Evangelischen Gymnasiums, Nagyszeben, 1940
Din cronica anului scolar. In urma evenimentelor atât de zguduitoare pentru Statul român, deschiderea festivă a anului școlar a fost amânată pentru ziua de 1 Octomvrie, a se aplica în toate clasele dispozițiile legii învățământului secundar din Noemvrie 1939 (liceu teoretic cu șapte clase și o clasă de bacalaureat); în ultimul moment, guvernul nou suspendă această aplicare, revenind la programa analitică anterioară din 1935. Și în acest an școlar, bunul mers al cursurilor a întâmpinat unele dificultăți, rezultate în urma concenträrilor. Ca și în anul școlar trecut am fost siliți să facem apel la concursul colegilor de la alte școli. Trebuie relevat că profesorii și-au făcut pe deplin datoria, cu toate suplinirile și cu toată mizeria economică crescânda. Aducem vii mulțumiri bărbaților conducători din comunitatea bisericească care, luând în considerare greutățile economice, s'au crezut obligați de am luat notă că au fost continuate intervențiile Onoratului Consistoriu pe lângă guvern, având ca rezultat o seamă de dispoziții ușurătoare și speciale privitoare la educația dreptului de a ține examene particulare și de diferență. După începerea anului școlar s-a înființat secția școlară a grupului etnic german. Corpul didactic a luat parte la redactarea și speciale, și la diferite consfătuiri generale și a educației generale a tineretului. Asupra tuturor acestor schimbări în viața școlară, directorul a raportat corespondenților în două adunări (cursul inferior și superior), în special a accentuat datoria școlii și a părinților de și discordanta la coordonarea necesară în cadrul educației generale a tineretului. Elevii fiind foarte ocupați în afară de școală, nu ne-am decât cu obișnuitele serbări școlare, cu festivalul de prezenta în public VIII) a rostit cuvântarea tradițională. Din cauza războiului iminent împotriva bolșevismului, anul școlar s'a încheiat deja la 17 iunie. a fost inspectat în mai multe rânduri de D-l Inspector Dr. A. Dima. Din cauza războiului, pentru restaurarea interioară și exterioară a localului nu se poate executa decât foarte încet. Colecțiile cu mijloacele de învățământ, în ultimii ani, au fost sporite în mod îndestulător. In deosebi, laboratorul de fizică, întregit prin activitatea atât de frumoasă și bogată a D-lui Dr. C. Albrich, prezintă o îmboldire eficace pentru instrucția la acest obiect. Potrivit cu timpul, tablourile din coridoare, în mare parte învechite, au fost înlocuite cu altele mai noi. Două clase primare, de mai mulți ani găzduite în localul nostru, au fost silite să se mute de la noi, pentru a face loc claselor liceului. După vacanța de Crăciun am fost siliți de a adăposti în localul liceului și toate cursurile pentru ucenici industriali, iar în unele cursuri și gimnaziul de baeu precum clase primare, și câteva a le ușura pe cât se putea. Cu mare bucurie Emoțiuni si instructia din școlile noastre. Relevăm mari Atât timp cât nu vor cu a face tot pentru a din Vinerea Mare. Liceul programelor analitice a cauzat încorporarea la urma urmelor, nu vor fi numai în paguba școlii, ci serbarea sa se evita orice deranjare aceasta din planul Totul era pregătit recâștigarea gimnastică dela putut sfârșitul pentru elevilor în organizația „Tineretul German“. fi fixate limitele față de școală, se vor ivi neînțelegeri și impiedecări care, anului urmă, elevul Fritz Schuster (cl. școlar și