Népsport, 1954. május (10. évfolyam, 87-108. szám)
1954-05-28 / 106. szám
A MAGYAR népköztársaság Minisztertanácsa mellett működő ____________ORSZÁGOS TESTNEVELÉSI ÉS SPORTBIZOTTSÁG LAPJA » PÉNTEK, 1954 MÁJUS 28 Ára 60 fillér X. ÉVFOLYAM, 106. SZÁM A hétvégi hazai események közül magasan kiemelkedik a Bp. Vörös Lobogó nemzetközi atlétikai versenye a többi sportágban is számos igen jelentős összecsapásra, kerül sor.. A hétvégi sportműsor kiemelkedő eseménye a Népstadionban sorra kerülő nagyszabású nemzetközi atlétikai viadal, de A férfi gerelyhajítás, 1500 m, 5000 m.es akadályfutás, a női 800 m es diszkoszvetés ígérkezik a legérdekesebbnel a Bp. Vörös Lobogó nemzetközi versenyének első napján A hét végén három európai városban, Budapesten, Párizsban és Kölnben elidőznek nagy atlétikai versenyt..Az azonos időpont, továbbá az a körülmény, hogy aránylag még a versenyidény elején vagyunk, kétségtelenül közrejátszott abban, hogy a Bp. Vörös Lobogó kétnapos viadalára meghívott külöldi atléták közül többen nem tudtak eljönni, ennek ellenére szombaton és vasárnap a Népstadionban 9 ország számos neves versenyzője méri majd össze erejét. A Bp. Vörös Lobogó versenye, amely a Béke Kupa egyéni csapatverseny első fordulójának keretében kerül sorra, egyben a magyar élgárda idei első nagy erőpróbája, felkészülésének komoly értékmérője lesz, hiszen ha már láttunk is a májusi versenyek folyamán néhány komoly összecsapást, tulajdonképpen még egyszer sem kerültek teljes számban össze legjobbjaink. Amikor az esélyek latolgatásába bocsátkozunk, természetesen, ezt a körülményt is figyelembe kell venni, továbbá azt is, hogy a külföldi résztvevők közül is többen most indulnak az idén először igazán komoly mezőnyben. Szombaton, a verseny első napján 16szám szerepel műsoron (a 10 km-es gyaloglást vasárnap délelőtt rendezik meg). Ezek közül a súlylökés és a váltók kivételével mindenütt lesz külföldi résztvevő. A férfi számok közül kétségtelenül a gerely hajítás váltja ki a legnagyobb figyelmet. Európa első 80 m-es gerely hajítója, a lengyel Sidlo kitűnő formában van és neki egyik a stadioncsúcs (73.48) lett, az ellenfele, froutótársa, fradziwonowic* és a norvég Hivnielsen is 70 m es dobó, Krasztlai ’ c*»ifk’ a k t'Oi* szerepelket Kitkéjesen el'emi'k, ha nyugodtan versenyez. Mögöttük Lukács kemény küzde'met vív majd a 03 ra-en falul tartó bolgár Pm. Ijocal. A síkfutószámok közül KOD - en indul a legerősebb mezőny, itt H. Hermátas (NDK), Potrzebowski, Lewandowski (lengyel), Sarló (norvég) és Csikel (csehszlovák) veszi fel ) küzdelmet Rózsavölgyivel, Iharossal, Gornyval, Kissel, és Béressel. Ez a szám éppen olyan nagy ,e ezeni küzdelmet ígér, mint a 3$i N)niee akadály amelyben Jeszenszkynek és Aprónak a horvég Lantén, a csc Joarúk Slavicsek és a nyugatnémetországi Hehmatz lesz az elllenfele. Jeszimszkytől formája alapján 9 percen belüli idő várható, dá inen