Népsport, 1971. november (27. évfolyam, 259-284. szám)
1971-11-25 / 279. szám
ia Népsport jelenti a Fogadás. Az MTI elnöksége fogadta az idei Európa-bajnokságon egyaránt ötödik helyet elért magyar női és férfi röplabda-válogatott csapat tagjait, szakvezetőiket, egyesületi és szövetségi vezetőiket. Az elnökség nevében dr. Csanádi Árpád elnökhelyettes kívánt további jó eredményeket a megjelenteknek. A „Játékvezető” a játékvezetésről. Ezúttal dupla terjedelemben jelent meg a „Játékvezető” legújabb száma. A lap szerkesztői a Tatán megrendezett nemzetközi játékvezetői tanfolyamról tájékoztatják a labdarúgóbírákat. Értékelik a játékvezetők szakmai és fizikai teljesítményét és elemzik a felkészülés tapasztalatait. Ismertetik „Beszélgetés a játékvezetőkkel” címmel dr. Szatmári Istvánnak, az MTI OT elnökhelyettesének hozzászólását is. A lap végül tájékoztatja olvasóit az UEFA játékvezető bizottságának határozatairól és egyéb időszerű kérdésekről. Ismerteti, a FIFA játékvezető bizottságának válaszait néhány szabálykérdéssel kapcsolatban. ■ Változás Diósgyőrött. A vasgyári labdarúgóegyüttes szerdán egymás között játszott kétkapus edzőmérkőzést. Újra helyet kapott a csapatban Vass és Tábori is. Az Újpesti Dózsa ellen változtat az összeállításon Mathesz edző. ■ Szombathelyi helyzetkép. A Haladás VSE labdarúgóit is elérte az influenza. Pék, Kulcsár, Szarka és Sáli ágynak dőlt. Fehérvári edző bízik abban, hogy az Eger elleni találkozóig rendbejönnek játékosai. ■ Megbeszélés: Vilko Sifar, a jugoszláv tekeszövetség elnöke az elmúlt napokban megbeszélést folytatott Budapesten a Magyar Teke Szövetség vezetőivel. ■ Megtört a jég. Fonyódon felépült a Petőfi SE csónakháza, s akadtak szakemberek is, akik vállalták, hogy a kajak-kenuzásra toborozzák és oktatják a fiatalokat. A jelentkezők felkészítését már a tél folyamán elkezdik, hogy a tavasz beköszöntésével minél többen vízre szállhassanak. ■ Tizek: A tollaslabda Tizek bajnokságát december 3., 4. és 5-én rendezik. A Új sportház Szombathelyen. Szombathely egyik legfiatalabb sportköre az AFIT SK. Néhányéves fennállása alatt azonban nagyon sokat tett dolgozóinak sportolásáért. Újjávarázsolták a sporttelepet, s még lelátót is építettek a labdarúgópálya mellé. Októberben sportház létesítését határozták el, amelyben az öltözők, a fürdők mellett téli sportolásra alkalmas helyiséget is építenek. ■ Gyászhír: Súlyos gyász érte Benke Attilát, az egykori kiváló röplabdást, a válogatott csapat másodedzőjét. Édesapja, Benke Mihály, ismert sportember hoszszas szenvedés után elhunyt. Temetése pénteken, november 26- án 13.30-kor lesz a Rákoskeresztúri temetőben. ■ Jóváhagyták az eredményeket. A budapesti atlétikai serdülő leány CSB szeptember óta óvás alatt állt. Az utolsó fordulót ugyanis a Bp. Honvéd megóvta a Vasas és az Újpesti Dózsa ellen, mert nem tartották be a futószámokban való indulásra vonatkozó kiírást. A csapatbajnokság döntőbizottsága most megállapította, hogy a két egyesület jogosulatlan