Magyarország, 1921. május (28. évfolyam, 94-116. szám)
1921-05-04 / 96. szám
8 LEGÚJABB Mars 285 a sopron. Zürichtben Zürich, május 3. (A mai devizazárlat.) Berlin 677, Holland 199%, Newyork 567, London 2253, Paris 4450, Milano 2755, Prága 792%, Budapest 285, Zágráb 205, Bukarest 930, Varsó 0.68, Bécs 170, Osztrák bélyegzett 0.98. Budapesti kifizetés Bécsiben 2,95 Bécs, május 3. (A mai devizazárlat.) Márka 1.50. lei 10.15, líra 29.50, frank 48.25, Svájc 10.800, dollár 605, rubel 235, szokol 8.60, angol font 2450, dinár 17.60, magyar korona, lengyel márka 76. Kifizetések: Zágráb 4.45, Berlin 9.50, Prága 8.60, Budapest 2.95, Milánó 29.60, Svájc 10.800, Varsó 75.5, Amsterdam 21.900, Newyork10, London 24.65, Paris 48.50, Bukarest 10.20. M cseh sajttá tanácsértetése Prága, május 3. A cseh lapok egyértelműjét, megállapítják, hogy a cseh köztársaság helye szövetségeseinek oldalán van. A Narodny Listy így ír: Csehországban egyáltalán nem vitás a szankciókban való részvétel kérdése. A cseh kormánynak készen kell állnia, hogy minden pillanatban a szövetségesekkel egyetértésben szállhasson síkra. (MTI.) SZÍNHÁZ ÉS ZENE — (Mascagnii új operája nagy sikert aratott.) A Magyarország tudósítója jelenti Rómából: Tegnap este volt Pietro Mascagni új operájának, A kis Maran-nak bemutató előadása a Constamzi-szin- Mzban. Soha ez a színház olyan sikert nem ért, mint volt a Mascagnié. Maga a szerző dirigálta a zenekart és felvonások után több, mint félszázszor kellett felmennie a színpadra megköszönni a zugó tapsokat. (A Coriolanus reprize.) A Nemzeti Színház legközelebb felújítja Shakespeare Coriolanusét, amely harminc éve nem szerepelt a színház műsorán. A reprizen Valumniát Jászai Mari, a címszerepet pedig Bakó László játssza. — (Gellért Lajos darabot irt.) Gellért Lajos, a Belvárosi Színház tagja — mint értesülünk —■ háromfelvonásos színművet fejezett be, amelynek, címe: „Meddők". Gellért a darabot a Nemzeti Színházához nyújtotta be. A színházak és kabarék híreit (A Piros bugyelláris főpróbáját) pénteken11 órakor tartják meg a Vígszínházban, mégpedig a színészek segélyalapja javára. Meghívókat csak illetétkesek kaphatnak a titkári hivatalban. A Vígszínház pénztárai már a Piros bugyelláris vasárnapi előadásos maik jegyeit is árusítják. Ugyanott adják el a szombati ünnepi előadásnak az elhalasztás miatt visszaváltott jegyeit is. A Piros bugyelláris ünnepi előadását Rákosi Jenő beszéde és Herczeg Ferenc prológusa vezeti be. (Az Ezüst sirály új szereposztásban.) Szerdán, május 4-én új szereposztásiban adják Az ezüst sirályt a Városa Színházban. Xénia nagyhercegnő szerepét Karácsony Ily, a vidék egyik legnépszerűbb prímábon. Bája játssza, gróf Cziárky szerepét pedig Járay Sándor adja. A szereposztás különben változatlan. Tisza Karóin, Sziklay József, Mály Gerő, akiknek oly nagy részük van Az ezüst sirály páratlan sikerében, továbbra is régi szerepeikben lépnek fel. (A Kék mazur bemutatója.) Hetek óta folynak a próbák a Király-színház legközelebbi újdonságából, ’A kék mazúrból, melynek előadása az idei évad egyik nagy