Miskolczi Estilap, 1916. január (25. évfolyam, 1-24. szám)
1916-01-01 / 1. szám
XXV. évfolyam. Szombat január 1.l-ső (841.) szám. MISKOLCZI ESTILAP Ügyes szán árt 2 fillér. Megjelenik vasárnap ész Ünnepnap kivételével mindennap délután 1 órakor. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Rozmaringé 2. sz. * Szelényi és Társa könyvnyomdája. Telefon 62. szám. POLITIKAI NAPILAP Kiadó laptulajdonos: SZELÉNYI LAJOS. Előfizetési áraik helyben egész évre 10 korona, félévre 5 korona, negyedévre 2 korona 50 fillér. — Vidékre egész évre 12 korona, és félévre 6 korona, negyedévre 3 korona. ♦♦ Városi közgyűlés. Az 1916. évi Költségvetés. Pótadó leszállítás. — Saját tudósítónktól. — Miskolcz, december 31. Miskolci város törvényhatósági bizottsága tegnap délután 3 órakor rendes közgyűlést tartott, melyen az 1916. évi költségvetést megállapitotta és a tanács javaslatára az idei 68 százalékos pótadót 2 százalékkal 66 százalékra leszállította. A közgyűlésen a törvényhatósági bizottsági tagok közepes számban jelentek meg. Dr. Nagy Ferenc polgármester meg nyitván a közgyűlésen üdvözölte a megjelenteket s miután bejelentette, hogy dr. Tarnay Gyula főispán egyelőre akadályozva van a megjelenésben, kérte, hogy a napirend első pontján szereplő költségvetés tárgyalását a főispán megjelenéséig halasszák el és a többi pontokat tárgyalják. A közgyűlés ily értelemben határozott. Dr. Gombár István emlékezete: "Napirend előtt dr. Nagy Ferenc polgármester mély részvéttel emlékezett meg dr. Gombár István városi árvaszéki ülnök, elnökhelyettes hősi haláláról. — Szomorú kötelességet teljesítek — úgymond — amikor a tekintetes törvényhatóságnak hivatalosan is bejelentem dr. Gombár István árvaszéki elnökhelyettes hősi halálát. Még a mait év őszén tudták a lesújtó hirt, aggódó családja azonban mindig keresett nyomokat s remélte, hogy életbenlétéről mégis hirt kap. Sajnos, ez a remény nem vált valóra s most már bizonyos, hogy dr. Gombár István királyért és hazáért kötelességét híven teljesítve, hősi halált halt. Dr. Gombár István hat évig állott a város szolgálatában, buzgó, kötelességtudó tisztviselő volt, az árváknak igazi atyja, mindenkinek ügyét legjobb tudásával támogatta. Emlékét meg fogjuk őrizni mindenkor, hősi halálát örökítsük meg kegyelettel jegyzőkönyvünkben, özvegyének, kiskorú árvájának és ősz szüleinek küldjük testvéri érzésünket, vigasztalja őket az a tudat, hogy ma oly sokakat ér hasonló sors és enyhítse fájdalmakat mindannyiunk igaz részvéte. A polgármester hatásos, szép beszéde után a közgyűlés elhatározta, hogy dr. Gombár István hősi halálát és emlékét jegyzőkönyvében megörökíti, az özvegyhez és szüleihez pedig mélységes, résztvevő átiratot intéz. A polgármesteri jelentés. Csontó Dezső tb. tanácsnok ismertette a polgármester november haváról szóló jelentését, melyben a közigazgatás menetéről számol be. Dr. Nagy Ferenc polgármester e jelentés kapcsán örömmel közölte, hogy a törvényhatóság illusztris tagját, dr. Tüdős István ref. püspököt a király az országgyűlés főrendiházába meghívta s indítványára a közgyűlés ez alkalommal dr. Tüdős István püspököt melegen üdvözölte. Jelentette ovábbá a polgármester, hogy folyó hó 21 én megtartatott a városi pótválasztás és törvényhatósági bizottsági tagokat az első kerületben dr. Szőllőssy Mór, a harmadik kerületben Farkas István, a negyedik kerületben Pfliegler J. Ferenc választottak meg. Végül kegyeletes szavakkal emlékezett meg a polgármester Bródi Gyula törvényhatósági bizottsági tag váratlan haláláról; indítványára a közgyűlés Bródi Gyula emlékét jegyzőkönyvileg megörökítette s a gyászoló családhoz résztvevő átiratot intéz. Víz- és csatornadíj. A polgármesteri jelentés tudomásul vétele után Nikell József tanácsnok előterjesztése vitán elhatározta a közgyűlés, hogy a vízdíj- és csatornailletéknek a nyers házbérjövedelemből leendő elkülönítése iránt a pénzügyminiszterhez feltrjesztést intéz. Átiratok — feliratok. Háromszék vármegyének a háborn folyamán az ország területéről elszökött egyének vagyonának elkobzása tárgyában; Moson vármegyének a háborúban megrokkantak felsegitése céljából, birtokszerzése tárgyában, továbbá Kecskemét városának a beszállásolási törvény módosítása tárgyában a városhoz intézett átiratait a közgyűlés magáévá tette és hasonló szellemű feliratoknak a kormányhoz és képviselőházhoz való felterjesztését elhatározta. Kertészet: Krizsanovszky József tanácsnok előterjesztése alapján elhatározta a közgyűlés, hogy a Mincsó Mihály bolgár kertész kertészeti berendezési tárgyait 2570 korona árban megveszi. Nyugdíj megállapítások Tanácsi és nyugdíj választmányi javaslatok alapján megállapították dr. Gombár István özvegyének nyugdíját és gyermekének nevelési járulékát; továbbá özv. Gulyás Pálné volt hajdutizedes özvegyének és Lovas Jánosné volt