Magyar Szó, 2002. április (59. évfolyam, 77-100. szám)
2002-04-16 / 88. szám
2002. április 16., kedd KÜLFÖLDI LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK A régi Ronaldo színen kiábrándító örökrangadó Torinóban - Jól elverték a Realt Pamplonában - A Bayer döntő előnyhöz jutott - A Lyon vissza nem térő alkalmat szalasztott el Három fordulóval a vége előtt mitsem változott a helyzet az olasz bajnokság élcsoportjában, tehát továbbra is három bajnokjelölt van, miközben nem mellékes, hogy az Inter kétpontos előnyt élvez. A vasárnapi műsor fénypontjának a Juventus és a Milan torinói örökrangadójának kellett volna lenni, de a két csapat kiábrándítóan játszott. A kétoldali nagy erőlködés nem maradt ugyan el, de kevés olyan esemény akadt, amely tűzbe hozza a közönséget. A fekete-fehérek egy szerencsés-szerencsétlen öngóllal nyertek, így a vörös-feketék izgulhatnak, hogy megszerzik-e majd a Bajnokok Ligája selejtezőjébe vezető negyedik helyet. A listavezető másik milánói gárda könnyű győzelemre számított a Brescia ellen, de a vendégek nem ijedtek meg a San Siro stadionban, és a hajráig vezettek, amikor is színre lépett a legszebb napjait felidéző Ronaldo, s három perc leforgása alatt két góllal megfordította a mérkőzést. A címvédő Romának nem voltak ilyen gondjai a Parma ellen, mert kezdettől fogva kitűnően játszott, gyorsan megnyugtató vezetést szerzett, s aztán rutinmunkát végzett. A csapat ütőképességét az sem zavarta meg, hogy jó tízpercnyi küzdelem után súlyosan megsérült Batistuta, akit agyrázkódás gyanújával kórházba kellett szállítani. A spanyol ligában még egyszer helyet cserélt az élen a Valencia és a Real Madrid, ami azért meglepő, mert a „királyi fehérek” nagy esélyesek voltak a pamplonai vendégszereplésükön. A Bayernt néhány nappal korábban nevetségessé tett Real azonban egy elszánt, agresszív, a puszta létéért a végsőkig önfeláldozóan harcoló csapatra jutott, amely megmutatta, hogyan kell boldogulni a világsztárok ellen. A fizikailag is kitűnően felkészített Osasuna lerohanta a madridi összeállítást (amelyből csak Roberto Carlos hiányzott két sárga lap miatt), ha kellett a vendégek térfelén is emberfogást alkalmazott, úgyhogy Figo meg Zidane játékmesteri, szervezői képességei csődöt mondtak. Váratlan leckét kaptak valamennyien, s még jó arcot is kellett vágniuk hozzá, mert a kiesőjelölt minden tekintetben megérdemelte a pontokat. Mivel a Valencia csak egy árnyalattal járt jobban Palma de Mallorcában, mint a Real Pamplonában, a La Coruna egészen közel férkőzött hozzájuk, s a hátramaradt négy fordulóban vígan beleszólhat a titulus kérdésébe. A Bundesligában döntő előnyhöz jutott a Bayer, amelyre első bajnoki címe mosolyog. Klaus Toppmöller edző legénysége ugyan nem tudott győzni Hamburgban, de a döntetlen is főnyeremény lett számára, mivel a dortmundi Borussia lélektelen játékkal könnyen átengedte a zsákmányt a Kaiserslauternnak. A sárga-feketékre nem lehetett ráismerni, mintha már gondolatban teljesen az UEFA-kupa döntője foglalkoztatta volna őket. Szórakozottságuk következtében ötpontos hátrányba kerültek, de nemcsak a bajnoki címről csúsztak le, hanem veszélybe került a közvetlenül a BL-be vezető második helyük is, amelyre a Bayern, a Hertha és a Schalke is pályázik. A francia ligában a hajrában visszaesett az időnként utcahosszal is vezetett Lens, de makacs üldözője, a Lyon a hét végén elszalasztotta az alkalmat, hogy látványos fordulatot vigyen végbe. Sony Anderson és társai képtelenek voltak