Magyar Szó, 2001. december (58. évfolyam, 276-300. szám)
2001-12-02 / 277. szám
14 EGYÉB RENDEZVÉNYEK, ÜGYELETEK SZABADKA FILM - ZVFZDA: Shrek, animációs amerikai mesefilm (17, 19, 20) * Édes november, amerikai melodráma (19,21) , MUNKÁS: Tök állat, amerikai (18, 20, 22) ÜGYELETES ORVOS: A Petőfi Sándor utcai mentőállomáson, este 7- től reggel 7 óráig (terepi szolgálat), telefon: 94 vagy 551-373 * Járóbetegszolgálat: a Zmaj Jova utcai rendelőben * Gyermekgyógyászati rendelő: Duro Dakovic utca 14., telefon: 553- 559 * Iskolai rendelő, tel. 553-627 * Gyógyszertár: A Városháza épületében, telefon: 552-499 * Városi kórház, tel.: 555-222. ZENTA ÜGYELETES ORVOS ÉS FOGORVOS: A Boskojugovic utcai egészségház orvosai tartanak ügyeletet. GYÓGYSZERTÁR: A központi gyógyszertár tart nappali ügyeletet. ZOMBOR FILM - NÉPMOZI: Ona voli Zvezda (19, 21) SZÍNHÁZ - NÉPSZÍNHÁZ: Branislav Milicevic Kockica: A kincses sziget (11) * Luigi Pirandelo: Hat személy írót keres (Sestica frate pisca) (20) ÜGYELETES ORVOS: Általános orvos 8-tól 12 óráig a Csöndes utcában, fogorvos 8-tól 12 óráig a Batina utcában. GYÓGYSZERTÁR: Állandó ügyelet a Radomir Putnik körúton. KANIZSA ÜGYELETES ORVOS: Állandó ügyelet a Kanizsai Egészségházban. GYÓGYSZERTÁR: Délelőtt a szokásos időben tart nyitva, délután a sürgős esetekben. ADA ÜGYELETES ORVOS: Általános és fogorvos az egészségházban. GYÓGYSZERTÁR: Nappali ügyelet 8-tól 12 óráig és éjjeli ügyelet 19- től reggel 7 óráig a Sava Kovacevic u. 4. alatti gyógyszertárban. TEMERIN FILM: Kapd el Cartert, amerikai (18) * Senkiföldje, boszniai (20) ÜGYELETES ORVOS: Az egészségházban egész napos ügyeletet tartanak. GYÓGYSZERTÁR: A temerini gyógyszertár tart nappali ügyeletet 8- tól 13 óráig, telj 842-872. ÚJVIDÉK FILM - ARÉNA (nagyterem): Senkiföldje, boszniai (11, 16, 18, 20, 22) * Kardhal, amerikai, fsz.: John Travolta (18, 20, 22) ARÉNA (kisterem): Villámok, hazai (11, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30) JADRAN: Szeretném, ha szeretnél, amerikai, fsz.: Jennifer Lopez (16.30, 18.30, 20.30, 22.30) VOJVODINA: 100 lány, amerikai (19, 21, 22.30) MŰVELŐDÉSI KÖZPONT: Angel Eyes, amerikai (17, 19, 21, 23) SZÍNHÁZ ÚJVIDÉKI SZÍNHÁZ: Nincs előadás. SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ: Nincs előadás. GYERMEKSZÍNHÁZ: E. Mackovic: Tralala utca (11) ÜGYELETES ORVOS: Felnőttek számára nappali ügyelet a Zmaj Ognjen Vuk utcai egészségházban. Éjjeli ügyelet a Njegos utca 4. alatti rendelőben. Gyermekek számára egész napos és éjjeli ügyelet a Njegos utca 32. alatti rendelőben. Állandó S. O. S.-ügyelet bántalmazott személyeknek 18-tól 22 óráig: 468-277, gyermekeknek 18- tól 21 óráig: 468-300. Telefonos barát gyerekeknek 17-től 19 óráig a 227- 987-es telefonszámon. GYÓGYSZERTÁR: Nappali ügyelet az Október 23 gyógyszertárban, Felszabadulás sugárút 4L, tel.: 443- 029, éjjeli ügyelet a Bulvár gyógyszertárban, Mihailo Pupin sugárút 7., tel.: 420-374. A VMSZ DÉL-BÁCSKAI KÖRZETI SZERVEZETE Lakossági találkozót szervez Temerinben Szemtől szemben képviselőinkkel és minisztereinkkel jelszóval a VMSZ helyi szervezete évzáró nagygyűlést tart az Ifjúsági Otthonban 2001. december 4-én, kedden 18 órakor. Vendégeink: Kasza József - a VMSZ elnöke, a szerb kormány alelnöke, köztársasági és szövetségi képviselő Józsa László - a VMSZ alelnöke és az Ideiglenes Magyar Nemzeti Tanács elnöke Pásztor István - a VMSZ elnökségi tagja, a tartományi kormány alelnöke, tartományi képviselő Egeresi Sándor - a VMSZ alelnöke, a Tartományi Képviselőház alelnöke, tartományi képviselő Bunyik Zoltán - tartományi oktatási és