Magyarország, 1918. május (25. évfolyam, 103-128. szám)
1918-05-18 / 117. szám
szöiSttat, május 1$- íto At*'SAROK S2.AG9 r~----------------------------------- flott. Minden jel megvolt arra, hogy a forgalom hatalmasan megnövekedik majd a háború ilatt. Éppen ellenkezőleg történt. Első sorban mi azt tapasztaltuk, hogy a bevonult tisztek feleségei mindent kiváltottak. Utóbb, hat hónap múltán, amikor az első szabadság idején hazaérkeztek a katonák, ismét nagy forgalom mutatkozott az értéktárgyak kiváltása körül. Majd későbben s így még ez idő szerint is az arany és a drágakő, valamint a ruha és fehérneműek árának óriási emelkedése érezteti hatását. Teljesen meggyöngült a zálogházak forgalma, mert azok, akiket a nyomor ruháik és fehérneműik elzálogosítására kényszerítene, már csak azért sem zálogosíthatják el meglevő ruhadarabjaikat , mert a háború alatt nem szereztek be újbb dolgokat és elfogyott lassanként még a legszegényebb készletük is. Az ékszerzálogosítás is nagy mértékben csökkent,mert az emberek ma az arany és drágakő óriási áremelkedése miatt inkább eladják ékszereiket, melyekért most az eredetinél négyszeresen, ötszörösen nagyobb árakat kapnak. A zálogházi közönség régi kategóriái közül most már csak a „pillanatnyi pénzzavarába jutottak maradtak meg. Ennek a megmaradt résznek a nyomora nem olyan borzasztó, hogy kedvelt ékszereitől végleg"megváljon. Mutatja ezt az is, hogy mostanában alig marad huzamosabb ideig, nálunk valami elzálogosított értéktárgy. Rendszerint pár nap múlva, a legrosszabb esetben két-három hónap múlva kiváltják az ékszereket. Mindezeken kívül a szőnyegzálogosítás is csökkent, ami ismét csak a szőnyegek értékének roppant emeledésével van összefüggésben. Manapság mindenki, még a régi tipikus :«hosszabbítók is kiváltják értékeiket, s így az árverésre kerülő tárgyak száma is nagyon leapadt Éppen ezért árveréseket csak ritkábban tartunk. Nálunk azelőtt minden hónapban, volt egy árverés, most anyaghiány miatt csak kéthavonkém tartunk licitációt. Ugyanebből az okból a Lónyay-utcai Központi Zálogházi árverések száma is csökkent j • ; j.J 1 *. , J ' tMillf Kuriózumot megemlítjük azt is, hogy ugyanebben az előkelő zálogintézetben a kimutatás szerint 1914-ben huszonhárommillió koronára rugó kölcsönt vett fel a közönség elzálogosított értéktárgyakért. 1917. évben a forgalom éppen hatmillió koronával csökkent. Tudniillik mindössze tizenhétmillió kölcsönt folyósított az intézet. _i .korona K. L. MjmjuinJLmriB^nrriTiriiriini'"------m i nr -------r T~i~i^nf LE6UJABB I (a németek a tenger felöl támadnak Bécs, május 17. (A Magyarország tudósítójának telefonjelentése/r) Ae nfi távirat szerint a francia lapok írják, hogy a németek most már VienaFr irányában indítanak támadásokat rendakívül nagy erőkkel. Ennek következtében Ypern sorsa másodrendű kérdéssé degradálódott, s miután a várost úgyis ki kell üríteni. Brahami nem mehet külföldre / Bécs, május 17. (A Mejfllnnország tudósítójának telefon%lcnjtsdT) Rotterdami távirat szerint az oláh kormány ismét megtagadta Braham volt miniszterelnöktől a külföldre szóló útlevelek kiadását. Az Atlanti főszerkesztője / haditörvényszék előtt , Bécs, május 17. (A Magyarország tudósítójának telefonjelentése.) Zürichből jelentik, hogy Serratit, az Avanti című olasz szocialista lap főszerkesztőjét békepropagandája miatt haditörvényszék elé állították. - I NAPIHIREK. ■ - • - •Ál: Az idő. A Meteorológiai Intézet jelentése *•»'. Az időnek az utóbbi 24 órában is túlnyomóan borult és esős jellege volt. Az eső leginkább az Alföldre terjedt ki és mennyiségre nézve csak kivételesen haladta meg a 10 mm -t, de többnyire 5 mm.