Nemzeti Ujság, 1941. augusztus (23. évfolyam, 174-198. szám)
1941-08-29 / 196. szám
1941 augusztus 31-től 1941 szeptember 6-ig NEMZETI ÚJSÁG RÁDIÓMŰSOR MELLÉKLETE A vatikáni rádió szeptemberi hírszolgálata (Zárójelben a hullámhossz méterekben.) A vatikáni rádió részéről érkezett jelentés szerint az irányított rövidhullámú rádióállomás heti programja szeptemberi hónapra a következő: Vasárnap 11: Francia nyelvű krónika (31.06). Hétfő 20: Holland hírszolgálat (48.47). 20.30: Olasz hírszolgálat (48.47). Kedd 20: Angol hírszolgálat (48.47). 20.30: Német hírszolgálat (48.47). 21: Portugál hírszolgálat (48.47). Szerda 20: Francia hírszolgálat (48.47) . 21: Spanyol hírszolgálat (48.47). Csütörtök 19.30: Ukrán hírszolgálat (48.47) . 20: Lengyel hírszolgálat (48.47). 20.30: Olasz hírszolgálat (48.47). Péntek 20: Angol hírszolgálat (48.47). 20.30: Német hírszolgálat (48.47). Szombat 20: Francia hírszolgálat (48.47) . 20.30: Német hírszolgálat (48.47). 21: Spanyol hírszolgálat (48.47). VASÁRNAP Augusztus 31. 3: Szózat, hanglemezek. 1. Figedy Sándor: Magyar ábránd (Mária Terézia 1. honv. gy. e. zenekara, vez. a szerző). 2. Toselli: Szerenád (hegedű: Renée Chement). 3. Hlatky Endre: Isten megáldja (Zsindely Ferenc verse) (Udvardy Tibor). 4. Niemann: Ezüst zuhatag (zongora: Walter Gieseking). 5. Kodály: A csitári hegyek alatt (Báthy Anna). 6. Brassó: Aranyló ősz (Géczy Barnabás zenekara). 7. Lehár: Éva kettős (Szabó Lujza és Szedő Miklós). 8. Nessler: A silkkingeni trombitás — trombitaszólő (Hans Bode). 9. Kacsóh Pongrác: János vitéz — ábránd (Mária Terézia 1. honv. gy. e. zenekara, vez. Figedy Sándor). 8.45. Hírek. 10— 10.45. Református istentisztelet a Jiálvin-téri templomból. Prédikál Bereczky Albert Budapest, Pozsonyi-úti lelkipásztor. 11— 12.15. Egyházi ének és szentbeszéd a Szent Domonkos-rendi templomból. A szentbeszédet mise előtt Szakács Szaniszló domonkosrendi atya mondja. A dominikánus énekkar a „Harmonia Sacra“ gyűjteményből énekel Béni Fülöp vezetésével. Orgonái dr Bató László. 12.20: Időjelzés, vízállásjelentés. , 12.30: Székesfővárosi Zenekar. Vezényel Polgár Tibor. 1. Liszt: XXV. magyar rapszódia. 2. Siklós Albert: Ferkó szórakozásai — szvit. 3. Ravel: Spanyol rapszódia. 4. Sibelius: Valse triste. 5. Chabrier: Espana. Közben 13: „Szovátafürdőn.“ A közvetítést Dövényi Nagy Lajos vezeti.Hangfelvétel. ,13.'45. Hirek. 14. Hanglemezek. 1. Verdi.: Otello — részlet az I. felv.-ból (Záriéul, Reggio, Palai és Masini). ’ 2.' Donii zetta A kegyencnő — ária a III. felv.-ból (Iréné' Minghini—Cattaneo). 3. Saint—Saëns: Sámson és Delila — balettzene (Fi-' -ladelliai Szimfónikusoki vez. stokowski).. 4. Titomas: Mignon — polonalsg (Tóti ,a fti Monte). 5. Smetana: Cigánytánc (zongora: Backhaus). 