Magyarság, 1974 (49. évfolyam, 1-47. szám)
1974-11-08 / 40. szám
2. cím. I | Erről—Arról j b 8 a a g fl 0 9.9.Q..6JUUUULSULiUULiLfiJLfl-SLiLiLSÍ--g aaaQQgggPOOOOP Q.p. o.pj MAGYAR református rádió-istentisztelet van minden vasárnap délután 2:45-kor a mekeesporti WEDO rádióállomáson, a 810-es hullámhosszon. — A most következő vasárnap délután 2 :45-től 3 óráig az Igét hirdeti.• Nt. Göndöcz Kálmán, mekecsporti függ. ref. lelkész. HALÁLOZÁS. Gyenes Lajos, Duquesne város volt tűzoltó-parancsnoka55 éves korában, hosszú betegség után meghalt. Nov. Lén temették a homesteadi Szent Illés magyar g. k. templomból. Gyászolja özvegye: Júlia [Kotán], három fia és egy leánya, valamint sógornői, Király Józsefné és Oleine ICotan Margaret, — barátai, szomszédai, tisztelői. — ¡$¡ HALÁLOZÁS. Csatlós János | Hazelwood] 83 éves korában nov. 5-én elhunyt. A Forsaith-féle temetkezési intézetben volt felravatalozva.i.v. Sán temették a Szent Anna magyar r. k. templomból. Gyászolja özvegye, fia Csatlós István, két unokája, 3 dédunokája. Lelkes régi amerikás magyar volt, minden ,jó magyar ügy támogatója, hűséges előfizetője újságunknak. - Béke poraira ! ( SERKÉSZ-BÁL lesz november 23-án, szombaton este New Yorkban, ■ Waldorf Astoriában AZATSz gyűlésen a szónok nagy hévvel beszél: Az emberekben sokféle vágy lakik. Vannak, akik hír után szomjaznak, vannak, akik békés családi élet után szomjaznak... A hátsó sorból egy borízű hang közbeszól: - Én sült kolbász után szomjazom, — no meg egy jó hideg fröccsre... (Kmjűk, nézze mén 'lejárt az előfizet árai ff} (■) KfiBJÜK, rendelje meg Barátjának lapunkat! ·*~ Jó tanácsi Élelmiszer vásárlásra jóllakottan kell menni!! • * * ANYAGTORLÓDÁS MIATT több cikk kimaradt! Nr. Dr. Berzeviczy László Wallingfordba megy. Meglepetésként ért bennünket a hír, hogy — Nt. Dr. Berzeviczy László mekeesporti református lelkipásztor néhány héten belül távozik körünkből. — A jeles képzettségű lelkipásztort, volt esperest a Wallingford (CT), Magyar Ref. Egyház 1974. dec. 14-től kezdődőleg, egyhangú választással lelkészének meghívta. Ismeretes, hogy Dr Berzeviczy kilenc éven át szolgálta a mekeesporti Első Magyar Ref. Egyházat s ez idő alatt a szerény, nagytudású lelkészt nemcsak az egyház népe, meg a város magyarsága, de a többi nemzetiségbeliek is a szívükbe zárták.— Általános közszeretetnek s megbecsülésnek örvendett a környéken. A Berzeviczyházaspár ritkán maradt el akár csak egy magyar ünnepélyről is. Feleségével, Ilikével hozzátartozott a magyar társaság elitjéhez. — Elnöke volt egy évig a pittsburghi magyar Professional Club-nak. Hosszú esztendőkön át beszolgáló lelkész volt Uniontownban az ottani ref. egyháznál. — Távozásuk nagy vesztesége városunk és környéke magyarságának! MIKI LÁS-EST lesz november 30—án, szombaton este a harelwoodi Magyar Házban a William Penn 34-es Fiók és Társaskör rendezésében. — Hozzájárulás személyenként $5.00. — Jegyek kaphatók Petőházi Ferencnél [421—1854], aMagyar Házban és a fiók tagjainál. — Két barát találkozik egy fényes bálon. — Akit gondolsz, kik a legirigylésre méltóbb emberek ma este ezen a bálon? — Ugyan, kik? — A zenészek. — Mert amíg esznek, — senki sem muzsikál nekik.... — Mi a különbség az abszolutizmus és a polgári demokrácia között? — kérdi a tanár. — Abszolutizmus, amikor az uralkodó azt teszi, amit akar, s a nép nem szólhat bele.... ■— És a polgári demokrácia ? ? — Ott a nép beleszólhat, de a kormány mégis csak azt teszi,amit akar.... teímet mutat, — a vöröskínai még sokkal inkább elnyomó rendszer irányában nem, — valószínűtlen, hogy minket közelebb visz célja felé.” — [Mr. Chwang nem tért ki arra az érdekes körülményre, hogy Jackson szenátor minden szenátor bölcsességét beleteketette már abba, hogy biztosítsa a kétesértékű szovjet* Zsidok szabad emigrálását, de még senkinek sem tűnt fel az ő amúgy is láthatatlan igyekezete, amellyel magyarok, - vagy fehéroroszok, ukránok, lettek, észtek, stb. szabad emigrálsától tete volna függővel az amerikaiorosz kereskedelem szabadabb folyását..] ^nnnnnnnnrinnnnr^ % vo~voorv?nr;mro~ir 1974. november 8. ¥0. 