Partraszállással megindított támadással akarták megszakítani a kapcsolatot Törökország és szövetségesei, a központi hatalmak között. A csaták során az angol- -francia csapatok vereséget szenvedtek a törököktől, és kénytelenek voltak kiüríteni a Gallipoli-félszigetet. Winston Churchill, aki a hadművelet fő szorgalmazója volt, a kudarc miatt megbukott. *** 1937. - Franco, spanyol fasiszta diktátor rendeletére lebombázták Guernica spanyol városkát. A gaztettet Franco kormánya a republikánusokra akarta hárítani, és ezzel a tettével is nyíltan kifejezte az ébredő fasizmus céljait. *** 1946. - Párizsban megkezdődött a szövetséges nagyhatalmak külügyminiszterei és a hitleri Németország volt szövetségesei közötti megbeszélés, amelynek célja a békeszerződések megkötése volt. A jugoszláv küldöttség Edvard Kardelj alelnökkel az élen vett részt ezen a tárgyaláson, amikor is Anglia, Franciaország és Amerika képviselői igazságtalan javaslatot tettek a Jugoszlávia és Olaszország közötti területek megosztására, amit a jugoszláv küldöttség nem fogadott el. A Napló április 29-ei számának tartalmából: „Tüzet szüntess, Naplót olvass!” - Exkluzív: a Napló a katonai bíróságon! Forgó Lóránt ügyének tárgyalásáról és a szabadságról: - Szerbia a világ ellen, a világ Szerbia ellen - ki győzi le az őrületet? - Országépítés harmadszor - nemcsak alkotmány, hanem béke és munka is kell romlásunk megállításához; - Kanizsa: a vajdasági magyarság a nyitott ajtók előtt és a zárt ajtók mögött; - Sandžak, Kosovo - ismét Rigómezőn dől el az ország sorsa?; - Kópeliáda: őrszervezet, avagy: utazzon a Šešelj toursszal!; - Beszélgetések a volt Jugoszláviával. Menekültkérdések közt magyarhonban. Nem soroljuk tovább, úgyis tudjuk, Naplót vesz, nem mást! Vegyen erőt magán, hogy ne ülhessen senki a nyakán! HÍREK 17 Öt perc alatt a világ körül... A svéd Gazette népszerű hetilap 1000 koronás bankjegyek mesteri reprodukcióit mellékelte egyik legutóbbi számához és felszólította a kedves olvasót, menjen vele vásárolni, s ezzel is tiltakozzon a növekvő infláció ellen! Az olvasók nem kérették magukat, annál is inkább, mert a pompás másolatokat többnyire gyanakvás nélkül fogadták el a boltokban. A rendőrség most már bottal üti az inkriminált példányok nyomát, hiszen a 47 ezer Gazette egy szálig elfogyott. És az is valószínű, hogy az olvasók a hamis 1000 koronások egy részét elvették, mondván, jól jön az majd később is. ** „A kancatej újjáéleszti testemet és szárnyakat kölcsönöz a lelkemnek” - írta Lev Tolsztoj száz évvel ezelőtt. Ezt a tolsztoji igazságot alátámasztja napjaink orvostudománya, hisz ez a nedű, amelyből a lovasnemzetek kedvem italát, a kumiszt erjesztik, összetételében igencsak hasonló az anyatejhez. A világszerte mind keresettebb kamatej nem olcsó tápszer, hisz a kanca fejését csak akkor lehet megkezdeni, amikor már abbahagyta a csikaja táplálását, s ez legalább két hónap. Legfeljebb harmadannyi tejet ad, mint a tehén, s ezt a háromnégy litert is csak további három hónapon át. Ez az oka annak, hogy a kamatej világpiaci ára literenként 30 dollár! A Szovjetunió lótenyésztő utódállamaiban jeles exportcikknek ígérkezik, olcsóbb előállítani, mint az olajat vagy a gyapotot, bár jelentkezik már a német, az osztrák és francia konkurencia is. ** A bostoni egyetem szakemberei számítógépbe táplálták bizonyos ismert emberek biológiai és egyéb adatait, majd rábízták a masinára: ezek alapján készítsen prognózist az illetők várható életkoráról. Nagy meglepetést a gép nem okozott, amikor a közismerten ingatag egészségű és egyéniségű, most 60 éves Liz Taylornak, Roy George-znak, valamint a Rolling Stones sztrógitárosának, Keith Richardsnak mindössze még 7-8 esztendőt jövendölt. Nem járt jobban Borisz Jelcin sem, akinek szívpanaszairól állandó híresztelések vannak forgalomban. Ugyanakkor a nagyjából hasonló korú, ráadásul szüntelenül többletkilókkal küszködő német kancellár, Helmut Kohl a számítógép szerint könnyen megélheti 80. életévét is. Franz Beckenbauernak, a labdarúgóvilág „császárának” jósolt elképesztően magas várható életkort: 102 esztendőt! Eszerint a most 46 éves edző még 2047-ben is figyelemmel kísérheti a futballvilág fejleményeit... KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, sporttársaknak, jó szomszédoknak, ismerősöknek, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, apósunk MOHÁCSI SÁNDOR (1924-1992) temetésén megjelentek és virágadományukkal, valamint részvétnyilvánításukkal utolsó útjára elkísérték. Hirtelen halála mindannyiunknak nagy fájdalmat okozott. Újvidék, 1992. április 26. A gyászoló család GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal jelentjük, hogy TUSZAINÉ GERGELY FRANCISKA hosszú, súlyos betegség után, 77 éves korában elhunyt. Emlékét megőrizzük. Újvidék, 1992. IV. 26. A gyászoló család