akár egyszer is bevenni a Montpellier kapuját, így ahelyett, hogy kétpontos előnynyel várnák az utolsó két kört, minimális hátrányban maradtak, s a Lens valószínűleg mégis megkaparintja a trófeát. Számítását elméletileg keresztülhúzhatja azonban az Auxerre is, ha megnyeri a Sedan elleni elmaradt meccsét. ANGLIA A 35. forduló: Sunderland-Liverpool 0:1, Charlton-Southampton 1:1, Everton-Leicester 2:2, Derby-Newcasde 2:3, Aston Villa-Leeds 0:1, Tottenham-West Ham 1:1. Négy mérkőzést elhalasztottak. Az élcsoport: Arsenal 72, Liverpool 71, Manchester United 70, Newcastle 64, Chelsea 61 pont stb. FRANCIAORSZÁG A 32. forduló: Auxerre-Sochaux 2:0, Bastia-Lens 3:1, Guingamp-Bordeaux 2:1, Lille-Monaco 1:1, Lyon-Montpellier 0:0, Metz-Rennes 3:1, Nantes-Lorient 2:0, Sedan-Troyes 0:0, Marseille-PSG 1:0. Az élcsoport: Lens 61, Lyon 60, Auxerre 57, PSG 55, Lille 52 pont stb. NÉMETORSZÁG A 31. forduló: Hamburger-Bayer (L) 1:1, Nürnberg-Bayern 1:2, Werder-Schalke 3:0, Hertha-Hansa 1:0, Borussia (M)-Wolfsburg 0:2, Mün chen-Freiburg 5:2, Köln-St. Pauli 2:1, Kaiserslautern-Borussia (D) 1:0, Stuttgart-Cottbus 0:0. Az élcsoport: Bayer (L) 66, Borussia (D) 61, Bayern 59, Hertha 58 (58:33), Schalke 58 (49:31) pont stb. OLASZORSZÁG A 31. forduló: Atalanta-Torino 1:1, Bologna-Piacenza 1:2, Fiorentina-Lazio 0:1, Inter-Brescia 2:1, Juventus-Milan 1:0, Lecce-Chievo 2:3, Roma-Parma 3:1, Venezia-Perugia 0:2, Verona-Udinese 1:0. Az élcsoport: Inter 65, Roma 63, Juventus 62, Chievo 50, Bologna 49 pont stb. SPANYOLORSZÁG A 34. forduló: Mallorca-Valencia 1:1, Osasuna-Real Madrid 3:1, Tenerife-Betis 2:1, Zaragoza-Athletic Bilbao 2:2, Barcelona-Alavés 3:2, La Coruna-Espanyol 3:1, Rayo Vallecano-Valladolid 1:0, Real Sociedad-Málaga 2:1, Sevilla-Las Palmas 1:1, Villarreal-Celta 2:1. Az élcsoport: Valencia 63, Real Madrid 62, La Coruna 61, Barcelona 57, Celta 54 pont stb. LONDON. Az Angol Kupa elődöntőjében semleges pályákon az Arsenal 1:0-ra legyőzte a Middlesbrough-t, s ugyancsak 1:0-ra nyert a Chelsea a Fulham ellen. Érdekesség, hogy mindkét mérkőzés sorsát öngól döntötte el. (Wati) Ronaldo betalál a Brescia kapujába JÉGKORONG - I. DIVÍZIÓS VB, DUNAÚJVÁROS Rajt fölényes norvég és magyar sikerrel A Dunaújvárosban megkezdődött a divízió I-es jégkorong-világbajnokság vasárnapi nyitómérkőzésén a legmagasabb osztálytól tavaly búcsúzott norvég együttes fölényes győzelmet aratott Románia ellen, a napot záró találkozón pedig a házigazda magyar csapat 6:0-ára lépte le Kínát. A magyar válogatott tegnap este 20 órakor Nagy-Britannia ellen lépett pályára. Eredmények, 1. forduló: Norvégia-Románia 8:1 (5:0, 1:1, 2:0) Dánia-Nagy-Britannia 5:3 (0:1, 3:2, 2:0) Magyarország-Kína 6:0 (1:0, 3:0, 2:0). NHL LIGA A Detroit nyerte az alapszakaszt Noha az utolsó alapszakasz-meccsét elvesztette, a Detroit Red Wings együttese 116 pontot gyűjtve nyerte meg az NHL alapszakaszát. A Nyugati-főcsoport győztese 15 ponttal szerzett többet, mint a keleten első Boston Bruins. Legfrissebb eredmények: New York Islanders-Philadelphia Flyers 3:1, Atlanta Thrashers-Carolina Hurricanes 2:2, Florida Panthers-Tampa Bay Lightning 2:3 - hosszabbítás után, Detroit Red Wings-St. Louis Blues 3:5, Chicago Blackhawks-Columbus Bluejackets 2:0, Minnesota Wild-Edmonton Oilers 2:4, Colorado Avalanche-Dallas Stars 2:2, Phoenix Coyotes-Nashville Predators 6:4, Los Angeles Kings-Anaheim Mighty Ducks 1:0. A Stanley Kupa nyolcaddöntőjének párosítása, Keleti-főcsoport: Boston Bruins-Montreal Canadiens, Philadelphia