művelődésügyi titkár Bacskulin István - tartományi mezőgazdasági titkárhelyettes, tartományi képviselő Dr. Korhecz Tamás - tartományi kisebbségiigy titkár Beszámolót és ismertetőt hallunk a vajdasági magyar szemszögből is időszerű társadalmi-politikai helyzetről, tevékenységekről, a szerbiai és tartományi kormány munkájáról, az agrárról, oktatásról, a státustörvény alkalmazásáról, a készülő kisebbségi törvényről és Vajdaság autonómiájáról. Nyíltan és kendőzetlenül megvitatunk minden felmerülő témát, javaslatot, észrevételt. Tisztelettel várjuk megjelenését december 4-én, 18 órakor az Ifjúsági Otthonban. Megjelent az Aracs 2. száma A tartalom: Mimics Károly: A délvidéki, a Vajdaságban élő magyar politikai és értelmiségi elit viszonyulása az 1956-os magyar forradalomhoz és szabadságharchoz az 1990-es évek előtt Vajda Gábor: Ami fölemelt s ami lesújtott. A Magyar Nagy Október visszhangja a délvidéki kultúrában Matuska Márton: Értünk halt meg. Sörös Imre ’56-os temerini vértanú életútja Tomnán László: Dobrica a vészben, avagy egy' Velika Drenova-i Budapesten 1956 októberében Patrubány Miklós: A költő halála Csorba Béla: A járeki gyűjtőtábor Vicéi Károly: Hol tartok? Curriculum vitae Tari István versei Hódi Sándor: Nyolcvan év kisebbségben Gubás Jenő: Irány és irányvesztés Tari István: Aranytartalékaink csodája Cirkl Zsuzsanna: Van még mit feltárnunk? Mi történt velünk 1918 után? Bata János: Illyés Gyula időszerűsége Bogdán József két verse Szloboda János: Nem létező irodalom? Tornán László: Napról napra Csorba Béla: Magyar-szerb viszony a XIX. század közepén. Pál Tibor könyvéről Hajnal Jenő: Ünnepi hajlandóság hozott össze bennünket. Az Aracs Társadalmi Szervezet díjkiosztó ünnepsége Székely András Bertalan: „...legyek a szél, mely hordja a magot...” Beni Kistamás Katalin - Raj Rozália - Nagy István: A doroszlói tájház 7 Magyar Sió Amatőr színjátszók figyelmébe! A Vajdasági Magyar Művelődési Szövetség Elnöksége a VMMSZ alapszabálya és a Vajdasági Magyar Amatőr Színjátszók Találkozójának szervezési szabályzata értelmében PÁLYÁZATOT HIRDET a 2002. évi VAJDASÁGI MAGYAR AMATŐR SZÍNJÁTSZÓ TALÁLKOZÓ megrendezésére. A pályázaton minden vajdasági magyar művelődési szervezet (egyesület, intézmény, műhely, társulás) részt vehet. A pályázatnak tartalmaznia kell a pályázó szervezet vezető szervének szándéknyilatkozatát a találkozó szervezésének vállalásáról, leíró ismertetést ,a találkozó lebonyolításának műszaki feltételeiről, valamint a találkozó helyi költségeinek vázlatos tervezetét. A pályázat benyújtásának határideje folyó év december 15. A pályázatokkal kapcsolatos döntést, az Elnökség javaslatára a VMMSZ választmánya hozza meg. Dr. SZŐLLŐSY VÁGÓ László főtitkár Kék tó, tiszta tó December 7-én operett- és daljáték-est Becsén December 7-én, pénteken a becsei belvárosi Nagyboldogasszony- plébánia, a Pro Domo Sue civilszervezet és a Petőfi Sándor Magyar Kultúrkör közös szervezésében 17 órai kezdettel a Petőfi Sándor Magyar Kultúrkör nagytermében Kék tó, tiszta tó címmel neves magyarországi művészek közreműködésével operett- és daljáték-est lesz. A zeneirodalom legszebb dalai csendülnek fel Lehár Ferenc, Kacsók Pongrácz, Kálmán Imre, Huszka Jenő stb. műveiből. Fellép dr. Zámbó Géza (tenor), Zalay Lídia (szoprán) és zongorakísérőként Hegedűs Valér karmester. A belépődíj 50 dinár. A jegyeket Biró Imrénél, a 813-960-as telefonszámon lehet megrendelni. i-gy- V ÚJVIDÉK A kisebbségi nyelvek európai chartája Szerdán, december 5-én 16.30 órakor a Vajdasági Magyar Nyelvművelő Egyesület társaskörének vendége dr. Szalma József egyetemi