Nemzeti Ujság, 1926. január (8. évfolyam, 1-25. szám)
1926-01-09 / 6. szám
13 Magyar Színház. Szombatom és vasárnap este: Miénk az éjszaka. Vasárnap délután: Engem szeress. (d. u. 3 — e. fél 8.) Király-színház. Minden este: Alexandra. Vasárnap d. u.: Anna-bál. (d. u. 3 — e. fél 8). Vígszínház. Minden este: Hat szerep keres egyszer nőt. Vasárnap délután: Arcok és álarcok (d. u. 3 — e. fél 8). Fővárosi Operettszínház. Minden este Terézina. ,(fél 8). Renaissance Színház. Minden este és vasárnap délután: Marika, (d. u. fél 4 — e. fél 8). Belvárosi Színház. Szombat (először) és vasárnap este: X. Y. és neje. Vasárnap délután: Szerelem és Halál játéka, (d. u. fél 4 —0. fél 8.) Andrássy úti Színház. Bródy Sándor színműve: Mátyás király házasít. Medigyaczay, Kabos, Kökény Ilona felléptével új műsor, (fél 9) Terézkörúti Színpad. Januári új műsor. Szabályos vígjáték. A tolmács. Cigányok (fél 9). Royal Orfeum nemzetközi varieté műsor. Négy világszám: Hirukawa, Allison-csoport, Academy-görlök és Duncan idomított skót kutyái. Kezdete 8 órakor. Vasár- és ünnepnap három előadás: 3, 6, és 9 órakor. Hangversenynaptár Szombat: Sonkoly István hegedűestje (fél 9. 7.). Túrán Moznágl: ZORO és HURU A két csirkefogó A legszebb asszony Bettauer regénye Hímen Plotifélény Népszínházak műsora CAPITOL. FILMPALOTA (Telefon 1.' 43—37.) A Tűzparipa. Amerikai történet 12 felv. A főszerepekben: George O Brien, Madge Bellamy. — A mámor vámszedői. Bűnügyi regény 7 felvonásban. A főszerepben Blanche Sucet és Bessie Love. Előadások hétköznap 5, 7, 9. Vasárnap fél 4, fél 6, fél 8, fél 19. CORSO: (Váci utca 9. Telefon 63—99.) Pola Negri legújabb alakítása, A végzet leánya. (Sudermann novellája 7 felvonásban, Betty Compson főszereplésével.) A nőidomár. (Filmregény 6 felvonásban.) — Részletek a nagy árvízkatasztrófáról. Előadások kezdete hétköznap: 4, 6, 8, 10 órakor, vasár- és ünnepnap: fél 4, 5, háromnegyed 7, negyed 9 és 10 órakor. CORVIN SZÍNHÁZ: A rongyosok. (Vidám filmjáték nyolc felvonásban.) Főszereplő Bajor Gizi és Csortos Gyula.) — Kacérság vására. (Filmregény 8 felvonásban. Fősz. Lilian Rieh és Cullen Landis.) Előadás 5, negyed 8 és fél 10. Vasárnap fél 4, fél 6, fél 8, fél 10. DIANA MOZGÓ: A két csirkefogó (vígjáték 7 felvonásban. Főszereplő Zoro és Huni.) — Egy asszony 21 órája (szinmű 8 felvonásban, főszereplő Harry ) derít ke. Előadások 5, 7, fél 10. Vasárnap 3-tól folytatólagosan. ELIT MOZGÓ: (Lipót körút 16) Amiről az aszszonyok álmodnak. (Fox-attrakció 6 felv. Fősz. Betty Blythe.) — Taníts meg szeretni. (Constance Talmadge attrakción vígjátékai felv.) Előadások hétköznap 5, negyed 8 és fél 10. Vasárnap fél 4, fél 6, fél 8 és fél 10 órakor. FÉSZEK MOZGÓ: Prolongálva. Nagy újévi muris esték Buster, Diky, Doeb, Csimpf és fővárosi művészek személyes szereplésével. Előadások 4, 6, 8 és háromnegyed 10 FŐVÁROSI NAGYMOZGÓ. (Rákóczi-út 70. Tel. 1. 