Napi Magyarország, 1998. november (2. évfolyam, 256-280. szám)
1998-11-16 / 268. szám
3hbU Ix /£0f 1998. november 16., hétfőn . A kisvállalkozóknak engedniük kell függetlenségükből • Az EU növelte a csatlakozási támogatást A kormány európai uniós tárgyalásairól is hangzott el beszámoló azon a magyar agrár- és élelmiszer-gazdasággal foglalkozó szegedi konferencián, amely a hét végén zárult. f Dr. Gordos Árpádtól, a Külügyminisztérium európai uniós közösségek főosztályának vezetőjétől megtudhattuk, a közösség nemcsak a tárgyalási folyamatot indította be, hanem megalkotta a megerősített előcsatlakozási stratégiáját. Ennek lényege, hogy az eddig meglévő jogi eszközök mellé újabbakat rendelt. Elhatározta például, hogy háromszorosára növeli a csatlakozási támogatást. Ez ösztönzőleg hat a tárgyalófelek számára. A mezőgazdaság vonatkozásában Magyarország az elmúlt évek során újabb megállapodásokat kötött az EU-val. Fontos, hogy amit a magyar kormány megtesz a csatlakozás előtt, mindaz közelebb viszi gazdaságunkat az Unió egységes belső piacába való integrálódáshoz, s ezáltal nem csak kiviteli pozíciónk javulhat. Gordos szerint egyáltalán nem lenne baj, ha az Európai Unió szállítóinak piacra jutási feltételei hazánkban javulnának, ám a magyarok is szeretnének közelebb jutni az ő piacukhoz. Az állat- és növény-egészségügyi kölcsönös egyenértékűségi megállapodásnál nem éppen az elvárásainknak megfelelően alakulnak a dolgok. Ezzel kapcsolatban immár négy éve folynak a tárgyalások, és az Európai Unió illetékesei újabban úgy nyilatkoztak, hogy ekvivalens megállapodást még nincs szándékukban kötni, egy, a konformitást elősegítőt viszont igen. Ez azt jelenti, hogy új szemlélettel kellene megközelíteni a kérdést a magyar delegációnak. Ennek a megállapodásnak egyébként az lenne a lényege, hogy a regionalizáció elve is érvényesülne a kétoldalú kapcsolatban. Például ha ne adj’ isten, Szabolcs-Szatmár-Bereg megyében valamilyen állatbetegséget észlelnének - főként az árvíz után -, akkor nem lenne szükséges az összes magyar hústerméket kizárni a piacról - meghatározott időre -, hanem csupán azt a régiót, ahol megbetegedtek a jószágok. A Külügyminisztérium főosztályvezetője fontosnak tartotta hangsúlyozni, az állat- és növényegészségügyre vonatkozó magyarországi szabályozás esetenként szigorúbb, mint azt az EU-tagországaiban tapasztalhatjuk. Dr. Balogh Sándor, a szegedi élelmiszer-ipari főiskola tanára arra hívta fel a figyelmet, hogy hazánkban ma körülbelül 11 ezer élelmiszer-ipari vállalkozást tartanak nyilván. Ez kétszer annyi, mint a rendszerváltozás évében volt. Az Európai Unióhoz történő csatlakozás nélkül is rendkívüli mértékű szelekciót tapasztalhattunk ebben a szférában. Balogh professzor úgy véli, a csatlakozással járó fenyegetettség akkor hárítható el, ha ezek a vállalkozások engednek látszólagos függetlenségükből, és kapcsolódnak valamelyik nagyobb integrációs egységhez. Bálint József Idegenforgalmi konferencia Idegenforgalmi és természetvédelmi területeink megóvása, bemutatása kulcsfontosságú feladata a magyar idegenforgalomnak - hangoztatták a Jósvafőn rendezett háromnapos idegenforgalmi konferencia hét végi záróülésén. Az ökoturizmus országos megszervezésének kérdéseivel foglalkozó tanácskozás tapasztalatainak összegzéseként Tardy János, a Környezetvédelmi Minisztérium helyettes államtitkára, valamint a rendező szervezetek képviselői