Magyarság, 1939. október (20. évfolyam, 95-119. szám)
1939-10-31 / 119. szám
BUDAPEST, 1939 OKTÓBER 31. PORT Helsinki ragaszkodik az Olimpiászhoz Amerika Detroit-ot ajánlja Itteni sportkörökben számolnak azzal, hogy Finnország rajta kívül álló okokból nem rendezheti meg az 1910. évi olympiai játékokat. Baillet-Latour gróf, a nemzetközi olympiai bizottság elnöke korainak mondotta azokat az értesüléseket, hogy Helsinki nem vállalhatja a játékok megrendezését, sőt tudomása szerint a finn szervezőbizottság folytatja ezirányú tevékenységét. Az olympiai játékok céljaira szolgáló építkezéseket már majdnem befejezték az atlétikai és az úszóstadion kivételével. Basilet- Latour gróf mindamellett kérdést intézett a nemzetközi olympiai bizottság többi tagjához, vájjon célszerűnek tartják-e az Olympia megrendezését az európai háború idején, valamint megkérdezte őket, hogy abban az esetben, ha Finnország ragaszkodnék a játékok megrendezéséhez, elküldik-e olympiai versenyzőiket Helsinkibe. Eddig még nem érkezett válasz, de közben már Amerikából érdeklődtek, hogy nem volna-e lehetséges a jövő évi olympiai játékokat az Egyesült Államokban megrendezni, esetleg Detroitban az amerikai, japán, skandináv és a többi semleges államok sportolóinak részvételével. Baillet-Latour gróf a nemzetközi olympiai bizottság elnöke vasárnap közölte, hogy a finn olympiai szervező bizottság ragaszkodik az 1949. évi olympiai játékoknak Helsinkiben való megrendezéséhez. Gyér publikum, lábtörés, rossz idő és erős küzdelmek az NB hatodik fordulóján A Nemzeti Bajnokságok hatodik fordulója zimankós, lucskos, őszi időben zajlott le. Csapataink erős küzdelmeket vívtak egymással a bajnoki pontokért s ez az erős küzdelem sajnos több helyen átlépte a sportszerűség határait. E tekintetben első helyen kell megemlékeznünk a kassai Újpest FC—Kassa AC találkozóról. A mérkőzést a bíró kénytelen volt lefújni a második félidő 15. percében, tehát, félórával a rendes játékidő letelte előtt, mivel a kassai publikum és a Kassa FC játékosai megfeledkezve magukról, lehetetlen helyzetet teremtettek. A mérkőzésnek legsajnálatosabb eseménye, hogy a lila-fehérek kitűnő középcsatárai, Zsengellér egy összecsapás következtében lábtörést szenvedett. Az MLSz illetékesei bizonyára példás büntetéssel sújtják azokat, akik a kassai botrányért felelősek. Kispest FC—Szürketaxi FC 6:0 (2:0.) Hungária-úti pálya, 1000 néző. Biró, Kelesi. A kispesti csapat hatalmas gólarányú győzelme a mutatott játék alapján teljesen megérdemelt volt. A játékidő első felében a Szürketaxi még egyenrangú ellenfélnek mutatkozott, szünet után azonban visszaeesett. Szeged FC—Nemzeti FC 5:4 (2:0). Hungária-út, 1500 néző. Biró Iványi. A forduló legkisebb mérkőzése. A jóképességű szegediegyüttes hatalmas és nehéz küzdelem után ,tudta kétvállra fektetni a Nemzeti csapatát. A Szeged FC eleinte már három gólos előnyre tett szert, mire a Nemzeti erősen belefeküdt a játékba, de a vereséget még sem tudta elkerülni. • : Törekvés SE—Szolnoki MÁV SE, 4:1 (0:1.) Bihari úti pálya, 1000 néző. Bíró: Palásthy. A pálya talaja a nagy esőtől az egyik térfélen erősen felázott, úgyhogy a labda minduntalan elakadt a mély sárban. A mérkőzés a Törekvés megérdemelt győzelmével végződött, de a szolnokiak a 15. percben Kolláth elvesztése miatt szinte behozhatatlan hátrányba kerültek és 75 percen keresztül tíz emberrel játszottak. , Bocskai FC—Gamma FC, Debrecen 3:2 (3:2). 