Magyar Szó, 2004. november (61. évfolyam, 257-282. szám)
2004-11-01 / 257. szám
2004. november 1., hétfő Nagyobb kegyeletet halottainknak indenszentek és halottak napja közeledtével mindenhol takarították a temetőket, mindenki rendezte, szépítette elhunyt szerettei örök nyugvóhelyét. A topolyai Komgrad köztisztasági közvállalat, amely temetkezéssel is foglalkozik, ugyancsak nagy hangsúlyt fektet a temetők, halottasházak rendezésére, melyek állapota a korábbiakhoz képest kielégítő, de van még bőven kívánnivaló - nemcsak ezen a téren. A szeretett családtag elvesztése és temetése mindenki számára tragikus esemény, amit mély kegyeletnek és tiszteletnek kellene öveznie. Ez azonban olykor elmarad a temetést végzők részéről. Az még csak hagyján, hogy az öltözékük - enyhén szólva - nem méltó egy eseményhez, az viszont végtelenül felháborító, hogy nem tudnak megfelelő méretűre kiásni egy sírhelyet. Ilyen eset történt nemrég a Keleti temetőben, amikor az elhunyt koporsóját a sírgödörbe (először) leengedve derült ki, hogy az szűknek bizonyul, de billegtetve mégis megpróbálták beleszorítani. Mivel ez nem sikerült, visszahúzták, és szélesíteni próbálták a sírgödröt. Mikor már elég nagynak találták, ismét leengedték a koporsót, de az akkor sem fért bele, így ismét felhúzták. A négy sírásó újra megnyeste a nyílás oldalait, közben egymást hibáztatva a történtekért, az elhunytat utolsó útjára kísérők pedig döbbenten, felháborodva állták körül őket. Végül a harmadik próbálkozásra sikerült lehelyezni a koporsót, elkészíteni a sírhantot és rárakni a kegyelet virágait, de összenyalábolva, a virágok ettől eltérve, lekonyulva kerültek rendeltetési helyükre, miközben a szomszédos sír tele lett gyökérrel, földdel. Nemcsak felháborító, de megengedhetetlen is az ilyen viszonyulás, ezen végső ideje volna változtatni, mert nem véletlen, egyedi esetről van szó. A topolyai sírásók - akik a történtek után még csak elnézést sem kértek a hozzátartozóktól - megnézhetnék, hogy máshol hogyan temetnek, nemcsak olyan nagyobb városokban, mint Szabadka, Zenta, hanem a község kisebb településein is, ahol a temetés méltóságteljesen zajlik, nem pedig fokozva a gyászolók fájdalmait. Arról nem is beszélve, hogy milyen költséges ma egy temetés, amiért az érintettek joggal elvárnának legalább annyit, hogy az kegyeletteljes legyen. M. K A Keleti temető KRIVAJÁN A HELYZET VÁLTOZATLAN • Éhető munkások Háromszáz újabb munkanélküli Beszámoltunk már néhányszor a Krivaja Mezőgazdasági Birtok súlyos helyzetéről, arról, hogy mintegy 300 dolgozója 14 hónapja nem kapott fizetést, a vállalat eladósodott, korábbi vezetői minden gépet, objektumot eladtak vagy bérbe adtak, ahogy a dolgozók mondják, elkótyavetyéltek, de adósságuk mégsem csökkent, hanem növekedett. A legnagyobb gond az, hogy a 900 lelket számláló falu lakosai közül szinte mindenki függ a birtoktól, mert vagy ott dolgozik, vagy dolgozott, sok esetben házastársával együtt, illetve onnan fűtik lakását és ott fizeti az áramot. A települést ellátó trafóállomás ugyanis szintén a birtok tulajdona. A fogyasztók fizetik is a szolgáltatást, ám a pénz a birtok folyószámlájának lassan két éve tartó zárolása miatt nem jutott el az Elektrovojvodinába, így a fogyasztókat 15 millió dináros adóssággal terhelik. A tömbházak fűtésével is hasonló gondok vannak, hisz a kazánház ugyancsak a birtok keretében és tulajdonában van, ahol azonban a nagy adósság miatt már kikapcsolták az áramot, így a lakások fűtése is lehetetlen. A birtokon október elsején csődeljárás kezdődött, ami azt jelenti, hogy a dolgozók munkanélkülivé váltak, és félő, hogy ez az állapot tartós jellegű lesz. Ha sürgősen nem történik semmi előrelépés, könnyen megtörténhet, hogy a télen nemcsak fizetés, hanem áram és fűtés nélkül marad jó néhány család a faluban. Nem régi látogatásunk alkalmával mesélték a helybeliek, hogy már nagyon sokan éheznek, nem tudnak élelmet biztosítani családjuknak, ezért a birtok Függetlenség Szakszervezete felhívást juttatott el a tájékoztatási eszközökhöz, melyben segítséget kér a község munka- és más szervezeteitől, a Vöröskereszttől, a tartományi és köztársasági kormánytól élelmiszer, tisztálkodási