legjobbja:rík, Szentgáli, Adamik, Solymosi, Bánhalmi és Karádi most indulnak először egymás ellen, a kiülöbbek — Tízheimer (nyugatnémetország), Grömberger (NDK) és Savei (román) — is mind 49-enbeüli futók. Itt tehát már a döntőbejutésért is nagy harc várható.Nyílt, szám a T-fém gát, amelyben Bele zár, a nyugatnem oto réteg! Stemnes és a román Opris közel egyenlő képessége futó, iftemen a torok Goldoványi és Varasdia nélkül kiálló magyar gárdának mincs sok esélye a bolgár Gavrilov és a csehszlovák csúcstartó (10.5) Brozs ellen. Ugyanez a helyzet hármasugrásban, ahol Puskás sérülése folytán a kitűnő Rékák (csehszlovák) és Dagorov(bolgár) között dől el az elsőség sorsa. Rúdugrásban Homonagytól legutóbbi szereplése alapján csúcseredmény is lehetséges. Súlylökésben Mihály, 4xP10 m-en a Bp. Dózsa az elsőszámú esélyes. A női számok közül elsősorban a 100 m emelkedik ki a világcsúcstartó Jurewitz (NDK) és a mieink tavalyi legyőzője, a csehszlovák Mullerová indulásával. Csúcstartónk Kazi Aranka kitűnő formában van és hármuk között végig izgalmas küzdelem várható. Kívülük kitűnő futók indulnak Oros, Bácskai, Fürér, Hazucha stb. személyében is. Drezszoszv e régiben a 44 m-en felüli magyar hármas tagjai (Serédi, Józsáné, Szál ménné) igen erős ellenfeletkapnak az olimpiai helyezett román Manoliu személyében, aki az idén már nagyobbat dobott náluk. I00 m-en az NDK-flilének, elsősorban a nagyhírű Seláger szereplése lesz az esemény. A magyarok közül eddig a serdülőkorú Neszmélyé szerepelt a legjobban. Magasugrásban a romániai Balázs a legjobb amezőnyben, az idén már 160 cm-t is ugrott 4x200 ra en a Bp. Dózsa és Bp. Vasat, csap össze. Magyarország 1954. évi ifjúsági tornászbajnokságát szombaton és vasárnap rendezi meg az OTSB. A férfi és női egyéni bajnokságon a megyék és a főváros legjobb ifjúsági versenyzői állnak rajthoz Közel száz fiatal tornász és tornásznő indulása várható. Szombaton 16 órától a Nemzeti 8port és a ruektván h férfiak gyűrűn, lólenglésben és korláton műi Inasbe előírt és szabadon választott gyakorlatokat, a nők talajon és gerendán előírt és szabadon választott, kéziszerben és nyújtón peddig csak előírt gyakorlatokat hajtanak végre. Vasárnap ugyancsak a Sportcsarnokban 14 órai kezdettel a férfiak nyújtón, talajon és lóugrásban, a nők lóugrásban és korláton is utaznak be előírt és szabadonválasztott gyakorlatokat. Utánpótlásunknak ezen a nagy seregszemléjéül színvonalon, szép küzdelem várható. Érdekes eseménye lesz még a tornasportnak vasárnap az úttörők „Ifjú békeharcosok"a torna versenyének országos döntője, amelyen több mint háromszáz úttörő tornász áll rajthoz, a döntő reggel fél kilenckor kezdődik a Sportcsarnokban• kétnapos úszó versenyt rendez a Bp. Előre a Sportuszodában szombaton és vasárnap. Több számban igen érdekes és színvonalas küzdelemre van kilátás, hiszen a közelgő nemzetközi versenyekre való tekintettel remélhető, hogy ezúttal valamenynyi élvonalbeli versenyző rajthoz áll. Az egyes számok érdekesebb nevezései. Szombaton. 