Napi Gazdaság, 2001. április (11. évfolyam, 76-98. szám)
2001-04-02 / 76. szám
4 NAPi gazdaság MAGYAR ÉS NEMZETKÖZI VÁLLALATOK Telített az ipari karbantartási anyagok piaca Magyar leánycéget alapított a német THF A németországi székhellyel működő, ipari karbantartási anyagokat forgalmazó THF GmbH&Co. KG leányvállalatot hozott létre Magyarországon. A cég most kezdi meg működését, idén 60 millió forint árbevételt várnak. Az anyavállalatban idén szerzett többségi tulajdont a londoni tőzsdén jegyzett Brammer Plc, aminek köszönhetően a THF piacvezető lett Európában. Leányvállalatot hozott létre az ipari karbantartási anyagok gyártásával és forgalmazásával foglalkozó német THF GmbH&Co. KG. A Magyarországon való jelenléttel a keleteurópai terjeszkedést szeretné folytatni a cég - tudtuk meg Csorba Krisztinától, a THF HU Kft. képviselőjétől. A THF Magyarországon és Németországon kívül még Ausztriában és Csehországban hozott létre érdekeltséget. A német cég annak ellenére döntött a magyarországi terjeszkedés mellett, hogy a magyar piac csaknem telített - fejtette ki Csorba. A vállalat piacvezető pozíciót tölt be Németországban. Magyarországon várhatóan nem építenek gyárat, az árut Németországból hozzák. A magyar vállalkozás hamarosan megkezdi tevékenységét. A THF HU további terjeszkedést tervez, 2001-ben körülbelül 60 millió forint árbevétellel számol. A THF GmbH-nak január elsejétől 51 százalékos tulajdonosa a londoni tőzsdén jegyzett Brammer Plc, így tulajdonosai, a Freudenburg és a Brammer révén a technikai termékek piacán vezető helyet tölt be Európában. Elképzelhető, hogy 2003-ben a Brammer a THF további részeit is megvásárolja. A THF tavaly körülbelül 180 millió márka forgalmat bonyolított le. K. E. R. Kényszerszabadságon ötven dolgozó Célegyenesben a Digép értékesítése (Folytatás az 1. oldalról) A Digép értékesítésére az MBV azt követően írta ki a pályázatot (NAPI Gazdaság, 2000. november 14., 4. oldal), hogy befejeződött a cégcsoport reorganizációja, amelyre az MFB 1,3 milliárd forintot fordított. A reorganizációt követően divíziónak nevezett gyáregységek (általános gépgyártó, kovács és vasúti kerékpár) az elmúlt évben valamivel több mint 1,25 milliárd forint árbevételt értek el, üzemi szinten mintegy 200 millió forint veszteség mellett - tudta meg a NAPI Gazdaság Budavári Katalintól, az MBV vezérigazgatójától. Az év első két hónapjában a 240 millió forint bevétel 50 millió forint veszteséggel párosult. A Digép-egységek értékesítésére az elmúlt évben kiírt és 2000. december közepén zárult tenderre jelentkezett vállalatok közül egy budapesti székhelyű, korábban a Digéppel, annak is a vasúti kerékpárokat (a vasúti járművek tengelyeit és kerekeit) gyártó egységével kapcsolatban álló kft.-vel kezdődtek tárgyalások. Lapunk megbízható forrásból úgy tudja, hogy az MBV kevesellte a vevőjelölt által felkínált vételárat. A hónapokon, keresztül tartó egyezkedések végül is odavezettek, hogy a cég jelentősen megemelte ajánlatát (információnk szerint az MBV, illetve az MFB a Digép reorganizációjára költött 1,3 milliárd forintot vissza szeretné kapni). Budavári Katalin szerint a vevőjelölt vásárlási szándékának komolyságát az is jelzi, hogy több tíz millió forint bánatpénzt már kifizetett, ha eláll szándékától, akkor ezt a pénzt lényegében elveszti. Ez a társaság - amelynek érdekeltségei vannak Lengyelországban és Csehországban is - évek óta üzleti kapcsolatban áll a Digéppel s a MÁV Rt.