500 néző. Bíró: Kiss. Az egész napon át tartó eső mérkőzés alatt sem állt el, s az élénk iramú változatos mérkőzés csúszós gyepen folyt le. Győztesként a Bocskai csapat került ki, némileg a szerencsétől is támogatva. Újpest FC—Kassai AC 1:0 (0:0). Kassa, 1500, néző. Bíró: Moldoványi. Szitáló esőben kezdődött az izgalmas mérkőzés. Az eső később mindjobban zuhogott, úgyhogy a nemhéz, sáros pályán állandóan csúszkáltak a játékosok. Az első félidő 21. percében Zsengellér összefutott Takáccsal. Az újpesti csatár összeesett, kivitték a pályáról, s az orvos később megállapította, hogy Zsengellér jobb alsó lábszárán, a boka felett sípcsonttörést szenvedett. A mérkőzést a második félidő 15. percében a biró lefújta, mivel a közönség a biróval s a vendégcsapattal szemben fenyegetőleg lépett fel és benyomult a pályára. Ferencváros—Haladás 4:1 (1:1.) Üllői út, 2000 néző. Biró, Juhász dr. A szombathelyi csapat 70 percig egyenrangú ellenfele volt a zöld-fehéreknek. A Ferencváros tartalékosan állott ki, s általában gyenge játékot mutatót. Hungária—Elektromos 5:0 (160.) Latorcautca, 1500 néző. Biró Égner. Az amatőr csapat csak az első félidőben birta az iramot, a második félidőben a Hungária fölénybe került s a balszerencsésen küzdő amatőröket legyőzte. AZ NBB EREDMÉNYEI FTC—Szentlőrinci AC 5:0, WMFC—Postás 4:1, Lampart—BSE 2:1, Beszkárt— SBTC 3:2, ZSE—TSC 2:2, ETO—PTESC 2:0, Vasas—Cs. Move 2:1, UAC—NyTVE7:0, SSE—Kassai SC 10:2, ARAK—PVSK 4:1, Mávag—Füleki TC 1:0, Perecesi TK— Beregszász 8:0, Ózd—LAFC 4:2, Rusja— DVSC 2:1, BVSC—Munkácsi SC 3:0, UTE— Budakalász 3:0, Dorogi AC—MTK 2:1, Szegedi AK—UTE 2:1, KEAC—Mávag 1:1, SFAC—SVSE 4:2, Komáromi FC—Tokodi VSC 1:1. A SZERDAI FUTBALLMŰSOR Az Újpest—Kassa-menedzés nélkül! Üllői-út: Ferencváros—Kassa. Újpest: Újpest—Gamma. Bihari-utca: Törekvés—Taxi. Hungária-út: Nemzeti-—Bocskai. Szolnok: Szolnok—Hungária. Szeged: Szeged—Elektromos. Szombathely: Haladás—Kispest: NEB. SSE—DIMÁVAG, Érsekújvár— MTK. A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA 1. Ferencváros 6 5 — 1 20:10 10 2. Szeged 6 4 1 1 13:9 9 3. Kispest 0 3 2 1 21:11 8 4. Hungária 6 2 3 1 17:11 7 5. Törekvést 6 3 12 12:11 7 6. Haladás 6 3 — 3 16:10 6 7. Újpest 5 2 2 2 14:10 6 8. Elektromos 6 2 2 2 10:13 6 9. Taxi 6 2 13 12;17 5 10. Nemzeti 0 2 — 4 11:14 4 11. Szolnok 6 2 — 4 9:13 4 12. Gamma 6 1 2 3 8:12 4 13. Bocska 6 2 — 4 5:18 4 14. Kassa 5 1 — 4 3:12 2 LÓSPORT KEDDEN — ÜGETŐ VERSENYEK .. ? A BÜE szenzációs programmal várja kedden a Kerepesi úti versenypályáira az ügetősport híveit. A jól összeállított műsorban szerepel egy olyan Nemzetközi verseny, melyet nem mindennap élvezhet a szép sportért rajongó közönség. A versenyben starthoz áll a derbygyőztes Dávidon kívül Kuno, Demetra, továbbá a Franciaországból visszatért Kazán stb., az ügetőversenyzés nagyságai. Így egy rerdkívül érdekes versenynek lehetünk tanúi, de ezenkívül számottevő eseménynek ígérkezik a kettesfogatú úrkocsiverseny is, melyben legjobb űrhajtóink szállnak sulkyba. Az érdekes versenynapra jelöltjeink a következők: I Nana — Ljubica — Z. Iszkó. II. Baronesz — Fekete Barát — Étre. III. Kossuth ist. — Etes -Cirill F. — Brokát-Pasa. IV. Törzsfőnök — Creié — Mimóza. V. Dávid — Feiser hajt. — Dóba. VI. Czinka Panna — Egyetlen — Gyalla. VII. Wilt Mária — Zivatar D. — Jónás. VIII. Tarantella — Urileány — Leó. IX. Nicolette —Liselotte D. — Bazsarózsa. # Monopol nyerte a megyeri nagy akadályversenyt I. Kvassay Károly emlékverseny (1600 méter). 