400 m gyors: Csordás Záborszky, Nyéki, Sebtisztei*, Kettesi, Harák. 100 m női hátúszás: Hunyadfi, Szőke, Pajor, Esztergályos, Littomericzky.200 m mell: Kunsági, Fábián, Bocskai, Kováts. 200 m női mellúsás: Kcicrmann Bács, Székelyfi. 20 m hát: Magyar Hoffmann, Kliment, Györgyák. 200 m pillangó: Tumpek, Fejér, Áts, Papp. Vasárnap. 200 m mell: Abassy, Fábián, Kunsági, Dubszky, Boskiai. 100 m női pillangóúszás: Gyenge, Littomer'cky. Svillermann Garai. 100 m hát: Magyar, Gyöngyösi Valent, Kliment, Hoffmann. 100 m pillangó: Tumpek, Áts, Papp. 100 m női mellúszás: Killermann. Bács. 200 m gyors: Nyéki, Kettesi, Ipares, Dömötör. Garai Záborszky. Csordás, Kárpáti, Hanák, Lehnszter 200 m női hátúszás: Hunyadfi, Táttomericzky. 200 m női gyors: Gitvai, Szőke. Az országos vízilabda-bajnokságban szombaton és vasárnap három-három mérkőzést játszanak le. A Bal Vörös Lobogó a Lokomotív-uszodába viszi ellenfelét, a Gheorghin Dsj Hajógyár csapatát. Ha a hajógyáriak megismétlik legutóbbi nagyszerű játékukat, akkor pontok esetleg pontokat szerezhetnek. A Vasas Tito az újpesti uszodában sem remélhet sikert a Bp. Vasassal szemben, ugyanígy a Bp. Fáklya sem a Bp. Honvéddel szemben. Vasárnap két mérkőzést játszanak le a Sportuszodában. A Bp. Kinizsire nem lehet veszélyes a még szint nélkül álló Egri Fáklya. .Jó játékot ígér a Bp Dózsa és a Bp. Lokomotív találkozása. Szolnokon a hazai csapat folytathatja győzelmi sorozatát a szegediek ellen is. A Határőrség és a Belső Karhatalom bajnokságára birkózásban, ökölvívásban és atlétikában május 28-a és június 2-a között Sopronban kerül sor. Birkózásban a selejtező küzdelmet 28-án és 29-én a Lotex-kulturházban, a döntőt ugyanott 30-án rendelik meg. Az ökölvívás selejtező küzdelmeit 28-án és 29-én a járási kultúrházban, a döntőt art mát ugyancsak a járasi kultúrházban bonyolítják le. Az atlétikai versenyeket június 1én és 2-án az Angerréti-sporttelepen rendezik. Birkózásra 72, ökölvívásra 80, atlétikára pedig több mint 200 nevezés érkezett. Motorcsónak versenyzőink vasárnap Budapest 1954. évi táli bajnoksngáért csapnak össze a Dunán. Délelőtt 10 órakor a hajógyári öbölben rajtolnak a versenyzők és a szentendrei sziget , északi csúcs útját elhelyezett ■ellenőrzőim jót megkerülve a római parti Május 1 csónakházaelatt futnak be a célba. Eddig 140 nevezés futott be. Kosárlabdában vasárnap ismét nemzetközi mérkőzés színhelye lesz a Sportcsarnok. Ezúttal a hazánkban tartózkodó pekingi „Augusztus 1" csapata aHonvéd válogatottal játszik. Ez lesz a kiírni kosárlabdátok utolsó magyarországi mérkőzése. A nemzetközi mérkőzés előtt a Légierő és a Petőfi Tervhivatal női csapata játszik bemutató mérkőzést. A lengyel atléták már Budapesten vannak A Bp. Vörös Lobogó nemzetközi atlétika'' versenyének külföldi résztvevői közül, elsőnek a lengyelek érkeztek