elmondták: országos programot dolgoztak ki a kilenc hazai nemzeti park turisztikai tevékenységének fellendítésére. A legfontosabb feladatok közé sorolták a magas színvonalú szolgáltatásokat biztosító infrastruktúra időbeni kiépítését. Ez az ágazat azonban, mint hangsúlyozták, elkerülhetetlenné tesz olyan beruházásokat, amelyek jelenleg helyi pénzhiány miatt, csak állami forrásokból fedezhetők. Tardy János hangsúlyozta azt is, hogy a kidolgozott program az ország hosszú távú természetvédelmi szempontjainak meghatározására is példát szolgáltathat, s egyúttal megteremti az egymásra épülő idegenforgalmi stratégiai elemek alapjait is. mmmmmmmmmmmmmmm Gazdaság ■■■fHHHaHH Hitelrontó borhamisítások A szőlőtermelők isszák meg a levét Több mint negyven esztende- Az elnök kitért arra is, hogy a jó, hogy áldatlan állapotok ural- hamisítók miatt is nehéz a helykódnak a magyar borászatban, sőt, csak a már hírnévre szert tett nem kivétel a kunsági borvidék termelők képesek megőrizni a sem. A rendszerváltozást követ bizalmat. Ez vonatkozik a szótőén sorra befulladtak a keleti vetkezetekre is. A közelmúltban piacok, fokozatosan romlott a almasav alkalmazásának gyanúminőség. Felcsillant a remény, ja miatt a vám- és pénzügyőrség hogy ennek a sanyarú helyzetvizsgálatot végzett az egyik bőrnek előbb-utóbb vége szakad, de kombinátnál, a hitelrontó tortúra addig még számtalan problémái után azonban bebizonyosodott, kell megoldani - állapítható hogy szó sem volt „kutyameg Bács-Kiskun megyében, lékről”, ahol a szüret után sort lehet kéri A kannás borok forgalmazása tem az értékelésre. során viszont ezen a területen Az alföldi borok mostoha több visszaélésre került sor, azt helyzetét tovább rontották a gát- azonban hangsúlyoznunk kell, lástalan hamisítók, akik a profit hogy ennek gyakran azok ittak érdekében semmitől sem riad meg a levél, akik nagy anyagiak vissza. Gyakran másról sem befektetéssel, minőségi vagy lehetett hallani, mint a asztali bort szállítottak, legfő„borkommandók” egy-egy nagy képpen a budapesti kocsmárosogásáról, tehát nem csoda, ha sok asztalára. Dr. Rakonczay belföldi fogyasztók bizalma is Sándor szerint idővel változhat a megingott helyzet a földművelésügyi és vi-Az idén, a szüret idején uraldékfejlesztési miniszter úr reakodó viszontagságos időjárásdelkezése nyomán, eszerint miatt kitolódott a szőlő betakart- ugyanis a vendéglátó-ipari forrásának az ideje, többen korángalomba kerülő bor nem palacleszüreteltek, mások csaknem hozott kiszerelését 2000. január október végéig tőkén hagyták a 1-jétől kizárólag engedélyezett termést, s az október végi elkehelyen lehet végezni, ennek felvett „vénasszonyok nyara” jó tételeire is külön jogszabály szónéhány cukorfoltot hozott még a letett. A szabály kitér arra is, hogy abban, hogy aki nem palackozott kisze-De óriási problémát jelentett, velést végez, annak a tevékenyhogy a pincékben megyeszerteségét be kell jelentenie az Or- közel 300 ezer hektoliterországos Borminősítő Intézetnek várt a sorsára. Az említett meny (OBI), ezt követően az illetékesnyiség java részét majdhogynem hegybírónak, a hegyközséggel a huszonnegyedik órában siker nem rendelkező településeken volt értékesíteniük a gazdáknak, pedig a pincéhez földrajzilag ehhez azonban szükségük volt a legközelebb eső település hegy- 12 forintos szubvenciós támoga bítójának,tásra. Dr. Rakonczay Sándor úgy A szüret idején az