eszközök, fűtőanyag beszerzéséhez. Kérik továbbá a magánszemélyeket is, ha lehetőségük van rá, segítsenek az említettek biztosításában, vagy pénzadománnyal, amit a szakszervezet folyószámlájára fizethetnek be (Vojvodanska Banka, Banka Topola, 355-1032594-34). ■ N.K Nkmele kozeletunk@magyarszo.co.yu KÖZÉLETÜNK 5 Maguk felé hajlik a kezük! Ha privilégiumokról van szó, mindenben egyetértenek A köztársasági parlament képviselői ötvenévesen, húsz évi szolgálattal szeretnének nyugdíjba vonulni. Azt már megszoktuk, hogy a köztársasági parlament különböző pártokhoz tartozó képviselői a folytonos civakodás mellett ha arról van szó, hogy döntsenek a fizetésükről, vagy netán megemeljék a jövedelmüket, egyszerre félretesznek minden viszálykodást, és egy húron pendülnek. Januártól két alkalommal szavazták meg saját maguknak a fizetésemelést, de a legutóbbi javaslat talán minden eddigi kedvezmény kieszközlését felülmúlta: október 21-én, csütörtökön a köztársasági parlament adminisztratív bizottsága jóváhagyta azt a beterjesztést, mely szerint a szerbiai parlamentről szóló törvényt oly módon kell megváltoztatni, hogy a képviselők kedvezményes nyugdíjazta- t tása is benne szerepeljen. A bizottság elé beterjesztett javaslat szerint a parla£ menti képviselők ha betöltötték az ötvenedik életévüket és legalább húsz év szolgálattal rendelkeznek, valamint lejárt a parlamenti mandátumuk, akkor minden további nélkül kérhetik nyugdíjaztatásukat. Biztosak lehetnek abban, hogy a benyújtott kérelem kedvező elbírálásban fog részesülni. Nemcsak azokra érvényes ez a jogszabály, akik a parlament jelenlegi összetételében képviselők, hanem visszamenőleg is alkalmazni kívánják, méghozzá egészen a többpártrendszer bevezetéséig nyúlnának vissza, azaz minden olyan egykori és mostani képviselőre érvényes lesz ez a törvény, akik 1990 óta képviselői mandátumhoz jutottak a szerbiai parlamentben. Jogi nyelven szólva a törvénynek retroaktív, azaz visszaható hatása is lenne. Ezekkel a kedvezményekkel még nem elégedtek meg a beterjesztők, hanem azt is megfogalmazták, hogyan és mekkora összegű nyugdíjat kapnának. Ezek szerint a képviselői fizetésnek a 70 százalékát veszik alapul, s az az összegű jövedelem lesz mérvadó, amely akkor volt érvényben, amikor a nyugdíjaztatási kérvényt beterjesztették. A képviselőházi statisztikával foglalkozók máris kiszámították, hogy 1990 óta a szóban forgó köztársasági parlamentben legalább 1500 képviselő fordult meg, s azoknak java része jogosult lehet a kedvezményes nyugdíjra. A másik számítás szerint a képviselők jelenlegi átlagfizetése 37 500 dinár, ha annak a 70 százalékát vesszük, akkor a nyugdíjba vonuló, 50 évet betöltött képviselő hölgyek és urak legalább 26 250 dinárt fognak havonta kézhez kapni. Ez az összeg legalább 2,7-szer nagyobb, mint a szeptemberi átlagnyugdíj volt. Akárhogy szorzunk, osztunk, előbb-utóbb arra a megállapításra jutunk, hogy azok, akik egyszer bekerülnek a köztársasági parlamentbe, nyugdíjas állást kapnak; magyarán szólva jól járnak. Az adminisztratív bizottság elé került törvénytervezet indoklásában az áll, hogy a képviselőket ily módon meg kell védeni a kiszolgáltatottságtól, hiszen a korábbi tapasztalatok alapján azt vették észre, hogy akik néhány mandátumot leszolgáltak a köztársasági parlamentben, a képviselői státusuk megszűnése után nem tudtak elhelyezkedni, munkanélkülivé váltak, sőt arra is volt példa, hogy a volt képviselőkből szociális eset lett. A tisztelt háznak egyfajta biztonságot kell nyújtania azoknak, akik egyszer beültek a parlamenti széksorokba, mert ha ezt nem teszik meg, a jövőben senki se kíván parlamenti képviselő lenni. Érdekes módon ezt az érvelést mindegyik párt képviselője elfogadta, sőt mi több, helyesnek találta, s a szóban forgó adminisztratív bizottság ülésén valamennyien a törvény mellett voksoltak. Egyedül a demokraták voltak kivételek, de azok se azért, mert nem találják helyesnek a kedvezényezett státust, hanem mert azt kifogásolták, hogy a törvénynek visszaható ereje van és minden korábbi képviselőre is érvényesíthető. Egyértelmű, hogy ez jogilag nem helyes, s ők ezzel az érvvel éltek. Miután az adminisztratív bizottság jóváhagyta a törvényt, a