előnyhöz nem jutott, ezért az óvást elutasította és a viadalok pályán elért eredményeit jóváhagyta. B Négy szőnyegen. A hét végén kerül sor az országos kötött- és szabadfogású serdülő egyéni birkózóbajnokságra. Valóságos mammutmezőny lép szőnyegre a bajnoki érmekért. Ennek első bizonysága az, hogy a nagy viadalt négy (!) szőnyegen rendezik meg. ■ Népszerűsítik a tollaslabdát. Békéscsabán sikeres tollaslabda-bemutatót tartottak a válogatott keret tagjai. ■ Téliesített uszoda. A Békéscsabai Víz- és Csatornamű Vállalat a 25x12 méteres medencéjét fóliasátorral vonta be. A fedett uszodát a Békéscsabai MÁV SE, a Békéscsabai Spartacus, a városi sportiskola úszópalántái, valamint a lakosság boldogan vették birtokukba. SPORT A RÁDIÓBAN. Kossuth-adó 22.00: Hírek, időjárás, sport. SPORT A TELEVÍZIÓBAN. 17.15: Ki lesz a győztes? Játékos sportvetélkedő közvetítése a kőbányai Úttörőházból. IDŐJÁRÁS. A Meteorológiai Intézet jelenti szerdán este: hideg marad az idő. Várható időjárás csütörtök estig: változóan felhős, többfelé ködös idő, néhány helyen kisebb havazás. Mérsékelt, időnként megélénkülő keleti, délkeleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet általában 0 fok körül, a tartósan ködös helyeken mínusz 5 fok közelében. Csütörtök, 1971. november 25. LABDARÚGÁS ♦ JÉGKORONG ♦ RÖPLABDA ♦ SAKK ♦ LABDARÚGÁS ♦ JÉGKORONG ♦ RÖPLABDA ♦ SAKK k Megyei labdarúgó-bajnokságok HAJDÚ-BIHAR MEGYE. D.. Debreceni: D. MEDICOR — Komádi 1:4 (0:1), Berettyóújfalu — Kaba 5:2 (1:1), DASE—Hajdúszoboszlói Földgázbányász 3:1 (1:1), Polgár —Hajdúdorog 3:3 (2:1), D. Volán —D. Kinizsi 3:2 (2:1). A Damjanich SE—Létavértes, a Sárrétudvari—D. Építők és a Hajdúnánás—Derecske találkozó elmaradt. 1. BVSE 15 10 2 3 33-20 22 2. D. Építők 13 8 3 2 33-11 19 3. DASE 15 8 3 4 27-23 19 4. Komádi 15 7 5 3 22-20 19 SZABOLCS-SZATMÁR MEGYE: Nyírbogdány—Nagyhalász 0:0, Nyíregyházi Építők—Kisvárda 2:5 (1:2). 1. Tiszalök 14 10 4 21- 5 24 2. Nagykálló 14 9 4 1 19- 8 22 3. Tyúkod 14 9 2 3 33-17 20 BORSOD MEGYE: Miskolci EAFC — Sajóbábony 0:0, Sajószentpéteri Üveggyári MSE—Taktaharkány 6:0 (2:0), Borsodi Volán — Tállya 3:0 (2:0), Borsodnádasd— Alsózsolca 2:1 (0:1), Sárospatak— Szerencs 2:0 (0:0), Rudolftelep— Felsőzsolca 1:2 (0:2), Hejőcsaba— Szuhavölgyi Bányász 0:1 (0:0). A 5.újhelyi Kinizsi—Mezőkövesd találkozó elmradt, mert a Mezőkövesd nem érkezett meg. 1. Borsodi Volán 15 8 5 2 29-13 21 2. Sajóbábony 15 9 2 4 32- 9 26 3. MEAFC 15 8 4 3 36-21 20 4. Borsodnádasd 15 8 3 4 20-12 19 NÓGRÁD MEGYE, S. — Salgótarjáni ötvözet MTE (Rónabánya) —Jurisits SE 4:1 (1:1), Palotás— Karancskeszi 2:1 (2:0). A Vörös Csillag SE—Mátraverebély mérkőzés, 4:0-ás állásnál, a 20. percben félbeszakadt, mert Mátraverebély csapata csak hét fővel állt ki, s egyik játékosa megsérült. A csapat személygépkocsikon utazott, s az egyik kocsi műszaki hiba miatt nem ért célba. Szécsény — Dejtár 1:3 (0:2), Romhány— Hugyag 3:2 (1:0), Karancsság — B.-gyarmati Volán 3:3, S. Bányagép— Somoskőújfalu 0:3 (0:3), S. ZIM Vasas — Karancslapujtő 3:5 (2:2). 