érdekességének ígérkezik. A színház Stoll Károly főrendező vezetésével mindent elkövet, hogy a világhírű szerző külföldön már óriási sikert aratott darabja itt is méltó előadásban kerüljön a közönség elé. A vezető főszerepeket a legjobb erőire ruházta: Péchy Erzsire, Somogyi Nusira, Nádorra, Latabárra, Boross Endrére és Lászlóra. Külön érdekessége a szereposztásnak, hogy az egyik vezető férfiszerepben Matány Antal, a Belvárosi Színház kitűnő tagja lép fel, aki legnagyobb sikereit vidéken mint operettszínész aratta. — (A Scala-színház idei szezonja) érdekes eseménnyel indul meg. A gyönyörűen átlakított, impozáns méretű nyári színházban a klasszikusan szép zenéjű Rip van Winkie kerül színre, a címszerepben az Opera kiváló művészével, Környey Bélával, mint vendéggel, Lásbeth szerepében pedig Lábass Jucival, a Királyszínház egyik primadonnájával. 43 tagú zenekar, 50 tagú kórus és 12 tagú balettkar hatalmas méretűvé fogják tenni a ragyogó színpadot s így bizonyos, hogy a Scala-színház hamarosan egyik legkedveltebb szórakozóhelye lesz a főváros színházi közönségének. — (Csinos megjelenésű és jóhangú hölgyek és urak), akik a Vígszínház nyári operettjében részt akarnak venni, jelentkezzenek a titkári hivatalban. Előzetes színházi gyakorlat nem feltétlenül szükséges, de a leghétségesebbeket a színház esetleg kiképezte!!. — (Primadonnasiker.) Góthné .Kertész Ella, a „Pesti asszony“ parádés címszerepének megszemélyesítője, akit férjével, Góth Sándorral együtt minden este este elragadtatással tapsol a közönség, művészpályái járnak új fejezetei éli a „Pesti asszony11 előadásában. Ez az első szerepe ugyanis egész estét betöltő vígjátéki bán, amit megszakítás nélkül játszik jubiláns sorozatban. — Látjátok — jegyezte meg önömmel Góthné a színpadon — vígjátékkal is lehet „prímádon,nasikert" csinálni. — Az ám, tűnődött Dezséri Gyula, aki maga is először játszik egyfolytában ennyiszer prózai szerepet — primadonnasiker és nem is kellett hozzá trikó. — (Az Intim-Kabaré) új műsorát dicsérik a nézők, mert érdekes darabok kerülnek színre igen jó erős adásban. Jegyek egész hétre előre válthatók a pénztárnál és a jegyirodákban. . Mcalfcirek — (Mozgókép-Otthon.) Nevető estéknek nevezte el a néphumor az új nagy amerikai műsort. Gonstance 'ilahnad’ge legkimagaslóbb alkotása a „Szivek király* nője11 című nagyszabású amerikai vígjáték, tagadha*talianul a legteljesebb humorú filmek egyike, amit eddig láttunk. „Az őrült puskaporgyár" és „Jaj!a fele* Ságom" két kétfelvonásos amerikai burleszk is nagy kacagást vált ki. Bevezető a Pashé Journal. (5, 7, 9.) A szerilai előadások Operaház: Makracos hercegnő, Cremonai hegedűs, Törpe gránátos (6) — Nemzeti Színház: Tanmner John házassága (6) — Vígszínház: A gyémántköszörűs Cl) — Magyar Színház: Búzavirág (7) — Király-színház: Offenbach Cl) — Városi Színház: Ezüst sirály (7) — Belvárosi Színház: Mámor (7) — Renaissance-színház: Belmrevü (6), Pesti asszony (9) — Andrássy-úti Színház : Grászleráj a „Fekete kutyához". Kandi Klári: Gyorsan orvost (1 8) — Eskütéri Színház: Férjhez ment a