Nemzeti Sport, 1993. május (4. évfolyam, 118-146. szám)
1993-05-02 / 118. szám
4 NEMZETI SPORT Helyzettragikum Vasas-Nyíregyháza 0-0 Fáy utca, 2000 néző. Vezette: Tóth V. (**) (Bay, Nyilas). VASAS: Babócsy 0 — Geress 4, Juhár 5, Sirinbekov 5 — Nahóczky 5, Nagy T. 3, Galaschek 3, Pecha 6 — Zvara 5, Gubucz 4, Claude 4. Edző: Tóth Bálint. NYÍREGYHÁZA: Bíró 8 — Kertész 5, Drobni 5, Cseleszki 4, Molnár Z. 6 — Barna 4, Kovács 5, Papp 4, Csehi Z. 5 — Burchel 5, Kaskinsky 3. Edző: Burcsa Győző. CSERE: Kaskinsky helyett Erdei (4), Nagy T. helyett Rósa (4), mindketten a szünetben, Gubucz helyett Molnár Cs. (—) a 64., Burchel helyett Nagy N. (—) a 73. percben. SÁRGA LAP: Drobni (felvágta Zvarát) a 33., Rósa (buktatta Burchelt) a 63., Barna (fellökte Sirinbekovot) a 68., Nahóczky (reklamálásért) a 72. percben. SZÖGLETARÁNY: 8:2 (4:2). 8. perc: Jobb oldalról szállt be szöglet után a labda, Pecha tíz méterről kapu fölé fejelt. 13. perc: Nagy T. kihagyta az évtized helyzetét. Az előrevágott labdát elvitte a védők mellett, majd hét méterről a kifutó Bíróba lőtt. 18. perc: Galaschek pazar labdával indította Claude-ot a bal oldalon, a beadás után Nagy T. öt lépésről újabb óriási helyzetet ügyetlenkedett el. 34. perc: Drobni kíméletlenül leterítette Zvarát, s csak sárga lapot kapott. Igaz, a vendégek söprögetője nem utolsó emberként követte el cselekedetét, de a szabálykönyv szerint a szándékos durvaságért a pálya bármely részén kiállítás jár! 41. perc: Pecha a bal oldalról átívelt jobbra, Nahóczky nyolc méterről, egyből a bal alsó sarok felé lőtt, Bíró nagyot védett. 44. perc: Nahóczky húszméteres szabadrúgása a felső résről pattant a mezőnybe. 45. perc: Bíró rosszul indult ki a kapujából, röviden ütötte el a labdát, Sirinbekov 12 m-ről az üres kapura fejelt, Molnár Z. azonban a gólvonal előtt felszabadított. 47. perc: Zvara az alapvonalról adott középre, Gubucz emelkedett a legmagasabbra, és hét lépésről elképesztően nagy helyzetben kapu mellé fejelt. 50. perc: Galaschek indította Claude-ot, a csatár egy csellel tisztára játszotta magát, aztán nyolc lépésről kapu fölé emelte a labdát. 53. perc: Pecha elvesztette a labdát a nyíregyháziak térfelének közepén. A vendégek indították Erdeit, de a szünetben beállt játékos ahelyett, hogy a még jobb helyzetben lévő Burchelhez játszott volna, önző módon 15 m-ről ellőtte a labdát. Babócsy vetődve védett. 54. perc: Juhár nem tudta elrúgni a labdát Burchel elől, a csatár elvitte, a védő viszont a 16-oson belül ellökte a vendégtámadót. Tóth V. 11-es helyett továbbot intett. 69. perc: Sirinbekov 18 ülés, jobb alsó sarokra tartó lövését Bíró bravúrosan szögletre hárította. 90. perc: Zvara levitte a labdát az alapvonalig, Bíró kiindult elé, a csatár felnézett, és a 11-es pontra ívelt. Galaschek az üres kapu mellé lőtt. A majálisnak megfelelően a Fáy utcai Vasas-pályán a felnőtteknek ingyensört, a gyerekeknek ingyenkólát mértek. Tehát a hangulat meg a csodálatos idő adott volt. Csak hát a játék ... Azt lehetne feledni. Mind a két együttesnek égető szüksége volt a két bajnoki pontra. A Vasas mestere, Tóth Bálint csak a győzelmet tartotta elfogadhatónak, és tegyük hozzá — igaza is volt, mert