következő lépés az lesz, hogy a parlament elé terjesztik, valószínűleg a novemberi ülések egyikén terítékre kerül majd a nyugdíjaztatási ügy, s abban is biztosak lehetünk, hogy a képviselők nem fognak hosszan vitázni, hanem elfogadják a rájuk nézve kedvező intézkedést. Ha így lesz, a jogszabály 2005. január 1-jétől lép hatályba, s azon túl alkalmazható. ■ VARJÚ Márta Fizetőkártyával gyorsan és egyszerűen A Continental Bank illetékesei az elektronikus pénzforgalom előnyeiről A FINMAB-on, azaz az újvidéki 4. Nemzetközi Pénzügyi Kiállításon a Continental Bank illetékesei sajtótájékoztatón ismertették az elektronikus pénzügyvitel előnyeit. A bankjukban bevezetett újítás értelmében az ügyfelek komputeren, telefonon vagy mobiltelefonon kódszámuk beütésével juthatnak az őket érdeklő információkhoz. Számlájuk állását, a ki- és befizetések ütemét, a havi kimutatást, a csekkek számát és megfizettetésük sorrendjét, a szolgáltatások megtérítésének menetét tudhatják meg a nap bármelyik szakában és egész héten bármikor, mert az elektronikus adatszolgáltató 24 órán át az ügyfelek rendelkezésére áll, náluk nincs ünnepnap, vasárnap. Aki gyorsan, egyszerűen és sorbanállás nélkül kíván tájékozódni, annak ideális módszer és rendszer az elektronikus pénzügyvitel. Zoran Trpovski, a Continental Bank lakossági részlegének igazgatója ismertette a VISA-, a DINA-, a VISA Credo-kártya és általában a fizetőkártya lényegét. Természetesen itt is előny az, hogy nem kell a kártya tulajdonosának a bankokban sorban állnia, készpénzzel bajlódnia, hanem a kártya segítségével elintézheti a vásárlást, a szolgáltatások kifizetését és befizetését. Ennek köszönhetően időt és pénzt takarít meg. A VISA Credo-kártyát külföldön is használhatják, ami külön praktikussá teszi, nem kell a valutát váltogatni, és a tolvajoktól is védettebb az ember, ha kártyával rendelkezik. Ha készpénzre van szüksége, a bankautomata segítségével bármikor hozzájuthat A Continental Bank a VISA-kártya népszerűsítésére nyereményjátékot is szervezett. Ebben részt vehet minden VISA-tulajdonos, aki használja a fizetőkártyáját. Az a jó, ha minél többször teszi, mert nagyobb az esélye, hogy nyerjen. Megéri részt venni a nyereményjátékban, mert a december 15-éig tartó játék két fődíja egy-egy négynapos londoni kirándulás repülőúttal, szállással és ellátással együtt, és ráadásul 500 euró zsebpénzt is kap a szerencsés nyertes. ■ v. m. A készpénzzel való fizetés lassan a múlté? PÉNZ? KÖLCSÖN? AKÁR KEZES NÉLKÜL IS FINANSZÍROZÁS ÉVI 3,84 % MELLETT 1000 euró 9,87 euró/hónap 15 000 euró 148 euró/hónap Finance Center Szabadka: 063/72-82-578,024/555-349,024/521-556, Makszim Gorkij u. 11/1. (Tokió) Adó: 024/852-375,063/71-74-317, Felszabadulás tér 11. Újvidék: 064/258-11-17 ZEPTER BANK Kölcsön sorbanállás nélkül A Zepter bank továbbra is készpénzkölcsönöket folyósít olyan magánszemélyeknek, akik folyószámlát nyitottak ebben a bankban. Legújabb kínálatuk azon vállalatok dolgozóinak jelenthet könnyítést, amelyek a bank betétesei. Az igényelhető hitel 500 és 2000 euró között mozog, a törlesztési idő két év. A havi részlet elérheti a dolgozó jövedelmének felét, a kamat 1,5 százalék. Az ilyen fajta kreditek esetében 10 százalék a letétbe helyezendő összeg, a dolgozók sorbanállás és dokumentáció nélkül, saját vállalatukban intézhetik el az eljárás adminisztratív részét. A Zepter Bank lehetővé teszi a kölcsönigénylőknek, hogy kezeseik ugyanazon cég dolgozói legyenek, és hogy a kérvény körüli tennivalókat a vállalat jogi osztálya intézze el. Folyószámlával rendelekező ügyfeleinek a bank hasonló feltételek mellett hagy jóvá kölcsönöket, nekik viszont az igényelt összeg 20 százalékát kell letétbe helyezniük. A hitel törlesztését két vagy három kezesnek kell garantálnia. Ez mellet a Zepter Bank Zepter és másfajta termékek vásárlására is kölcsönöket folyósít. A bank különösen aktív a kis- és közepes vállalatok hitelezésének terén is, 2002 óta a németországi hitelintéző és az Európai Újjáépítési Ügynökséggel együttműködve 7 millió euró értékű kölcsönt hagytak jóvá 150 szerbiai cég számára. Az elmúlt fél évben 200 kis- és közepes vállalat kapott 6 millió euró értékben kölcsönt. ■ szb