meg. Zygmunt Szelest és Jan Maiak edzők vezetésével -Jamis Sidló, Zbygniew Radziwonowicz, Jerzy Chromik, Edmund Polrzebotwski és Stefann Leivando te síd csütörtökön délután repülőgépen érkezett meg. A lengyel vendégek elmondták, hogy a légiór kellemes volt, azután elsősorban az ellenfelek után érdeklődtek. A magyarok viszont Chromiknak gratuláltak, aki néhány nappal ezelőtt a Waltzban rendezett versenyen -1:49.,5 mp-cel beállította Létrándocski 1500 rv-es lengyel csúcseredményét. — Nagyon jól ment a futás — mondta Chromik. — Az indulók mind hosszútávfutók voltak és azt hiszem,sikerült volna a csúcsjavítás is, ha lett volna közöttünk egy igazi középtávfutó, aki az első körben erősebb iramot vezetett volna. Az első három kör ideje 60, 63 és 62 másodperc volt, így is elégedett vagytál az eredménnyel, bár a gyorsaságomon még van javítanivaló. A vvali.i versenyein Chromik mögött Graf 8:.V.8-c£ij .e-, másodA és Ozeg 3:52.2-vel harmada. Utóbbi két napnál később azlerit íven 14:20.4 e-t farolt! Süllő az utolsó héten nem indult versenyen A lengyelek közölték, hogy két középtávfutójuk közül Lewandouski l'(K) on, Poniecowski pedig 801 ort és 1500 on is indul. A verseny többi külföldi résztvevője közül a román és azzhelszlovák atléták repülőgéppel érkeznek Budapestre. Vonatját várják Prága felől a norvég és a belga versenyzőket pénteken reggelre, míg a Német Demokratikus Köztársaság csapata előreláthatólag pénteken este érkezik meg. A nyugatnémetországi atléták szombat reggelre jelezték érkezésüket. Válogatott keret II—Bp. Kinizsi 7:3 (4:2) OHai út, 8000 néző V: Clark (angol). Válogatott keret II: Farago — Rajna, Kárpáti, Várhidi — Kovács I, Szojka — Budai II, Machos, Csordás, Palotás, Tóth M Bp. KiniZili: Gulyás — Ombodi, Kispéter, Dalnoki — Szabó, Dékány — Láng, Borsos, Mészáros, Vilezsal, Fenyvesi. Csak az első félidőben volt igazán élvezetes, jó iramú, színvonalas a játék.-Ebben az időszakban különövett a válogatott csapat, tagjai játszottak ötletesen és gólratörően. A 8. percben Machios isyilálta meg a gólok sorát. Két perccel később, Machos, a 17. percben pedig Budai Ts lőtt gólt. 3:0. Az élelmezésiek is vezettek néhány formás támadást. Ezek egyik éjek végén a 26. percben Mészáros a hálóba fejelt 3:1. A 30. percben Csordás lőtt gólt, a 41. percben pedig Mészáros bombázott a léc alá. 4:2. Szünetben mindkét csapat eperéit. A válogatottban Sándor lett a jobbszélső, a Bp. Kinizsiben Henni II a középhátvéd, s Kertész a jobbszélső. Ebben a félidőben a válogatott nuára kisebb erőbedobással játszott, az élelmezésiek időn kint vőlényt harcolak ki, de a válogatott csatárai jobban kihasználták helyzeteiket. Az 51. percben Szojka lőtt a balsarokba (1:2) , az 54. perben Csőr dús növelte ,a gólok számát. (6:2). . Egy perc- cel később Mészáros Iiresből szépítettt. (6:3). Sok lövés ment ezután Faragó kapujára, de ezeket a kapus szépen hárította, főleg a szögletrúgásokat