6. Gounod: Faust — Valentin Uaája (Titta Ruffo). 1. Puccini: Manon Lescaut — kettős a n. felv.-ból (Sheridan és Fertile). 6. Hubay Jenő: Zefir (hegedű: Erica Morini). 9. Grieg: Alom (Kirsten Flagstad). 10. Sandoval: Bolero (Gigli). 11. Sibelius: Finn dal (Rautawaara). 12. Clement Károly: Giling-galang (Gács Demeter verse) (Koréh Endre). 13. Richard Strauss: Rózsalovag — keringő (Berlini Filharmonikusok, vez. Kleiber). 15: „Időszerű gazdasági tanácsadó.“ A földmivelésügyi minisztérium rádióelőadássorozata. 15.45: Bura Sándor cigányzenekara. 16.40: „A fiatal Jókai.“ Bory István előadása. Közművelődési előadássorozat. 17: Hirek magyar, szlovák és ruszin nyelven. 17.20: Honvédműsor. 18: „Szép magyar novella.“ „A sétapálca-erdő.“ Színi Gyula elbeszélése. Felolvasás. 18.25: A Chappy-tánczenekar. 19: Hirek magyar, német és román nyelven. 19.20: Hangképek a Nemzetközi Balatoni Sporthét megnyitó napjáról. A közvetést Balatonfüredről Budinszky Sándor és dr. Legenyei József vezeti. Utána: Sport- és lóversenyeredmények. 20.05: Losonczy György, az Operaház tagja énekel, zongorakísérettel. 20.30: „A hős.“ Burleszk három részben. Írta Alessandro Sheffani. Fordította Halász Gyula. Rendező Kiszely Gyula. Személyek: Gaston Barnier, a hős — Kovács Károly; Dolores, a felesége — Babochay Erzsi; Pedrito, Dolores unokabátyja — Berczy Géza; Tamás, Gaston barátja — Matány Antal; D’Anneviére bankigazgató — Rátkay Márton; Renée, a leánya — Beleznay Margit; Marcel Fádél; Renée vőlegénye — Ihász Lajos; Louis titkár — Makláry János; Első éjjeli őr — Hlatky László; Második éjjeli őr — Ross Jenő; Énekesnő — Rácz Vali; bankrabló — Árkossy Vilmos; Francois, inas — Pacséry Ágoston; Bertrand, pilóta — Rédly Gyula; Életbiztosítási ügynök — Kováts Imre; Orvos — Pártos Dezső; A Dinamit Club elnöke — Pető Endre; Sabardin, anarchista — Radány Dezső; Rendőrtiszt — Sugár Lajos; Első hang — Turányi Alajos; Második hang — Fülöp Sándor. 21.40: Hírek. 22.10: Farkas Béla cigányzenekara muzsikál, Kalmár Pál énekel. Dalok: A bihari határszélen; Ha bemegyek a kocsmába; A templomba vasárnap se mentem; Azt hallottam kicsike babám — népdalok; Szávozd Richárd: Bíborban ég Bakonyerdő; Dankó Pista: Lemondás (Lévay verse); Sándor Jenő: Egyetlen egy boldog percet; Réten, réten — népdal. Kalmár Tibor: Nem hiszem, hogy találkozunk. (Közvetítés.) 23: Hirek német, olasz, angol és francia nyelven. . 23.25: Tánclemezek. 24: Hírek. KASSA 8^9: Azonos Budapest I. műsorával. (8.45-kor hirek.) 9.10: Egyházi énekek a kassai I Szent Erzsébet-székesegyházból. Énekel a templom énekkara, vezényel Hemerka Ulrik. Orgonái Hasikáné l Hamerka Mária. Előadásra kerül Krenn Ferenc, a-moll miséje. Változó részek: Introitus: Respice Domine. Comramio: Panem de coelo. Graduate: Respice Domine. Offertorium: In Tesperavi. 