Műhely, 2007 (30. évfolyam, 1-6. szám)

2007 / 1. szám

Tartalom HATÁR GYŐZŐ: Álomleírások.....................................................................................................................3 „I Musici di Cremona”...................................................................................................3 Csókolom ’adta 1................................................................................................................3 Ornamentárium................................................................................................................6 Leírhatatlan.....................................................................................................................9 CHARLES DICKENS: New York (Tóta Péter Benedek fordítása)...................................................................12 „Élnek ebben a városban olyanok, akik számomra megfényesítették a legsötétebb téli napot is, bármi­kor derengett is fel és hunyt ki Lappföldön, és akiknek a jelenlétében még Homérosz is elhalványult, amikor beszélgetésbe mélyedtem velük arról a fájó szóról, amely belevegyül mindennapi gondolata­inkba és tetteinkbe, amely már gyermekkorunkban nyugtalanítja csöppnyi agyunkat, és életünk kilá­tását árnyékolja be öregkorunkban.” KARÁTSON ENDRE: Gyerekkorunk otthona II. Kitalálni egy otthont..........................................................20­27. Remeteség nagyjából tíz nővel...............................................................................20­28. Önismereti többlet a planéták nyelvén.................................................................24 .Azzal szokták az asztrológiát vádolni, hogy teljes determinizmust hirdet. Személyes tapasztalatom viszont, amelyet azóta összevetettem tömérdek ember reakciójával, azt mutatja, hogy akik érdeklőd­nek az állatövből kiszűrhető tanulságok iránt, általában azért teszik, mert valamivel elégedetlenek az életükben, és szeretnének a helyzeten valamiképp változtatni. Szóval passzivitás helyett a következ­mény inkább reagálásra, kezdeményezésre ösztönzés.” RADNÓTI-DÍJAK 2006 Életmű-díjban részesült: Gergely Ágnes Költői-díjban részesült: G. István László LATOR LÁSZLÓ: Az ige keresése (laudáció).............................................................................................27 GERGELY ÁGNES: Az alabástrom út.............................................................................................................28 DEÁK LÁSZLÓ: Laudáció...........................................................................................................................29 G. ISTVÁN LÁSZLÓ: Egy sejtés vége...............................................................................................................30 A dzsungel......................................................................................................................30 TAKÁCS ZSUZSA: Ragyogó trón..................................................................................................................31 LOVAS ILDIKÓ: A spanyol menyasszony ...............................................................................................33 HORVÁTH ELEMÉR: a queen mary fedélzetén................................................................................................37 karrier..............................................................................................................................37 megalit............................................................................................................................37 orwell..............................................................................................................................38 la mestiza.......................................................................................................................38 csendélet.........................................................................................................................38 TURCZI ISTVÁN: Felforgatókönyv..............................................................................................................39 1

Next