Műszerügyi és Méréstechnikai Közlemények 37. (1984)
COOEmEHMfl no riPHEOPAM CjiyjKÖa npnßopoB h MsrepHTe.ibiioH M M3MEPHTEJ1EHOÍÍ TEXHMKE TexuHKH Ak-aresnm HayK Beurpmi 37. 1984. CCETEPJKAHHE UeiiTp iicc-ic.ioBart ihCKHx (jm.ibMOB BHP r. EummutaHCKu: IlOMoraTb co cbohmh cpeflCTBaMH.............................................................................................................................. 3 llcc.ie.ioBa ie.ii.CKne KiinoctéMKH JJp. 3. HeMeiu: 06 «Encyclopaedia Cinematographica» ............................................................................................................... 5 Jlp. E. Knut—Up. fl. Ihmmep—Jl. Cendep: IdccjieaoBaHHe noTOKa b cpeae .aBHacyiueflca rpaHHWHoii noßepxHOCTH........ 13 MiMepHTe.ibHoe oöcjryrKHBaiwe ycjiyrH A.Xapeuma: Ouewra uiyMa riBH>KeHHB nyTeM kohbojiioixhh myMOBbix <j>yHKUHií ....................................................................... 21 CepBHCHoe oöcjiyjKHBaBHe ycjiyrn JJp. Jl. Houan: O npHÖopHbix napaMeTpax cneKTpocjxrroMeTpoB .................................................................................................. 27 Hoßbie HanpaB.ieiiHfl npHoopoei poH ie.ibHOH m lUMeprrrejibHOH tcxhhkh P. PadHau: CoßpeMeHHbie nononHHTejibHue y3Jibi anst ocuHJUiocKonoß........................................................................................ 31 3K0H0MHK3 lipHÖOpOB r. Euxapu—JJp. fl. CoHKa: MaMepHTe/ibHait TexHHKa h HHHOBauaa — bo3mo>khocth an« npoaBHiKeHHH Bnepf/i ................ 37 TexHMHecKan KOHcy.ibTamia fl. Kecßa.wu: Bbiöop HHifiopMauHH H3 (JiOHaa aamibix o CßoöoziHbix PIpHÖopHbix Mouihoctbx ............................................ 41 Hobocth iapyßeiKHoro npnGopocTpoenHH CocTaBHJi: JJp. Jl. Houüh—T. HoHm .................................................................................................................................................... 43 ripHpocT Ko.iHHecTBa npuöopoB HanpoKaT CocTaBHJi: Jl. répeeHu .............................................................................................................................................................................. 49 CBeaeHHH o KHwrax CoctaBH/iH: P. PadHau—T. HoHtn ........................................................................................................................................................... 51 INSTRUMENTS AND MEASURING Instruments and Measuring Technique Service TECHNIQUES NEWS of the Hungarian Academy of Sciences 37. 1984. CONTENTS National Research Film Centre G. Bittsánszky: To help with our own means.............................................................................................................................................. 3 Research Filming Dr. Z. Nemes: About Encyclopaedia Cinematographica...................................................................................................................... 5 Dr. E. Kiss-Dr. J. Pintér-L. Szender: Flow examination in the environment of a moving boundary surface........................... 13 Measuring Service Á. Hargita: Evaluation of traffic noise with the convolution of noise functions............................................................................ 21 Service Work Dr. L. Csocsán: About the instrument parameters of the Spectrofotometers.................................................................................. 27 New trends in Measurement and Instruments R. Radnai: Up-to-date supplementary units of Oscilloscopes............................................................................................................. 31 Instruments Economics Mrs. G. Bihari-Dr. J. Szócska: Measuring technique and innovation - Possibilities of development.......................................... 37 Consulting Service J. Kőfalvi: A selection from the National Free Instrument Capacity Register.................................................................................. 41 New Instruments Abroad Dr. L. Csocsán-T. Csont.......................................................................................................................................................................... 43 New Instruments on Hire L. Görgényi................................................................................................................................................................................................. 49 Books Review R. Radnai- T. Csont................................................................................................................................................................................... 5 j NOTICIAS DE INSTRUMENTOS Academica de Ciencias Hungara Y TECNICAS DE MEDICION Servicio de Instrumentes y Técnica de Medición 37. 1984. CONTENIDO Centro Nációnál de Peliculas de Investigación Géza Bittsánszky: Ayudarnos con nuestros medios ................................................................................................................................... 3 Filmación de investigación Dr. Zoltán Nemes: Sobre la „Encyclopaedia Cinematographica”....................................................................................................... 5 Dr. Éva Kiss-Dr. János Pintér-László Szender: Análisis de ílujo en el entorno de superficies limites moviles........................ 13 Servicio de mediciónes Árpád Hargita: Valoración de ruido del tráfico con convolución de funciones de ruido................................................................ 21 Prestación de serviciós Dr. László Csocsán: Sobre parametros instrumentales de espectrofotometros ............................................................................... 27 Nuevas tendencias en las técnicas de medición Rudolf Radnai: Modernas unidades complementarias para osciloscopios....................................................................................... 31 Administración de instrumentos Gáborné Bihari -Dr. Jánosné Szócska: Técnicas de medición y la innováción - posibilidades de desarollo.............................. 37 Servició de consultas profesionales Jenő Kőfalvi: Seleccion de la Capacidad Libre del Fondo de Instrumentos..................................................................................... 41 Novedades entre Instrumentos Extranjeros Seleccion: Dr. László Csocsán-Tamás Csont........................................................................................................................................ 43 Prestación de instrumentos László Görgényi: Jncremento del Parque Instrumental para la Prestación....................................................................................... 49 Panorama bibliografiéo Seleccion: Rudolf Radnai- Tamács Csont.................................................................................................................................... . . . 51 2