40. szám. M AGYARSÁG Szerkesztő és kiadó — (Editor and Puhlisher) Jen6 Szebedinszky An American newspaper written In the Hungárián languag? with the tilms of maintaining a well informeti Hungárián cul tűre in the Free Western World. — (Established in 1925.) Szerkesztőség, (Editoriul Office): “Magyarság” (“Hungárián People”), Weeklv 200 Johnston Ave., Pittsburgh, Pa., 1.5207 Editoriul Office A [4121 521-6586 Nyomda, (Privting Office); Pannónia Printing — 5403 2nd Ave., Pittsburgh, Pa. Nyomda £ [412' 421-6544 Előfizetés e k címzése (Svbscriptions): “MAGYARSÁG” — P. O. Box 5 8 4 9, Pittsburgh, PA., 15207 Aláírt cikkek kizárólag írójuk véleményét fejezik ki és nem egyeznek meg feltétlenül a szerkesztő és kiadó nézeteivel. Ónként beküldött kéziratokat nem érzünk meg Articles appearing in this newspaper with the signatures of the writers do nőt necessarily reflect to opinion of the editor and publisher. — Published weeklv — except Julv and August, hri-weeklv Subscription $8.00 per year within the United States $10.00 per year Foreign Second-class postage paid at Pittsburgh, Pa., U. S. A MAGYARSÁG 1974. november 8. Kétféle mérték... “Jackson on Peking" — c. alatt egy T. Ling Clowang név Madison-i [Wisc] lakos aug. 13-án a többi közt ezeket írta a N. Y. Timesben megjelent nyílt levelében: “HenryJackson szenátor a megteremtője az n. n. ‘Jackson Amendment’nek, — egy javaslatnak, amellyel arra törekszik, hogy a Szovjettel kötött amerikai kereskedelmi megyegyezés részeként Moszkvával enyhíttesse őt a zsidók kivándorlásával kapcsolatos megkötéseken. Ugyanakkor azonban az ő legutóbbi cikke, (‘On Ties with Moscow, Peking’) valahogyan hiányos a következetességben és logikában, amit normális körülmények között az ember nem várna tőle. A cikk a kínaiaknak a kínai szárazföldről való emigrációjával kapcsolatban az erkölcsi aggodalomnak egy elszomorító hiánját mutatja. Jackson szenátor, amikor Washington és Peking között több kereskedelmet javasolt, azt állította, hogy ellentétben az Amerika és Oroszország közötti kereskedelemmel, a Pekingisel kialakuló megegyezés szigorúan kereskedelmi alapon áll Senki sem kíván vitatkozni Jackson szenátornak azon célja felett, a hogy ő is a világ stabilitását s a világ békéjét kívánja elérni... Azzal azonban, hogy a kimondottan kritikus Oroszország irányában bizonyos jóindulatot és ió Tetvesednek a nafwhaiti diákok Nemcsak Pittsburg libán, de egész Allegheny megyében az iskolai hivatalos egészségügyi hatóságok azon törik a fejüket, hogy mikképpen L lenne megállítani az ikolákban a diákok és diáklányok között egyre inkább veszedelmesen terjedő fejtetil- járványt.. Annak a gyermeknek, akinek sejtetve van, orvosi bizonyítványt kell felmutatnia, hogy nemcsak ő, hanem az egész családja átesett a tetvetlenítési eljáráson. Máskülönben nem mehet iskolába. Leginkább a zsíros és piszkos, hosszúimjú gyerekek kapnak tetvet. — Vidnhiurv meg ne feledkezzünk a ‘‘g \ .! TÓ - ALAP” színt • .„.„.Oo'cXv/v ! Ez ATM' eevik ALAPJA! (Köszörűt 11 MAGYARSÁG “ Más, mint a többi!** ooowooooaoMooc | “ÍGY | |RENDELTETETT“! y Szitnyai Zoltán 0 regénye Q A 416 oldalas könyvára, teteljes vászonkötésben, művénszi borítóval $10 s a portól n Megrendelhető a I MAGYARSÁG a Könyvfisztályán I jí — Azonnal szállítjuk — I