10—11. Evangélikus istentisztelet a rozsnyói evangélikus templomból. Igét hirdet Kapi Béla egyetemes püspök. Énekek a Dunántúli énekeskönyvből a 20. ének 1—2. verse, 256. ének 1—4. verse. Varga Ferenc Gérecs—Lévay: Szeretlek Isten c. szerzeményét énekli. Himnusz. Orgonái Varga Ferenc. 11. Hanglemezek: 1. Schubert: Ave Maria (ének: Franco Lary). 2. Turina: Fandanguillo (gitár: Andres Segovia). 3. Hubay: Ugye Jani? — dal (Basilides Mária). 4. Provaznik: Valse joyeuse (hegedű: Vasa Prihoda). 11.35: „Isten hozta tanár úr!“ Költemények és hanglemezek. A verseket középiskolás diákok adják elő. 12.20—18: Azonos Budapest I. műsorával. 18— 19: Jubileumi ünnepség a rozsnyói evangélikus egyház 400 éves fennállásának alkalmából. Közvetítés a rozsnyói evangélikus templomból. Közreműködik: Turóczy Zoltán, a tiszáninneni ev. egyházkerület püspöke, Szent-Iványi József, Baráth Károly, Terei Endre, Danyi Nándor, Smid Mirjam, Váradi Jenő, Arany György, Varga Ferenc és a rozsnyói ev. egyház vegyeskara. 19— 0015: Azonos Budapest I. műsorával. KÜLFÖLD 5 ÓRA: Olasz 5.45: Opera lemezek. 6 ÓRA: Olasz (19 és 25) 6.30: Magyar h. Prága 6.25: Tánczene. 7 ÓRA: Olasz 7.30: Vegyes zene. 7.40: Lemezek. Pozsony 7.20: Szlovák népzene. Szófia 7.50: Könnyű- és tánczene. 8 OKA: Brünn 8.20: Lemezek. Kalund borg 8.15: Zenés mesejáték. Olasz (230) 8.40: Cetra-zkar. Olasz (491) 8.40: Meyer—Foerster: Heidelbergi diákélet, operett. 9 ÓRA: Donausender 9.15: Magyar hírek. Kalundborg 9: Diákénekkar. Olasz (230) 9.10: Vonós zenekar. 9.40: Fúvós együttes. Pozsony 9: Tánc zene. Szófia 9: Azkar. 9.30: Karének. 9.45: Tánc zene. 10 ÓRA: Kalundborg 10: Dalos, zenés dán esz. 10.30: Tánc zene. Olasz (230) 10.20: Vegyes zene. Olasz (491) 10.10: Operettzkar. 11 ÓRA: Prága 11.45: Könnyű zene. Német 12: Éjféli hangú. Prága 12.45: Szer. z. - í .; v . :■ . HÉTFŐ Szeptember 16.40: Ébresztő. Torna. Hírek. Közlemények. Étrend, Hanglemezek: 1. Striczl József: Közvitéz — induló (Mária Terézia 1. honv. gy. e. zenekara, vez. Figedy Sándor). 2. Johann Strauss: Szerelmi dalok — keringő (Bécsi Filharmonikusok, vez. Clemens Krauss). 3. Cioffi—Tortora: Balcone antico (Carlo Buti). 4. Grothe: Dal a „Flandriai kastély“ c. filmből (Eggerth Márta). 5. Frimi: Indián szerelmi dal (hegedű: Jancsin Ferenc). 6. Fabiani: Velence — Induló (Gramofon fúvószenekar). 7. Schipa—Rocca: Liana hercegnő — operett dal (Tito Schipa). 8. Ketelbey: Haváji kék vizeknél (Walter Fenske zenekara). 9. Erőss Béla: Rózsa van a keblén (Farkas Imre verse); Egy csalagot nézek; A szegedi nagytemplomban — népdalok (Szende Ferenc). 