tanár, aki az idei 38. Beszélő keretében előadást tart A regionális vagy kisebbségi nyelvek európai chartája címmel. K. K. Sportbál Moravicán A moravicai Sloboda Sportegyesület labdarúgó szakosztálya szombaton, december 8-án sportbálát szervez a helybeli Két Galamb vendéglő tánctermében. A belépőjegy - vacsorával - 200 dinár. Fellép a Csantavéri Band együttes. Jegyelővétel az említett vendéglőben, jegyrendelés telefonon: 024/741-503. Doma Imrétől, a szakosztály vezetőségének tagjától hallottuk, hogy ezen a napon nyílik meg a Két Galamb vendéglő (korábban Juhász-féle kávéház) új táncterme. Meghívják az egykori labdarúgókat is a rendezvényre. T. L. KAMATLEÍRÁS! Örömhír a gázfogyasztóknak Ladányi Péter, a horgosi gázszolgáltatást is végző kanizsai közművesítési közvállalat igazgatója közölte a jó hírt: a NIS-Gas arról értesítette a közvállalatot, hogy több mint 576 ezer dinár összegű kamatleírásra jogosult. Információink szerint minden gázszogáltatónak visszaszármaztatnak majd bizonyos összegeket kamatleírás címén. Hogy fogyasztónként ez mekkora összeget jelent? Ki kell számolni. Az 586 horgosi gázfogyasztó az elfogyasztott gáz köbmétere után 0,65 dináros kamatleírásra jogosult. A tavalyi év október 1. és az idei év június 30. között elfogyasztott gázmennyiséget kell ezzel a számmal beszorozni. Horgoson a novemberi fogyasztásból fogják leírni a visszaszármaztatott pénzt; a legkisebb tétel 2,03, a legnagyobb pedig 2399 dinár lesz. M. M. // 99Őrizzük népdalainkat, mint a kiásott templomromot... ” Adán tartották meg a Vass Lajos Kárpát-medencei Népzenei Verseny Vajdasági Elődöntőjét „...a népdal a nemzeti kultúrának más művészi alkotásokkal egyenértékű, páratlan értékű kincse. Tehát mint múltunk gazdagságát, teremtő erőinek tanújelét is féltve kell őrizni, hasonlóan a régi kéziratokhoz, vagy a kiásott templomromokhoz...” — írja Váci Mihály Népdal, népköltészet című írásában, amelyet a IV. Vass Lajos Kárpát-medencei Népzenei Verseny Vajdasági Elődöntőjén is felolvastak, hisz nyilván ez a vetélkedő is a fenti gondolatok jegyében fogant. A budapesti Vass Lajos Népzenei Szövetség, az adai Vadvirág Hagyományápoló Kör és a Vajdasági Magyar Folklórközpont közös szervezésében megtartott vajdasági döntőre szombaton, november 24-én került sor Adán, a színházteremben. Délelőtt és délután összesen 32 csoport lépett itt fel 19 különböző helységből, és közülük kellett kiválasztania a Bodor Anikó (elnök), Olsvai Imre, Borsi Ferenc, Papp Ágnes és Németh István (tagok) összetételű zsűrinek a magyarországi döntőre továbbjutó fellépőket. Ez meg is történt, a bírálóbizottság döntése alapján a továbbjutók a következők: Guzsalyas énekcsoport (újvidéki Petőfi Sándor MME), Szelence énekcsoport (óbecsei Petőfi Sándor MME), Bokréta leánykórus (csókai Móra Ferenc ME), a csókai Móra Ferenc ME férfikórusa, az adai Vadvirág Hagyományápoló Kör asszonykórusa, valamint a Krajcárka éneklőcsoport (bácskertesi Petőfi Sándor ME). A szólisták közül továbbjutott Antal Melinda (adai Vadvirág HK), Balog Valéria (bácskertesi Petőfi Sándor ME), a hangszerszólisták közül pedig az óbecsei Csonka Ferenc. A Kárpát-medencei döntőt jövő évben rendezik meg Magyarországon. I-P 2001. december 2., vasárnap Vili: VAJDASÁGI MAGYAR ÜNNEPI JÁTÉKOK Még néhány rendezvény van hátra A Vajdasági Magyar Művelődési Szövetség szervezésében nyolcadik alkalommal bonyolítják le a Vajdasági Magyar Ünnepi Játékok rendezvénysorozatot, amely augusztus derekától karácsony előttig tart, több helyszínen. A rendezvény szervezői már néhány éve külön figyelmet szentelnek annak, hogy