1. Gábor tüzérek Grataegus (Bogyay hadnagy IV.), 2. Limanova (Gróf Herberstein 3), 3. Szives (Mészáros hadnagy 4), Fm. Baka, Wallabit, Dános, Lécfalva. Egy hossz-három hossz. Tot.: 10,19, helyre 10, 10, 11, befutó Crataegus—Limanova 24, Crataegus—Szives 44. II. Liptay Béla emlékverseny (2800 méter): 1. Jeney I. főhadnagy Pandora (Mészáros 6). 2. Lándzsa (Hujber 6), 3. Hajrá (Blaschek 6), Fin Faun, Canio, Csirkefogó, Sydney, Ezüstsirály. háromhossz-egy hossz. Tot.: 10,74, helyre 21, 23, 19, befutó Pandora—Lándzsa 549, Pandora— Hajrá 366. III. Megyeri nagy akadályverseny (4800 méter): I. Jeney I. Monopol (Mészáros hadnagy 20). 2. Resista (Gróf Herberstein pari). 3. Csendőr (Blaschek 3). Fm. Honvéd, Iván, Mérges. Nincs több. Egy és félhossz-három és félhossz. Tot.: 10,247, helyre 18, 13, 14, befutó Monopol—Resista 493, Monopol—Csendőr 721. IV. Lesvári-díj (1600 méter): 1. Belvárosi istálló G. F. B. (Klimscha A. 2'/:). 2. Művész (Keszthelyi 10). 3. Főbíró (Szajári 4), Fm. Breszdel, Casqué, Lator, Senorrias, Fertő, Obalka, Blagueur, Bellicoso. Egy háromnegyedhossz-három és félhossz. Tot.: 10,50, helyre 20, 44, 28, befutó G. F. B— Művész 316, G. F. B—Főbíró 89. V. Horthy Szabolcs emlékverseny (1850 méter). 1. famizsi tüzérek Adisababa (Esch Tibor 6). 2 Ravasz (Vitéz Czánth hadnagy 6). 31 Pénz (Wolbert 12). Fm. Zimankó, Dolova, Nicolette, Padisah, Kígyó, Ezerjó, Lehet, Cinus, Désakna, Ohaj!. ötnegyedhossz-kéthossz. Tot.: 10:111. helyre 39, 38, 66, befutó Adisababa—Ravasz 1706, Adisababa—Pénz 1503. VI. Sorsolási hendikep (1400 méter): 1. Pauly H .Gyergyó II. (Dósai 4), 2. Mester (Bocskay 20). 3. Tekergő (Pfendler 6), Fm. Idler, Minek?, Fanny Elssler, Albusz, Blaas, Fergeteg, Libia, Goal. Egy hossz-nyakhossz. Tot.: 10,72, helyre 27, 86, 23, befutó Gyergyó II.—Mester 1789, Gyergyó II. —Tekergő 290. GAZDASÁGI ÉLET • A keresztény állatkereskedelemnek ötmillió pengés hitelkeretet biztosítottak A Felsődunántúli Mezőgazdasági Kamara Szombathelyen közgyűlést tartott, amelyen Bárányos Károly miniszteri tanácsos előadás keretében adott tájékoztatót a külföldi és belföldi értékesítés lehetőségeiről. Tájékoztatójában foglalkozott a mezőgazdasági termelvények árrögzítésének kérdésével s utalt arra, hogy a búzaár színvonalának biztosításával igen jelentékeny áldozatot hoztak, s ezért most komolyan foglalkoznak olyan megoldási lehetőségekkel, amelyek nemcsak a búzát termelő gazdáknak, hanem a más termelési ágakkal foglalkozóknak is biztosít kedvezményeket. Figyelmébe ajánlotta a gazdáknak a magtermelést, mint igen jól jövedelmező termelési ágat, a baromfitenyésztésben rejlő lehetőségeket és az exporthizlalást, ami szintén jelentékeny jövedelmet biztosít a gazdák számára. Tovább fejlesztik az aszalási akciót Foglalkozott agyümölcsértékesítés kérdésével is, s ennek során bejelentette, hogy a földmívelésügyi kormány a jövőben állami támogatással tovább fejleszti az aszalási akciót, mert az aszaltgyümölcs elhelyezésének úgyszólván korlátlan piaca van. Ugyanis akciót indított a földművelésügyi minisztérium a gyümölcs szállítási tarifájának revíziója érdekében, mert