10. Tolnai Klári parasztnótákat énekel: a) Szénaboglya ne gurulj; b) Egyszer egy lány; c) Ha viszik a legényt; d) Zöld a kukorica Katyi 11. Hajdú Imre—Profáni István: Szabadkai udvaron — induló (Mária Terézia 1. honv. gy. e. zenekara, vez. Pongrácz Géza). 10. Hírek. 10.20: A jószomszédság. Dr. Vas Olga előadása. 10.45: Kölcsey, a Himnusz költője. Irta Kiss Gábor. Felolvasás. II. 10: Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 12: Himnusz. I 12.10: Hanglemezek. 1. Schubert-egy veség. (Stemlni opera zenekara, vez. Schultze). 2. Di Capua: Manria Mari (Enzo de Muro Lomanto). 3. Botrouge: Annyit sírtam érted (Lys Gauty). 4. Csajkovszkija Keringő a vonósszerenádból (Amsterdami Concertgebauw zenekara, vez. Mengelberg). 5. Johann Strauss: Kirándulás a Bécsi-erdőbe — ábránd (Szimfónikus zenekar énekegyüttessel). 6. Chopin: A dur polonaise (Ricardo zenekara). 7. Lehár: Friderika — dal (Peter Anders). 8. Lombardo—Ranzato: Operettkettös (Franco Lary és Rosetta Fer- 1tto). 9. Pressel: A Weser partján (trombita: Hans Bode). 10. Zeller: A madarász — dal (Elisabeth Schumann). 11. Norton: Pihenés — barcarola (Palladium zenekar). 12. Kromer: Grüsse an die Heimat — dal (Éneknégyes). 13. Liede: Baba és pojáca — intermezzo (Szalonzenekara). Közben 12.40: Hirek. 13.20: Időjelzés, vízállásjelentés. 13.30: Temesvári ,Rácz József cigányzenekara. 14.30: Hirek. 14.45: Műsorismertetés. 15: Árfolyamhírek, piaci árak, élelmiszerárak. 15.20: Kouszné Demény Magda zongorázik. 1. Scarlati: g-moll és A-dur szonáta. 2. Brahms: Esz-dur, b-moll és cisz-moll intermezzo. 3. Bartók: Román népi táncok. 4. Dohnányi: C-dúr rapszódia. 15.50: Rupprecht Ferenc énekel, zongorán kíséri dr. Rieger Tibor. 1. Thomas: Mignoni ária. 2. Massenet: Werther — Osszián dal 3. Massenet: Elégia. 4. Rékai Nándor: Íjért kacag és íí az a nóta. 6. Vaszy Viktor: a) Sziromhulláskor (Szőke Gyula verse); b) Tavasz elé (Zimándi Béla verse). 6. Noseda Károly: Este és reggel (ifj. Wlassics Gyula verse). 7. Farkas Ferenc: a) Dal Shakespeare: Ahogy tetszik c. vígjátékából; b) Fülemile (Liszt Nándor verse). 16.15: Párhuzamok és ellentétek. A magyar nemesur Kazinczy, Jókai és Mikszáth munkáiban. Fábián István előadása. . 16.45. Időjelzés, hirek. 17: Hirek szlovák és ruszin nyelven. 17.15: „Mindnyájunk gondjai.“ A Közellátási Szolgálat közleménye. 17.35: A Rádió Zenekara. 1. Csajkovszkij: Szeptember. 2. Rixner: Rondo capriccioso. 3. Sándor Jenő: Indul a regiment — induló. 4. Joseph Strauss: Falusi fecskék — keringő. 5. Pizzigoni: Forog a világ — humoros fox. 6. Paksi József: Miért szeretlek — tangó. 7. Kiss-Angyal Ernő: Valaha nekem is nyilt a nyár — angol keringő. 8. Vincze Ottó: Felhőkarcoló — rumba. Közben 17.50: „Buta emberek." Bóday Jenő tréfái. 18.35: „Magyar hadak orosz földön a századok folyamán.