-nek szállít Diósgyőrben készülő vasúti kerékpárokat. Értesülésünk szerint a vevőjelölt eleinte csak a kerékpár- és az általános gépgyári divízió iránt érdeklődött, ám most már a kovácsolórészleg is érdekli. Mindenesetre a pályázat óta eltelt négy hónap még így is soknak tűnik. Az MBV-vezér szerint a vevőjelölt ragaszkodott a Digép teljes átvilágításához, elsősorban emiatt nem jött még létre az egyezség. Az átvilágítás napokon belül befejeződik, a szerződést valószínűleg április 12-én írják alá - tájékoztatta lapunkat Budavári Katalin. Az MBV azonban felkészült arra az eshetőségre is, ha a vevőjelölt mégis visszalépne. Ebben az esetben a leginkább veszteséges tevékenységet folytató kovácsolóegységet részben bezárják, az itt foglalkoztatottak közül 150 embert elbocsátanak. Az MBV szándékai szerint ezt követően is napirenden szerepel majd a Digép eladása, ám a vagyonkezelő ebben az esetben már nem ragaszkodik a cégcsoport egyben történő értékesítéséhez is. KÖZLEMÉNY A Budapesti Ingatlan Hasznosítási és Fejlesztési Rt. (1033 Budapest, Polgár u. 8-10.) ezúton tájékoztatja tisztelt részvényeseit, hogy központi irodái 2001. április 2-tól új címen, a Budapest II. kerület Polgár u. 8-10. szám alatt találhatók. Telefon: 457-3860, 457-3870 Fax: 367-2800 Budapesti Ingatlan Hasznosítási és Fejlesztési Rt. Tőzsdénél kiszámíthatóbb és jövedelmezőbb BEFEKTETÉSI LEHETŐSÉGEK: CÉGPORTFÓLIÓ: FINANZ Holding Rt.: 06/24-445-250 06/209-365-250 Interjú Motti Zisserrel, a Europe Israel alapító elnökével Cégbirodalom áll a magyar Plaza-központok mögött -(Folytatás az 1. oldalról) A szállodaipari érdekeltségek a New York-i tőzsdén jegyzett Elsovit Ltd.-hez tartoznak. Zisser beszámolt arról, hogy a hotelüzletágban a Europe Israel együttműködik a legnagyobb izraeli kereskedelmi bankkal, a Bank Hapoalimmal. Ez utóbbinak részesedése is van a közös üzletben. Az Elscintnek és leányvállalatainak 36 szállodájuk van Európában és Dél-Afrikában, összesen 7000 szobával. Az Elscint egyébként az Elbit Medical Imaging (EMI) Ltd. irányítása alatt áll. Az Elscrit évekkel ezelőtt fogott hozzá a CT-berendezések (komputertomográf) és más, a „nukleáris medicina" területén használt eszközök gyártásához. 1998 novemberében eladták gyártósoraikat a General Electric Medical Systemsnek és a Marconi Internationalnek. 1999 szeptemberében az Elscint megszerezte az Europe Israel csoport szállodaipari részlegét. Az Elscint 100 százalékos tulajdonában van a BEA Hotels NV, amelynek különböző érdekeltségei vannak Nyugat-Európában. Köztük található a Sherlock Holmes Hotel Londonban, a Victoria Hotel és az Astrid Park Plaza Amszterdamban, a Park Plaza Hotel Utrechtben, a Balettintézet épülete Budapesten és egy szállodaegyüttes Bukarestben. Az említett szállodák vagy már jelenleg is a Park Plaza Europe Hotels (PPEH) Ltd. irányítása alatt állnak, vagy a jövőben kerülnek e társaság felügyelete alá. A PPEH egy menedzsmenttársaság, amely a Park Plaza név alatt üzemeltet létesítményeket, és amely a franchise jogokat a kaliforniai Park Inn International Worldwide Hotel Grouptól vásárolta meg. (A PPEH jogai Európára, a Közel-Keletre és Afrikára vonatkoznak.) A budai Duna-parton lévő art’otel szállodát szintén a Park Plaza működteti. Motti Zisser elmondta, hogy a Balettintézet épülete az egész Park Plaza-lánc egyik legfontosabb egysége lesz, miután itt egy öt plusz egy csillagos szállodát akarnak kialakítani. A szálloda Budapesten a legexkluzívabbak közé tartozik majd: nem egyszerűen felújítják az épületet, hanem eredeti tervek és a magyar műemlékvédelmi hatóságokkal való együttműködés alapján visszaállítják a korábbi állapotát. A renoválás az Andrássy úton három hónap múlva kezdődik. A Europe Israel csoportnak az Andrássy úton egy másik épülete is van. Ez a frissen felújított Andrássy-palota, amelyben a Plaza Centers (Europe) BV rendezte be kelet-középeurópai központját. A Plaza Centers elnök-vezérigazgatója Sammy S. Smucha, aki a Europe Israel megalakulása óta a csoportnál dolgozik. A Plaza Centers BV tulajdonosa az Elbit Ultrasound BV, közvetve pedig az Elbit Medical Imaging (EMI) Ltd.