Népszabadság, 1962. május (20. évfolyam, 101-125. szám)
1962-05-10 / 107. szám
1962. május 10, csütörtök NÉPSZABADSÁG * Készül a MAVAUT nyári menetrendje Gyorsabb, kényelmesebb lesz az utazás (Tudósítónktól.) A MAVAUT most készülő menetrendje több olyan változtatást tartalmaz majd, amely a közlekedés gyorsítását és a zsúfoltság enyhítését célozza. Az egyes szegedi járatokon, a kecskemét—kiskunfélegyházi szakasz túlzsúfoltságának megszüntetésére, a Budapest—Kecskemét között közlekedő járatokat meghosszabbítják Kiskunfélegyházáig. A Budapest —Kalocsa—Baja—Gara vonalon munkaszüneti napokon a Budapestről reggel induló járat Kalocsáig gyorsjárat lesz és előtte Kalocsáig mentesítő és gyűjtőjárat fog közlekedni. Ugyanez az eset lesz a Budapestre este érkező járatnál szombaton és vasárnap. A Mátrában üdülők kényelmesebb utazásának biztosítására a mátraszentimrei járatnál a Budapest—Gyöngyös útszakaszon fut \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\o kítják a megállásokat, a parádfürdői járatot pedig a főidényben munkaszüneti napokon Bul'Járszekfürdőig közlekedtetik. Munkaszüneti napokon ismét közlekedni fog a lillafüredi járatpár is. Az üdülők kényelméről is gondoskodik a MÁVAUT. A SZOT- üdülők programja szerint minden második héten a balatoni járatokon és a Duna-kanyarban kétszeres kocsimennyiséget fognak forgalomba állítani a váltás zökkenőmentes lebonyolítására. Egyébként a Duna-kanyarban ismét megindulnak a hétvégi többletjáratok, és Dobogókőről, valamint a Lajos-forrástól újabb esti járatok indulnak majd. Újdonsága lesz az idei nyári menetrendnek, hogy a Budapest— Salgótarján—Litke között közlekedő távolsági gyorsjáraton próbát tesznek a kalauz nélküli közlekedésből. APRÓHIRDETÉSEK DÍJSZABÁSA hétköznap 2,— Ft szavanként vasárnap 3,— Ft szavanként Az első szó két szónak számít. Pesti-vidéki apróhirdetés: hétköznap 3,— Ft szavanként vasárnap 4,56 Ft szavanként amin keresünk könyvelési csoportvezetőt. — Ipari mérlegképes könyvelői képesítés szükséges. Jelentkezés: Bakonyi Bauxitbánya, Haumba, személyzeti osztályán. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. Magyar helyesírásban perfekt nyomdai napilap korrektort felvesz a Veszprém megyei Nyomda Vállalat Veszprém. Felvételre keresünk mérlegképes oklevéllel rendelkező, legalább 3 évi gyakorlattal rendelkező főkönyvelőt június 1-re. Szolgálati lakás biztosítva. Jelentkezés: Állami Mezőgazdasági Gépállomás, Fegyvernek. — Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Keresünk fiatal erősáramú elektromérnököt v. 5 éves gyakorlattal rendelkező elektrotechnikust energetikussi munkakörbe, valamint gépészeti eladó munkakörbe gépészmérnököt. — Fizetés megegyezés szerint. — Szükség esetén lakást biztosítani tudunk. Jelentkezni lehet részletes önéletrajzzal az ÉM 6. sz. Kőbánya Vállalat, Tokaj, főmérnöknél. — Útiköltséget felvétel esetén megtérítjük. Székesfehérvári Közúti Üzemi Vállalat felvesz vidéki munkahelyére Gréder és Dosser gépkezelőt. Jelentkezni hely: Székesfehérvár, Engels Frigyes u. 5. sz. Azonnali belépésre felveszünk ács, műköves, kőműves, és legalább 4 éves gyakorlattal rendelkező