94—97) Rablélek. (Gaston Leroux világ hírű regénye 8 felv. Főszerepben Jean Angelo.) — Constance Talmadge alakításával Taníts meg szeretni (világattrakció 6 felv.) — Az alföldi árvízkatasztrófa, aktualitás , leír. — Híradó. Előadások kezdete hétköznap fél 5, 7, fél 10. Ünnepnap: fél 3, negyed 5, 6, háromnegyed 8, fél 10. KAMARA MOZGÓ : A Rongyosok. (Vidám filmjáték 8 felvonásban.) Főszereplők Bajor Gizi és Csortos Gyula. Rendezte Gaál Béla. — Egyik, a másik meg a nő. (Filmregény 8 felv. Fősz. Mary Astor) Előadások 4, 6, 8, 10. MOZGÓKÉP OTTHON: (Tel. Lipót 982-82.) Tűzparipa (Am. tört. 12 fejezetben. A főszerepben: George O Brien, Madge Bellamy.) — Sandra. (Egy érdekes asszony története 8 felv. A főszerepben: Barbara la Marr és Bert Lytell. Előadások 4, 6, 8, 10. NYUGAT MOZGÓ: Nílusi boszorka (regényes történet 8 felv. Főszereplő Priscilla Dean). Szerelem szerelemért (dráma 8 felvonásban. Főszereplő Natalia Lissenco). Előadások fél 4, fél 6, háromnegyed 8, háromnegyed 10. OMNIA: Pola Negri legújabb alakítása, A végzet leánya. (Sndermann novellája 7 felvonásban, Betty Compson főszereplésével.) A nőidomár. (Filmregény 6 felvonásban.) — Részletek a nagy árvízkatasztrófáról. Előadások kezdete hétköznap 5, negyed 8 és fél 10 órakor. Vasárnap: 4, 6, 8 és 10 órakor. ORION SZÍNHÁZ: Robin Hood, a jelenkor legnagyobb filmje. (Főszereplő: Douglas Fairbanks, Wallace Beerry, Emid Sennet.) — Híradók. Előadások fél 6, fél 8, fél 10. Vasárnap fél 4, fél 6, fél 8, fél 10. PALACE FILMSZÍNHÁZ. (a Newyork-palotával szemben, Telefon 1. 63—23.) Edmond Rostand halhatatlan remeke: Cyrano de Bergerac. — (Színes világattrakció 2 részben, 11 fejezetben. — Előadások hétköznapokon 5, 7, 9 órakor. Vasárnap fél 4, fél 6, fél 8 és fél 10 órakor. ROYAL APOLLÓ, (Tel. József 118—94.) Robin Hood, (Hősköltemény 11 felvonásban. Főszereplő Douglas Fairbanks.) — Angol Híradó. — Magyar Hiradó. (Árvízkatasztrófa). Eladások kezdete hétköznpon 5, 7, és 9 órakor. Vasárnap 4, 6, 8 és 10 órakor. TÚRÁN MOZGÓ: A két csirkefogó (vígjáték 7 felv. Főszereplő Zoro és Horn) — Legszebb asszony (Bettauer regénye filmen 8 felv.) Előadások 5, 7 és negyed 10. Vasárnap 3-tól folytatólagosan. NEMZETI ÚJSÁG Szombat, 1926 január 9. URÁNIA. (J. 121—35.) Tűzpróba. (Amer. tört. 12 fej. A fősz. George Orlin és Madge Bellamy.) — Akiket felvet a pénz. (Történet a milliárdosok világából 7 felv. A főszerepben: Claire Windsor és Bert Lytell.) Előadások 5, negyed 8, fél 10. Vasárnap fél 4, fél 6, fél 8, fél 10. FARSANG Jogász-bál. Az idei farsang elite báljainak sorozatát a ma esti fél tíz órakor kezdődő Jogász-bál fogja megnyitni. A megjelenő hölgykönönségét, amint értesülünk, a rendezőbizottság kedves meglepetésben fogja részesíteni, egy értékes és ötletes táncrenddel és ezzel is hozzá fog járulni ahhoz, hogy a fényes kereteik közt lezajló bálnak minél több feledhetetlen emléke maradjon. A bál legfőbb védnöke, Auguszta királyi hercegasszony pontban 10 órakor fog Tenséges férjével, József királyi herceggel a Hungária-szállodáiba érkezni, ahol a bálbizottság ifjabb Zulawski Andor lovag bálelnök és Móré László ügyvezető elnökkel az élén fogja a fenséges vendégeiket fogadni és kísérik majd huszonnégy pálcás úr kíséretében a védnöki emelvényre, ahol Tomcsiányi Móric egyetemi tanár és ifj. Gól István, a Joghallgatóik Segítő Egyesületének elnöke üdvözlik a fenséges párt Minthogy a bálon megjelenő védnökök az általuk előre jelzett időben pontosan