Napi Gazdaság, 2003. január (13. évfolyam, 1-22. szám)
2003-01-08 / 5. szám
6 NAPIgazdaság Lemaradás a digitális kamerák terén Egyesül a Konica és a Minolta A hagyományos fotócikkek gyártására szakosodott Konica megveszi a Minoltát, miután a digitális kamerák által támasztott versenyben mindkét japán cég szorongatott helyzetbe került. A japán Konica Corp. mintegy 195 milliárd jen (1,6 milliárd dollár) értékű részvénycserés ügyletben megveszi belföldi riválisát, a Minolta Corp.-t. Az összegből 148 milliárd jen a Minolta piaci értéke, és 47 milliárd jen az adósságállománya. A Konica riválisának dupláját éri, árbevételük közel egyformán 500-500 milliárd jen. A fúzió hozzásegít a globális verseny túléléséhez, mert erősíti az irodai információtechnológiai termékre koncentráló stratégiát - nyilatkozta a Konica elnöke. A részvénycsere részleteit egyelőre nem hozták nyilvánosságra, de bejelentették, hogy az augusztusban létrejövő holdingcég, a Konica Minolta Holding Inc. 2005-ben már csak a jelenlegi összlétszám kilenctizedét fogja foglalkoztatni, azaz mintegy 4000 főt elbocsátanak. A fúzió révén reményeik szerint az irodai felszerelések terén fel tudnak zárkózni riválisaikhoz, a digitális kamerák terén pedig négy éven belül a jelenlegi 10- ről 15 százalékra növelik piaci részesedésüket. A létrejövő vállalat mintegy 1050 milliárd jen (8,4 milliárd dollár) éves árbevétele csak egyharmada a tavalyi üzleti éveikben egyaránt rekordnyereségről beszámoló Canonénak és kéthamada a Ricohénak. A házasságot a Bloomberg szerint valószínűleg az kényszerítette ki, hogy a legfrissebb adatok elkeserítőek mindkét cég szempontjából: az elmúlt év első tizenegy hónapjában világszerte 10 milliárd dollár értékben találtak gazdára fotókamerák, ám ebből a digitális gépek már 77 százalékkal részesedtek, szemben az egy évvel korábbi 63 százalékkal. Jelenleg a Konica a világ harmadik legnagyobb fotófilmgyártója, a Minolta pedig piacvezető az egylencsés gépek terén, az egyre keresettebb digitális kamerák területén azonban mindketten nagyon le vannak maradva. B. P. A. A KONICA ÁRFOLYAMA A MINOLTA ÁRFOLYAMA (jen) 2002.1.7. 2003.1.7. Forrás: Bloomberg Az idén már növekszik a személyforgalom Óriási veszteséggel zárt a légi közlekedés A növekvő biztonsági költségek és a magasabb biztosítási tarifák miatt a világ légitársaságai 13 milliárd dollár veszteséggel zárták a 2002-es esztendőt - közölte sajtótájékoztatóján Giovanni Bisignani, a Nemzetközi Légi Közlekedési Szövetség (IATA) igazgatója. Tavalyelőtt az Egyesült Államok ellen végrehajtott szeptember 11-ei terrortámadások nyomán a légitársaságoknak 18 milliárd dollár veszteségük keletkezett, s a 2001-es és a 2002-es veszteség együttvéve nagyobb, mint az a teljes nyereség, amit a légitársaságok 1945 óta elértek. A vállalatok évi 3 milliárd dollárt költenek a repülőterek biztonságára, biztosítási költségeik pedig évi ötmilliárd dollárra emelkedtek a 2001. szeptember 11. előtti egymilliárdról - írta a Reuters. A 280 légitársaságot tömörítő IATA adatai szerint a személyforgalom 2,5 százalékkal csökkent tavaly, a teherszállítás viszont 6 százalékkal nőtt. A szervezet arra számít, hogy az utasforgalom az idén 6,4 százalékkal, 2006-ig pedig évente átlagosan 3,3 százalékkal bővül. Ez évre azonban még nem várható, hogy a légitársaságok együttes eredménye pozitívra fordul, s működésük Bisignani szerint 2004-ben is csak abban az esetben lehet nyereséges, ha addigra megoldódnak a fő politikai feszültségek, és nem történik semmilyen komolyabb esemény. (NAPI) NEMZETKÖZI VÁLLALATOK MEGR_EJip_EJ.