1. Palotás 15 10 3 2 39-18 23 2. Somoskőújf. 15 9 3 3 27-12 21 3. Bgy. Volán 15 8 2 5 36-23 18 4. SZIM 15 6 5 4 35-21 17 5. S. Bányagép 15 8 1 6 28-28 17 SZOLNOK MEGYE. Sz. Szolnoki. Kisújszállás — Jászárokszállás 1:0 (0:0) Újszász—Kunszentmárton 1:0 (1:0), Mezőtúri AFC —Középtiszai MEDOSZ 2:0 (1:0), Sz. Cukorgyár—Kunhegyes 2:2 (2:1), Kilián FSE—Jászfényszaru 7:1 (3:0). A Tószeg — Sz. Mezőgép, a Rákóczifalva—Karcag és a Jászberény—Túrkeve mérkőzés elmaradt. : 1. Túrkeve 14 11 2 1 31- 9 24 2. Karcag 14 8 5 1 31-17 21 3. J.M árokszállás 15 9 2 4 20- 7 20 BÉKÉS MEGYE B. — Békéscsabai, M. — Mezőhegyesi, Szeghalom—Mezőberény 4:0 (3:0), B. Vasas —Dózsa SE 0:3 (0:1), Endrőd —Doboz 2:0 (0:0), Szarvasi MEDOSZ —Medgyesegyháza 4:2 (2:1), B. Előre Sp. II.—M. MEDOSZ 3:0 (2:0), Vésztő —Orosházi Kinizsi 1:2 (1:1), B. Építők —Békés 2:5 (2:1), Békésszentandrás —Battonya 3:1 (0:1), M. Kinizsi —Zalka SE 1:1 (1:0). 1. Dózsa SE 16 10 4 2 40-13 24 2. Orosháza 15 10 3 2 47-15 23 3. Medgyesegyh. 15 10 2 3 37-15 22 BÁCS-KISKUN MEGYE. K.• Kecskeméti Izsák—Vaskút 2:1 (1:0), Gábor A. SE —Alpár 5:0, K. Volán—Városföld 1:3 (1:1), Szamuely SE—Tompa 1:2 (0:1), K. Fémmunkás — Bajai Bácska 0:0, Bácsalmás — Tiszakécske 7:1 (2:0). A Kun. B. SE—Radnóti SE, a Kiskunmajsa—Hajós és a Soltvadkert—Kalocsai VTSK találkozó elmaradt. 1. Alpár 16 10 2 4 36-24 22 2. K.Fémmunkás 16 9 4 3 23-13 22 3. Bajai Bácska 16 10 2 4 29-20 22 4. Bácsalmás 16 10 1 5 34-22 21 PEST MEGYE: Kartal — Nagykörös 2:1 (0:0), Maglód—Fót 2:0 (2:0), Bem SE — Isaszeg 1:0 (0:0), Budaörs — Tököl 1 :0 (1 :0), Pomáz — Csepel Autó 2:1 (1:0), Pilis— Szigetszentmiklós 1:2 (0:1), Váci VSE—Budakalász 2:5 (0:3), Üllő —Újhartyán 2:1 (1:0). 1. Nagykőrös 15 11 — 4 45-15 22 2. Bem SE 15 10 1 4 41-13 21 3. Isaszeg 15 8 3 4 25-12 19 4. Budaörs 15 7 4 4 22-22 18 FEJÉR MEGYE. Sz. — Székesfehérvári, D. — Dunaújvárosi. Sz. Spartacus—Szondi SE 0:1 (0:1), Ikarus Alba Regia—Balinka 3:1 (0:0), Sárosd —Sárbogárd 3:0 (0:0), Martonvásár—Baracska 1:0 (0:0), Pusztaszabolcs—D. Volán 1:1 (0:1), Bicske—Toldi SE 1:0 (0:0), Mezőfalva — Sz. Volán 4:0 (3:0), Enying—Adony 2:0 (1:0). TOLNA MEGYE. Alpári SE — Szedres 1:2 (0:1), Gyönk — Simontornya 0:6 (0:3), Fadd—Tamási 3:3 (1:1), Kisdorog—Hőgyész 3:0 (0:0), Dombóvári SZSE —Bátaszék 3:3 (1:1), Bölcske—Tolna 2:0 (1:0), Dunaföldvár —Tengelic 4:2 (2:1), Fornád—Sz. Dózsa II 1:1 (1:1). BARANYA MEGYE. P. * Pécsi. Sz. Szigetvári, Siklós—Sásd 2:1 (2:1), P. Dinamó —Véménd 0:4 (0:0), P. Ércbányász II—P. Bányász II 2:0 (0:0), Sz. Cipőgyár— P. Kesztyűgyár 2:2 (2:0), Sz. Kinizsi-Vasas II. Bányász 4:1 (2:1), Beremend—István-akna (Pécs) 1:1 (1:1), Tőttös—P. Gázművek 2:1 (2:1), P. Kinizsi —Boly 1:2 (1:1), P. Vasas — Mágocs 1 :3 (1 :2). Hét közben: P. Ércbányász—P. Vasas 0:0. SOMOGY MEGYE. K. Kaposvári. Csurgó —Latinca SE 0:0, Karád—Toponár 0:0, Lengyeltóti— Fonyód 1:1 (1:1), K. V. Lobogó — Somogytarnóca 1:5 (1:1), Ordacsehi—Balatonboglár 1:2 (0:2), Somogyi B. SE — Nagyatádi Kinizsi 0:7 (0:3), Marcali VM—K. H. VSE 2:1 (1:0). A Szőnyi SE— Babócsa mérkőzést a két csapat közös megegyezésével és a szövetség jóváhagyásával későbbre halasztották. VESZPRÉM MEGYE. V.