művelődési értékeink mellett kifejezésre jusson egyfajta történelmi visszatekintés, a magyarság a vidéken való történelmi jelenlétének igazolása is. Ezért a megnyitó ünnepséget történelmi emlékhelyeknél szervezik meg, mint például az aracsi pusztatemplom. Az idén Bács, az ottani ferences templom, illetve a várudvar volt a helyszín. Felejthetetlen volt a ferences templomban megtartott ünnepi műsor, hangverseny. A VMMSZ elnökségének a napokban Tóthfaluban megtartott ülésén igen pozitívan értékelték az idei ünnepi játékok megnyitóünnepségét és az eddig lebonyolított rendezvényeket is. Elhangzott, hogy a bácsi önkormányzat részéről mindent megtettek annak érdekében, hogy a magyar ünnepi játékok kellő módon bonyolódjanak le, sajnálatos viszont, hogy a helybeli lakosság nem szentelt különösebb figyelmet a rendezvénynek. Ezt követően augusztus 20-án Eleink hagyatéka címmel Kikindán szervezték meg a vajdasági magyar népviseletekről készült kiállítást és Megénekelt Házacska címmel adta elő ünnepi műsorát a Ballangó Együttes, amely az Ünnepi Játékok keretében ezzel a műsorral később Zomborban, Szabadkán, Királyhalmán is bemutatkozott. December 1 jén 16 órakor Székelykevén, 18 órakor pedig Debelyacsán lép fel. Szavak és akkordok címmel október 13-án Zomborban a Petőfi Sándor Művelődési Egyesületben nagy érdeklődés mellett és szép sikerrel tartották meg a díjazott vers- és prózamondók, énekelt versek előadóinak gálaműsorát. A Csantavéren október 21-én lebonyolított Kóruspódium a vajdasági magyar kórusok második találkozója volt és nagyon színvonalas produkciókat hozott. Ugyanez a minősítés vonatkozik a Durindó és a Gyöngyösbokréta legjobb együtteseinek és szólistáinak Csókán október 27-én Örökség címmel megtartott gálaműsorára. A Videoszalon Kanizsán a CNESA OM1 klubjában november 9-én nagy érdeklődés mellett zajlott le, és kiváló alkotásokat láthattak a jelenlevők. A felsorolt rendezvények mellett az év végéig még néhány van hátra. December 8-án Fórum címen az Újvidéki Petőfi Sándor Magyar Művelődési Egyesületben a vajdasági magyar kulturális értékek menedzselésének lehetőségei témájára tartják meg a játékok szakmai értekezletét és a Vajdasági szép magyar könyv - 2001 díjainak kiosztását. December 8-án Pancsován a Művelődési Ház színháztermében 17.30 órai kezdettel a kupuszinai műkedvelők Kálmán Imre Csárdáskirálynő című operettjét viszik színre. A Vili. Vajdasági Magyar Ünnepi Játékok zárórendezvénye Szól a nóta, zeng a dal címmel Becsén a Petőfi Sándor Magyar Kultúrkörben lesz. A műsorban az idei debelyacsai VIVE nótaverseny, valamint a temerini Ifjúsági és Tini Táncdalfesztivál díjazottjai lépnek fel. gy- Ingyenes AIDS- teszt Szabadkán Mivel az emberiséget veszélyeztető súlyos kór elleni harc világnapja december 1 je, a szabadkai kórház vérellátó szolgálata az ezt követő első munkanapon, december 3-án, hétfőn ingyenesen teszteli az érdeklődők vérét HIV-vírusra. Az érdeklődők 10-től 17 óráig jelentkezhetnek a transzfúziós osztályon, lehetséges az anonim vizsgálat is. Az eredmények szerdára várhatóak. Az osztály munkatársai 162 jelentkezőtől 59,5 liter vért gyűjtöttek, hét közben a kórházban 32-től 11 litert, hétfőn Krivaján 79-től 29 litert, és kedden a Chemosban 51 véradótól 19,5 litert. Pék Zoltán (Chemos), Milorad Ceran, Marija Milivojevic, Milos Sivcevic és a Vasútról Goran Trbulin első ízben adott vért, Dudás Sándor Krivaján 76., Slavik Sándor a Chemosból 72. alkalommal. A kórház szakemberei hétfőn a Suboticankába látogatnak, a véradókat 7.30-tól 9.30-ig várják, csütörtökön Orahován lesz véradás 8-tól 10 óráig. DZ