jelennek meg, a bálbizottság ezúton is kéri a bálon résztvevő háziasszonyokat és hölgyeket, hogy a fenségek fogadása céljából már fél tíz órakor a Hungária-szálló termében kegyeskedjenek lenni. A hölgyközönség közül eddig a következőik váltották meg a belépőjegyeket: Kmety Erzsébet, Bamba Manci, Gróh Klára, Próbáld Sári, Benes Daisy, Zlinszki Edith, Bessenyey Erzsébet, Kéthly Mária bárónő, Buttler Teréz grófnő, Pekár Zsuzsóka, Sándor Sári, Sándor Ághy, Síivotta Kató, Schreiber Vica, Hajós Edith, Hunka Nelly, Mór Duci, Jeszenszki Ica, Szemtiványi Edith, Péchy Ilonka, Próbáld Beatrix ,Farkas Has, Bárczy Piroska, Erősdy Magdi, Feleky Edith grófnő, Sztáray Magda, Molózer Irén, Sieberth Piroska, Haller Stefánia grófnő, Ferjentsik Edith, Pálóczy Horváth Klárika, Kandó Erzsi és Magda, Papsy Ilonka, Lovass Angéla, Weidinger Teri, Csete Ilonka, Takács Mária, Héczey Irénke, Székelyhidy Sári stb. stb. stb. Vitézek Bálja.. A Vitézi Szék ez évben is megtartja szokásos bálját.. Ez, a külső keretekben is legfényesebb mulatság, melyen úgy a kormányzó, mint a főhercegi családok, mint a katonai és polgári élet vezető egyéniségei is megjelennek, február 6-án 9 órakor kezdődik a fővárosi Vigadó összeg termeiben. A magas vendégeket régi korszakok katonai egyenruháiba öltözött Ludovikások és 1. ezredbeli egyetemisták fogadják. Mátyás fekete hadserege, Rákóczi kuruc vitézei, Simonyi, Bercsényi huszárok, testőrök, apródok, heroldok sorfala juttatja eszünkbe a szebb és boldogabb idők emlékeit. Megjelenés vendégek részére: egyenruha, nemzeti viselet vagy frakk. Meghívó és jegy kapható a bálbizottságnál, de csak a vitézi rend tagjai útján. Vendégeket szívesen lát a Vitézi Szék. A Szent István Bajtársi Egyesület pesterzsébeti „Mátyás király" törzse január 9-én fél 10 órakor rendezi meg a pesterzsébeti Kereskedelmi Kaszinó összes termeiben táncestélyét. Az estély sikerét biztosítják az előkelő védnökök, élén Zichy Aladár gróffal és afiatalság agilis rendező gárdája. A védnökök között foglal helyet Bárányay Jusztin dr. egyetemi tanár, Tóth László dr., a Nemzeti Újság főszerkesztőije, Marsovszky Ivor, Milotay István dr. és mások. Székelyek Táncestélye. Január 16-án rendezik az udvarhelymegyei egyetemi hallgatók táncestélyüket a Lloyd-palotában .(Mária Valéria utca 12. sz.). A védnökségeket az erdélyi és a fővárosi előkelőségek vállalták. A zenét Kolozsvári Balog Jancsi teljes zenekara szolgáltatja, aki agyagfalvi Hegyi István és Murgács Kálmán legújabb nótáit fogja muzsikálni. Az estély tiszta jövedelme a székely egyetemi hallgatók tandíjsegélyére szolgál. Jegyek és meghívók a bálirodában a hivatalos órák alatt délután 5-től 7-ig kaphatók. (Szerke, Deák tér 1., II. em., telefon 12—42.). Iparos Bál. Január 17-én rendezi meg a Keresztény Iparosok Országos Szövetsége a Fővárosi Vigadó összes termeiben az Iparos-bált. A nagysikerűnek ígérkező bál fővédnökségét József Ferenc dr. főherceg vállalta el, a védnökök diszes sorában pedig ott látjuk Ripka Ferenc dr. főpolgármestert, Sipőcz Jenő dr. polgármestert, Wolff Károlyt, Balogh Elemért, Hadik János grófot, Ilényi Dezsőt, Demény Károlyt, Purébl Győző dr.-t, Gschwindt Ernőt, Karch Kristóf dr.