“. Irta dr. Divéky Adorján egyet, tanári (Felovasás.) 19: Hirek magyar, német és román nyelven. 19.20: A Wolfner Dalkör. Vezényel Gyermelyi Ferenc. 1. Schubert: Bölcsődal. 2. Vásárhelyi Zoltán: Katonadal. 3. Kodály: Esti dal. 4. Halmos László: Paraszti nóták. 19.40: ,,A téli palota.“ Irta Cser László kinai hithirdető. (Felolvasás.) 20 10: Az Operaház zenekara. Vezényel Rajter Lajos. Közreműködik Faragó György — zongora. 1. Mozart: B-dúr szimfónia (K. 319). 2. Chopin: f-moll zongoraverseny. 3. Henry Barraud: Szvit Musset egy komédiájához. 4. Liszt: Orfeusz — szimfonikus költemény. 5. Bartók: Magyar parasztdalok. 21.40: Hirek. 22.10: Tánclemezek. 23: Hirek német, olasz, angol, francia és eszperantó nyelven. 23.30: Lovászi Ferenc cigányzenekara muzsikál. (Közvetítés.) KASSA 6.40—11: Azonos Budapest 1. műsorával. 11.05: „Nyári i&tírái& rendellenességek.“ Dr. SzékássyBarna előadása. 11.25: Hanglemezek. 11.40: Hírek magyar? és szlovák nyelven, műsorismertetés. 12—19.20: Azonos Budapest I. műsorával. 19.20: „Mai magyar történelem.“ Záhonyi Tivadar előadása. 19.40: Tánclemezek. 20.10—00.15: Azonos Budapest I. műsorával. KÜLFÖLD 5 ÓRA: Olasz 5.35: Hangverseny. 6 ÓRA: Olasz (19 és 25) 6.30: Magyar K. 7 ÓRA: Pozsony 7.30: Esti zene. Svájci R. 7.35: Szórak. 7. 8 ÓRA: Kalandborg 8.10: Szórak. zene. Olasz (230) 8.40: Operett zene. Olasz (491) 8.30: Film zene. Ilasz (221, 263 és rövidd.) 8 40: Magyar hírek. Prága 8.05: Fok-zenikar. Svájci R. 8.25: Hangv. Szófia 8: Azkar. 9 ÓRA: Donausender 9.15: Magyar hírek. Olasz (230) 9: Kis Azkar. 9.50: Olasz együttes. Pozsony 9.30: Operettlemezek. Prága 9.30: Azkar. Svájci R. 9.55: Lemezek. Szófia 9: Szimf. hangv. 10 ÓRA: Brünn 10.30: Lemezek. Kalundborg 10.20: Tanyejev: Zongorahármas. Olasz (230) 10.20: Dallemezek. Prága 10.15: Lemezek. 10.45: Azkar. 12 ÓRA: Német 12: Éjféli hangú. Prága 12.45: Szórakoztató zene. KEDD Szeptember 2 6.40: Ébresztő. Torna. Hirek. Közlemények. Étrend. Hanglemezek.• Pongrácz Géza: Vitéz Asztalossy Aladár — induló (Mária Terézia 1. honv. gyalogezred zenekara, vez. a szerző). 2. a) Csizmadia—Rakk: Peng a kasza; b) Neviczki Gyula: Köves úton (Vályi Nagy verse) (Orbán Sándor). 3. Richartz: Kis menüett (Géczy Barnabás zenekara). 4. Decker—Niel: Bajtársak — katonadal (Zenekar énekkel). 5. Sullivan: Mikadó — operett-egyveleg (orgona: Reginald Foort). 6. Molleda—Rey: Spanyol tangódal (Imperio Argentína). 7. Heuberger: Operabál — keringő (Bécsi Bohém zenekar). 8. Bonavolente—Manito: Szerelem — dal (Enzo de Muro Lomanto). 9. Dowell: Boszorkánytánc (zongora: Raie da Costa). 10. a) Cselényiné: Nem akarok tudni semmit; b) Angyal Armand: Hat nap óta (Cselényi József). 11. Fahrbach: Búcsúinduló (Mária Terézia 1. honv. gyalogezred zenekara, vez. Figedy Sándor). 