burkoló szakmunkásokat és építőipari segédmunkást a t. Felvételhez szükséges érvényes tüdővizsgálati eredmény, munkakönyv, tanácsigazolás, személyi igazolvány és katonakönyv. É. M. Fejér megyei Építőipari Vállalat, Székesfehérvár, Ady E. u. 13. szám. 25. sz. É. M. All. Építőipari Vállalat keres Pest megye területén levő munkahelyeire épületfestő és mázoló, épületbádogos, épületburkoló (hideg), épületszerelésben jártas villanyszerelő, tetőszigetelő (akik pala- és cserépfedésben is jártasak) szikmunkásokat. Jelentkezés személyesen: Bp. XXI. kér. n. Rákóczi Ferenc u. 187. Ezenkívül férfi segédmunkásokat ért kubikosokat. Jelentkezés: Bp. XXI. ker. Kiss János altábornagy u. 18. Vidéki dolgozók tanácsi igazolást hozzanak magukkal. Felveszünk változó munkahelyre kőműveseket, műköveseket, burkolókat, vízszerelőeket és villanyszerelőket, üzemi étkezést és munkásszállást biztosítunk. Vidéki dolgozóknál tanácsi igazolás szükséges. Jelentkezés : Épületkarbantartó Vállalat munkaügyi osztályán, Bp. V., Gunzev u. 16. sz. naponta 8—16 óra között, szombat kivételével. Az Erdőkürti Gépállomás azonnali belépésre felvesz két fő Diesel motorszerelőt. Jelentkezés írásban és személyesen. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk meg. 5 napos munkahéttel dolgozó vállalat keres: villanyhegesztő, szerelőlakatos, csőszerelő szakmunkásokat vidéki — Kazincbarcika, Berénye Tiszaszettörkény, Szolnok — kirendeltségeire. Továbbá Bp. XV., Mogyoród út és Bp. X., Mázsa utcai műhelyekbe: géplakatos, esztergályos szakmunkásokat és változó budapesti munkahelyekre férfi segédmunkásokat. Vidéki munkahelyeinkre felvett szakmunkásoknak külszolgálatot fizetünk, szállást biztosítunk. Jelentkezés: Vegyiműveket Szerelő Vállalat munkaügyi osztályán (Bp. XV., Mogyoród u. 42) minden nap8-tól 5 óráig, továbbá a Vegyipari ,,INVEST” Váll. ( Bp. V., Október 6 u. 19. sz. alatti) irodahelyiségében hétfőn és szerdán 8—12 óráig. Fiatalok jelentkezzetek ipari tanulónak az ÉM 22. sz. Állami Építőipari Vállalatnál (Bp. V., Irányi utca 17) személyesen vagy levélben 1932. évi június hó 15- ig. — Jelentkezni lehet: kőműves szakmára, Fest, Bács, Csongrád és Borsod megyék területéről. Jelentkezhet az a fiatal, aki még a 16-ik életévét nem töltötte be és elvégezte vagy most végzi az általános iskola VIII. osztályát. Tanulóidő: 3 év. Az oktatás kezdete: 1962. szeptember hó 1. Tanulóotthonban való elhelyezést biztosítunk. Jelentkezés: Bp. V., Irányi u. 17. Munkaügyi osztály. A Lenti és Vidéke Körzeti Földművesiszövetkezet dócrásstermelő üzemébe szakképzett cukrászt vagy házaspárt, továbbá képesített vagy márterképi és oklevéllel rendelkező pétocügyi előadót osztályvezetői beosztásba azonnali belépésre felvesz, jelentkezés írásban vagy személyesem a Lenti Fesz, Szabadság tér 2. sz. alatt. — Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Geise és Vidrsce Körzeti Földművesszövetkezet azonnali belépéssel képesített vezetőkönyvelőt keres. — Jelentkezés az írisz központjánál, Geise. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. Az É. M. Nógrád m. Állami Építőipari V. ÜVEGES és szakképzett SZIGETELŐ szakmunkásokat vesz fel. Jelentkezni lehet a vállalat központjában, Salgótarján. Napi háromszori étkezés és szállás biztosítva van. A Csornai Járási Tanács Mezőgazdasági Osztálya pályázatot hirdet Csorna székhellyel (Győrr-Sopron megye) közgazdász, kertész, jogász, építészmérnöki állásra. Pályázni lehet egyetemi vagy főiskolai végzettséggel. Bérezés: 116/1963. (12) MÜ. M. sz. rend. szerint. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk meg. Készletellenőri állást keres vas-műszaki szakos. — Keszegh István, Bp. VI., Nagymező u. 21. A Balatonkenesei Földművesszövetkezet vasműszaki boltjába vezetőt keres családi alapon. Erkölcsi és működési bizonyítvány szükséges. Lakást biztosítani nem tudunk. — Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. Jelentkezés az fmsz. lg.elnökénél. Az Orosházi Mezőgazdasági Technikum Tangazdasága, üzemegységvezetői beosztásba egy 5—6 éves gyakorlattal rendelkező, különösen állattenyésztésben jártas, mezőgazdasági mérnököt keres. Keresünk ezenkívül két szakképzett mezőgazdasági gépszerelőt is. Jelentkezés írásban eddigi működés ismertetésével. Személyes jelentkezés esetén útiköltséget csak felvett dolgozónak térítünk. Több éves gyakorlattal rendelkező hidegburkolókat FELVESZne J. M. Hajdú m. Állama Építőipari V. Debrecen, Beloiannisz u. 2. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. Jól képzett, nagy gyakorlattal rendelkező ács, víz-, gázszerelő,clőidőszigetelő és lakatos szakmunkásokat, 8—10 fős kubikosbrigádot felveszünk. Munkásszállást térítés ellenében biztosítunk. Villamos energiaipari Tatarozó és Építő Váll. Bp. V., Szabadsajt D öt 5* IV. emelet. Egészséges térti betanított és segédmunkásokat betonelemgyártási munkákra felveszünk. — A vállalat munkásszállást, munkaruhát és kedvezményes étkezést biztosít. Szentendrei Cementáruipari Váll., Szentendre, Dózsa György u. 34. A Veszprém megyei Tanács Építő- és Szerelő- Ipari Vállalat üres főmérnöki állásának betöltése céljából építészvagy általános mérnöki oklevéllel és több éves kivitelezői gyakorlattal rendelkezőt keres e Veszprém megyei Tanács V. B. Építési és Közlekedési Osztálya. A jelentkezést személyesen vagy részletes önéletrajz megküldése mellett kér-jük._______________________ Legalább kétéves gyakorlattal és ARBSZ 41. 5 szerinti vizsgával rendelkező bányamérnököt azonnali belépéssel alkalmaz az É. M. 1. sz. Kőbánya Vállalat. Kedvező fizetési feltételek. Jelentkezés az Építésügyi Minisztérium 9- sz. Igazgatóságán. Bp. Kossuth Lajos tér 4. III. 29. [ •apróhirdetés ] Felvételre keresünk exportgyártásboz gyártástechnológiában jártas mérnököt vagy gépésztechnikust. Továbbá esztergályost, maróst, géplakatost, általános lakatost. Csongrád megyei Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat, Hódmezővásárhely. Balatonkiliti Gépállomás mezőgazdasági erő- és munkagépek javításában Jártas Diesel motorszerelőket keres felvételre. — Munkásszállást, üzemi étkezést biztosítunk . Fizetés megegyezés szerint. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. Jelentkezés személyesen vagy írásban. Komárom megyei Tanácsi Építőipari Vállalat (Tata. II., Agostyáni u. 51), azonnali belépésre felvesz építésvezetőt, építőipari technikust és művezetőt. Jelentkezés a fenti címen. A Komárom megyei Állami Építőipari Vállalat 5—10 éves gyakorlattal rendelkező épületgépész-mérnököt keres felvételre, műszaki vezetői állás betöltésére. Munkabér megegyezés szerint. Továbbá kőműves szakmunkásokat tatabányai és dorogi munkahelyeinkre keresünk felvételre. Jelentkezni lehet - írásban v. személyesen a vállalat munkaügyi osztályán, Tatabánya, I. ker.-telepi kőmfiveekert. mmm AZ EGRI VENDÉGLÁTÓIPARI VÁLLALAT értesíti a csoportos kirándulókat, hogy előzetes megbeszélés alapján az EGERBE ÉRKEZŐ kirándulók reggeliztetését, ebédeltetését, vacsoráztatását vállalja. Rendszeresen biztosítunk tejet, kakaót, tejeskávét és különböző meleg ételeket elfogadható áron. Érdeklődni lehet az Egri Vendéglátóipari Vállalat Központjában. Eger, Dobó tér 2. Telefon: 18—16. Négyszemélyes rekamié, fotelek, székek, ágybetét, sezlon, fotelágy. Fizetési kedvezmény. — Festetich u. 11. Keletinél. Kerti bútor, ágysodrony, vasbútor, csőbútor, öszszecsukható vaságyak készítése, javítása. — Vincze, Népszínház 26. Lakásberendezések, rekamié, kisbútorok elsőrendű kivitelben. Olcsó árak, részletfizetés. Balatoni bútor, VT., Kazár u. 3. Bármilyen hangszórót javítok. Miniatűr hangszóró kapható. Madarász, Bp. Sziget u. 15. Delta Koncert zeneszekrény, vadonatúj, elaök*. Hódmezővásárhely, Tolbuhin u. 50. szám. Értekezni szombaton és vasárnap egész nap. Felújított, generálozott Rába 3.5 t tehergépkocsi azonnal eladó. Érdeklődni Haladás Tsz, Jászfényszaru.___________ Ford Tarmius üzemképes állapotban eladó. Szabadszállás, Toldi u. — Bíró. ______________ Elcserélnénk 407-es Moszkvics személygépkocsinkat Járőr GAZ- ért. Kiskőrösi Gépállomás._____________________ F. 70-es, 24 000 kilométert futott, eladó. Bp. XX., Vass Gereben u. 17. Szentandrási. 17 óra után, munkaidőben: 149 —420 / 258 mellék._______ 1101-es Skoda nagyon szép állapotban eladó. Újpest, Árpád út 110, Csillag.___________________ Wartburg 19511-es kitűnő állapotban eladó. — Busz, Bp. XI., Ménesi út 36. Szombaton 14 órától.___________________ Szövetkezetek! Bizományin keresztül eladó 750 kcm-es Szokni motorkerékpár, teheroldalkocsival, tartalékmotorral. 15 000-ért. Bp. X., Mádi u. 41 089/a. Kurucz.___ 250-es Csepel oldalkocsival és 250-es nagykerekü Jáva eladó. Érdeklődni munkaidőben: 149 —493/113 meséik.______ Tátraplán: generálozott, prímarrotorral eladó. Érdeklődés: naponta reggel 7— 20-ig: 187—324 telefonsad mon.__________ 250-es Simson príma állapotban eladó. Bp. XV. ker. Mátyás utca 27. 359-es IZS szovjet motor eladó. Megtekinthető: este 5-től. Budakeszi, Erdő u. 65._________ Nagyon jó állapotban levő, generálózás óta 7000 km-t futott BMW 340 eladó. Telefon: 151 —023, Ombódy.__________ Skoda 445-ös rádióval kitűnő állapotban eladó. 314—793. Garázs._____ Moszkvics 402-es eladó. Tó utca 7. Nagy Emil, 292—823/137 mellék. Kitűnő állapotban Wartburg eladó. Cím: Dr. Bicsérdy, Soltvadkert. Skoda Spártait jó állapotban, első kézből eladó. Bognár, Debrecen, Április 4 útja 15. Trabantot vennék. Ajánlatot ,,Újszerű állapotban’* Jeligére részletes ármegjelöléssel, szentesi hirdetőbe. 