feleségem (7) — Budai Színkör: Lili bárónő (7). aszta aao aou ja. tar Benes lesz a cseh miniszterelnök Prága, május 3. (Magyarország tudósítójának távirata.) Még mielőtt elutazik a köztársaság elnöke, válságon fog átesni a kormány. Czerny miniszterelnök helyzete tarthatatlan és általában úgy hiszik, hogy Benes külügyminiszter fogja átvenni a vezetést. Svehla nem akar vállalkozni a kormányalakításra. Mit remél Németország Knosc jjavaslatától ? Berlin, május 3. A Newyork World tudósítója jelenti lapjának: A Knox-féle javaslat amerikai fogadtatása újra ébresztette Németország reménységét aziránt, hogy Amerika tényleges szerepet akar játszani a jóvátétel kérdésben. Magát a Knoxféle javaslatot itteni körökben mintegy az antantéhoz intézett ama figyelmeztetésnek tekintik, hogy Amerika most már semleges és nem tagja többé a szövetséges és társult hatalmaknak. (MTI.) Trocki titkos útja az afgán Határra Berlin, május 3. (A Magyarország tudósítójának telefonjelentése.) Révaiból táviratoztak, hogy Trockij Budiennivel az afgán határra utazott. Útjuk célját Révaiban sem tudják és a szovjet missziójának környezetében szigorúan titkolóznak. Ma is áresés volt a tőzsdén Zürichi hatásra a valuták is gyengültek (A Magyarország tudósítójától.) A tegnapi nagyobb arányú árzuhanásokat úgy látszott, hogy ma csend követi. A megnyitás előtt egyforma arányban keresték és kínálták a részvényeket az értékpiacon, a valutáknál pedig inkább a kereslet látszott túlsúlyban lenni. A csengetés után azonban az első árjegyzések majdnem minden részvénynél 1O6—150 koronával, az úgynevezett nehéz papíroknál 300—400 koronával a tegnapi záróárfolyam alatt történtek. A valutáknál az első jegyzések megfeleltek a hivatalos forgalom előtti hangulatnak és a rubel kivitelével a külföldi bankjegyeket a tegnapi záróárfolyamon jegyezték, sőt az osztrák korona másfél ponttal a tegnapi záróárfolyam felett indult. A bankpiac gyenge volt. A malompiac tartottan indult, később azonban javult az érdeklődés és a legtöbb érték árnyereséggel zárult. A bányapiac élénk volt, mert itt az eladók jutottak túlsúlyra. Zárlat felé élénk érdeklődés mutatkozott egyes értékek iránt, úgy hogy a bányaértékek a tegnapi záróárfolyamon maradtak. A nyomdai értékek közül az Athenaeumot és a Révait keresték alacsonyabb árfolyamon. A vaspiac nem volt egységes. Kezdetben lanyha volt az irányzat, később azonban itt is mutatkozott némi kereslet. Rimamurányi, Schlick és Tendloff állandóan szilárd volt. A fa- Nyomatott az „UJÁDÜZEM 11 könyvkiadó és nyomda rt. körforgógépein Budapest, Rökk Szilárd utca 8. mtnapest, tvzi. -szerda,május5. piac lanyha, különösen országos Faiban volt erős kínálat. Az ipari értékek piaca is gyenge volt, csak az Izzóban volt nagyobb üzlet. A közlekedési értékek mind alacsonyabban zárultak a tegnapi áraknál. A valutapiac tartott árak mellett indult, később szilárdult az irányzat és magasabb árfolyamok is jutottak felszínre, zárlat felé azonban, amikor kifüggesztenék a zürichi 2.80-as árfolyamot, a külföldi bankjegyek és kifizetések ára esett. Előfordult kötések: Napóleon 620—755—585—615—(600—620). Angol font 800—216—775—(770—790). Dollár 203—201 —210—200—(197—207). Francia frank 1600—1625 1590—(1550—1330). Lengyel márka 28—25—23— (22—21). Márka 322—335—319—321—(315—325). Líra 1070—1085—1015—(1020—1070). Osztrák korona 32—332—33—(31.75—33.75). Rubel 63—03 —67—56—71—(68—72). Lei 325—332—321—(315 —327). Sokol 230—2S8—281—253—(282—2S5). Svájci frank 3600—3600—(3509—3700). Koronatímár 5S0—585—(575—605). I Közlekedhet vállalatért Adria 8700—3500—8550 Déli—-------------1013— 940— 985 Atlantika — — 3925—3100—3050 I/evante— — — 3:560—32*30—310'J KüznU---------- 900— 860— 865 Miskolci vili. — 800------------ 8011 Városi —------------------------ 843 Allantvasut-------- 1800—1625—16:5 Búr-------------- 225— 290 - 275 Tmst---------- 1575-1675-1650 Kerpel kéziinomítő szépít Kerpel-gyógytár, Budapest, Lipót-körút 28. IsiisiesiiiiiiKnp az elérhetetlen STOEWER-RECO&D újból kapható V. Vilmos császár ut 60. — Telefon: 48 ~65. Felelős szerkesztő: MAGYAR ELEK Felesés kiadó: SÜMEGI VILMOS Szerkesztőség és kiadóhivatal: VII. szer., Erzsébet körút 9. (New-York-palota). KIADJA A MAGYARORSZÁG NAPILAP R.-T. Hivatalos árfolyamok Legalacsonyabb, legmagasabb és zárókurzusot: Bibriolit Antol-VagyM — 730—780—725 Jelzálog Bank— 275—280 .'■*1 .Cuglobank------ 600—---670 Kör. Hitel — — 410—Wj — 49.: Iparbank — — 070—550—580 Leszámítoló — 720—725—Tinárus Bank — 581 560 Mintgar-Olaw — 321—SOO-CvS Hermos—------ • 400—1 15—439 Közp. Jelzálog—* ----- —1 5 Agrárbazill — — 140~ 760—750 Merkúr— — — 440 — 41- 410 Magyar Hitel — 1560—1510—1110 Osztrák Hitel— —140—810—610 Ingatlan B l. - 720----700-710 Kérésit. bank — 6550----------0550 Horgalnil Bank 470- 490-170 botolják Agrár 700-----------‘Wildintel Bank 2250 -2150-2100 Tal£aról4péaztá'.alt — Biztosított belvárosi____ 700 -740 —705 Pesti hazai 22000 --------- 21750 Nemzeti _ — 610— 850—040 1. ta. bizt.— 50000———300C0 Lipótvárosi — 285-----290—290 Fonciare-----------------------------Egyes. fővár. — 8025----------2025 Magyar-francia----------------1100 Alt. takarék. — 916-------------31'* Magyarjég-----------------------------Molnár---------- 1300-1820—1310 Pannónia bizt---------------------Melmori Bors.-MI.sk. - 2500—2350—2300 Gizella------------ 1075-1175-10 Címcordia------ 1000—12 00—1S50 Hungária------ 1850—1200—12 50 Opera Gáza. — 3400 - 3800 - 3500 Pesti Vikit.— 6400—5800-5500 BásnyákE kis táglagyárak ! Keocsini------3700—3600—3860 Aszfalt------------825------ 775-,, 5 Szentlőrinci — 1580—1200—1200 Kerámia-------- 1050-----------1550 Cement----------- 1100-1075-1075 L’Ilair!---------- 1750-1800-1800 Bánya, kohó — 2400-2625—2550 Alt. Kőszén — 4600 4000—4700 István tégla — 560------------560 fazakmagy. — 1400--------—1400 Kubány. Gőz. —-----— — — -1000 Szászvári — — 1750—1775—1750 brascho -.