Flyers-Ottawa Senators, Carolina Hurricanes-New Jersey Devils, Toronto Maple Leafs-New York Islanders. Nyugati-főcsoport: Detroit Red Wings-Vancouver Canucks, Colorado Avalanche-Los Angeles Kings, San Jose Sharks-Phoenix Coyotes, St. Louis Blues-Chicago Blackhawks. Az egykori műlesikló világbajnok öngyilkossága Egy csőszkunyhóban végzett magával Fausto Radici, egykori kétszeres világbajnok olasz síelő. A 49 éves üzletember, aki az utóbbi napokban teljes apátiába süllyedt, a rendőrség feltételezése szerint azért lőtte főbe magát, mert nagy adósságai voltak. Radici 1976-ban Garmisch-Partenkirchenben, egy évvel később Madonna di Campiglióban műlesiklásban nyert vb-aranyérmet. Fausto Radici az 1976-os felvételen, amikor Garmischban vb-aranyat nyert. MAc míró LABDARÚGÁS - NEMZETKÖZI MÉRKŐZÉS Három újonc a keretben A jugoszláv válogatott holnap Smederevóban Litvánia csapatával találkozik A világbajnokságra készülő válogatottak számára a FIFA április 17-ét is a tesztmérkőzések napjává hirdette ki, amit Dejan Savicevic jugoszláv szelektor jobb kínálat híján Litvánia együttese ellen arra használ fel, hogy újabb fiatal erőket próbáljon ki. Összesen 20 labdarúgót hívott meg a keretbe, akik közül újoncok a Brnovic fivérek, Nenad meg Boján a Zetából, valamint Dragan Bogovac, a D zvezdából. Minő véletlen, hogy ismét egyenlő arányban vannak képviselve a listán a két legbefolyásosabb belgrádi klub tagjai, s hogy a Sartid két játékosa is magára öltheti a kék mezt, hiszen ennek csak örül majd a smederevói közönség. A legutóbbi ilyen jellegű mérkőzés kapcsán a Partizan berkeiből sokat bírált szelektor most tíz labdarúgót jelölt a hazai mezőnyből, s ugyanennyit külföldről, miközben kihagyta a kapitány Mijatovicot, Jokanovicot, Mihajlovicot, mert az ő képességeiket „nem kell többé ellenőrizni”, és nem strapálják magukat az utazással, meg a számukra teljesen értelmetlen fellépéssel Kovacevic, Jugovic és Dorovic sem, akik közül az utóbbi kettő sérülésre panaszkodik. Savicevic tehát tovább kísérletezik, keresi a jövő ütőképes EU-csapatát, amelyet ki tudja, ki irányít majd az őszre kezdődő Eb-selejtezőkön. Tegnap a következő labdarúgók vonultak a fővárosi edzőtáborba: Jevric, Zilie - kapusok. Mirkovic, Dzodic, Krstajic, Stefanovic, Dmitrovic, Koroman - védők, Lazetic, Die, Duljaj, Vaskovic, Boskovic, N. Bmovic, Ivic - középpályások, Milosevic, Kezman, Pjanovic, B. Bmovic, Bogavac - ékek. A holnapi Litvánia elleni barátságos mérkőzés 16.30 órakor kezdődik. (V) JLK, PANCSOVA Gajon veszített a Kék Duna A pancsovai alszövetségben lejátszották a Jugoszláv Labdarúgó-kupa első fordulójának találkozóit. Eredmények: Kék Durra-Partizan (G) 2:2 (3:5), Borac-BSK 0:3, Radnicki (B)-Glagonj 0:0 (4:5), Buducnost-Radnik 0:4, Banat-Proleter 0:1, Sloga (P)-BAK 0:3, Radnicki (F)-Partizan (U) 3:0, Pobeda-Jedinstvo 0:3. F. L. TENISZ Henint még beárnyékolja Venus Dokicot a vírus is húzta Felemás argentin siker a férfiaknál Jelena Dokic az Amelia Island-i torna elődöntőjéig jutott, de ott legyőzte Justine Henin, az előző napi esőzések miatt sűrűre sikeredett versenyprogram és a gyomorvírus. Jelena a péntekről szombatra halasztott Elena Gyementyijeva elleni negyeddöntős mérkőzést az első hét játék elvesztése után megfordította, és győzelemre vitte, amit csalódott moszkvai ellenfele, a meccset követően, nem Dokic játéka javulásának tulajdonított, hanem saját bárgyúságának, mert a döntő szettben túl sokat foglalkozott a második felvonásban kihagyott