356-es Zündapp oldalkocsis motorkerékpár eladó. Kisebbért elcserélhető. Újkígyós, Hosszú utca 59. 340-es BMW kifogástalan állapotban eladó. Rigó Károly. Kiskunfélegyháza, Hunyadi u. 23. R. 71-es BMW oldalkocsival igényesnek eladó. Kecskemét, Kisfaludy u. 4. Kovács. Zetka 150-es motorkerékpár eladó. Kiskunhalas, Kossuth u. 2. — Dr. Vlediár.___________ 250-es fekete kiskerekű Jáva motorkerékpár sürgősen eladó. Pápa, Szelestey u. 8. — Báli Gyula. Eladó új 250-es kiskerekü Jáva. Hajdúböszörmény, Árpád u. 16. Wartburg Jó állapotban és bejáratott Pannónia eladó. Szentes, Felszabadulás úti Tüzép-telepen. Príma állapotban levő, 3100 km-t futott 407-es Moszkvics eledő. Kunszentmárton, Deák Ferenc u. 25.______________ 5000 km-t futott TL típusú Pannónia sürgősen eladó. Vác, Löwy S. u. 7. Kaufmann, Skoda 1108, kormányváltás, ragyogó állapotban eladó. ■— Bp. VII., Marék József 25, faesztergályos^________________ P. 70-es személygépkocsi kitűnő állapotban eladó. Naigyrban 123—570/ 249, ester^166—404, vasárnap egész nap. Skoda Spartak sürgősen eladó. Kismaros, dr. Bea Richard. Magánjára 700-as szalagfűrész eladó. Monor, Móricz Zsigmond u. 70. Asztalosgép, 350-es vastagság, fürészfúróval eladó. Simor, Kiskőrös, Thököly u. 3.__________ Speciális magán járó sza.Lagfüróbz eladó, sürgősen. Csak személyes megtekintés alapján. — Cím: gyöngyösit hird. Bálázógépet könyvtavú írással ÁTVESZÜNK. Szegedi Ruhagyár, Szeged. Tíztöltős körforgó bambi, gyümölcslé töltőgépet, valamint szikvizesláda szállítására alkalmas, golyóscsapágyas, görgős, szállítószalagot átveszünk könyvjóváírással. — Vas megyei Szilvíz- és Szeszipari Vállalat, Szombathely, Bejczy István u. 6. 4/80 síkkülőgép eladó. Pestlőrinc, Széchenyi u. 4. (Piactér.) Eladó famegmunkálógép, gömbölyítő 50 rumit, maró, négyfejes parkettagép. Pilisvörösvár, B. K. bognár._____ Betonkeverőgépeket, transportőröket keresünk. T.: 421—488. B B Szik vízgép, felújított állapotban, bizományin keresztül is eladó. Bp. VIIT., Koszorú 28. — Szabó.____________________ Szebbnél szebb stílus és modern csillárok Vogel csillárkészítőnél. VIII., Baross u. 48. Körútnál. Telefon: 139—853. _____ Központi melegvízfűtésű kályha, 77 db öntöttvas radiátor eladó. Répceszemere Vasút u. 4. Mész, kisipari áru, ingyen szállítással. Alapkő, lábazati kő (ciklop) megrendelhető. — Mészégető, Soroksár, Tárcsás u. 15._______________ Eladók 230 puhafa klórmeszes hordói 15 Ft-os egységárban. Érdeklődni lehet: Vegyicikkeket Csomagoló V. Bp. 298—470 telefonon, ügyintéző: Salamonna. A hordók megtekinthetők: XIV., Szőnyi út 30 —34. alatti telepünkön. Állatbarátnak elajándékoznék szürke macskát kertes házba. Jó helyre. Címem: Miskolczi Jánosné. Halásztelek, Somogyi Béla u. 2/b. Törzskönyvezett pulikutyák eladók. — Szentes, Donát 112. Horváth Antalnál. Patkányirtást vadászgörényettel, vegyszerekkel, jótállással vállal. Körtvélyessy, Bp. I., Márvány u. 12. Telefon: 157—632. Mátyásföldi kavicsbányából: rostált kavics 10 mm-ig mozaiklap, fin. de tanáru készítéséhez, simításhoz mi-ként 56,— Ft. Kvarcos homok külső-belső vakoláshoz, fröcske,énhez, maként 37,40 Ft. Gyöngykavics parkokba, utakra stb. maként 172.