-t, Belatiny Arthurt, Bleyer Jakabot, Förster Aurél dr.-t, Kelety Dénest, Pálffy Dánielt, Kühne Lórándot, Rausch Aladárt és Baranyai Lajost, a Központi Sajtóvállalat rt. vezérigazgatóját. A bálra meghívókat és jegyeket a bálirodában (TV., Cukor utca 4. sz., földszint 1.) délelőtt 10—1 óráig és délután 4—6 óráig lehet igényelni, illetőleg váltani A Királyi Magyar Yacht Club bálja. A Horthy Miklós kormányzó védnöksége alatt álló Királyi Magyar Yacht Club január 21-én rendezi meg a Hungária-szálló összes termeiben szokásos bálját. A páratlan sikereiről híres KMYC-bál, amely fennállása óta az első helyet foglalja el a budapesti zártkörű elit táncmulatságok sorában, nem szorul a szokásos bál előtti beharangozásra. Maga az az egyszerű híradás, hogy a clubnak sok esztendei fényes sikerekre visszatekintő bálrendező gárdája az idén is megrendezi a legelőkelőbb fővárosi farsangoló közönség kedvenc mulatságát, elegendő ahhoz, hogy a január 21-én este a Hungária-szálló termei a legfényesebb báli publikummal megteljenek s Budapest legbájosabb leányai és legszebb asszonyai kíséretében a legbélcegebb táncosok gárdája is felvonuljon. A KMYC-bál tiszteletbeli elnökei sorában Széchenyi Emil gróf commodore, Gordon Róbert vicecommodore és Ildódy-Szabó János contre commodoren kívül a magyar közélet kiválóságai, foglalnak helyet. A bálrendezés előkészítő munkálatai már javában folynak s a Kienast Ferenc bálelnök, Széchenyi Pál gróf és Kiss Károly agilis vezetése alatt álló kipróbált bálrendezőség mindent elkövet, hogy a Királyi Yacht Clubnak ezidei táncestélye semmiben sem maradjon el az elmúlt esztendők KMYC báljai mögött s ismerve az avatott vezetőség képességeit, semmi kétség sem állhat fenn aziránt, hogy az idei táncestély is diadalmasan megtartja az első pozíciót, amelyet a KMYC-bál évek óta elfoglal. A bálra vonatkozó minden felvilágosítással Klöss Károly dr. vezértitkár VII., Erzsébet-körút 41. (Balatonfüred Gyógyfürdő irodája) Tel.: 1. 130— 90. készséggel szolgál. A M. kir. állami felső ipariskola, ifjúsága február 4-én tartja ezidei táncestélyét, amely hagyományaihoz híven a Budai Vigadó öszszes termekben fog lezajlani. A táncestély iránt az ország minden részéből máris oly nagy az érdeklődés, hogy a tavalyihoz hasonló osztatlan sikert feltétlenül biztosítja. Névre szóló meghívók előjegyzése a, báldirodában (Vili., Népszínház utca 8. II. emelet 46.) délután 5— 7-ig eszközölhető. „Turul“-bál. A „Turul“ Szövetség első bálját a Hungária-szálló összes termeiben február 16-án fogja megtartani fényes keretek között. Az előkészítő munkálatokat már megkezdték. A munkálatok élén nagyszámú rendezőbizottság áll, amely nagy ambícióval dolgozik azon, hogy a hálózó nagyközönségnek Szövetségüknek megfelelő fényes keretek között mutatkozhasse be. Rádió-műsor Magyarország Budapest (546.) D. e. 930, d. u. 12.30 és 3: Hírek, közgazdaság. D. u. 1.30: Szórakoztató zene. 1. Erkel: Hunyadi László-nyitány. 2. Verdi: Nagy ábránd az Aidából. Kamzák: Pikáns lapok, egyveleg. 4. Magyar zene. 6. A m. kir. Operaház Walkür előadása. Ausztria Bécs (530). D. u. 4.10 Hangverseny. Strauss: Verebek, valcer. 2. Hellmesberger: Nyitány az Ibolyáslányból. 