10: Hírek. 10.20: „A Radnai havasokban". Péchy-Horváth Rezső előadása. 10.45: „Divattudósítás“. Felolvasás. 11.10: Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 12: Himnusz. 12.10: A Mária Terézia 1. honvéd gyalogezred zenekara, vezényel Pongrácz Géza. 1. Lőrincz Pál: Emresz Károly — induló. 2. Rixner: Bagatelle — nyitány. 3. Márk Béla: Szenyorita — spanyol keringő. 4. Pongrácz Géza: Baba-szvit. 5. Lehár: Messze a nagy erdő — dal és csárdás. 6. Rubányi Ottó: Katonainduló. 7. Figedy Sándor: Dankó rapszódia. 8. Rossini: Tell Vilmos — balettzene. 9. Johann Strauss: Éljen a magyar — gyorspolka. Közben 12.40: Hírek. 13.20: Időjelzés, vízállásjelentés. 13.30: A Rádió Zenekara. 1. Buday Dénes: Horthy Miklós azt üzente — induló. 2. Huszka: Tündérszerelem — nyitány. 3. Logodi Frigyes: Szívkeringő. 4. Ernst Fischer: Spanyol novellák — szvit. 5. Poldini: Gavotte (hangszerelte Fridi Frigyes). 6. Fehér István: Tangószerenád. 7. Lehár: Szép a világ — egyveleg. 14.30: Hírek. 14.45: Műsorismertetés. 15: Árfolyamhírek, piaci árak, élelmiszerárak. 15.20: Heinemann Sándor tánczene Közben 15.40: „Mit főzzünk?“ Háziasszonyok beszélgetnek. 16.10: „Gyermekdélután“. „Ha felmegyek a budai nagy hegyre“. Kirándulási hangképek. Kilián Zoltán és a gyermekszereplők előadása. 16.45: Időjelzés, hírek. 17: Hírek szlovák és ruszin nyelven. 17.15: Smetana: Moldva — szimfonikus költemény (Berlini állami Opera zenekara, vezényel Erich Kleiber). Hanglemez. 17.30: „A kisipar munkaalkalmai a karszálistánok terén”1. Irta dr. Boda- Novy Béla iparügyi miniszteri titkár Felolvasás. 17.50: Weidinger Ede szalonzenekara játszik. (Közvetítés.) 18.30: „Utazás Nyugat-Magyarországon keresztül“. Dr. Schneidt Ottó előadása. 19: Hírek magyar, német és román nyelven. 19.20: Tölgyessy Júlia és Várkonyi István magyar nótákat énekel, kitér Gáspár Lajos cigányzenekara. Tölgyessy Számai: Huszka: Szegény ma, gyár nép (Szilágyi verse); Ha elmegyek édes rózsám — népdal. Dankó Pista: Nem jó, nem jó (Pósa Lajos verse); Balázs Árpád: Ahogy én szeretlek (Farkas Imre verse); De ki tudnám panaszolni magamat; Sej, haj ne feküdj a szénaboglya tövébe — népdalok. — Várkonyi számai: Balázs Árpád: Gyere haza kincsem; Népdalok: Már ezután; Piros bort ittam az este; Szaucsek István: Gyűlnek a levelek (Murgács verse); Dóczy József: Szeretőt keresek; Tíz pár csókot egyvégből — népdal. 20; „Szeptember“. Zilahy Lajos csevegése. 20.15: Tánclemezek. 20.40: „Verselő erdélyi századok“. II. rész. összeállította Szentimrei Jenő. Közreműködik Nagy István és Mészáros Ági. 21.10: A Waldbauer—Kerpely vonósnégyes. Közreműködik Dohnányi Ernő. 1. Mozart: g-moll zongoranégyes (K. 478). 