Ő NAPI Gazdaság Kiadó Kft. Telefon: 3504349 Fax: 3501117 Postacím: 1135 Budapest, Csata u. 32. E-mail: terjesztes@napi.hu Megrendelem a CÉG ÉS JOG című havilapot — hónaptól — példányban □ egy évre 6950 forintos kedvezményes árért (10 számot fizet, 12 számot kap!) □ fél évre 3696 forintos kedvezményes árért (5 számot fizet, 6 számot kap!) Cégnév:................................................................................................................ Név (beosztás):..................................................................................................... Irányítószám, város:........................................................................................... Utca, házszám:..................................................................................................... Telefon:................................................................................................................. . E-mail:................................................................................................................... | A befizetéshez kérem, hogy részemre D csekket D számlát küldjenek! | Amennyiben a számlát más névre kéri, kérjük töltse ki az alábbi részt is: | Számlafizető neve:............................................................................................. Számlafizető címe:............................................................................................. Dátum:.................................................................................................................... Aláírás:.................................................................................................................. IIi.: A lapot az előfizetési díj beérkezése után tudjuk biztosítani Önnek! Lemondás esetén előfizetői díjat nem áll módunkban visszatéríteni! CÉG-tesJOG Megjelenik: havonta Ára: 695 Ft ÖSSZEVONT SZAKLAPOK _______________.• NAPII A CÉG ÉS JOG január-februári számában: A munkaviszonyt palástoló kényszervállalkozások ■ PEREK KÜLFÖLDÖN ÉS MAGYARORSZÁGON A munkajogi joghatósági szabályok visszásságai ■ A REKLÁM ÉS A VÉDJEGY Jellegbitorlás és összehasonlító reklám ■ A FILMALKOTÁS SZÁMVITELI ELSZÁMOLÁSA Meghatározó, hogy kit illetnek meg a szerzői jogok m AZ UKRÁN BIZTOSÍTÁSI TÖRVÉNY külföldi csak kisebbségi tulajdont szerezhet Az Ukrajnában bejegyzett legfontosabb biztosítótársaságok Továbbra is a 206-os a legnépszerűbb Európában Túlteljesítette a tervét a Peugeot Citroen Az európai autópiac gyengélkedése ellenére az előirányzottnál több járművet értékesített tavaly a PSA Peugeot Citroen. A francia autógyár eredetileg 3,25 millió személy- és kisteherautó eladását tűzte ki célul, de 3,267 milliót sikerült eladnia, ami 4,3 százalékos növekedést jelent 2001-hez képest. A Citroen márka eladásai 6,3 százalékkal, a Peugeot-éi 2,9 százalékkal emelkedtek - írta a Reuters. Rendkívül sikeresnek bizonyult az áprilisban piacra dobott Citroen C3 modell, amelyből a tervezett 150 ezer helyett 185 ezer talált vevőre, de erős kereslet mutatkozott a Picasso, valamint a Peugeot 206-os és 307-es modellek iránt. Európában tavaly is a 206-os volt a legnagyobb darabszámban értékesített autó, akárcsak 2001- ben. Nyugat-Európában a PSA csak 0,4 százalékkal növelte eladásait, de ez komoly eredménynek számít, tekintve, hogy a teljes nyugat-európai piac 3,1 százalékkal szűkült tavaly. A többi piacon viszont 21 százalékkal, 710 ezer darabra nőtt az értékesítés, a vállalat autói különösen népszerűek voltak Közép- és Kelet-Európában, Brazíliában és Kínában. Európai piaci részesedését a PSA 15,5 százalékra fokozta a 2001-es 15 százalékról, ezen belül csak a személyautók piacán 14,4-ről 15,1 százalékra javult a részesedése. A