3. Ketelhey: Egy kínai templomkertben. 4. Bridge: Szerenád, hegedű. 5. Lenen: Ünnepi melódiák. 6. Lehár: Első szeretem, boszton. 7. Reeves: Hobotnonko. 8. Kamzák: Vig indulóegyveleg. 9. Fali: Madame Pompadour valcer. 10. Benatzsey: Érted, táncdal. 6: Novellák. 8. A Der Grissenswurm előadása. Utána zene. Németország Berlin (505 és 576.) D. u. 430—6: Hangverseny. L Hofmann: Enthusiasmus, induló. 2. Suppé: Nyitány. 3. Csajkovszki: Ábránd a Piquedame-ból. 4. Bécsi gyermekvalcer. 5. Moszkovszki: Spanyol táncok. 6. Schumann: Keleti képek. 7. Millöcker: Egyveleg a Gasparoneból. 8. Gardner: Mutti, der Mann, foxtrott. 730: Az állami operaház előadása. Utána tánczene. Boroszló (418). D. u. 1230—125. Hangverseny. 6—630: Sakk. 8.15: Tarka est. Majna-Frankfurt (470). D. u. 3.30—4. Német dalkoszom a frakfurti iskolai énekkarok előadásában. 430—6: Hangverseny baritcánszólóval. 1. Nyitány a Djamilekből- 2. Gyermekjáték-snite. 3. Bemondás szerinti műsorszám. 4. L'Arlesienne Lernte. 5. Bemondás szerinti műsorszám. 6. Pastorale. 7. Ábránd a Gyöngyhalászokból. 9.05—10: Költői est. Utána 12-ig tánczene. Hamburg (392.5). D. u- 5: Gyermekdélután. 7-30: Angol nyelvóra. 8. Die versunkene Glocke. Hauptmann mesedrámája. Königsberg (463). D. u. 5—6: Hangverseny. 1. Mozart: Nyitány a Titusból. 2. Csajkovszki: Mozartina. 3. Beethoven: A Somata pathetique II. tétele. 4. Beethoven: F-dúr románc, hegedűn. 8.10: Früihlingsluft. Operett 3 felvonásban. Lipcse (452). D. u. 1—5.30: Hangverseny. 7—7.30: Angol felolvasás. 8.15: Víg est München (485). D. u. 430: Hangverseny. Brenken: Skiinduló. 2. Leopcavallo: Bajazzo-ábránd. 3. Stolz: Bordás. 4. Schuberté-Békié: Egyveleg a DreimaederthausbóL 5. Razigade: Idylle Passionate. 6. Strauss: Odahaza, valcer. 7. Lincke: Születésnapi daL 830: Olasz nyelvóra. 7.15: Carmen: Bizet operája 4 felvonásban. Münster (410). D. u. 4.30—6: Ifjúsági színielőadás. 6.15: Esperanto. 8: Angol nyelvóra. 830: Wilhelm Buschest. 10—11.30: Tánczene. Csehország Prága (550). D. u. 6.15: Marionett színház. 8: Vidám zene. Brünn (750). D. U. 7—L. Táncasae, PJ'J—Hi Baejí-fluartett. Olaszország Róma (425). D. u. 8.40. Hangverseny. 1. Bennet: Nyitány a Najádokból. 2. Puccini: Románc a Verebekből. Bizet: Rózsaária a Carmenból. 3. Schumann: A-moll szonáta. 4. Chopin: Es dur etude. 5. Lorenzi—Fabris: Velencei dal. 6. Boccherini: Largo op 12. Haydn: Rondo allungharese. 7. Divatrevü. 8. Bizet: Duett a Carmenból. 9. Albeniz: Seguidilla. 10. Sammartini: Dal; Sarasate: Matrózok dala. 11. Massagni: Románc és nagy duett a Parasztbecsületből. 12. Liszt: II. magyar rapszódia. ranciaország Paris (1750). D. u. 1.30: A Lucetu Paris hangversenye. 5.45: A rádióamatőrök hangversenye. 9.30: Hangverseny. Anglia London (365), — Davenfcry (1600). D. u. 5.15: Hangverseny. 8.40: Előadás. 