húzta le ügyesen. A 70. percben Sándor közelről nagy lövést zúdított a jobb sarokba. (7:3). Az utolsó negyedórában meglehetősen csapkodó, tervszerűtlen volt a játék. A válogatott keret tagjai közül Machos, Palotás, Kovács J, Tóth M. az első félidőben, Faragó pedig szünet után nyújtott kiemelkedőt. A Bp. Kinizsiben Mészáros végig, Fenyvesi, Vitezsai és Henrii 11 pedig időnként átlagonelül játszott. ha a atlétikai Népstadion-csúcsok A Népstadonban megnyitása, tavaly augusztus 20-a ót a r öszesen hét -r ebből négy - nemzetközi — atlétikai verseny került sorra. A Népstadion-csúcsok listáján azonban máris egész sereg kiváló eredmény szerepel Ha sorba vesszük a Bp. Vörös Dobogd ketnap('6 nemzetközi 'viadalának számait, akkor nyomban megállapíthatjuk, hogy azok közül két számban Márt m gát, 4x109 m női) ,a Népstadioncsúcs a hiteles világcsúrcsal azonos. A két vlagcsiucson kívül is serepel azonban még néhány egészen kiváló, a világcsúcshoz közeli, eredmény a listában. A legtöbb számban nem lesz könnyű dolga annak, aki szombaton vagy vasárnap csúcsot akar ’ .i'' íni. Ezek a stadioncsúcsok szombaton délután 16.30 óráig: FÉRFIAK 100 m: Goldoványi (magyar) 10.7. 200 m: Ignatyev (szovjet) 26.3. 400 m: Ignatyev (szovjet) 46.9. 500 m: Bárkány. (magyar) 1:50. 1500 m: J. Ericsson (svéd) 3:50.6. 5000 m: Kovács .1. (magyar) 14:1L2. 110 m gát: Retezár (magyar) 14.7. 400 m gát: Litujev (szovjet) 50.4. 3000 m akadály: Kazancev (szovjet) 8:49.S. Magasugrás: B. Nilsson (svéd) 200. Távolugrás: Földessy (magyar) 770. Rúdugrás: R. Lundberg (svéd) és Knyazev ( zovjet) 40. Hármasugrás: L. Seserbakov (szovjet) 16.00 ■ Súlylökés: Fj Idorov (zovjet) 16.46. Diszkoszvetés: K!:cs (magyar) 53.35.Gerelyhajítás: V. K* /. ■ • v C'zzvby*) 7.1. Kalapácsvetés: Csermák (magyar) 60.22 4x100 m: Magyarország 109. 4x400 m: Szovjetunió: 3:11.9 NŐK 100 m: Dvalisvili (szovjet) és Turova (szovjet) 11.9. 200 m: Dvalisvili (szovjet) 24.5. 300 m: Otkalenko (szovjet) 2:08.3. 80 m gát: Gyarmat (magyar) és Golub 'go'csata, (szovjet) 11.5. .Magasugrás: Csudina (szovjet) 163. Távolugrás: Csudina ( zovjet) 624. Súlylökés Zibina (szovjet) 15.79. Diszkoszvetés: Povomarjova (szovjet) 51.33 Gerelyhajítás: Csudina (szovjet) 51.59. 4 x100 m: Szovjetunió 45.6. Balogh Ambrus a világcsúccsal azonos eredménnyel győzött Lvovban a hadipuska összetett versenyben Újabb külföldi vélemények a 7:1-ről Válogatott labdarúgóink elutaztak Luxembourgba Ülést tisztolt Bucsnpesten az FVB nemzetközi szervező bizottsága Férfi kosárlabdázóink nagyszerű győzelmmel kezdtek Milánóban az olasz válogatott ellen A Szovjetunió és Csehszlovákia csapata is biztosan nyert a Maizano Kupa első fordulójában — Távbeszélő jelentésünk — (Milánó, május 27.) A feldíszített sportpályában mintegy 80-10 néző előtt került sor a megnyitó ünnepségre. Scuri, az olasz kosárlabda-szövetség elnöke mondott beszédet, majd megkezdődtek a