Magyar Élet, 1943. október (5. évfolyam, 222-247. szám)
1943-10-05 / 225. szám
Kedd, 1943. évi október hó 5. MAGYAR ÉLET Szlávy László dr. polgármester nyitotta meg a Szépművészeti Múzeum miskolci kiállítását Miskolc, október 4 Rég nem Tapasztalt érdeklődés előzte meg az Országos Magyar Szépművészeti Múzeum képanyagából rendezett és a Borsod-Miskolci Múzeum termeiben megtartó képkiállítás vasárnap délelőtti megnyitását. A megnyitó ünnepélyen számos egyházi, katonai és polgári előkelőség jelent meg ezzel is kifejezésre juttatva azt, hogy Miskolc széles társadalma mily nagy érdeklődést mutat egy nívós, értékes kiállítás iránt. Csánky Dénes dr. az Országos Magyar Szépművészeti Múzeum főigazgatója köszöntötte a város vezetőségét és közönségét abból az alkalomból, hogy a Szépművészeti Múzeum anyagából bemutathatja Miskolc város közönségének az elmúlt évszázad legnagyobb magyar mestereinek váltogatott képeit. Bejelentette, hogy ez a most megnyílt kiállítás bevezetője annak a kiállítás-sorozatnak, iletvben bemutatni kívánja a továbbiakban a közelmúlt és jelen kiválóságait, valamint a külföld nagy mestereit. Csánky Dénes főigazgató köszöntő szavai után Szlávy László dr. polgármester a kiállítást a következő neszeddel nyitotta meg: — Első szavam -t- mondotta — a hála és köszönet, szava Csánky Dénes Őméltóságához, a Magyar Szépművészeti Múzeum főigazgatójához, aki áldozatkészséggel és felelősségvállalással lehetővé tette, hogy ezt a rendkívüli értéket képviselő művészi képanyagot városunkba lehozhassuk és abban itt gyönyörködhessünk. Különösen súlyos volt ez a felelőségvállalás a mai rendkívül nehéz szállítás, viszonyok mellett, amikor fokozod felelősség hárult Csánky Dénes főigazgató úrra, a képeknek kiállítás céljára való átengedésével. De külön köszönetet kell mondanom azért is, mert nemcsak hogy rendelkezésünkre bocsátota ezt a rendkívüli művészi és anyagi értékű gyűjteményt, hanem személyesen kísérte le hozzánk a gyűjteményt, és személyesen végezte a rendezés nehéz munkáját. Így vált lehetővé, hogy a legkiválóbb kezek által festett képeket ma az ország legkiválóbb szakértő keze rendezte el kiállítási anyagul számunkra. — Különösen hálás vagyok azért, hogy a főigazgató úr a mai háborúsidőkben tette lehetővé számunkra ■ezt a kiállítást, mert ezáltal a háborús napok materiális gondjaiban elmerült embertársainknak, lelkét sikerül egy percre elterelni napi gondjaikról, ami által viszont a mai háborús időkben annyira szükségeslelki erőgyűjtést elősegítjük. Csakaz a nemzet állhatja meg a helyét a most folyó nagy háborúban és méginkább az elkövetkezendő új Európában, amelyik megfelelő és mély kultúrában gyökerező erővel rendelkezik. A leusi erő tartalékolásának fontos eszköze látom a művészet hatásában, ezért tűztem polgármesteri székfoglaló beszédemben is célomul, hogy városunk művészi nívóját minden módon fejleszteni fogom és ennek egyik eszközéül aiagy kiállítások rendezését tűztem. "Ennek a kitűzőtt tervemnek egyikmegvalósítását jelenti a mai kiállítások. Ennek lehetővé tételéért ismételten hálás köszönetet mondva Csánky Dénes főigazgató úrnak, külön megköszönöm városom közönsége nevében ama készségét, amellyel felajánlotta, hogy hasonló kiállításokhoz városunkat hozzásegi. E gondolatok jegyében tárlatunkat megnyitom Szlávy László dr. polgármester megnyitó szavai után Csánky Dénes főigazgató tárlatvezetést tartott, amelyen művészettörténeti hátteret adott a munkáknak és az egyes