élelmesebb véli, az új szabályok betartása az gazdálkodók exportlehetőségek EU-csatlakozás szempontjából után néztek, mustként, zúzott is fontos, hiszen maga a minőszőlőként igyekeztek értékesítéség fogja meghatározni a kannásni a szőlőtermést. Ezek szerint borok forgalmazási rendjét, ők kevésbé bíznak a jövőben, le A kunsági borvidék és a hitehet, hogy attól tartanak, a borlét vesztett alföldi bor védelménak ismét nem lesz ára, sőt pia- ben Hajóson a Duna menti ideen sem. Valójában mindez érddegenforgalomban érintett megyei tő, hiszen a borexporthoz mind kamara idegenforgalmi szakemmáig hiányoznak az optimális bér és szimpóziumot is tartottak. rV feltételek. Itt az imázsépítés és a marketing Dr Rakonczay Sándor, a sójt. kérdése is napirendre került, vidkerti pinceszövetkezet elnő- mert már arra is gondolnak, de lapunknak elmondta: egyelő- hogy 1999 a bor és a gasztronóve csak álom, hogy ebben a rágió, mia éve lesz, ban növekedjen a borexport. A Vagyis a gondok ellenére rekonkurencia most mindenütt hét hogy valóra válik, amit a „tarol”. Természetesen, ha a jó szimpóziumon Bencze Katalin, vőben megmarad a működőké- az Agrármarketing Centrum pes exporttámogatás, akkor van képviselője jósolt: az alföldi remény a szinten maradásra, kóbortermelő vidékek exportja ellenben drasztikus csökkenésre érheti a 30 százalékot, lehet számítani. Beszedics Antal Korrigál a világ Közel kéthetes emelkedő tendencia után korrekciót hajtottak végre a nemzetközi börzék. A hét elején eljött a nyereségrealizálás ideje, és a Wall Streeten folyamatos eladási láz törte lefelé a Dow Jones görbéjét. Az előző, közel 650 pontos szárnyalás eredményeként a spekuláns befektetők kivonták a hasznot portfolióikból. A DJIA (DOW) az elmúlt héten 0,60 százalékot esett vissza. A szakemberek más okokat is látni véltek, főként a Federal Reserve (Fed) november 17-én megtartandó közgyűlését, és azokat a szárnyra kapott híreket, amelyek egy újabb kamatcsökkentésről szóltak. Alice Rivlin Fed-alelnök nyilatkozata szerint az USA gazdasági növekedése is lefékeződhet a globális gazdasági káosz miatt. Figyelmeztetőnek találta az alelnök, hogy csökken az Egyesült Államok exportja. A nemzetközi helyzetet értékelve Rivlin szerint Ázsia még messze van a helyreállástól, Oroszország kaotikus állapotban van. Egyedül a brazil probléma megoldása lehetséges. A nyilatkozat kamatmérséklési kilátásokra enged következtetni, melyet holnap akár jóvá is hagyhatnak. Ellenben a kereskedelmi minisztérium októberi adatai szerint a kiskereskedelmi eladások 1 százalékkal nőttek, ami szerint a Fednek nem kell majd kamatot csökkentenie. Ahány érdek, anynyi vélemény a Federal Reserve holnapi stratégiájáról. A Nemzetközi Valutaalap (IMF) vezérigazgatója, Michael Camdessus megerősítette, hogy a brazil hitelcsomag nagysága 42 milliárd dollár, amelynek a válság elkerülésén túl a gazdasági növekedés ösztönzéséhez is elegendőnek kell lennie. A latin-amerikai ország kormánya elkötelezett a szigorú megszorító intézkedések véghezvitelében. A brazil mentőcsomag az IMF történetének egyik legnagyobb segélye. A szerződés hírére a brazil tőzsde, a BOVESPA 1,93 százalékkal nőtt. Közben a japán piacon a kormány és ellenzéke közötti nézetkülönbség és a gazdaságösztönző program iránti elégedetlenség határozta meg a NIKKEI 225 index mozgási irányát. A felkelő nap országában a kormánytól átfogó közmunkaprogramot, 10 billió