mérkőzések. Csehszlovákia—Franciaország 68:47 (37:30) Vezette: Kassai (magyar) és Reverberi (olasz). A csehszlovákok így kezdtek: Rylich, Sipa— Mrázek — Koler, Tátivá. A francia kezdőcsapat ez volt: Antoine, Zaguri — Monclar — Perniceni, Freimüller. A zónázó csehszlovákok mindjárt az elején nagyszerű,gyors indításokkal elhúztak az embertfogó, de lassan indító franciák ellen, majd kitűnő játékkal a 1I. félidőben még nagyobb fölényt harcoltak ki, és biztosan győztek. Általános vélemény szerint ilyen jól az utóbbi években nem játszott a csehszlovák válogatott. Egyénileg Mrázek és Tetiva, illetőleg Monclar tűnt ki. Sovjetunió—Belgium 129:34 (61:19) Vezette: Wahbi (egyiptomi), Novotny (csehszlovák). Szovjetunió: Koiyev, Vlaszov — Korkija — Ozerov, Butautas. Csere: Kulam, Silvis, Stoncius, Bodkarjov, Szemjonov, Kozakov. Belgium: Cabolet, Meuris — Van Harck — Wouters, Goosemans. Csere: Terace, Grisart,' Verhaegen,'' Lepeert, Bertrand, Dujardin, Cabeke. Erőteljes, rendkívül gyors indításokkal percek alatt nagy előnyt szerzett az Európabajnok szovjet válogatott. A belgák „dominóiteszériá já.ik teljesen felbontották ötletes, pontos támadásaikkal és TúTZ- t-os dobásaikkal. Az I. félidőt a kezdő csapat játszotta végig, a TI. félidőben pedig egy újabb „ötös”” lépott pályára Kulam irányításával. A belga védelem tehetetlennek bizonyult a minden tekintetben jobb szovjet kosarasokkal szemben. Különösen Ozerov, Vlaszov Kulam, Butautas és Silvis mutatott átlagon felüli formát. A belgáknál Meuris, Goosemans tűnt ki. Magyarország—Olaszország 95:63 (39:23) Vezette: Nyikityin (szovjet), Skilojannis (görög). Magyarország: Bogár, Bánhegyi — Simon — Greminger, Hódy II. Csere: Zsíros, Cselkó, Papp, Mezőfi, Bokor, Czinkán, Bencze. Olaszország: Margheretini, Alesini — Cerioni — Calebotta, Di Cera. Csere: Stefanini, Rovnaritti, Pagani,Rapini, Macoratti, Pavetti. Kosárdobó: Zsíros (31 ), Bánhegyi (10), Bogár (9), Greminger (6) Simon (7), Hódy II (7), Bencze (6, Mezőfi (5), Czinkáv (5), Bokor (3), Papp (2), Csenkó (2), dl. Romanulli (17), Calebota (14), Stefanini (11 ), Cerioni (6), Margheretini (5), Pagani (3), Macorani (2), Riesini (2), Paveli (2), Rapini. Gyors iramban kezdődött a mérkőzés, a rajt nekünk sükerü... jobban: 5:0-ra elhúztunk, majd 8:3 ra alakult az eredmínsny. A közönség óriási lármával, sípokkal, dobokkal, kereplőkkel bíztatta csapatát. A magyar játékosoknak eleinte szokatlan volta rugalmatlan, dübörgő deszkapadlózat, amelyről nem pattant fel a klaibda eléggé Csapatunk rövid megtorpanását mindjárt kihasználták az olaszok és egyenlítettek: 8:8. Ekkor Simon helyére Zsíros állt be. g ,a csere bevált. A 12. percben már 22:12 arányban vezettünk. Azolaszok is cseréltek, a közönség tombolása közepette lépett pályára Stefániai és Romanitti, akiktől az eredmény megfordítását várták. Ettőlkezdve keményebbé vált a küzdelem, sok volt a személyi. A büntetőket eredményesen hajtották