nem is olyan régen egy hasonló mérkőzésen a piros-kékek mondjuk három góllal simán hozták a kötelező győzelmet. Ez a mostani Vasas viszont a saját pályáján sem tud kötelező győzelmet produkálni. Láthatóan kútban van a társaság, önbizalomhiányban szenvednek a játékosok, és hiába akartak, küzdöttek, gürcöltek ezen a találkozón is, csak izzadtságszagú, döntetlenre futotta erejükből. Pedig kidolgozták a helyzetet, legalább egy tucatszor betalálhattak volna Bíró kapujába. No de ehhez felszabadultan koncentrálni kellett volna, s miután ezt nem tudták megtenni, a nyíregyházi kapuvédő kivédte a szemüket. Mindent hárított, így ő lett a mérkőzés hőse. Miután a vendégeknek is kellett volna a két pont, a mérkőzés kezdetén nem álltak be védekezni, hanem helyenként három, sőt négy támadóval is rohamoztak. Ahogy teltek a percek, úgy húzódott vissza a Nyíregyháza, kettős, sőt hármas fedezékbe is. Játékosai „beásták magukat” a saját kapujuk előtt. Ennek ellenére sokszor zavarba jött ez a védelem, és csak Bírónak, valamint a Vasas-játékosok ügyetlenségének köszönhetik, hogy megúszták gólok nélkül. A játékról vagy jót, vagy semmit. Miután jót nem lehet mondani, legfeljebb csak anynyit, hogy a semminél azért valamivel több volt, mert a kilencven percet végigküzdötte a két együttes. Sajnos, hogy a mai magyar NB I-ben ez a színvonal, ez a játéktudás elegendő. Tulajdonképpen a Vasasnak gólokkal kellett volna megnyernie ezt a találkozót. Dicsérni lehet a piros-kék játékosok küzdeni akarását. Azért egy kis tűz még hiányzott a játékukból. A vendégeket pedig dicséret illeti, hogy újabb ponttal gazdagították magukat. A közönség bánatában elment a sörsátorba, ahol továbbra is ingyen mérték a szőke nedűt. Tóth V. játékvezető két súlyos és több apró hibát követett el. Drobnit ki kellett volna állítania, Burchel lökése után pedig 11-es járt volna a vendégcsapat javára. A trierony legjobbja: Bíró Szabolcs — Az az igazság, hogy könnyebb mérkőzésre számítottunk. A mienk — jobb csapat. Az egy pontnak azonban nagyon örülök. MesterpuncéffOcég) TÓTH BÁLINT: — Egy ilyen mérkőzés után nehezen tudom a gondolataimat öszszeszedni. Nagyon siralmas, hogy így alakultak a helyzeteink. Sajnos, ismételten bebizonyosodott, hogy a győzni akarás hiányzott a játékosokból. Nekünk is úgy kellett volna játszanunk, mint az ellenfél tette — egy pontért. Be vagyunk oltva góllövés ellen. — A Vasasnak hány helyzetet kell kidolgoznia, hogy gólt tudjon rúgni? — Hiába van meg az abszolút helyzet, ha nincs az a játékos, aki az i-betűre feltegye a pontot. . Remegő lábakkal nem lehet gólt rúgni. — Miért cserélte le a szünetben Nagy Tamást? — Mert hányingerre, roszszullétre panaszkodott, és nem vállalta a további játékot. BURCSA GYŐZŐ: — Úgy Huszonöt perces jubileumi játékok Rába ETO FC-PMSC-Fordan 3-1 (2-1) Tudósításunk az AMSTEL BREWERY L. T. D. támogatásával készült Győr, 7000 néző. Vezette: Stamler (***) (Hartmann, Bajkai). RÁBA ETO: Végh 0 — B. Szabó 6, Pintér 6, Radics (—) — Csikós 5, Csertői 7, Miriuta 8, Bordás 7, Mikóczi 6 — Klausz 7, Pena 7. Edző: Verebes József. PMSC-FORDAN: Csaban 7 — Dienes 6, Braun 5, Bódog 5 — Ulveczki 5, Rózsa 5, Túri 5, Medgyes 5, Palaczky 