— 3390-4000- 3950 fialgó---------- 4800—5050—4900 Magnezit-------------------------3800 árványi — — 2500—2750 - 2700 Nyomdavállalatok » Athenaeum —-------—-----2000 Révai —------- 680- —■—680 Franklin — — —■—— — —— Pallas — — —— — ——— Westmovell és gépgyáraki Kölnbe---------- 1250-1403-1350 Acél--------------------------------2400 Csáky---------- 800 —860 805 Belga fém------ 1250—1150—1175 Gazd. Gépgy. — 1000— ——1003 Rima — — — 1800—1645—1703 Fegyver----------------------— — 950 Koessemann — 950-----975— 950 Daiu-Danub. 11000 10950 11000 Kchlick----------815— 760— 775 Ganz Vill. rt. — 2650--------270 Tenlloff--------- 850----- 803—800 Györffy-Wulff— 620 ----585—560 Weitzer--------------------------------Kaszab__________________1500 Bchuller-------800---------------8 Új Ránc — —• — 720----SIC—760 Wilmer------------559—520— 575 Upták----------362— 395— 898 Faipari vállalatok Artalmas fa — 1175—1075—1100 Malomnsoky------- 550----------- 550 Brassói—----- 3390—3500—3400 Nemzeti fa------- 1450—1500—1S0 Egyesült fa — 570— 500— 520 Nashl.----------3000 —74007400 Gutmann------ 1990—1809—1800 Neaschl.-Iifelitig 800— 700— 790 Merkúr fa------ 580— 486— 525 Orsz. Rátermett 1195 -1110—1120 Hazai fatermelt 3400—3200—8200 Rézbányái2150—2250—2200 Körlesbányai — 500— 510— 505 Szlavónia — — 1700—1500—159 Krolberger--- 850 — 875— 855 Viktória bater 370— Dia— 510 Magyaréra# - 1290-1425-1325 Zabold 1750-1990-1059 Magyar Lloyd 1750----------1700 Zenta rosk. — 1090—1800—1800 Különféle vállalatokE . Alt. Jégszesz - 1800—1635 -1650 Polgári sör — 5100—-------50IV Bárdi autó------ 400----------- 400 Mgetszanatórium-----------—-------Baróti szesz — 800— 859— 400 Magyar Cukor 11600 10810 1050 Bonf_________________——1600 Kámpa 1800—1700—1770 Chiliéni---------- 1100—1170—1100 Magyar gázizzó 1600—1550—1500 Patikca — — — 4375---------- 4350 Őstermelő — — 580— SCO— 559 Égisz-669— 630— 630 Gummi------------ 2250—2000—2000 Egyes, izzó — 2390—2800—2430 Vasúti fo.g. — 1200—1 ICO—HOC Gyfki Textil — 1300—I IOO—1450 Városfejlesztő— 600— 660— 680 Papíripar 2100-1950—195 Marosi petról.--------------------------B pódium------ 1200-1400-1400 Óceán------------1100------------110 Temeei szesz — 2500----— 2550 Olajfaüvek 1600—1850—17(5 Foltén-------- 4000----------4000 Föbus-------— 510— 560— 555 Flóra ------- 1800—1690-162"! fichwartzer------------------ — Goldberger 1025 - 930— 350 Stummer-------- 3700—3500—8300 Gachwindt-----—---------------------Telefon------- 2053—1850—1850 Haltenyésztő-------------------------Termesi sör — 2600 2725—2700 Hungária mtttr. 8125-3100 - 8100 Tűrök----------250— 275- 275 Kábelgyár-----------------------------Unió ---------------------------------Kartonnyomó — 1000— 850— 850 Vasmegyei vill. 050 ---------- 950 Kirilysör —--------------------1700 Szikra-----------------------------------Ciotild----------- 2200-1800-2000 750-720-725 Jelzálog Bank— 275-220- 22! 603-------- 690 Kor. Hite!------415—105 - 40... .570-580—580 leszámítoló — 720—725—720 565---------—560 .Maj'ár-Olasz — 321—300—Civ* 400—435—439 Közp. Jelzálog— —155 740 — 760—750 Merkúr---------- 440 - 415—415 581—1510—100 Osztrák Hitel— *640—610—610— 720 ----700 - 799 Keresk. bank — 600-------------6550 470- 490-479 Bosnyák Agrár 700 700 250-2130-2150 Nyomdai szerkesztőség telefonszáma: József 71—II.