-en alul maradt. Erdélyben alig esett. A hőmérséklet az északi részek kivételével alacsonyabb a rendesnél, maximuma 26 C fok Ógyallán, minimuma 7 C fok Botfalun. Néhány külföldi állomás reggeli hőmérséklete: Bécs 13, Lemberg 10, Berlin 17, Brüsszel 18, Stockholm 17, Szerajevó 10, Szófia 11 C fok. 1 A mai déli hőmérséklet Budapesten 15,3 C fok volt Időjóslat: Hőemelkedés és elvétve eső várható. Sürgöny-jóslat: Enyhébb, elvétve csapadék.) : 1 . U . — Mi lesz holnap ? Péntek, május 1ő' Rom. kath. Venánc vt. — Protestáns: Venánc. — Gör. kath.: Pét. és t. vt. — Görög-orosz: Május 5. Iréné vt. — Izraelita : Szivan 7. — A nap kél reggel 4 óra 22 perckor; nyugszik délután 7 óra 31 perckor. — A hold két d. u. — óra 0 perckor; nyugszik éjjel 12 óra 50 perckor. — A királyi pár Szófiában: Károly király és Zita királyné szófiai útjukban tegnap délután átutaztak Budapest területén. Az udvari vonat csütörtök délután fél négy órakor érkezett meg a palota újpesti állomásra. Itt Wekerle miniszterelnök, Sándor László főkapitány és Tolnay államvasúti elnökigazgató fogadta a királyi párt. A miniszterelnök felszállott az udvari vonatra, a királyné pedig átment a maga kocsijába, ahonnan telefonon beszélt gyermekeivel. A vonat tíz percig tartózkodott a palotaújpesti állomáson. Wekerle a ferencvárosi pályaudvarig kísérte el a királyt; a miniszterelnök kihallgatása háromnegyed óráig tartott. A királyi pár ma érkezik Szófiába. A bolgár fővárosban erősen készülődnek fogadtatásukra, amelyen a környék parasztsága nemzeti viseletben fog résztvenni. A szófiai pályaudvart, az udvari várótermet és az útvonalat, amelyen a királyi pár új városba megy, feldiszitették s aváros bejáratánál diadalkaput emeltek. A királyi párt Szófiában a város főpolgármestere fogja üdvözölni. — Kitüntetések a kereskedelmi minisztériumban. Értesülésünk szerint a kereskedelmi minisztérium több főtisztviselője a háborús gazdasági téren kifejtett tevékenységük elismeréséüll magasabb kitüntetésben részesülnek: ■ igy Szársz János államtitkár a másodosztályú vaskoronarendet, Szegedi Lessner Richárd dr. a harmadosztályú vaskoronarenddet Jezsovics János osztálytanácsos a harmadosztályú vaskoronarendet, Berezik István számvevőségi igazgató a Ferenc Józsefrend tiszti keresztjét kapja. Tolnay Kornélt, a Magyar Államvasutak elnökigazgatóját, a másodosztályú vaskoronarendet tüntették ki. — Brzezany lángokban. Lembergből táviratoztak, hogy Brzezany városa lángokban áll. A város négy különböző pontján gyuladt ki s abból arra következtetnek, hogy gyújtogatás történt. A tüzet a nagy szél szitotta. Lembergből segélyvonat ment ki tűzoltósággal és orvosokkal. Brzezany a Zlata Lipa mellett Lembergtől keltetre fekszik s az ugyanilyen nevű kerületi kapitányság székhelye. Lakosainak száma 13.000. — Kitüntetések: A király Kun Béla dr. államtitkári címmel felruházott miniszteri tanácsosnak, az Országos Hadigondozó Hivatal alelnökének, a hadigondozás terén teljesített igen kiváló szolgálatai elismeréséül, az I. osztályú polgári, hadi érdemkeresztet, Károly József Irén dr. nagyváradi főgimnáziumi és királyi jogakadémiai rendes tanár, a premontrei kanonoknak, a tanügy és a közélet terén szerzett érdemei elismeréséül a III. oszályu vaskorona-rendet, Hanzély Mártonnak, Nógrád vármegye árvaszéki elnökének, sok évi buzgó és eredményes közhivatali működése elismeréséül a III. osztályú vaskoronarendet, Boros József dr-nak, a szegedi közkórház igazgató-főorvosának a közegészségügyi közszolgálat terén kifejtett munkássága elismeréséül, az egészségügyi tanácsosi címet, a gyermekvédelem terén kifejtett Kollár önzetlen és buzgó működésük elismeréséül Nándornak, a székesfővárosi gázművek üzemfelügyelő igazgató-helyestesének, mint a Klotild Keretetház Egyesület pénztárnokának, továbbá Jfezába Árpád Ür.