Magyar Szó, 2005. április (62. évfolyam, 75-100. szám)
2005-04-20 / 91. szám
Megválasztották az új pápát XVI. Benedek néven lépett trónra Joseph Ratzinger német bíboros Fehér füst szállt fel nem sokkal tegnap este hat óra előtt a konklávénak otthont adó Sixtusi kápolna kéményéből: megválasztották az új pápát. A Szent Péter téren összegyűlt több ezres tömeg tapsban és örömujjongásban tört ki. A Szent Péter-bazilika harangjai nem szólaltak meg. Több mint százezer ember előtt osztott áldást az új pápa, a XVI. Benedek néven trónra lépett Joseph Ratzinger a vatikáni Szent Péter-bazilika erkélyéről. A német pápa röviddel este háromnegyed hét előtt jelent meg a bazilika erkélyén, s az összesereglett rómaiakat üdvözölve - a pápa egyben Róma püspöke is - elődje, II. János Pál érdemeit méltatta, akit újólag „nagy pápának” nevezett. Hangsúlyozta, hogy ő is alázatos szolgája lesz egyházának. A 78 éves Ratzinger (április 16-án ünnepelte születésnapját) eddig a hittani kongregáció vezetője és a bíborosi testület dékánja volt, vagyis az elhunyt Karol Wojtyla egyik legközelebbi munkatársa. Ugyanakkor a XVI. Benedek nevet választotta magának, ami jelzés lehet, milyen irányvonalat kíván képviselni a katolikus egyház életében. XVI. Benedek pápa urbi et orbi - a városnak, Rómának és a világnak - áldást osztott, majd este hét óra előtt a tömeg üdvrivalgása közepette bevonult a bazilikába az erkélyről. Ratzinger az éjszakát minden jel szerint a Szent Márta házban tölti - az apostoli palota pápai lakosztálya egyelőre le van pecsételve -, a többi pápaválasztó bíborossal együtt, s szerdán hálaadó misét tart a Vatikánban. Ratzinger bíboros a pápaválasztás nagy esélyesének számított a neokonzervatív erők vezéreként az olasz sajtó értékelése szerint, de ellenzéke, a reformpárti erők valószínűleg megosztottságuk révén nem tudtak megfelelő jelölttel előállni, így már a negyedik választási fordulóban eldőlt a pápaság kérdése. A Sixtusi kápolnából kedd este 17 óra 50 perckor kezdett áradni a fehér füst, azt követően, hogy a bíborosok a szavazás negyedik fordulójában kétharmados többséggel megválasztották az új pápát. A hétfőn este kezdődött konklávé így a második napon, a negyedik, sikeres forduló után véget ért a „habemus pápám” (van pápánk) bejelentéssel, amelyet Jorge Arturo Medina Estévez chilei bíboros tett a bazilika erkélyéről, közölve a hívekkel, hogy a pápának megválasztott Joseph Ratzinger XVI. Benedek néven foglalja el a pápai trónt, Szent Péter után a 265. pápaként. Joseph Ratzinger személyében XVI. Benedek néven nyolcadik alkalommal választottak kedden német pápát. 480 év után áll ismét német pápa a római katolikus egyház élén. Folytatása a 4. oldalon Beta/AP XVI. Benedek, az új pápa Vajdaság híd Európa felé, de ezt a hidat jobban karban kellene tartani Erhard Busek újvidéki látogatásáról „Egyrészt a Szabadság hidat akartam látni - amely az újjáépítés szimbóluma és a VII. európai közlekedési korridor, a Duna újbóli teljes méretű használatát, a határon átnyúló együttműködés folytatását fogja lehetővé tenni, másrészt Vajdaságra európai példa nemzetségi összetétele és szerkezete miatt, aminek jelentősége lesz 2006 tavaszán, a régióbeli beruházásoknak szentelt konferencián” - nyilatkozta tegnap Erhard Busek, a Délkelet-európai Stabilitási Paktum főkoordinátora Újvidéken, miután Boján Pajtictyal, a Tartományi Végrehajtó Tanács elnökével és Nenad Canakkal, a Tartományi Képviselőház nemzetközi együttműködési és európai integrációkkal foglalkozó bizottságának elnökével találkozott, és megtekintette a Szabadság hidat. Vajdaság jó példa a térségbeli együttműködésre is (Újvidék-Temesvár-Szeged), a gazdasági fejlődés ugyanis előfeltétele a térség stabilitásának, ezért még szorosabbra kell fűzni a kapcsolatokat, ami Európának is érdeke. Nenad Canak a maga részéről hozzátette, hogy Erhard Busekkel tartalmas megbeszéléseket folytattak, mert Vajdaság alkotmányos helyzetéről volt szó. Mivel a stabilitási paktum főkoordinátora szerint is Európának az az álláspontja, hogy a helyi szintű demokrácia az alapvető cél minden tranzícióban levő országban, Szerbiában új alkotmányra van szükség ahhoz, hogy a decentralizálást megvalósítsa és így megadja az európai integráció távlatát. Canak hozzátette, hogy a „logikus és tartós stabilitás” kialakításához és népszerűsítéséhez nincs meg a kellő tájékoztatási háttér, mivel a média súlyos helyzetben van. Ami a hangulatot illeti („csökkent a feszültség”), szerinte nyilvánvaló, hogy tavaly a választások előtt azok a szélsőséges elemek szították, amelyeknek ez politikai érdekük volt. Vajdaság híd Európa felé, mondta Canak, de ezt a hidat jobban karban kellene tartani. Erhard Busek örömét fejezte ki a pozitív megvalósíthatósági tanulmány miatt, mert így Szerbia és Montenegró hozzáférhet számos európai alap eszközeihez, a