9: The Creeping Idol. TÖRVÉNYKEZÉS narsovszky és Winkler lovaglás ügye a bíróság elán Mintegy két ével ezelőtt Rácz Vilmos dr. és Budaháízi Miklós között lovagjás ügy keletkezett s ebben a lovagias ügyben Budaházi segédei Winkler István és Marsovszky György voltak, akiknek a frankhamisítás révén vált most ismertté a neve. Winkler és Marsovszky kifogást emeltek Rácz Vilmos ellen és nem voltak hajlandók neki lovagiani elégtételt szolgáltatni, mire Rácz Vilmos úgy Winkler Istvánt, mint Marsovszkyt provokáltatta. Winkler és Marsovszky megbízottai Teszák Ödön mérnök és Ruttkay Gábor százados voltak. Teszák és Ruttkay, Budaházy ismert vádpontjai alapján megtagadták Rácztól a lovagias elégtételadást, mire Rácz megbízottai egyoldalú jegyzőkönyvvel intézték el az ügyet. Rácz Vilmos pedig Teszákot rágalmazás címén följelentette. Péntekre tűzte ki az ügy tárgyalását a büntetőjárásbíróságon Tajel büntetőbíró. Teszák a mai tárgyaláson kérte a valódiság bizonyítását. A bíróság az indítvány felett a legközelebbi tárgyalási napon fog határozni. § Martallok fogva maradnak. A kommunista szervezkedés címén a rendtörvénybe ütköző bűncselekmények miatt, mint ismeretes, a rendőrség előzetes letartóztatásba helyezte Marich Jenő dr. nyugalmazott miniszteri tanácsost, Kulcsár Lipót újságírót és feleségét, továbbá Günsberg Berhtold tőzsdebizományost. Enyedy Róbert dr. büntetőtörvényszéki vizsgálóbíró a gyanúsítottak kihallgatása után végzést hozott, amelyben a rendőrség által foganatosított előzetes letartóztatást mind a négynél fenntartotta. Marich Jenő dr. és társai a vizsgálóbíró döntése ellen felfolyamodást jelentettek be, úgy hogy az ügy a vádtanács elé kerül. A büntetőtörvényszék vádtanácsa zárt ülésben foglalkozott a felfolyamodással és értesülésünk szerint azt elutasította és Marich Jenő és társainak további fogvatartását rendelte el. § A bírói s ügyészi egyesület felolvasó ülését Az Országos Bírói és Ügyészi Egyesület január 16-án délután 6 órakor a budapesti királyi ítélőtábla dísztermében (Országház-tér II. 19.) felolvasóülést tart, amelyen Térffy Gyula dr., a királyi kúria tanácselnöke tartja meg előadását: „Bírósági szervezetünk fejlődése“ címmel. Vendégeket szívesen lát az egyesület. § Kényszeregyezségi ügyek. A budapesti királyi törvényszéken pénteken a következő cégek ellen indították meg a csődön kívül kényszeregyezségi eljárást: Galambos Szilárd cukrászda (Rákóczi-Uit 15.) bejegyzett cég ellen. Vagyonfelügyelő Petrik Aladár dr. Követelések bejelentése február 10-ig, egyezségi tárgyalás február 20-án délelőtt 9*/9 órakor Csiky Károly dr. törvényszéki biró előtt. — Fischer Zsigmond (Madách utca 27.) budapesti cég ellen. Vagyonfelügyelő Pilisy István dr. Köv. bej. február 10-ig, egyezségi tárgyalás február 18-ám délelőtt 11 órakor Csiky Károly dr. törvényszéki biró előtt. — Győri Ferenc kötött-, szövött- és rövidáru cég (Garay utca 37.) ellen. Vagyonfelügyelő Nemes Nagy Mihály dr. Köv. hej. február 10-ig, egyezségi tárgyalás február 18-án délelőtt 94 órakor Csiky Károly dr. törvényszéki biró előtt. — Törpe cipőmnűhely Fericsán Gusztáv (Bokréta-utca. 29.) bej. cég ellen. Vagyonfelügyelő Széki Antal dr. Köv. bej. február 5-ig, egyezségi tárgyalás február 12-én délelőtt411 óraikor Nagy István dr. törvényszéki biró előtt. — Vold és Breuer (Visy Imre utca 11.) bej. cég és annak tulajdonosai ellen. Vagyonfelügyelő Pólyák Béla dr. Köv. bej. február 7-ig, egyezségi tárgyalás február 17-én délelőtt 9 órakor Orbán Józse jár? tö£YSIlZS2éki birs előtt.