lehetőségekkel. Ez a háromszettes, 26 game-es, csata után a gyomorvírussal bajlódó 19 éves hivatalosan Belgrádban élő, bár szabadidejét leginkább Floridán töltő jugoszláv lánynak mindössze két órája volt kipihenni magát és felkészülni a második kiemelt Justine Henin elleni elődöntőre, ami nem bizonyult elegendőnek, mivel a belga sztár a starton 4:0-ra elhúzott, a második játszmában pedig Jelena belátta, hogy értelmetlen tovább szenvednie a tűző floridai napon. A roppant harcias Roland Garros-elődöntős Heninnek a fináléban Venus Williamsszel kellett megvívnia a titulusért, és a döntő első egy órájában úgy tűnt, hatodik nekifutásból a tavalyi berlini verseny után másodszor is sikerül legyőznie az idén a mezőnyt uraló színes bőrű teniszkirálynőt, aki tavalyi a wimbledoni, 2002- ben pedig a Gold Coast-i, valamint az antwerpeni tornán is elhalászta az orra elől a serleget. Venus a nyitányon sokat hibázott, amit a magabiztosan ütögető belga versenyző ki is használt, és 6:2, 4:0- ig ötször nyerte el ellenfele adogatását. Ekkor indult be a Williams-masinéria. Venus kiegyenlített, majd a második játékrészt rövidítésben megnyerte, és az izgalmas találkozó reményében az ötezres stadiont megtöltő nézők legnagyobb örömére a döntő játszmára halasztotta a serleg sorsáról való döntést. Az utolsó szettben fej fej mellett haladt a két vetélytárs, ami 12 game után meccsvégi tie-breaket jelentett. Ebben is Venus volt a jobb, így az idősebbik Williams nővér Amelia Islandon pályafutása 25. profi serlegét emelhette magasba. - Néhány évvel ezelőtt még elvesztettem volna egy ilyen meccset - mondta a 2000 óta a 17 döntőjéből 16-on diadalmaskodó Venus -, de elegem lett a vereségekből és a csalódottságból, ezért kemény munkával megtanultam fordítani a talákozókon. Justine 6:2, 4:0-ig olyan jól játszott, hogy minden ütésemre pontnyerő húzással válaszolt. Ez egy kicsit letört, és kapkodni kezdtem, de nem adtam föl. Henin, aki a második szettben 5:4- nél és az első rövidítésben is a címért adogatott, nem emlékszik, hogy valaha is jobban játszott volna, mint az említett fordulópontig, amikor két labdája volt az 5:0-ás vezetéshez. - Persze, hogy csalódott vagyok - nyilatkozta talákozó után a belga lány -, de legalább sok önbizalmat gyűjtöttem az elkövetkező versenyekre. Estorilban párhuzamosan tartottak férfi és női versenyt, és mindkét mezőnyben élete első profi tornagyőzelmének örülhetett a győztes. A hölgyeknél a szumóbirkózó testalkatú 23 éves spanyol Magui Sema nyert, a férfiaknál pedig a húszéves argentin David Nalbandian ünnepelt. Casablancán hazai győzelem született. Younes El Aynaoui három szettben bizonyult jobbnak az első kiemelt és címvédő argentin Guillermo Canastól. CASABLANCA. A 381 ezer dollár összdíjazású férfitorna elődöntőjének eredményei: Canas-Boutter 7:5, 6:4; El Aynaoui-Juzsnyij 6:3, 7:6. A döntőben: El Aynaoui-Canas 3:6, 6:3, 6:2. ESTORIL. A 525 ezer dollár összdíjazású férfitorna elődöntőjének eredményei: Nalbandian-Moya 6:4, 5:7, 6:4; Nieminen-Meligeni 7:5, 6:1. A döntőben: Nalbandian-Nieminen 6:4, 7:5. A 140 ezer dollár összdíjazású női torna döntőjében: Barna-Senna 6:4, 6:2. AMELIA ISLAND. A 585 ezer dollár összdíjazású női torna negyeddöntőjének utolsó eredményei: Kremer-Testud 7:5, 6:1; Dokic-Gyementyijeva 0:6, 7:6, 6:1; Henin-Farina 6:4, 6:4. Az elődöntőben: V. Williams-Kremer 7:5, 6:0; Henin-Dokic 6:2, 4:1, feladás. A döntőben: V. Williams-Henin 2:6, 7:6, 7:6. , David Nalbandian első tornagyőzelmét ünnepli SPORT 13