5, Kocsis 6 — Azoitei 5. Edző: Koller Nándor. CSERE: Radics helyett Szántó (6) a 35., Rózsa helyett Magyar (5) a szünetben, Mikóczi helyett Herczeg (b) a 85. percben. GÓLSZERZŐ: Klausz az 5., Pena (11-esből) a 25., Kocsis a 35., Miriuta a 85. percben. SÁRGA LAP: Miriuta (utána rúgott Kocsisnak) a 41., Magyar (Bordás fellökéséért) a 63. percben. SZÖGLETARÁNY: 13:2 (6:0). A mérkőzés megkezdése előtt a találkozót szponzoráló Peugeot autószalon ajándékát, tizenegy citromsárga labdát a győri játékosok rúgták, dobták a közönség közé. 5. perc: Csertői jobb oldalról laposan adott a kapu elé, Klausz ügyesen lefordult őrzőjéről, Bódogról, aztán hét méterről, jobbal hatalmas gólt ragasztott a jobb felső sarokba. 1-07. perc: Formás győri támadás végén Mikóczi lövését Csaban hárította az alapvonalon túlra. 12. perc: Pena 14 méterről meglőtt labdáját a vetődő Csaban kiütötte, és a védők mentettek. 25. perc: Mikóczi kapura fordult, már a 16-oson belül járt, amikor Ulveczki hátulról, becsúszva elrúgta előle a labdát. Mikóczi feldobta magát, és a fiatal játékos alakítását Stamler 11-essel honorálta. A büntetőből Pena a jobbra mozduló Csaban mellett laposan a kapu bal oldalába küldte a labdát. 2-0 30. perc: Medgyes előtt adódott az első pécsi helyzet, de a baranyaiak kilencese gyatrán, keresztbe, a kapu mellé lőtt. 35. perc: Szépen kifűzték a győri védőket. Medgyesi Azoitei volt a labda útja, majd az üresen álló Kocsis elé került, aki 16 méterről, élesen a jobb alsó sarokba bombázta. 2-1 58. perc: Miriuta bal oldalról ívelt a kapu elé és Csertői fejesét követően Csaban a levegőbe úszva szögletre ütötte. 70. perc: Pintér 25 méteres szabadrúgását követően Csaban csak nézte, amint a labda a jobb oldali lécről a mezőnybe vágódik. 73. perc: Miriuta célozta meg a vendégek kapuját, de Csaban az alapvonalon túlra hárított. 82. perc: Sorozatos győri helyzetek után csaknem egyenlítettek a vendégek. Magyar a kifutó Végh mellett is elvitte a labdát, aztán amikor kapura küldte, a befutó Pintérnek sikerült góltól megmentenie csapatát. 85. perc: Formás, bal oldali győri támadás futott a pályán. Miriuta—Klausz—Miriuta volt a labda útja, és a nagy kedvvel játszó román vendégmunkás a bal alsó sarokba küldte a győriek harmadik gólját. Ezen a napon volt pontosan tizenegy éve annak, hogy a Rába ETO Győrött 2-1-re legyőzte a Pécs együttesét, és ezzel az akkori Verebes legénység megnyerte a magyar bajnokságot. Erre a szép évfordulóra kívánták emlékeztetni a hazai játékosok a szurkolókat, mert fergeteges erővel kezdték a mérkőzést. Frissen, lendületesen, tetszetősen rohamozott a győri csapat, s ennek a játéknak 12 perc alatt az lett az eredménye, hogy gólt szerzett, három nagy helyzetet kidolgozott és kihagyott a győri csapat, emellett hat ízben végezhetett el szögletet. Hogy ebben a játékrészben nem született gól, az részben a győri játékosok nem megfelelő összpontosításának, részben pedig a pécsi hálóőr, Csaban teljesítményének volt köszönhető. Ez a győri kezdés valósággal sokkolta a baranyaiakat, és csak 25 perc eltelte után jutottak oda, hogy tisztelgő látogatást tegyenek a győriek térfelén. Alábbhagyott a győriek rohama, és a pécsiek