jen értékben javítandó távközlést, környezetvédelmet, egészségügyet, jóléti és oktatási rendszert várnak. Az európai piacokon szerdáig csökkenő trend vette kezdetét, a FTSE 100 index két nap alatt 1,07 százalékot esett viszsza, a frankfurti DAX tőzsdemutató rosszabbul járt, mivel 3,62 százalékkal túlreagálta a nemzetközi eseményeket. A heves német reakció kiváltója a régóta várt, a Bundesbank által végrehajtandó kamatlábcsökkentés elodázása, és az orosz hitelek lehetséges átütemezése lehetett. Szerdán napközben a csökkenés emelkedésbe ment át, de sajnálatos, hogy csak kismértékben sikerült az árfolyamokat megnövelni. A hét közepét követően vegyes képet mutatott Európa. Csütörtökön Frankfurt és London gyengült, Párizs, Milánó emelkedett. A DAX 1,65 százalékot zuhant, a FTSE 0,51 százalékot csökkent, és 727,8 millió részvényforgalmat bonyolított az angol tőzsde. A hét végére - péntek 13. ide vagy oda - az árak pozitív irányba mozdultak. A DOW pénteki, 1,02 százalékos felemelkedése, az angol tőzsde 0,26 százalékos javulása mára újra pozitív irányba terelheti a világ börzéinek mutatóit. A Budapesti Értéktőzsdén ezen a héten a nemzetközi eseményeken túl a hazai fundamentumok is erősen befolyásoló hatással voltak. A BUX-index 1,93 százalékos csökkenése (péntektől péntekig) főként az elmúlt hetek szárnyalásából származó korrekció és a befektetők bizalomhiányából eredhet. Több társaság hozta nyilvánosságra harmadik negyedéves eredményeit, melyek között akadt több kiemelkedően jó, mint például a Brau, Fotex, Zwack, de voltak gyengébbek is. A kisebb javulást vagy némi eredménycsökkenést elszenvedők a mérlegüktől függetlenül még jó és tőkeerős cégeket takarnak, csak az orosz válság nem kedvezett működésüknek. Meg kell említenünk a Rába Vagon- és Gépgyár Rt.-t, mely vállalat 10,3 százalékkal magasabb háromnegyed éves árbevételt produkált az előző év hasonló időszakához képest. Az eredmények ismerete nem okozott felhajtóerőt egy iparágban sem. Nem okozott változást a tőzsdén, hogy szerdán a Magyar Nemzeti Bank 25 bázisponttal (0,25 százalék) csökkentette az egy hónapos passzív repo-, és ezzel egy időben a 50 bázisponttal (0,50 százalék), 21,5 százalékról 21 százalékra mérsékelte az overnight aktív repokamatokat. Egy hét alatt a keresettebb részvények közül csak a Démász és a Matáv tudott emelkedni. Az áramszolgáltató 200 forintot (1,39 százalék) erősödött, a távközlési papír 18 forintot (1,52 százalék) javult. A hét nyertese a Zwack az 1200 forintos (22,64 százalék) kiemelkedő áremelkedésével. A gépgyári részvények kisebb-nagyobb esésben voltak, a Mezőgép 305 forintot, a Nabi 30 forintot, és a Rába 65 forintot csökkent. A hét vesztese címet a Prímagáz a 17,78 százalékos zuhanásával szerezte meg. Esett a Mol- (-60 forint), az OTP- (-370 forint), a Pick- (-695 forint) és a Zalakerámia- (-440 forint) papírok árfolyama. A vegyipart sem kerülte el a lejtmenet, így a BorsodChem 1,76 százalékot, a TVK 5,16 százalékot csúszott vissza. Elemzők szerint a világ pénteki, emelkedő tőzsdeindexei azt a lehetőséget sejtetik, hogy további emelkedések várhatók a holnapi Fed-gyűlésig. Puskás Bence Részvény 1998.11.06 1998.11.13 Változás Változás (%) Ajánlat BUX 5740,76 5632,09 -108,67 -1,93 Agrimpex 10500 10500 0 0,00 Anew*. . 6*50 ff «158 gg( 8 ».00 BÁV 1560 1800 240 1333 BorsodChem 5500 (ffj) 5405 ||fg; -95 -1,76 HV BIF 450 450 0 00,00 Brau Union 2500 2500 0 0,00 V Cofuiec 1250 1195 -55 -1,60 V Csopak 1300 1220 -80 -8,56 CUG 2200 2200 0 0,00 HHHfe-fclHMli. 