CARDS programról átválthat a PHARE- ra, amely nagyobb lehetőségekkel rendelkezik, és ez fontos a további gazdasági fejlődés szempontjából. Itt is, mint minden környező országban, ki kell alakítani a szállítás, a környezetvédelem, a vízgazdálkodás, a további beruházások számára szükséges infrastruktúrát. Folytatása a 2. oldalon Ben Erhard Busek és Boján Pajtié a Szabadság hídon mmtim »fffflWN BANKSZOLGIÁLTATÁS tmJanefaura •□DOR NOVI SAD • RO Zentai fiókintézet Posta utca 14., 024/815-501 KÖZÉLETI NAPILAP Újvidék, 2005. április 20., szerda LXII. évf., 91. (20 122.) szám I Ara 25 Din Leálltak a mentéssel A buszroncs nagyobbik része továbbra is 15 méter mélységben van - Távozott a magyar mentőcsoport Az egész napos bizonytalanság után az elégedetlen hozzátartozók tegnap este újra lezárták a zsablyai hidat. Borivoje Tesic csendőrtábornok a mintegy harminc embernek beismerte, nem sikerült elvégeznie a vállalt feladatot, ezért segítséget kér Dragán Jocic belügyminisztertől. Nem adott meggyőző választ arra a kérdésre, hogy a közvéleményt miért nem tájékoztatták arról, hogy az elmúlt napokban mi történt a zsablyai híd alatt. Közölte, hogy a nehéz feltételek, elsősorban a Tisza magas vízállása miatt, leállítják a mentési műveletet. Ezt követően a zárlatot feloldották, a hidat és a híd környékét mindenki elhagyta. A zsablyai hídról a Tiszába zuhant autóbusz kiemelését tegnapra tervezték, de a járműroncs öt nap után is a folyóban van. A késő délutáni órákban már nyilvánvalóvá vált, hogy az autóbusz kiemelését elhalasztják. Szembeötlött az is, hogy a búvárok megint a híd közvetlen közelében merültek le. Ott, ahonnan a bejelentés szerint már elvontatták a járműroncsot A jármű 18 méter mélységben, a hídtól alig húsz méternyire feküdt, és az iszap már több mint egy méter magasságban ellepte. A mentési munkálatokat nehezítette a víz gyors folyása, mert a látótávolság nem haladta meg a húsz centimétert. Azt is közölték, hogy a búvárok a busz elejében nem találtak holttestet. Aztán hétfőn este közölték, hogy a katonaság és a csendőrség különleges egységeinek, valamint a folyamőrségnek végre sikerült kiemelni a járműroncsot az iszapból, és miután többszöri emelgetéssel eltávolították róla a lerakódást, egy uszályhoz erősítették, és a hídtól mintegy nyolcszáz méterre a Tisza bácskai oldalán levő sóderlerakathoz vontatták. Itt tervezték mára a kiemelését, miután a NIS-Naftagas nagybecskereki részlegének gépezete előkészítette a terepet. Ilyen előzmények után tegnap délelőtt mindenki az autóbusz kiemelését várta. A művelet színhelyét már a kora reggeli órákban elzárta a rendőrség, úgyhogy az eltűntek hozzátartozói, valamint a rossz idő ellenére is szép számban megjelent újságírók a színhellyel szemben, a Tisza bánáti oldaláról figyelhették az eseményeket. Nos, nem sok látnivaló akadt, különösen, amikor hosszas előkészületek után a partra húztak egy fémdarabot, amelyről később kiderült, valószínűleg az autóbusz része. Ettől kezdve már nem sok történt. A műveletben részt vevők többsége jórészt tétlenül kémlelte a vizet, időnként valamelyik csónak néhány kört tett. A hozzátartozók még egyszer csalódással vették tudomásul a történteket, hiszen négy nap után sem tudhattak meg közelebbit eltűnt szeretteikről, az újságírócsapatok pedig egyenként elhagyták a színhelyet. Folytatása a 4. oldalon Oros András A hozzátartozók és az újságírók a bánáti oldalról figyelték az eseményeket DAVINIC RENDELETE Hazalátogathatnak a katonakötelesek Prvoslav Davinic, Szerbia és Montenegró honvédelmi minisztere meghagyta, hogy vonják vissza az olyan katonakötelezettek bekísérésére vonatkozó követeléseket, akik az illetékes katonai szervek és az államközösség diplomáciai-konzuláris képviseleteinek jóváhagyása nélkül tartózkodnak külföldön. A honvédelmi miniszter közleménye szerint ez év október 1-jéig nem adnak ki bekísérési parancsot, hogy megkönnyítsék a katonaköteleseknek, hogy a küszöbönálló ünnepekre és éti szabadságra az országba jöhessenek. Ebben az időszakban nem tesznek ellenük bűnvádi feljelentést, és nem indítanak szabálysértési eljárást. Azoknak a katonaköteles személyeknek, akik nem rendezték külföldi tartózkodásukat, illetve nem töltötték le katonai szolgálatukat, és úgy tervezik, hogy a küszöbönálló ünnepekre vagy évi szabadságra hazalátogatnak, kötelesek bizonyítani külföldi tartózkodásuk indokoltságát. Folytatása a 4. oldalon Veszik a kalapjukat, viszik a pénzt Április végén 102 dolgozó munkaviszonya szűnik meg az olasz többségi tulajdonban levő zentai cukorgyárban, önként, munkaévenként 300 eurós végkielégítéssel távoznak. Májustól 224 dolgozó marad a gyárban, de 2007 után még ennél is kevesebb főállású foglalkoztatottja lesz a cégnek. A most távozók zöme szakképzett munkás, mindössze egy mérnök van közöttük. Részletes beszámolónk a 13. oldalon