= Veszprémi, A.= Ajkai F.= Fűzfői, P. = Pápai. KOMÁROM MEGYE. T. = Tatabányai. Kisbér—Ács 3:2 (0:2), Csolnok—Tardosbánya 7:0 (2:0), Nyergesújfalu—Mocsa 4:0 (0:0), Lábatlan—T. Vasas 3:2 (1:1), Annavölgy—T. Cementgyár 0:2 (0:1), Tokod—Környe 4:0 (1:0). GYŐR-SOPRON MEGYE. Gy. : Győri, S. Soproni. S. Vasas— Csorna 2:0 (1:0), SFAC —S. Postás 1:1 (0:0), Fertőszenmiklós — S. Textiles 1:1 (0:1), Öttevény—Kapuvár 3:2 (2:1), Máriakálnok— Jánossomorja 0:4 (0:1), Nagyszentjános—Farád 0:0, Mosoni Vasas—Győri Textiles 0:2 (0:1), Gy. Élelmiszer—SAFIT 3:1 (2:1). ZALA MEGYE. 7. Zalaegerszegi Lovászi—Bak 4:0 (0:0), Gellénháza—Nagykanizsai Dózsa 2:0 (2:0), Bottyán SE—Becsehely 5:1 (4:0), Zalaszentbalázs—Z. Volán MEDOSZ 1:0 (0:0), Letenye— Z. Építők 3:2 (0:1), Lenti—Z. Dózsa II 2:1 (1:0), Tótszerdahely— ZTE 3:1 (3:1), Olajbányász SE —ZVSE 1:1 (1:0). 1. Lovászi 12 8 2 2 26-12 18 2. 7.Oszabalázs 12 7 3 2 23-16 17 3. 7. Építők 12 6 4 2 22-12 16 Ferencváros — Eintracht Braunschweüg Isi (1:0) Az UEFA Kupa nyolcas mezőnyébe jutásért szerdán este került sor Braunschweigben, 10 000 néző előtt az Eintracht Braunschweig és a Ferencváros első mérkőzésére. A magyar együttes a válogatott Páncsics nélkül állt ki. A svéd Boström sípjelére a két csapat az alábbi összeállításban kezdte a játékot: Ferencváros: Géczi — Novák, Bálint, Vépi, Megyesi — Juhász, Kű — Szőke, Rákosi, Albert, Mucha. Eintracht Braunschweig: Franké — Grzyb, Kaack, Habermann, Bose — Merkhoffer, Gersdorf — Haun, Gerchen, Bründl, Erler. Kellemetlenül hideg, szeles időben került sor a mérkőzésre. Az első percek azzal teltek el, hogy a két együttes tagjai ismerkedtek a játéktérrel. Az első helyzet az 5. percben adódott a magyar kapu előtt, ekkor a jobb oldalról beívelt szögletet Géczi kiöklözte. A 8. percben vezetést szereztek a zöld-fehérek. Kű kitűnő labdát kapott, nagyszerűen kilépett, a nehézkesen forduló védők közül, aztán 8 m-ről a kiinduló Franké mellett a kapu jobb oldalába lőtt. 1:0 az FTC javára. Ellentámadás során szögletrúgáshoz jutottak a hazaiak és ezt ismét a ferencvárosi kapus, Géczi tisztázta. Az első negyedóra kétségtelenül a Ferencvárosé volt! Ezután alaposan feljavultak a hazaiak. A 23. percben Grzyb a kaputól 17 m-re szabadrúgást végezhetett el. Nagyerejű lövését Géczi szögletre öklözte. A Ferencváros védelme kitűnően állt a lábán, egymásután hárította a hazai akciókat. A 28. percben Gerchen lövése foglalkoztatta Géczát. A hazaiak nagy erőfeszítéseket tettek az egyenlítés érdekében. Jellemző támadó kedvükre, hogy egymás után veszélyeztették a Ferencváros kapuját, s a 33. percben már a hetedik szögletet rúgták! A 40. percben Kű, Mucha volt a labda útja, végül Mucha lövését hárította Franké. Hazai akciókkal fejeződött be az első félidő. SZÜNET UTÁN nagy