enélkül nincs kilátás a belső fogyasztás emelésére. Az állati tőkésítés útjából is elhárultak az akadályok. — mondotta, — mert a kisgazdák állathizlalásának megkönnyítésére a keresztény kereskedelemnek a kormány eddig csak félmilliós hitelt tudott biztosítani, de most már ötmilliós hitelkeretet állítottak fel 6.5°/a-os kamattal, 6—3 hónapos váltóhitelre. A hizlalást is a belső fogyasztás emelésével lehet fokozni, de itt szükség van a hatósági díjak leszállítására. Ennek érdekében ugyancsak akciót indít a földmívelésügyi kormány. Biztosítják a sertéspiacot is Nagy jelentősége van az állatértékesítésben annak, hogy az olaszok elfogadták a német átvételi feltételeket és árakat, s ugyancsak felemelték a heti kontingenst is. Sikerült a sertéspiacot is biztosítani, csak a borjúkivitel gyenge, de nem is érdeke az országnak, hogy túl sok borjút vigyünk ki. Ez érdeke a hazai bézellátásnak is. A továbbiakban a többi állati termékek értékesítésének kérdésével foglalkozott és bejelentette, hogy az elhangzott kifogásokra a bizományosi kart árjásították és Budapesten ma már csak 20°. a zsidó bizományos, a többi keresztény. Befejezésül a földmívelésügyi minisztérium további támogatását helyezte kilátásba és a gazdatársadalom összetartó támogatását kérte. " Valuta- és devizapiac Zürich, október 30. (Devizazárlat): Paris 10,IOV2, London 17.83, Newyork 448, Brüsszel 74.15, Milano 22.50, Amszterdam 236.75, Berlin 173.75, Szója 5.50 áru, Belgrád 10, Bukarest 3.40 áru. ^ KÜLFÖLDÉ kmiKTWZSBSK Berlin, október 30. A hét első tőzsdenapján a résszvénypiacon bizonyos fokú tartózkodás mutatkozott. Az alaphangulat változatlanul barátságos volt. A magánközönség részéről szórványosan megbízások érkeztek a piacra, melyek iVo-ig terjedő áreltolódásokat idéztek elő. A járadékpiacon kisebb kereslet mutatkozott. ÁLLATARAE Budapesti sertésvásár. Előző napi maradvány 51, pót felhajtás 170, felhajtás 11.180, összesen 11.401, eladás 8519,, eladatlan 2882 darab. A vásári állományból angol hússertés felhajtás 4333 darab. Arakla uradalmi zsírsertés páronként 340 kg-on felül 115—116, Ha 340 kg-on alul" VII. Kétévesek hendikepje (1100 méter). 1. Szondy füzérek Láncos (Dósai 4), 2 Magdalena (Csuta 6). 3. Babika II. (Zsiros 20), Fm. Pór, Ceremoni, Faluszépe, Elba, Komika, Trubadúr, Hortobágy, Lehel, Meddig, Sári, Fruska, Hamupipőke, Csömpi, Décse, Tarzan, Felvidék. Egy hossz-háromnegyedhossz. Tót: 10,59, helyre 24, 24, 65, befutó Láncos—Magdalena 179, Láncos—Babika II. 1758. VIII. Jubileumi búcsú hendikep (1000 méter). 1. Bartos A. úrnő Babvirág (Török 3) 2. Desperado (Bogyai hadnagy 12), 3. Askari (Klimscha A. 6) Fa Aprilia, Farandolo, Virtus II., Hó, Ave Caesar, Dongó, Riadó, Vásárfia, Hárfa, Mutasd meg, Pitypalaty, Arisztid. Félhossz-félhossz. Tot.: 10:50, helyre-18: 41, 22. —HUllliM MN1 1 i'Ji munkáltti féliszínház Auro Mw&U A sebesült német katonák előtt rendezett hangversenyen Berlinben Réthy Eszter és Borsos Ferenc magánszámokkal szerepeltek. A zenekart Lehár Ferenc vezényelte. * _ Filmre kerül Vaszary János Házasság című regénye. * November 19-től kezdve, havonta egyszer, hat alkalommal zenekari matinékat tart a Vígszínház. * A pesti Cecilia kórus nagy sikerrel tért haza dunántúli hangverseny-körútjáról. A Nemzeti Színház szilveszteri darabja M ikszáth—Harsányi: Noszti fiú esete Tóth Marival című