4030 fi 130 333 HV.E Démász 14200 14400 200 139 HV OunáboUing 12000 12000 0 0,00 Domus 585 595 10 1,68 Egis . H 4650 4500 -150 -3,33 V EHEP 650 650 0 0,00 Eravis 4400 440» 0 0,00 £ Fotex 105 112 7 6,25 E Fíi/főí Papír 1200 1500 300 20,00 Gardénia 380 345 -35 -10,14 Gar Agent 1000 1000 0 0,00 Jf Globus 1390 1270 -120 -9,45 E Graboplast 2200 19S0 -250 -12,82 E Horizon-Multiplan 35 30 —5 —16,67 — Human 1500 1690 190 11,24 Hungagent 2150 2150 0 0,00 Hemingway 345 345 0 0,00 IBUSZ 700 700 0 0,00 IEB 1000 10500 0 0,00 HV Kékkúti Ásványvíz 900 890 -10 -1,12Konzum 240 ,gg 240 0 0,00 Matáv 1170 1188 18 1,52 HV,T MDFactory 8500 8500 0 0,00 Mezőgép 3005 2700 305 -1130 V,T Mal 5070 5010 -60 -1,20 HV NABI 2250 2220 -30 -135 V,T 69300 0 0,00 i— Novotrade 1650 1650 0 0,00 -OTP Bank 8670 8300 -370 -4,46 V Pannon-Flax 1150 1150 0 0,00 V Prímagáz ^ 2650 2250 -40» -17,78 V,T Phylaxia Pharma 269 251 -18 -7,17 -Piek Szeged 8995 8300 -695 -«37 RV Pannonplast 5500 5700 200 3,51 V Pannon Válté 480 480 0 0,00 Quaestor Értékpapír 2800 2800 0 0,00 -Rába 1765 170» -65 -3,82 RV Richter Gedeon 8500 8520 20 033 V Rizikó Factory 420» 4550 350 7,69 Skála-Coop S 1700 1700 0 0,00 SluB«*C<á*T^'* 1105 . 1100 -5 -0,45 Styl Ruhagyár 1200 1300 100 7,69 TVK ... 3055 2905 -150 -5,16 HV Zalakerámia 3340 2900 -440 -15,17 RV Zwack Unkum 4100 5300 1200 22.64 Kárpótlási jegy 540 460 -80 —1739 HV,T HV , hosszú távú vétel, RVM rövid távú vétel, T - tartás, E - eladás Szerkesztőségünk nem vállal felelősséget az ajánlatban szereplő részvények árfolyammozgásáért! Jút/A MAGYARORSZÁG * 5 Tourinform-irodák fejlesztése PHARE-forrásból valósul meg az ország összes Tourinform-irodájának ellátása számítógéppel, a beszerzésre vonatkozó nyílt pályázatot várhatóan a héten írja ki a Gazdasági Minisztérium - nyilatkozta az MTI-nek Bozzay Andrásné, a tárca turizmuspolitikai főosztályának vezetője. A fejlesztést követően a 97 iroda interneten keresztül érheti el az Országos Nemzeti Turisztikai Adatbázist, amelynek tartalmát folyamatosan frissítik, így az összes kirendeltség azonnal, naprakész információkat nyújthat az érdeklődőknek a belföldi szálláshelyekről, programokról, szolgáltatásokról. A nonprofit formában működő, többségükben a helyi önkormányzatok által üzemeltetett irodákba nagy teljesítményű Pentium processzoros, Windows NT4 operációs rendszerrel ellátott gépek beszerzését tervezik. Bankprivatizáció Olaszországban Az olasz állam maximálisan 7500 milliárd líra (975 milliárd forint) bevételhez juthat az utolsó állami nagybank, a Banca Nazionale del Lavoro (BNL) eladásából, miután 4550 lírában határozta meg hét végén a részvények kibocsátási árát a kincstárügyi minisztérium. Ma indul és egy hétig tart a nyilvános jegyzése a 81,1 százaléknyi állami részvénypakettnek, amely iránt jelentős érdeklődés mutatkozott az utóbbi napokban. Főleg olasz kisbefektetőknek ajánlják a papírokat, amelyek azonban jegyezhetők más nyugat-európai országokban és az Egyesült Államokban is. A BNL magánkézbe adásával bőven 100 billió líra (13 billió forint) fölé emelkedik az olasz államnak a főbb privatizációs ügyletekből származó bevétele öt év alatt. A legtöbb bevételt - 26 billió lírát - a Telecom Italia távközlési monopólium eladása hozta. BUX záró index M 1998. XI. 01-13-ig ■ 5200 2 3 4 5~V 9 1