nyomás nehezedett a mai gyár kapura. A németek mindent megpróbáltak, hogy kiegyenlítsék a Ferencváros vezetését. A 53. percben magyar támadás futott a pályán. Rákosi, Juhász, Szőke, majd Kű volt a labda útja, a góllövőt azonban szerelték. Az 56. percben egy összecsapás után Géczi a földre került és ápolásra szorult. Utána nagy csata alakult ki a zöldfehérek 16-osa előtt, Kű azonban felszabadított. Nem hosszú időre, mert rögtön utána Bese került jó helyzetbe, de szerencsére elpattant tőle a labda. Tovább folytatódott a vendéglátók nyomása és a 62. percben Erler hatalmas lövését Géczi nagy bravúrral szögletre hárította. A 67. percben Gersdorf, Erler volt a labda útja, a balszélső közeli lövését hárította a magyar kapus. Mindjárt utána Bründl labdája átszállt Géczi fölött, szerencséjére ott termett Novák és kivágta a labdát a mezőnybe. Nagy erővel támadtak a hazaiak, állandóan a zöld-fehérek térfelén folyt a játék. A 73. percben már a 11. eredménytelen szögletét ívelték be Géczi kapujára, de a védők megint tisztázni tudtak. Egy ellentámadás során a 75. percben Albert elől Kaack tisztázott. A 77. percben Bründl nagyerejű közeli lövése kerülte el a kaput. A 80. percben többen már gólt kiáltottak, de Erler közeli lövését Géczi védte. A 84. percben góllá érett a sok hazai akció, egy magas beadás után Erler fejelt a magyar kapuba. 1:1 Az utolsó percekben óriási nyomás nehezedett a Ferencváros kapujára, de a védelem a legnehezebb pillanatokban is tisztázni tudott. A 89. percben Rákosi megsérült és ápolásra szorult. A Ferencváros kitűnő eredményt ért el Braunschweigben! A zöld-fehérek hamar vezetést szereztek és ez megnyugtatta az együttest. Az ellenfél nagy erőfeszítéseket tett a kiegyenlítésre, de az önfeláldozóan küzdő ferencvárosi védők — Géczivel az élen — egy támadás kivételével minden akciót sikerrel hárítottak. A találkozó nagy részében a középpályások is a védelmet segítették. A csatárok erejéből ezúttal csak néhány ellentámadás vezetésére tellett. A visszavágóra december 8-án kerül sor a Népstadionban. Az értékes döntetlen birtokában a zöld-fehérek esélyeseik arra, hogy a legjobb nyolc közé jussanak az UEFA Kupában. ★ A Ferencváros együttese csütörtökön 22.50-kor érkezik a Ferihegyi repülőtérre. Bszákágyi labdarúgó mérkőzéseit Vasas — Vasas tartalék 6:2 (3:0). Fáy u. V: Machos. Vasas: Mészáros— Váradi O., Fábián, Vidáts, Komjáti, Török, Müller, Kovács, Púpos, Puskás dr., Váradi B. G: Puskás dr. (3), Török (2), Váradi B., ill. Antal P., Sipőcz. VM Egyetértés — VM Egyetértés tartalék 6:2 (5:0). Csömöri u. V: Szűcs Gy. V. Egyetértés: Varga — Galambos, Józsa, Sóvári, Straub, Szántai, Karába, Siklósi, Halápi, Weimper, Katona. G: Weimper (3), Halápi (2), Katona, ill. Nagy (2, egyet 11-esből). Haladás VSE —Haladás VSE tartalék 5:1 (2:0). Szombathely. V: Fehérvári. Haladás: Mursits — Németh L., Szántai, Balogh, Halmosi, Bokor, Németh J., Biró, Farkas, Iszak, Sebestyén. G.: Iszak (2), Farkas (2), Biró, ill. Derdák. SBTC I —SBTC