2. Beethoven: Hátrahagyott zongorahármas-tételek. 21.40: Hirek. 22.10: Vidák József cigányzenekara muzsikál. (Közvetítés.) 23: Hirek német, olasz, angol és francia nyelven. 23.25: Hanglemezek. 1. Rezniczek: Donna Diana — balettzene (Berlini áll. opera zenekara, vez. Heger). 2. Grothe: Manola — filmdal (Eggerth Márta). 3. Trenet—Hess—Miszaki: Elmegy anélkül, hogy látnál (Jean Sablon). 4. Mackeben: Éle a szíved — filmdal (Zarah Leander). 5. Johann Strauss: Könnyűvér — polka (Bécsi Filharmonikusok, vez. Clamens Krauss). 6. Cesarini: Várlak Firenzében — keringő (Carlo Buti). 7. D’Anzi—Bracchi: Dal (Renzo Mori és Grinata). 8. Fries Károly: Ne szólj — tangó (Mezey Mária). 9. Fényes Szabolcs: Tudom ma arra járt — slvofox (Rákosi János verse (Sípos Jenő). 10. Parish— Perkins: Emaline — fox (Champagne zenekar). 24. Hirek. KASSA 6.40—11. Azonos Budapest I. műsorával. II. 05: „A magyarság északi testvérei: a liv nép.“ Dr. Lukinich Frigyes előadása. 1120: Hanglemezek. Magyar nóták. 11.40: Hírek magyar és szlovák nyelven, műsorismertetés. 12—15.20: Azonos Budapest I. műsorával. 15.20: Hanglemezek. Operarészletek. 1610—18.20: Azonos Budapest I. műsorával. 18.20: Megyesi Pál énekel, zongorán kiséri Schmidt Bella. 18.45: Hanglemezek. 19—19.20: Azonos Budapest I. műsorával. 19.20: „Eger dicsérete.“ Dalok, költemények és hanglemezek Eger városáról. összeállította és a bevezetőt írta Semetkay József Rendező Darkó Ist- ■ván. Közreműködik Fürjess Mária, Varacskay József, Fischer Károly, Szirmai Mária. 20.15—00.15: Azonos Budapest I. műsorával. KÜLFÖLD 6 ÓRA: Olasz (19 és 25) 6.30: Magyar h. 1 ORA: Olasz 7.40: Vegyes zene. Pozsony 7.50: Szlovák 7. Prága 7.40: Katonazene. 8 ÓRA: Kalundborg 8: Mesterdalnok rész letek. Olasz (220) 8.48: Zenés rsrft. ÖUsg (491) 8.30: zenés játék. Olasz (221, 260 és rövidb.) 8.40: Magyar hirek. Pozsony *.201 Szólak. zene Prága 8.30: Lehár: Paganini, operett. Svájci R. B.15: Lemezek. Szófia 6: Dalok. 9 OKA: Donausender J.15: Magyar hirek. Olasz (230) 9.30: Fúvós együttes. Pozsony 9.15: Esti hangv. Szófia 9.45: Kamarazene. 10 ÓRA: Brünn 10.20: Kálik. Zongoraszvit. Kalundborg 10: Tánczene. Olasz2301 10: Azkar. Prága 10.45: Azkar. Szófia 11.30: Könnyű és tánczene. 12 ÓRA: Német 12: Éjféli hangv. Prága 12: Szórak. zene. SZERDA Szeptember 3. 6.40: Ébresztő. Torna. Hűek, Közlemények. Étrend. Hanglemezek: I. Müller József: Fehérvári induló (Hunyadi János 9. honv gy. e. zenekara, vez. Fricsay Ferenc). 2. Daloló honvédek: a) Erdő, erdő; b) Út a csizmám — katonanóták (MÁV Magyarság férfikara, vez. Rajter Lajos). 3. Joseph Strauss: Falusi fecskék — keringő (Berlini Filharmonikusok, vez. Kleiber). 4. Simons: Dal a „Párizsi fények“ c. filmből (Tino Rossi és énekkar). 