vállalat ez évre 3,35 millió autó értékesítését tervezi, azaz ismét növelni kívánja eladásait, jóllehet várakozása szerint az európai piac legjobb esetben stagnál, legrosszabb esetben további 2 százalékkal szűkül idén. Elemzők ezzel kapcsolatban arra hívják fel a figyelmet, hogy a Volkswagen AG és a Renault SA új modelljei erős konkurenciát jelentenek majd a PSA számára, s hogy az autógyárak általában csökkenteni fogják áraikat a kereslet élénkítése végett. p. z. Szembe mennek az általános trenddel Nyereséget vár ez évre a GM Europe Az egyesült államokbeli General Motors Corp. európai divíziója nyereséget tervez 2003-ra - nyilatkozta a detroiti autószalonon az Opel, a Vauxhall és a Saab márkákat magában foglaló GM Europe elnöke. Mike Burns elismerte, hogy ez nem lesz könnyű, mert bár az Opel és a Vauxhall az elmúlt két év költségcsökkentései nyomán nyereségessé válik, a Saab mérlege negatív marad. Nyugat- és Közép-Európában tavaly 8,8 százalékra apadt a GM Europe piaci részesedése a 2001-es 9,25 százalékról, de Burns bízik abban, hogy idén ismét 9 százalék fölé emelkedik, hála az új Opel Vectrának és a hamarosan piacra kerülő Opel Meriva kisautónak. (NAPI) Közös barangolás az osztrák Mobilkommal Közép-Európában nyomul a Vodafone (Folytatás az 1. oldalról) A szolgáltatási térképén meglévő fehér foltok eltüntetése mellett a Vodafone a kelet-közép-európai működésének kiterjesztését is várja a Finnországban, Dániában, Kuvaitban és Észtországban már bevált koncepciótól. Boris Nemsic, a Mobilkom vezérigazgatója szerint gyümölcsöző lesz az együttműködés, mert globális partnerhez csatlakoznak anélkül, hogy feladnák függetlenségüket. A Vodafone alacsony roaming-tarifáját tudják kínálni saját előfizetőiknek is, és arra is számítanak, hogy a Vodafone ügyfelei előnyben részesítik a Mobilkom At, VIPnet, és Si.mobil hálózatait. B. P. A. 2003. JANUÁR 8. RENDELJE MEG MOST! MEGRENDELŐLAP Címzett: Napi Gazdaság Kiadó Kft. Telefon: 350-0452 • Faxszám: 350-1117 • Postacím: 1135 Budapest, Csata u. 32. BH Megrendelem a házépítők kalauza 4. (2002. őszi) számát 980 forintért. I ! Megrendelem a házépítők kalauza 1-2-3. (2001. márciusi, 2001. októberi és 2002. áprilisi) számát 2940 forint helyett 1900 forint kedvezményes árért. | | Megrendelem a házépítők kalauza | | számát 980 forintért. Név:....................................................................................................................... □□□□ ....................................................................................... Utca, házszám:...................................................................................................... A befizetéshez EH csekket □ számlát kérek! aP Dátum: Alaras: N A megrendelt kiadványt az előfizetési díj beérkezése után tudjuk ^ ^ biztosítani Önnek. A postaköltséget a kiadó vállalja. ^ °\° ^ Lemondás esetén előfizetési díjat nem áll módunkban visszatéríteni! V3 fő A NAPI Gazdaság Kiadó gondozásában megjelent a házépítők kalauza 2002. őszi száma ■ A finanszírozás legújabb szabályai ■ A tervező feladata és díja ■ Az építés engedélyezésének folyamata ■ Újabb könnyűszerkezetes családi házak, gerendaházak, kaliforniai családi házak ■ Tetőfelületi ablakok ■ A fűtési rendszerek - radír,toros, padló-, fal-, mennyezetfűtés ■ Kiegészítő fűtőberendezések (cserépkályhák, kandallók) ■ Biogáz ■ A napenergia passzív és aktív hasznosítása ■ Központi porszívó ■ Ajtók, ablakok többféle anyagból, a legegyszerűbbtől a luxusig ■ Szaunák, gőzkabinok ■ Térburkolatokat ■ Komposztálók ■ Előre gyártott garázsok ■ Konyhabútorok és beépített eszközök ■ Egy újabb mintaház költségvetése fe-'nejt- lit.. .