végre játékosaink, így nem csökkent, hanem tovább nőtt az előnyünk és 39:25 arányú vezetéssel fordultunk. Szünet után az olaszok zónavédelemre rendezkedtek be, mi pedig két középjátékossal játszottunk. Csapatunk ekkor így festett: Bánjiegyi, Greminger, Zsíros, Simon, Papp. Magas középjátékosainkat nem tudta, az olasz védelem tartani, s csakhamar feladták a zónát és ismét szorosan védekeztek. Ettől kezdve ellenállhatatlanul játszottak a fiúk, s az 5. percben már 20 pontos előnye volt a csapatnak. Az olaszok még ekkor is teljes erőbedobással, határtalan lelkesedéssel harcoltak minden labdáért és sokat törtek kosárra, d© védelmünk biztosan állt a lábán, támadósorunk pedig a közben pályára lépő kétméteres Benczével tovább növelte kosaraink számát. A hajrában a csapat motorja, Greminger a bokáján megsérült, s nem játszhatott tovább. A befejezés előtt három perccel már 40 pont (!) volt a különbség a két csapat között. Ezután büntetődobásokkal sikerült szépíteniük az olaszoknak, s így végeredményben 95:63 arányú nagyszerű magyar győzelemmel fejeződött be a találkozó. Válogatott férfi kosárlabdázóink igen értékes és nem várt arányú győzelmet arattak az eiuópai telvonalbá tartozó olasz válogatott ellen. A győzelem értékeit növeli, hogy az olaszok hazai pályán, hazai közönség előtt voltak kénytelenek meghajolni a magyar együttes nagyobb tudása és jobb felkészültsége előtt. Válogatottjaink elsősorban jó küzdőszellemüknek, kitűnő csapatmunkájuknak és bátor kezdeményezésikészségüknek köszönhetik a győzelmet. Erőnlétből is kitűnően vizsgáztak játékosaink, mert a végig heves iramot jól bírták. A II. félidőben többször előfordult, hogy a magyar támadások oly gyorsak voltak, hogy 3—4 támadóval szemben csak 1—2 olasz védő tudott lépést tartani. Válogatottjaink közül Zsíros, Greminger, Bánhegyi, Mezőfi és Hódy II nyújtott átlagon felüli teljesítményt, a többiek közül Bogár, Bokor és Bencze érdemel még dicséretet. A olaszok csak egy félidőn át voltak egyenrangú ellenfelek. Főleg saját fegyverükkel vertük meg őket a gyorsasággal. Legnagyobb hibája az volt az olasz együttesnek, hogy tagjai csak egyéni játékra törekedtek. Romanutti, Stefanini, Calebolla teljesítménye érdemel dicséretet. Páder János★ (A torna csütörtökön lapnak a lirta után folytatódott.) A Óriásit mfi csapata verd lenni nyerte a Bp. I. asztalija tenisz-csapatversenyt A Bp. I. osztályú''tenisz-csapatverseny küzdelmei során kedden a férfi, szerdán pedig a női csapatok bonyolítottak le egy fordulót. A nők csoportjában a szerdai találkozókkal befejeződött az 1954. évi csapatverseny. Az első helyet a legjobban felkészült és legkiegyensúlyozottabb csapat, a Dózsa veretlenül szerezte meg. Kiesett a női 1. osztályból a Cs. Vasas. A férfiak csoportjában még egy forduló van hátra. Férfi mérkőzések Dózsa—Vasútépítők 8:1. Bartók Béla út, Katona—Simon 6:3, 6:2, Bujtor—Pogány6:0, 6:1, Lénárt—Csongár 6:0, 