szépíteni tudtak. Ez a gól kissé megfogta a hazaiakat, és bizony jól jött a szünet. A második játékrészben egy ideig kiegyenlítetté vált a játék, de aztán újra a Rába következett. A győri játékosok élvezték a játékot, szépen gördültek a támadásaik, csak hát a helyzetkihasználásba sok hiba csúszott. Ennek az lett a következménye, hogy a pécsiek csaknem egyenlíteni tudtak, ami viszont a sors nagy igazságtalansága lett volna. A Rába ETO ezen a mérkő 3-1 A mezőny legjobbja: Vasile Miriuta — Nagyszerű mérkőzést játszottunk, élveztük a játékot, és úgy érzem, hogy egyre jobb lesz ez a csapat. Az elmúlt fordulók sikerei következtében már megnyugodtunk, és azt tudjuk nyújtani, amit valóban tudunk. Én is, és társaim is felszabadultan, nagy kedvvel játszottunk, sokat futottunk, labdákat szereztünk, helyzeteket teremtettünk és ha azoknak csak a felét kihasználjuk, akkor a sógorok (Azoitei Miriuta sógora — A szerk.) katasztrófális vereséggel távozhattak volna. Remélem azonban, hogy a sógori kapcsolat emiatt a vereség miatt nem fog törést szenvedni. IV 118. ♦ 1993. május 2. érzem, hogy ezen a mérkőzésen nyolc-kilenc emberrel sikerült pontot szereznünk. Számomra elgondolkodtató, hogy vannak, akik nem tesznek meg mindent a további eredményes szereplésért. Ez a játék kemény sportembereket igényel. — Szándékosan engedték át a területet a Vasasnak? — Igen, ez tudatos volt. — Miért cserélte le Kaskinskyt? — Szerkezeti változást kellett eszközölnöm, mert Burchel nem bírt Sirinbakovval. Boross Dezső NB I-es tartalékbajnokság BVSC-Dreher—Békéscsaba 0-4 (0-1). Tatai út, V: Herbály. BVSCDreher: Koma—Borgulya G., Gyuricza, Miskei, Vágó, Túri, Tóth, Horváth, Molnár (Gyócsi), Máté (Kovács), Bulcsú (Fazekas). Edző: Bánhegyi Károly. Békéscsaba: Baji — Szűcs, Nagy, Igricz (Uhrin), Bélteki, Pusztai, Gyura (Csepregi), Révai, Balogh (Tóth), Kurucz, Dávid. Edző: Dávid Imre. G: Révai, Uhrin, Tóth, Nagy. Jó: Horváth, ill. Bélteki, Kurucz, Dávid. MTK—Csepel-Kordax 1-1 (0-1) Salgótarjáni út, 100 néző. V: Greenhill. MTK: Piel (Vidák) — Ács, Nagy A., Kiss, Vincze — Lőrincz, Reichenbach (Orbán), Simon, Kovács R. (Babai), Cservenkai, Bánizs. Edző: Kenyeres Imre. Csepel: Bakó (Varga) — Szabó S., Semsei, Muliter, Szekeres — Kiss, Gyömbér (Földeák), Török, Paladan — Budai, Molnár. Edző: Káló Pál. G: Cservenkai, ill. Budai. Sárga lap: Vincze, Semsei. Jó: Reichenbach, Bánizs, ill. Bakó, Semsei, Török. Siófoki Bányász— Kispest-Honvéd 0-0 Siófok, 300 néző. V: Szűcs. Siófok: Brakszatórisz (Kovács) — Soós, Bognár, Németh — Csák, Varsányi, Gombos, Kalmár, Horváth (Mester) — Boskovszky (Kenéz), Rusko. Edző: Takács József. Kispest- Honvéd: Kisnémet — Vadon, Dragoner, Flórián, Apró — Karászi, Árki, Bujdos, Mátyus — Juhász, Barbuti. Edző: Tajti József. Kiállítva: Dragoner. Rába ETO FC—PMSC-Fordan 0-1 (0-0). Győr, 200 néző. V: Boda. Rába ETO: Hermann (Deld) — Fekete, Bendekovics, Szepessy (Czuppon P.) — Sípos, Hegyi, Mitring, Pesti, Molnár (Kiss L.) — Nagy A., Kövessy. Edző: Gunyhó Ferenc. PMSC-Fordan: Regős — Nagy B., Rózsavölgyi G., Rózsavölgyi P. — Tolocsko (Babai), Dárdai (Pest), Farkas, Kovács B., Schneider — Rózsahegyi, Schwarzkopf (Hang). Edző: Guzsvány