5. Pestalozza: Csiribiribii — dalkeringő (Lucrezia Bori). 6. Bordese: Ha megértettél volna — dal (Luigi Fort). 7. Bias de Laserna: Tonadilla (gordonka: Gáspár Cassado). 8. Donaudy: Szerelmi dal (Gigli). 9. Hellmann: Romantikus szerenád (Géczy Barnabás zenekara). 10. Teghze—Gerber Miklós: Gyógyítgatom a lelkemet (Sághy verse) (László Imre). 10 a) Dankó Pista: Még azt mondják nincs Szegeden boszorkány; b) Hevesi József: paprika, só (Marcali verse) (Cselényi József). 12. D’Elia: Győzelmes csapatok — Induló (Olasz katonazenekar, vez. a szerző). 10. Hirek. 10.20: „Kétszázéves furcsaságok“. írta Matolay Tibor. Felolvasás. 10.45: „Hogyan került Buda török kézre?“ Irta Firkás Nándor. Felolvasás. II. 10: Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12: Himnusz. 12.10: Ilniczky László szalonzenekara. 1. Lincke: Nakiri lakodalma — nyitány. 2. Fehér István: Budapesti dal. 3. Micheli: Olasz dalok. 4. Paksy József: Székely hangulat. 5. Huszka: Gyergyói bál — keringő. 6. Johann Strauss: Cigánybáró — egyveleg. Közben 12.40: Hírek. 13.20: Időjelzés, vízállásjelentés. 13.30: Művészlemezek. 1. Rossini: Olasz nő Algírban — ária (Luigi Fort). 2. Grétry: Zemir és Azor — ária (Galli—Curci). 3. Mozart: Varázsfuvola — kettős (Margerita Perras és Gerhard Hüsch). 4. Mahul: Gavott (gordonkát Gáspár Cassado). 5. Bellini: Az alvajáró — ária (Tancredi Pasero). 6. Weber: A bűvös vadász — ária (Jesitza Mária). 7. Haydn: Allegro a G-dúr szimfóniából (Berlini Filharmonikusok, vez. Borchard). 8. Verdi: Rigoletto — kettős a II. felvonásból (Granforte és Sancioni). 9. Wagner: Rajna kincse — Erda intelme (Emmi Leisner). 10. Lalo: Ys királya — hajnali muzsika (Rogacsevszkij). 11. Ravel: Bölcsendi (hegedű: Marcel Darrieux). 12. Mascagni: Parasztbecsület — kettős (Rautawaara és Peter Anders). 13. Ponchielli: Gioconda — balettzene (Berlini állami opera zenekara, vez. Beutler). 14.30: Hírek. 14.45: Műsorismertetés. 15. Árfolyamhírek, piaci árak, élelmiszerárak. 15.20: Szórakoztató zene hangfelvételről. 1. Hazai nóták (hangszerelte Hochstrasser Ferenc) (Koncert fúvószenekar, vez. Kell Ernő). 2. Offenbach: Orfeusz az alvilágban — nyitány (Rádió Szalonzenekara, vez. Bertha István). 3. Morley: Víg füttyög (Forrai Miklós kamarakórusa). 4. Lully1. : Táncdal (Forrai Miklós kam.-kórusa). 5. Morley: Táncdal (Forrai Miklós kam.-kórusa). 6. Sztojanovits J.: Csárdás — balettegyveleg (Koncert fúvószenekar, vez. Keil Ernő)* 7. Johann Strauss: Császárkeringő (Koncert fúvószenekar, vez. Keil Ernő). & Seregi Artur: Régi magyar táncok (József nádor 2. honv. gy. e. zenekara, vez. a szerző). 16.15: „Hogyan lesz a kukoricalevélből és a gyékényből értéke? Kereskedelmi áru?“ Közvetítés a győrmegyei , Fehértóról. Beszél Budinszky Sándor, Hangfelvétel.