-hez tartozik. A Europe Israelnek 56,51 százalékos részesedése van az EMI-ben, amelyet a Nasdaqon és a tel-avivi tőzsdén egyaránt jegyeznek. Az EMI 1998 novemberéig az ultrahangüzletágban (ultrahangos képalkotási berendezések gyártásában) tevékenykedett, ám ezt a részleget eladta a General Electricnek, ami 200 millió dolláros nettó bevételt eredményezett. Az EMI és a Plaza Centers most elsősorban kereskedelmi és szórakoztató-központok létesítésével és fejlesztésével foglalkozik Közép- és Kelet-Európában. A Plaza Centers - amely a Europe Israel fő divíziója - az egyik legaktívabb szereplő Kelet- és Dél-Európában a kereskedelmi ingatlanfejlesztésben: a cég 60 plazát kíván építeni többek között Magyarországon, Csehországban, Lengyelországban, Szlovéniában, Görögországban és Horvátországban. Jövőre Olaszországban, Velencében kezdenek hozzá egy projekthez. Ha befejeződik a beruházási program, a teljes plazahálózat értéke eléri majd a 2,5 milliárd dollárt. A Plaza Centers 10 központot épített Magyarországon. Az elsőt közülük, a Duna Plazát eladták, de a cég még maga irányít és birtokol 7 midi- és 2 miniplazát Magyarországon (Pécsett, Miskolcon, Székesfehérvárott, Debrecenben, Szegeden, Győrben, Csepelen, Nagykanizsán, Kaposváron). A társaság új beruházásokra is készül: Szolnokon és Zalaegerszegen, valamint Szombathelyen tervezik a legújabb miniplazákat. Két központot, a Pécs Plaza Kft.-t és a Győr Plaza Kft.-t megbízottak, vagyonkezelő cégek birtokolnak, a VBCS Ges.m.b.H. és az IC Malta A. M. Company Limited nevű társaságok, amelyek Bécsben, illetve Máltán vannak bejegyezve. Ezek a cégek az osztrák Österreichische Volksbanken AG-hoz kapcsolódnak, amelynek üzletpolitikája, hogy nemcsak jelzálogot terhel az általa folyósított kölcsönök visszafizetéséig az ingatlanokra, hanem biztosítékként tulajdonrészt is akar birtokolni - mondta Sammy S. Smucha. A Europe Israel eddig több mint 400 millió márkát fektetett be Magyarországon, és a társaság további terjeszkedést fontolgat itt. Mindehhez Zisser hozzátette: a régióban 17 új plazát terveznek, elsősorban Lengyelországban. Három és fél év múlva be akarják fejezni az egész beruházási programot, vagyis a hatvan bevásárlóközpont felépítését. Szegő Iván Miklós A brit ingatlanpiacon is jelen van a Europe Israel A Europe Israel csoport 50 százalékos részesedéssel rendelkezik a Kaldor Properties Ltd.-ben. A Kaldor 1997-ben megszerezte a brit Lloyds Bank Plc 72 fiókjának tulajdonjogát, egy vásárlási és visszlízingelési szerződés keretében. A szerződés értéke 28,5 millió font. 2000 szeptemberében a Europe Israel megszerezte az IBM irodaépületét Tel-Aviv központjában, egy körülbelül 50 millió dolláros befektetés során. Az épületet további öt évre az IBM-nek adták ki bérletbe. BUDAPEST DEBRECEN EGER ,GYŐR KECSKEMÉT KAPOSVÁR MISKOLC NYÍREGYHÁZA PÉCS SZEGED SZÉKESFEHÉRVÁR SZOLNOK SZOMBATHELY VESZPRÉM ZALAEGERSZEG 15 városban 700 000 olvasónak már jól indul a napja ÁPRILISTÓL, minden reggel, Budapest mellett már tizennégy nagyvárosban, közel 700 000 olvasóhoz jut el a Metro hírújság, ez elmúlt 24 óra legfontosabb Itthoni és külföldi híreinek, eseményeinek összefoglalója. Népi 340 éöe példányéval a Metro hírújság a legnagyobb országos napilap. Ahogy egyre több helyre jut el, úgy fogják egyre többen látni az Ön hirdetését is, városlakók lapja A MlW0«É6f M I H H)5 A « 2001. ÁPRILIS 2.