II 5:4 (0:0). Salgótarján. SBTC I: Magyar — Gecse, Kmetty, Varga, Vertig, Szalai, Sáfrány, Básti, Szoó, Horváth I., Jeck. G: Básti (2), Szoó (2), Varga, ill. Loch (2), Bencsók, Marti. MTK — Siófoki Bányász 9:2 (3:1). Hungária krt. V: Kiss. MTK: Hajdú (Brünyi) — Mezei (Borik), Kanász, Csetényi, Oláh, Csorna, Kermanidisz, Salánki (Bányász), Kovács, Becsei, Kunszt. G: Salánki (2), Becsei (2), Kermanidisz, Kunszt, Oláh, Kovács, Bányász, ill. Dróth, Kapitány. a Vértesbarátok. A Vértesbarátok Köre természetjárói vasárnap délelőtt találkozót tartanak Székesfehérvárott. Az SZMT Engels úti székházában sorra kerülő megbeszélés témái között az is szerepel, hogy a Kör is bekapcsolódik a jövő évi Alba Regia Napok eseménysorozatába. SAKKMOZAIK A SZOVJET SAKKOZÓK GYŐZTEK A szovjet fővárosban befejeződött a Moszkva—Budapest sakkcsapatverseny. A negyedik fordulóban a hazaiak 6:4-re nyertek (két játszma függőben maradt), így Moszkva csapata 25:21 arányban vezet, s így már megnyerte a vegyestalálkozót. A negyedik forduló eredményei. Férfiak: Liberton—Szabó döntetlen, Bronstein—Forintos döntetlen, Vaszjukov—Adorján döntetlen, Leni—Faragó függő, Honfi—Guljkov döntetlen, Sápi—Averbah 0:1, Tompa—Samkovics függő, Navarovszki—Zajcev döntetlen. Ifjúságiak: Makaricsev—Ribir döntetlen, Fjodorov—Sax 1:0. Nők: Verőci—Lemacsko döntetlen, Bilek— Medjanyikova döntetlen. SORSOLÁS UTÁN Megtörtént az Aljechin nemzetközi sakkemlékverseny sorsolása. A 17 fordulós viadalon, amely december 20-ig tart, a következő nagymesterek indulnak: 1. Viktor Korcsnoj, 2. Leonyid Stejn, 3. Vaszilij Szmiszlov, 4. Vlagyimir Szavon (valamennyi szovjet), 5. Brúnó Parma (jugoszláv), 6. Frederick Olafsson (izlandi), 7. Lengyel Levente (magyar), 8. Florin Gheorghiu (román), 9. Robert Birn (amerikai), 10. Jurij Balasov (szovjet), 11. Wolfgang Uhlmann (NDK), 12. Borisz Szpasszkij (szovjet), 13., Mihail Tál (szovjet), 14. Anatolijj Karpov (szovjet), 15. Vlastimil Hort (csehszlovák), 16. Vlagyimir1 Tukmanov (szovjet), 17. Dávid Bronstein (szovjet), 18. Tigrani Petroszjan (szovjet). TÍZ TÁBLÁN, BUDAPESTEN A Bp. Honvéd kétszeres bajnok sakkcsapata november 26 — 27-én, 16 órai kezdettel a Magyar Néphadsereg Központi Klubjában mérkőzik a bolgár bajnok CSZKA Szófia együttesével. A találkozót tíz táblán rendezik, nyolc-nyolc férfi és két-két női versenyző részvételével. ÉV VÉGI VERSENYEK Szerdán délelőtt Flórián Tibor, a Magyar Sakkszövetség főtitkára tájékoztatta az MTI-t, milyen versenyeken indulnak még ebben az évben a magyar sakkozók. Portisch Lajos és Csom István november 28-án utazik el Palma de Mallorcára, a hagyományos nemzetközi nagymester versenyre, Lengyel Levente az Aljechin-emlékversenyen vesz részt. Flesch János nemzetközi mester szombaton indul el a Novi Smokovecre egy kisebb jelentőségű vadasra. November 30-án kezdődik a női Európa-bajnokság a jugoszláviai Vrnjacka Banján, ezen az ötszörös bajnoknő, Ivánka Mária indul. Tömörülés az élen A Breyer Gyula sakkemlékversenyen a IV. forduló függőit a következő eredményekkel fejezték be: Lengyel B.