-nak, a székesfővárosi gázmüvek igazgatósága és az említett egyesület titkárának, végül Mlaskányi Ferencnek, az egyesület gondnokának a Férenc József-rend lovagkeresztjét adományozta. 11— Levél a borbélyomhoz. Kedvenc bor hé Ívom, Józsi, ugye mindig mondtam, hogy egyszer majd maguk is bejönnek az én utcámba?. 'Amikor kezében is kifent késsel, a 11 yard állásba helyezkedett előttem és vésztjóslóan figyelmeztetett: «most tessék jól megkapaszkodni a székijén! ■>; — ugye, nem gondolta, hogy kegyelemért endő szemem, egyszer még kajánul is nézhet majd magukra? Amikor érzéketlenül nézte napról-napra, mint töltöm el ifjúságom legszebb idejét a borbély-üzletben várva, amíg sor kerül rám, ugye, nem sejtette, hogy egyszer majd az én időm is elérkezik? És amikor borotvájával a torkomat piszkálta s közben édesdeden fuvolázta a fülembe. Hogy a fésülésért külön ötven fillért tetszik majd fizetni - s látta, hogy e veszélyes helyzetben mukkanni sem merek, ugye, nem érdekes, hogy mi dúl e kebelben belül? És mikoron végül cs isterreichti kiáltással nézói, örömet érzett, látva, mint szökken ki békés medréből ártatlan vérem, eszébe sem jutott arra gondolni, hogy jön majd valaki, aki a rajtam esett vérengzést meg fogja torolni? Most itt van ez a valaki s ma én súgom a borotválkozás után édesdeden a maga fülébe, bőgje, t no most tessik jól megfogódzkodni, mert a fésülésért és a bajusznyirásért egy, vörös krajcárt sem fizetek különb>. Mivelhogy, az Armegafiarpító Bizottság ezt az önkényes átsrófolást egyszerűen nullifikálta. De hogy is jutott eszükbe hónapról-hónapra rendszeresen felsrófolni a borotválkozás és a hajvágás árát, hisz a maguk üzemi kiadása tizedrész annyival sem drágult meg, mint amennyivel a tarifát emelték. A legfőbb kiadás, a boltbér, nem változott, hiszen a szájgerolási tilalom az üzlethelyiségekre is kiterjed. A szappan, brillantin, púder, amit használnak, sokkal rosszabb minőségű, mint azelőtt, a hajmnosó szesz pedig — remélem, nem is tagadja, — közelében sem volt soha szesznek. Most körmükre koppintott az ármegállapító bizottság. Kellett ez magunknak? Nem, ne is feleljen, kedves Józsi. Minek strapálnk magát, engem a maguk válasza úgy sem érdekle. Énrám ugyan nem fognak többé feltérdepelni, az arcomat nem fogják a két ujjuk közé csípni és az orromat befogni, hogy", kitöződjék a bőr, ahol borotválni akarnak. Az ármegállapító bizottság határozata alkalmából én csak a túlsó partról mutathatok fügét maguknak. A borbélymühelynek nevezett inkviziciós kínzó kamarából én már elmenekültem s az önborotválkozás karjaiba vetettem magamat. Igaz, hogy igy sokkal olcsóbb, de legalább jól vagyok megborotválva. (h. f.) — Berlini nagykövetünk kitüntetése. A király Hohenrohe-Schilfings.fürst Gottfried herceg tartalékos vezérőrnagy, berlini nagykövetnek a háború ideje alatt teljesített kitűnő szolgálatainak elismeréséül a Lipótrend hadiékítményes nagykeresztjét adományozta. — Wekerle Dánoson, Wekerle Sándor miniszterelnök ma reggel rövid tartózkodásra dini ősi birtokára utazott. — A főudvarnagy lemondása. A hivatalos lap mai száma közli a király kéziratát, amelyből kitűnik, hogy Zichy Ágost gróf főudvarnagy lemondott méltóságáról. A kézirat szerint az uralkodó tudomásul véve a lemondást, Zichy grófnak köszönetét és elismerését fejezi ki s neki arcképét adományozta. — Tisza István Geszten, Tisza István gróf ma este Gesztre utazik, ahonnan a pünkösdi ünnepek után tér vissza Budapestre. — Uj csillagkeresztes hölgy, Zita királyné Bel 1egarde Gabriella grófnőnek a csillagkereszti rendet adományozta. — Kitüntetett polgári biztos. A király Ueitigch Imre szolgálaton kivüli viszonybeli huszárszázados, polgári biztosnak különleges alkalmazásban teljesített kitűnő szolgálatai elismeréséül a hadidiszitményes Ferenc József-rend lovagkeresztjét adományozta