János. G: Rózsahegyi. Sárga lap: Fekete. Jó: Sípos, Hegyi, Mitring, ill. Regős, Rózsahegyi, Schneider. Veszprém LC—Újpesti TE 1-1 (0-1). Veszprém, 100 néző. V: Dér. Veszprém: Andorka (Rapali) — Kasler, Bozai, Plander, Csikesz (Kálmán) — Kiss, Herbály, Gazdig — Balogh, Horváth, Czucza (Korongi). Edző: Bozai Gyula. UTE: Zele — Medgyesi, Varga, Füzesi, Balázs, Kekecs (Tóth G.), Szanyó, Killik (Kecskeméti) — Zsámár, Kovács, Egressy (Szalai). Edző: Szapor Gábor. G: Horváth, ill. Szanyó. Sárga lap: Bozai, Herbály, ill. Szalai. Jó: Bozai, Plander, Balogh, ill. Zele, Varga, Kovács. Vasas-Smirnoff—Nyíregyházi FC 3-0 (2-0) Fáy u., 400 néző. V: Szabó Zs. Vasas-Smirnoff: Sáfár (Mészáros) — Horváth R., Zentai, Schultz, Schindler, Birinyi — Erős, Teodoru, Donna (Tóth K.) — Dendvai, Bácsi. Edző: Szabó György. Nyíregyházi FC: Andrejev (Mónus) — Komlósi, Balogh Z., Hudák — Németh, Bessenyei, Balogh Gy., Kiss Gy., Kombi (Pardi) — Szilágyi, Rákóczki. Edző: Czeczeli Károly. G: Teodoru, Dendvai, Erős. Sárga lap: Schultz, ill. Szilágyi. Kiállítva: Szilágyi a 68. percben (kezezésért). Jó: Schultz, Schindler, Birinyi, Erős, Zentai, ill. Németh, Bessenyei. zésen 25 percen keresztül remek, nagyszerű labdarúgást mutatott be, idézte a régi szép időket, és ha ezt a teljesítményt majd kilencven percen át is tudja produkálni, akkor elmondhatja, hogy felzárkózott a nemzetközi szinthez. Stamler játékvezető általában kielégítően vezette a mérkőzést, csupán néhány ítéletével — így a 11-es megítélésével — nem értettünk egyet. Kött pontot szerettünk volna szerezni. Ez azért nem következett be, mert ugyan alaposan felkészültünk a Rába játékából, tudtuk, hogy a lestaktikát fogja alkalmazni, ennek ellenszerét sokat gyakoroltuk, de a találkozón mégsem tudtuk megvalósítani elképzelésünket. Nem tudtuk, mert a játékosok többsége gyenge teljesítményt nyújtott, elmaradtak megszokott formájuktól. Havasréti Béla lesterourá[?D©co] VEREBES JÓZSEF: — Ezen a mérkőzésen már valódi futballparádét mutattak be a fiúk, és játékukkal már a régi időket idézték. Csupán azt sajnálom, hogy ezúttal iskimaradt rengeteg helyzet, de így is gratulálok a fiúknak. — Valóban jól játszott a győri csapat, de csak huszonöt percig. Utána mintha törés következett volna be. — Igen, a pécsiek szépítő gólja kissé megállította a csapatomat, de szünet után már ismét remekelt a gárda, csak a helyzetek kihasználása nem sikerült úgy, ahogy szerettük volna. KOLLER NÁNDOR: — Ilyen hibákat, amilyeneket mi elkövettünk, s amilyenekből a gólokat kaptuk, az NB I-ben nem szabad elkövetni. Sajnálatos, hogy csapatom fele nagyon gyenge teljesítményt nyújtott. — Milyen elképzelésekkel, céllal érkeztek Győrbe? — Minden körülmények kö ^ proMp^) PAPÍRKERESKEDELMI KFT. Megnyita 1993. május 3-án Papír-Írószer Nagykereskedelmi RAKTÁRÁRUHÁZÁT viszonteladók, kereskedők, közületek részére Nyitva tartás: hétfőtől-péntekig: 7.00-15.30, szombaton: 8.00-12.00. Győr, Régi Veszprémi u. 14-16. Tel.: 96/14-980. Fax: 96/26-595. MOLNÁR AUTÓSBOLTOK KELETI ÉS NYUGATI ALKATRÉSZEK Autóalkatrész nagykereskedés: Csorna, Erzsébet királyné út 42. Telefon: 472. Győr, Újlak u. 10. (a Shell benzinkút mögött) Telefon: 96/13-069.