—Portisch Ferenc 1 :0, Vigh—Horváth Tamás (Zalaegerszeg) 1:0, Lovasi—dr. Korpás 1:0, Poór—Ozsváth 0:1, Podhola—Pottornyay 0:1. A III. fordulóból: Solt—Hardicsay döntetlen. Az V. fordulóban az erős küzdelmek általában világos sikerekkel, kevés döntetlennel fejeződtek be. Eredmények: dr. Eperjesi-Lengyel B. 0:1 (ezzel Lengyel nyerte az első öt fordulóra kitűzött különdíjat 90 százalékos teljesítményével), Papp B.—Rajna 1:0, Hazai—Káposztás döntetlen, Titkos—Vigh 0:1, Ozsváth—Lovasi 1:0, Hradeczky—Erős 1:0, Portisch Ferenc—Szabolcsi 1:0, Lukács—Meleghegyi 1:0 (meglepetés), Puschmann—Uzsoki 1:0, Siskov—Eigler 1:0, Balogh B.— Horváth Tamás 0:1, Némety— Pottornyay 1:0, Sebestyén—Tosics döntetlen, Poór—Rigó 0:1, Hardicsay—Létay döntetlen, Farkas—Pankratov 0:1, Solt—Takács döntetlen, Pál—Podhola 0:11. Függőben maradt az M. Kovács — Somogyi és a Kluger—Lajos játszma. Elhalasztották a dr. Korpás—dr. Érdy találkozót. Az élmezőny állása: Lengyel B. 4.5, Papp B., Vigh 4—4, dr. Eperjesi, Hazai, Hradeczky, Káposztás, Portisch F., Puschmann, Ozsváth és Rajna 3.5—3.5 pont. A NIM már bajnok Szerdán újabb teljes fordulóra került sor a női röplabda NB I-ben, de két mérkőzést a férfiak is játszottak. Két fordulóval a befejezés előtt már végleges, hogy a NIM női csapatai visszaszerezte tavaly elvesztett bajnoki 'farmét.'A'' sorrend az „alsóházban” ig'Tisztázódott. Azaz a bajnokság végeztével a Díjbeszedő, a Ganz-Villamossági SE és a Győri Dózsa kényszerül majd búcsúra. A helyezésekért küzdelmes mérkőzéseket vívtak, így Szegeden, a szövetkezeti rangadón és Nyíregyházán csak az ötödik játszma hozott döntést. Székesfehérvárott a Volán meglepetésre „elgázolta” a vasutasokat. A férfiaknál az Újpesti Dózsa — már a vasárnapi Bp. Spartacus elleni rangadóra gondolva — hozta előre mérkőzését, s újabb győzelme növelte a lila-fehérek bajnoki esélyeit. NŐK Vasas Izzó — Nyíregyházi Spartacus 3:2 (—15, 14 —15, 6, 10). Nyíregyháza. V: Hatházi. Jó: Törökné, Kiss Á, ill. Jósvai, Szikszay. MM —BSE 3:0 (9, 1, 2). Üteg utca. V: Hajduska. Jó: Szalainé, dr. Bánhegyiné, ül. Lencsés. Székesfehérvári Volán — BVSC 3:1 ( — 12, 4, 11, 6). Székesfehérvár. V: Mészáros. Jó: Víghné, Bakonyvári, Józsefné, ill. Tatárné, Szőnyi. Újpesti Dózsa — Közgazdasági Egyetem 3:0 (6, 13, 9). Kinizsi utca. V: Ormai. Jó: Királyné, Blaumanné, ill. Dencsiné, Biszku E. Bp. Spartacus —Szegedi Spartacus 3:2 (—13, 9, 2, —8, 9). Szeged. V: Zách. Jó: Gracza, Kádár, Gallainé, ill. Eszes, Patik. Győri Dózsa —Ganz Villamosság 3:0 (14, 7, 13). Győr, V: Pécsi. Jó: Ecker, Csendes. BKV Előre — Almásfüzitő 3:0 (2, 13, 0). Almásfüzitő, V: Ktenczel. Jó: Torma, Kovácsné, Hadík. VM Egyetértés—Díjbeszedő 3:1 (3, —4, 2, 6). Győri út. V: Lajos. Jó: Jenei, Keresztes, 111. Kiss. 1. MM 28 28 3 84 : 3 52 2. BKV Előre 28 26 2 78:10 54 3. Újpesti Dózsa 28 25 3 78: 9 53 4. Bp. Spartacus 28 23 5 7123 51 5. VM Egyetértés 28 18 10 59:40 46 6. V. Izzó 27 18 9 60:40 45 7. Nyíregyh. Spart. 