hivatalszolga özvegyének nyugdíját és gyermekeiknek nevelési járulékát. Borital- és húsfogyasztási adó. A tanács bemutatta a borital- és a húsfogyasztási adónak 1916 évre szóló megváltása tárgyában a pénzügyminiszterrel kötött szerződést. A közgyűlés a szerződést jóváhagyta. Póthitel. A közgyűlés tanácsi előterjeszti alapján a f. évi költségvetés egyes címeinél szükséges póthitelt engedélyezte. Az 1916. évi költségvetés. Ezután az 1916. évi költségvetés tárgyalására került a sor. Az elnöki széket ekkor dr. Tarnay Gyula főispán foglalta el. Általános figyelem mellett Szombathy László főszámvevő terjesztette elő az 1916. évi költségvetést. A főszámvevő a száraz és unalmas számokat olyan előadással kisérte, amely a törvényhatósági bizottság minden tagjának érdeklődését lekötötte. A sok nagy számot minden olvasás nélkül, emlékezetből idézte, amint azt minden expozé előterjesztése alkalmával szokta és valósággal költői lendületű szavakkal fejezte be beszédét, amikor a bábom által előidézett viszonyokról és az ennek folytán előállott nehéz közigazgatási munkáról szólt. Szavait azzal fejezte be, hogy Miskolcz város a deficit nélküli zárszámadást és ír teljesen reális költségvetést a számvevőség és a tanács pedáns munkája mellett elsősorban a polgármesternek köszönheti, aki a helyes és célszerű házi gazdálkodást bevezette és ezzel a város jövedelmét tekintélyes összeggel szaporította. A polgármesternek ezen ténykedéséért most, amikor immár harminchatodik expozéját beterjesztette és annak elfogadását kérte, őszinte elismerését fejezte ki. A közgyűlés a főszámvevő előterjesztését lelkes éljenzéssel fogadta és megtapsolta. Dr. Rácz György, mint a pénzügyi bizottság előadója hosszabb beszédben vázolta a háborús viszonyok szülte nehéz pénzügyi helyzetet és örömének adott kifejezést, hogy a polgármester, a tanács és a számvevőség lelkes, odaadó és buzgó működése révén a város pénzügyi viszonyai kedvezően alakultak és még a pótadó is leszállítható. Ezért elismerését fejezte ki a város valamennyi tisztviselőjének is. A költségvetést elfogadta. Dr. Halmos Géza szólt ezután és a költségvetést szintén elfogadta, miután annak tételeit helyesnek találta. Majd felhívta a polgármester figyelmét a gázgyár és a villamos társaság kapzsi eljárására, az ellen orvoslást kért és egy gyermekkórház létesítésének eszméjét vetette fel. Dr. Nagy Ferenc polgármester válaszolt a felszólalásokra. A halom alatt sok nehézséggel találkozott, de nem volt fennakadás és semmi olyan körülmény, amely a város pénzügyi helyzetét megrendítette volna. Amikor polgármester lett, gazdag programmot adott, hogy annak minden pontját ezideig nem tudta bevallani, nem rajta átallott, egyet, azonban beváltotta ez a város háztartásának konszolidációja, a város pénzügyeinek rendbhozatala. Városi politikát csinálni másként nem lehet, előre rossz az a városi politika, amely csak a pótadóra és a ki bérleti összegekre támaszkodik, bevételi forrásokat kell teremteni, azokat szaporítani s így növelni a város vagyonát. Ezt a politikát fogja a jövőben is folytatni. A gázgyár árfelemeléséről nem tudott, de intézkedni fog, hogy a panaszok megszűnjenek. A babém kezdetén felhívta a kormány figyelmét a gázgyárra s közölte, hogy az egy angol társaságé.Ugyanekkor kérte, hogy helyezzék a gázgyárat városi felügyelet alá. A kormány megfogadta a Unacsot, de csak részben: a gázgyárat felügyelet alá helyezte, ám annak ellenőrzésével nem a várost, hanem egy nyugalmazott miniszteri tanácsost bízott meg. A villamos társaság elleni panaszok nem új keletűek. Közismert tény, hogy a vállalat jövedelme folyton nagyobb s amennyiben az idei nyereségrészesedés — amely, az elmúlt évinél 13.000 koronával kevesebb — pótlását a megindítot békés tárgyalások során a város meg nem kapja, ezt per útján fogja érvényesíteni. A gyermekkórház kérdését a járványkórház felépítésével véli megoldhatónak. A polgármester érdekes és a kötségvetés minden részletére kiterjed beszéde végén megköszönte a trvényhatósági bizottság jóindultát és a támogatást továbbra is kére. A közgyűlés ezután az 1916. évi költségvetést általánosságban, majd részleteiben is egyhangúlag elfogadta. Nagyszerűen bírált a harctéré' küldőknél és !'... általában mindenkinél mit legjobb !l ! fájdalomcsillapító ledörzsölés I msibUás, rhauu, kottréns Influent», torok-, I I noHét kitfajto (*. »teteiben Bk. ItikUrMt I Horgony - Linment. rr. I Horgony-Pain-áxpsller »«»«»• Ondó k -•», i «o, r-. I IwtiN ptomrti»Uu no kirnt- fl I lew at „Armj owttlinkot" otnuMU ♦ Dr. Elektor-féle rjófyitertért»», 11 i I Prif» I, El»abethitr. 6. W J láttaként az étköldén. Értesítés. Értesítjük a t. közönséget, hogy a városi kenyérgyár fióküzleteiben f hó 30-ától fehér Hetigir is kapható, kilója 52 fillér. Miskolcz, 1915 december 29. Városi Közélelmezési Vállalat.