vígjátéka lesz. * „Állampolitikailag különösen értékes” minősítéssel tüntették ki a német repülő fegyvernem új filmjét. Maisch Herbert világháborús repülőtiszt a rendezője a „D drei 83”-nak, mely a repülők életével, munkájával és az ott uralkodó bajtársias szellemmel foglalkozik. A Vígszínház első hangversenyén fellép Cserfalvi Eliz, 14 éves hegedűművésznő, pesti tűzoltó leánya. Az új magyar film, Semmelweiss címszereplője Uray Tivadar, női főszereplője Simor Erzsi lesz. SPORTHÍRÉÉ A BEAC versenyével befejeződött az atlétikai pályaszezon. A BEAC vasárnap délután tartotta meg évadzáró atlétikai versenyét a Lágymányosi stadionban. A versenyen legjobb eredményt a pécsi Pethő dr. (Diszkosz: 42.12) és Várszegi (gerely: 59.50) érte el. A triatlont Vérmes nyerte. A MOTESZ tornászgyülekezetet tartott szombaton és vasárnap a Testnevelési Főiskolán. A gyülekezet célja az volt, hogy az elkövetkező versenyek anyagát ismertessék és azt úgy művezetői, mint tornász és versenybírói szempontból egységesen megmagyarázzák. A MASz toborzóversenye vasárnap délelőtt szakadó esőben került megrendezésre a margitszigeti MAC pályán. A verseny, amelyen 35 fiatal atléta-jelölt indult Vadas Iván és Simpson edzők vezetésével folyt le. 107—113, la szedett sertés 99—102, kiv. 103—104, Ha 92—95, Illa 84—89, la öreg sertés 94—100, kiv. 104, Ha 86—02, angol tőkesertés 93—102, kiv. 103, angol sonkasertés la 98—101, Ila 38—90 fillér kilónként. Külföldi árupiac Bécs, október 30. Búzában és rozsban az ostmarki felhozatal még mindig csekély, azonban a november 1-én várható áremelkedésekkel kapcsolatban a felhozatal megélénkülését remélik. A hivatalos jegyzések nem változtak. Újvidék, október 30. Az irányzat szilárd, a forgalom közepes. Jegyzések 100 kilónként: búza bácskai és újvidék-környéki 156—158, felsőbácskai 150—131, szerémségi és szlivóniai 153—155, bácskai tengeri indiai paritásban 123—125, bánsági 121—123, búzaliszt,bácskai és bánsági 0-ás 215—255, 2-es 225—235, 5-ös 205—215, 6-os 135— 121, 7-es 160—170, 8-as 122,50—125 dinár. A többi cikk ára változatlan. APRÓHIRDETÉSEK Szavanként hétköznapon 16 fillér. — Vasár- és ünnepnapon 24 fillér. Vastagabb hetükkel és az első szó duplán számítandó. Legkisebb hirdetés 1.60 pengő, illetve 240 pengő. Iskola-oktatás rovatban, valamint állást keresők részére az apróhirdetések dija szavanként hétköznapokon 12 fillér, vásár- és ünnepnapokon pedig 18 fillér. SZŐNYEG PERZSA, szmirna szőnyegek eladók. Dr. Siklódyné, Váci-u. 18. I. 1. PERZSASZŐNYEG, valódi régi eladó. Veres Pálné u. 19. II. 3. tíztől egy óráig. Tel.: 186-155. (Kereskedő kizárva.) LEVELEZÉS. ..I.ANG URAT kérem, hogy életbevágóan fontos ügyben avjon fel '* INTERNATES hmbkshmhm BAUER URILEAND OTTHON. •József-krt. 85. Központi illt.és, állandó r.setegviz, kitűnő konyha, olcsó árak. VILLA BB^SBa®i$iijesKiS5£^$s$E7aaB5a VILLA, emeletes, Táborhegyen, 650 négyzetös, rengeteg gyümölccsel, gyönyörű kilátással, 30 évig adómentes, tíz percnyire villamostól, családi okok miatt potom áron eladó. Tulajdonos 495-037. ■■MaBMaBBwnnwaM HIRDETŐINKHEZ !• ELHÍVÁS! Kérjük t. hirdetőinket, hogy a hirdetési díjként bélyegben beküldött öszszeget csak kis címletekben küldjék be. BÚTOR VESZEK modern jó bútort, kombinált szekrényt, rekamiét, lakberendezést lakásfeloszlatásból készpénzért. Nagy Sándor Margit körút 69. 9