alkotások szépségeire rávilágítva alkalmat nyújtott a közönségnek a műalkotások maradék nélküli élvezésére. A kiállítás a nagyközönség számára naponta nyitva áll, így valóban gazdag alkalmat nyújt az érdeklődő közönségnek a legnagyobb művészek munkáin keresztül az esztétikai szép élvezésére. m A költségvetési csoportok Az általános igazgatás csoportjában 617.304 pengős emelkedés mutatkozik, természetesen az árkiigazítás eredményekép. Emelkedett a fűtés, világítás, telefon, irodaszerek, stb. ára, vagy díja. Annál nagyobb örömmel olvassuk, hogy ezek mellett is sikerült például az elsőrendű fontosságú tűzoltószerek karbantartására 35.700 pengőt előirányozni. Ennél a csoportnál lényeges bevételi emelkedések is várhatók jövőre a különféle díjak és adók emelkedése következtében. Például csak a borfogyasztási adónál 350.000 pengős többletbevétel ígérkezik. A város egészségügyi kiadásai ugyanolyan szinten mozognak, mint az elmúlt doben,tokig. A szociális kérdés A szegényügyi és népjóléti csoprt is a tavalyi szinten mozog Sajnos, ez a csoport nem rendelkezik „többletbevétellel”.///, csak újabb tehertételek mutatkoznak és szinte kiérezzük a tételből a polgármester szociális jószándékának kemény harcát a rendelkezésre álló összeg kérlelhetetlen diktatúrájával. De talán éppen itt és éppen ezért érdemes felvetni a kérdést; ma, amikor annyiféle adót vetnek ki, hogy egy újabb adónem legfeljebb csak lényegtelen változást jelent, nem volna-e időszerű a szociális adó bevezetése a szegénysorsú, nem nyugdéres állású, sokgyermekes családok felkarolására ? Természetesen ez nem a törvényhatóság feladata, de hatáskörén is messze túlesik, most is csak azért említjük itt, mert egy ily adó a törvényhatóságok szociális gondoskodását is messzemenően fokozhatná. A közélelmezési csoportnál lényeges emelkedést jelent a vágóhídi bevételek 356.000 pengővel több bevétele. A városépítési csoport szükségleteinél ez évben sem lehetett feltámasztani régi városszépészeti igényeinket. A meglévők állagának fenntartása ma nagyobb eredmény, mint régen egy új bérpalota. Miskolc jövő évi költségvetése a költségvetési csoportok tükrében Miskolc, október 4. Legutóbbi számunkban legfőbb tételeiben ismertettük Miskolc 1944. évi költségvetését, — amely hétmillió pengős szükségletet állapít meg, — továbbá részletesen foglalkoztunk Szlávy László dr. polgármester érdekes és a jelen helyzethez alkalmazkodó őszinte expozéjával. Ezúttal a költségvetés egyes csoportjaival foglalkozunk. Ha csak a számok szempontjából vesszük vizsgálat alá, minden csoportnál lényeges eltolódást látunk s vigyáznunk kell, hogy az egyes költségvetési tételek emelkedésénél meglássuk, mennyi ,a valóságos emelkedés és mennyi az évközben bekövetkezett átigazodás következménye? Ezért illeti köszönet a költségvetés szerkesztőit, hogy százalékos táblázatot is közölnek a költségvetésben, amelyből kitűnik, hogy úgyszólván valamennyi költségvetési csoport végösszege szinte tizednyi pontossággal ugyanannyi százalékkal szerepel az új költségvetésben, mint az előzőkben. A költségvetés lényegében azonos az előző évek háborús költségvetéseinek tendenciájával, amint azt Szlávy László dr. polgármester is leszögezte, a cél az volt, hogy a felmerült szükségleteket az új háborús szükségletek mellett is a régi szinten kell lehetőleg kielégíteni. És ma,oulljuk be, nem is lehet többet kívánni egy költségvetéstől, mint azt, hogy a konvencionális szükségleteket lehetőleg