28 14 14 50:53 42 8. BVSC 28 13 15 49:52 41 9. Közgazd. Egy. 28 13 15 48:51 41 10. Szegedi Spart. 28 13 15 47:55 41 11. Szf. Volán 27 10 17 36:50 37 12. Almásfüzitő 28 8 20 33:67 36 13. BSE 27 6 21 26:65 33 14. Díjbeszedő 28 3 25 17:79 31 15. Gamz-Vill. 28 2 26 10:80 30 16. Győri Dózsa 27 2 25 13:77 29 Elmaradt mérkőzések: V. Izzó— Székesfehérvár, BSE—Győri Dózsa, FÉRFIAK Újpesti Dózsa—Vasas Izzó 3:0 (4, 3, 2). Izzó-terem. V: Fátyol. Jó: Sárosi, Páncsity, ill. Gáspár. MAFC — TFZ SE 3:2 (5, 9, —10 — 8, 12). Kinizsi u. V: Bogyó. Jó: Pőcze, Czvetkov, Máté, ill. Magyaríts. t vívtak a Megyeri úton Szerdán a Kisstadionban és a Megyeri úton került sor egy-egy találkozóra a jégkorongbajnokságért. A Kisstadionban, a zöldfehérek viszonylag könnyen győztek, míg a Megyeri úton a listavezető Újpesti Dózsa nehezen boldogult a jól játszó Volánnal. FTC—BKV Előre 9:1 (4:0, 2:1, 3:0) Kisstadion. Vezette: Bocsák, Hrabák. FTC: Csánk — Gogolák, Enyedi — Póth, Bikár dr., Deák. Cs: Kovács A., Treplán, Krasznai, Havrán, Mészöly, Kereszty, Pintér, Korpás, Kassai, Muhr, Császár. Edző: Jakabházy László. Előre: Pichler — Vágási, Szongoth — Mogyoródi, Némon, Szabó. Cs: Kelemen, Miklai, Dikk, Kalotai, Reinthaller, Lengyel, Demeter, Berta, Gámán, Erdősi, Klemm. Edző: Tichy Lajos. Gólütő: Deák (7. perc), Bikár dr. (12. és 17. p.), Deák (20. p.), Mészöly (32. p.), Havrán (32. p.), Kalotai (36. p.) Mészöly (44. p.), Treplán (51. p.), Krasznai (54. p). Kiállítás: 2—2 perc mindkét csapatnál. A találkozó mindvégig sportszerű küzdelmet hozott. A kétperces kis büntetést a csapatok azért kapták, mert a szünetben késlekedve hagyták el a pályát, akadályozták a jég felújítását. A zöld-fehérek kézben tartották a játék irányítását, s különösebb megerőltetés nélkül ütöttek kilenc gólt. Az Előre ezúttal is igyekezett, lelkesen küzdött. Újpesti Dózsa—Volán 6:3 (2:1, 2:2, 2:0) Megyeri út, V: Richter, Ujfalussy. V. Dózsa: Vedres — Böle, Palotás — Zsitva V., Künk, Erdős. Cs: Kézeli, Szeles, Bánkuti, Hajek, Kovácshegyi, Bálint, Galambos, Menyhárt, Bodor Fodor, Ugray. Edző: Boróczi Gábor. Volán : Kovalcsik — Ocskay, Gilján — Rétfalvy L., Tasnádi, Földváry. Cs: Balogh T., Kolbenhayer, Tímár, Haiden, Mucsányi, Szöllős, Miczkievicz, Rétfalvy A., Hoffmann, Rasztovszki. Edző: Tipold György. Gólütő: Bodor (4. p.), Rasztovszki (11. p.), Bálint (20. p.), Rasztovszki (26. p.), Erdős 32. p.), Galambos (34. p.), Farkas (39. p.), Zsitva V. (58. p.), Fodor (59. p.). Kiállítás: 4+10 perc fegyelmi az V. Dózsánál, 8 perc a Volánnál. Az első két harmadban a Volán erős ellenállást tanúsított, s méltó ellenfele volt a sokszoros bajnoknak. Az utolsó játékrészben felülkerekedett a hazai együttes és végül háromgólos különbséggel nyert. Kérjük a érdekelteket, hogy apróhirdetéseiket, költeményeiket mindenfajta hirdetéseiket ne a szerkesztőségünknek, hanem a kiadóhivatalunknak küldjék. A címzési Ifjúsági Lapkiadó. Hirdetési osztály, Bp. VL, Rávay utca tá