6:1, Gulyás—Pintér 4:6, 6:2, 6:0, Komáromi I-Borovi 6:4, 0:6, 4:6, Korpás—Károlyi 3:6, 6:2, 6:1, Bujtor, Gulyás—Simon, Koós 6:4, 6:2, Katona, Frigyesi—Pogány, Csongár 6:3, 6:2, Komáromi I, Korpás—Károlyi, Némethi 6:0, 2:6, 6:4, Kinizsi—MÁVAUT 7:2. Üllli út: Dénesi— Kiss 6:1, 2:6, Bardóczi—Sey 6:1, 4:6, 6:3, Székely—Bende 6:1, 6:2, Szemenyei—Győri 6:4, 5:7, 6:4, Sávolyi—Temple 6:4, 0:6, 6:3, Vitányi—Pataki 6:0, 6:1, Gáncsi, Vitányi— I Kiss/Sey 6:1, 5:7, Ato, Bardóczi, Szemenyei— Alberti, • Temple 6:3, 6:2, Székely, Sávolyi— Bende. Győri 6:1, 7:5. VTSK—Autotaxi 5:4. Városmajor, Vadócz— Mezei 5:7,6:2,. 4:-6, Péli— Molnár 2:6, 6:8, Koós—Zvircsik 6:2, 6:3, Szikszai—Mité 6:3, 6:2, Markóczi—Szőke 0:6, 4:0, Kovács—Szilvás' • 6:4, 6:3, Vadócz, Péli— Mezei, Molnár 2:6, 2:6, Koós, Szikszai—Zwircsik, Szőke 4:6, 6:1, Kovács, Markóczi—Mile, Szőke 4:6, 6:3, 6:3. Bp. Vasas—Vörös Meteor 7:2. Pasaréti út: Birkás—Vad 2:6, 6:4, 5:7, Szentpéteri—Tóth 2:6, 6:0, 6:1, Sikorszki— Pető 6:4, 6:4, Prichladin—Bánhidi 6:0, 6:4, Fehér—Bánó L. 6:2, 6:4, Franciszci—Eress 6:2, 7:5, Birkás, Franciszcl—Vad, Pető 6:1, 1:6, 2:6, Sikorszki, Fehér—Tóth, Bánhidi 6:4, 6:3, Szentpéteri, Prichradni—Erőss, Muttnyánszky 3:6, 6:2, 6:3. Női mérkőzések : Dózsa—Gyárépítők 7:2. Népliget: Erdőcsiné —Pákainé 6:0, 6:1, Jusits—Hackerné 6:3, 6:1, Gallnerné—Kisvárdainé 6:0, 6:0, Vajda—Várszeginé 6:3, 6:2, Szabó— Rhé 6:3, 5:7, 2:6, Kiss (Gyárépítők) j. n., Erdődiné, Jusits— Pákainé, Kisvárdainé 6:0.. 6:4, Jávori. • Gallnerné—Hackerné, Várszeginé 6:2, 6:0, Pomezsánszky, Vajda—Rhé, Kiss 6:4, 3:6, 8:6. Bp. Vasas—VTSK 7:2. Pesaréti-út: Hidassynné—Telekesné 6:2, 6:2, Peterdi—Kovács 6:0, 6:1, Somogyi—Zimándi 6:3, 6:2, Bobroghné—Rajkainé 6:4, 6:4, Csendesné—Kisfaludiné 6:0, 6:0, Szedresiné—Lebédeiné 3:6, 1:6, Peterdi, Somogyi—Telekesné, Kovács 18:5, 1:6, 6:3, Hidassyné, Boldoghné—Rajkainé, Zimándi 7 5, 6:2, Csendesné, Szedresiné —Lebédeiné, Regöcz 6:3, 3:6, 4:6, Vörös Meteor—Vasútépítők 5:4. Aladár,v. Vad Zs.—Deákné 6:1, 7:5, Szilágyiné—Dobásná 8:3, 7:5, Sólyom—Bártfainé 6:3, 6:1, Brodszkyné—Csapó 2:6, 4:6, Telegdiné—Bordócsné 6:4, 4:6, 4:6, Takács—Brucknerné 0:6, 1:6, Vad Zs., Sólyom—Deák, Hutirainé 6:3, 8:4, Szilágyiné, Telegdiné—Dobálná, Bordócsné 5:7, 12:10, 6:4. • Takács, Rhé—Bártifalná, Brucknerné 1:6, 0:6, Kinizsi—Cs. Vasas 8:1. Csepel. Az 1954. évi Bp. 1. osztályú csapatverseny végeredménye • Nők : 1. Dózsa 7 7 —. — 58: 5 14 2. Bp. Vasas 7 6 —1 47: 16 12 1 . 3. VTSK 7 5 - 2 37:26 10 * [ 4. Kinizsi 7 3 — 4 27:366 5. Vörös Meteor 7 3 — 4 24:39 6. Gyárépítők 7 2 — 5 31:32 4 7. Vasútépítők 7 2 — 5 24:39 4 8. Cs. Vasas 7 ------ 7 4:59 — A férfi csapatverseny állása : 1. Bp. Vasas 6 6—— 50:4 12 1 . 2. Dózsa 5 5 — — 38: 7 10 1 3. Vörös Z Meteor 6 4 — 2 32:22 8 1. 4. VTSK 6 4 - 2 28:26 8 5. Autótaxik 6 2 — 4 26:28 4 6. Kinizsi 6 2 — 4 25:29 4 7. ALL VAUT 5 ------ 5 6:39 — 8. Vasúscipőzök 6----------6 2:52 —