elégítse ki. Amint a százalékos táblázatból kiderül, ez sikerült is ugyanolyan mértékben, mint az előző évek bármelyikében. Ma ez is igen jelentős eredmény, tettel természetesen a figyelembe vett árkiigazításokra. A kulturális kiadások csoportja szintén a tavalyi nívót tartja. Itt említjük meg a színháznak nyújtott támogatás felemelését. Ha az ország többi nagyvárosait vesszük számba e tekintetben, megállapíthatjuk, hogy Miskolc sokkal kisebb mértékben támogatta színházát, mint például Szeged vagy Debrecen. Ez sajnos régi rossz szokás Miskolcon, hogy évtizedek óta önérzetesen „miskolci nívót” követelünk a színháztól, ami magasabb szintet jelent, mint bármely más vidéki város színházi szintje, ugyanakkor azonban a városi büdzsében mélyen lemaradunk a többi városok színházpártolási készségétől. Ezen az elven, úgy látjuk a költségvetésbe beállított szinházi tétel hét és félezer pengős emeléséből, hogy Szlávy László dr. polgármester, igen helyesen, változtatni akar. Javult a hitelügyi mérleg A vagyon,igazgatása régi szinten mozog, míg a hitelügyi csoportnál örömmel olvassuk a mindig feljébb mutatkozó eredményt. Ma SS*5 már nem lehet állítani, hogy Miskolc eladósodott város, holott néhány év előtt olyan hinárban hittük Miskolcot, amelyből ■"*- kivezető utat sem láttunk. És még inkább nem lesz eladósodott lök!*, végére, amikor például kiegyenlítődik Miskolc egyik legsúlyosabb számlája a Magyar Bank és Kereskedelmi Rt.-vel szemben. Ha a város hitelügyi politikája szempontjából vizsgáljuk a bérpalota eladását, azt kitűnően sikerült lépésnek kell tekintenünk. Ez a költségvetés, — amint azt Szlávy László dr. polgármester is mondotta — háborús költségvetés. Háborúban pedig nemcsak a múzsák hallgatnak, de elcsendesülnek a békebeli igények is. A háború szabta keretek között eredményesebb költségvetést, kívánni nem lehet. Annál felemelőbb, hogy Szlávy László dr. polgármester már a háborús költségvetésében is az elkövetkező békeidők nagy városfejlesztési programjára irányítja figyelmünket. Igen. A jelent jobb jövendőnkért kell elviselnünk. A 36 tagú bizottság ülése Budapest, október 4. MTI jelenti: A 36 tagú országos bizottság október 7-én ülést tart. Tárgy: A minisztérium két rendeletének tárgyalása. Nagy tűz Abaújdesvécserban Miskolc, október 4. Hétfőn, a késő esti órákban, nagy tüzet jeleztek Abaújdevecserből, ahonnan a miskolci tűzoltóságtól gyors segítséget kértek. A tűzoltóság több szerelvénnyel azonnal kirobogott a községbe. Közelebbi részletek még nem is' méretesek. A templom falára itta a búcsúlevelet, majd a toronyban felakasztotta magát Szentes, október 4. Savanya István horgosi építési vállalkozó, a horgosi katolikus templom tornyában felakasztotta magát. Az öngyilkos búcsúlevelet is írt a templom falára, mely szerint azért követett el öngyilkosságot, mert gyógyíthatatlan betegségben szenvedett. (MTI) ------ni „Rókát“ fogott a rendőrség Miskolc, október 4 Rendőrkézre került Róka Balázs s tódszentmihályi születésű, 44 éves büntetett előéletű miskolci napszámos, aki Soós Lajos miskolci Búzatér 19. szám alatti fuvaros, Búza- Izéren álló két lovas kocsijáról egy 500 pengő értékű ponyvát ellopott. A lopás elkövetése után a sértettnek rendőr segítségével sikerült Róka Balázst elfogni és a rendőrkapiányságra előállítani, úgyhogy a kár teljes egészében megtérült. A rendőrség Róka Balázst beismerő vallomása után a kir. s ügyészség fogházába kísértette át. Hirdessem a Magyar Életbes