— Ft. — Cinkota Ilona-telepi kavicsbányából, rostált kavics 10—30 mm-es, vöröses sárga szívben, útépítéshez, parkírozáshoz, szűréshez (urén, káré kavics) mieként 48,50 Ft. Öntödei homok vasöntéshez, parkdísztéshez, 10 mm-ág vöröses vagy sárga színben tonnánként 47,5 Ft. Rostálatlan bányakavics osztályozás és válogatás nélkül, sárgás színben m*-ként 17,30 Ft. Vagonbarakást végzi az Állami Fuvarozási és Kordélyozási Vállalat a Csikota vasút áho máson m3-ként 43.50 Ft-ért. Megrendelhető: XVI. ker. Tanács V. B. Kavicsbánya, Bp. XVI., Sarju u. Pf. 10. Tel.: 290—857. N. B. méhcsaládok eladók. Újpest, Rózsa u. 47. | INGATLAN | Nyaralónak is alkalmaas ház (két szoba, konyha, kamra, pince) 700 n.-os szőlővel eladó. Vasút, Ballaiton 1 km. Bicséráy, Ábrahámhegy.___________Kettő szeros, összkomfortos családi ház azonnal beköltözhető, eladó. Vajda Ferenc, Neszmély, Fő utca 36.______________ Komfortos családi ház Pestimrén nyolcvanötezerért eladó. Válaszokat ,,Azonnal beköltözhető 131 246” Jeligére Felszabadulás téri kard. Eladó Bián, Gábor Áron u. 2. szobás, összkomfortos, beköltözhető családi ház, 350 n.-ös gyümöllcössel. Érdeklődni: Bp. XI., Kondorosi út 102. Eladó azonnal elfoglalható 2 szoba, összkomfortos, mellék épülettel családi ház, 163 n.-ös gyümölcsössel, vízvezeték, butángáz, Alsógöd, Stromfeld A. u. 5. Érdeklődn: Bp. V., Nádor u. 17. ül. Juhász, 1192-ig. Gyömrőtófürdőn az állomástól 3 percre 800 n.öl gyümölcsös bekerítve, 1 szobás téglaiázzal, kúttal, eladó. Érdeklődni: Vin., József körút 62. H. 15. Csepelen 48-as autóbusz végállomásánál 350 rm-ös telekrész 4x5-ös épülettel eladó. Erdész utca 11. Molnár.______________ Balatontüreden eladó modern 2 szoba, csukott verandás, komfortos villa. ,,Masszív 90 071” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe.___________ Balatonfénvesen kitűnő helyen villatelek eladó. Telefon: 180—011. Délután kettőtől.___________ Siófok belterületein most épült egy szoba, összkomfortos ház, víz, villany, 200 négyszögöl gyümölcsös telken, eladó. ..Szölőlugas” Jeligére dunaújvárosi hird. Balatonenyvesen gyönyörű te.*keDmáó ,,Viz mellett 86 725” Jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe.________________ Balatonfényveri telek eladó. — , ,Panoráma 85 724” jeligére a Felszabadulás téri hird. Balatoni telket épülettel vennék. Részletes ajánlatot , ,Balaton 85 820” Jeligére Felszabadulás téri hirdetőibe. Négyszáz n.-évee telek házzal, bírkörtözlhetőiséggel, Pasaréten eladó. Érdeklődni lehet: XIV., Jávorka Ádám u. 23/B. Négyszobás beköltözhető gyönyörű lakással három lakásos kertes ház eladó. 311—298._________ Kétlakásos családi ház beköltözhetően eladó. — Megtekinthető 18 órától: Budakalász, Magyar u. 37.______________ Pestújhelyen hatszobás családi ház egészben v. részben, esetleg beköltözéssel eladó vagy öröklakással elcseréhető. — 125—979, este 6 után. Kis családi ház eladó, n. ker. Pesthidegkút, Fogaras u. 35. — Babos Antal. Eladó egy 258 n.-ös telek, bekerítve, építőanyaggal, vízendházzal, XVI . Rákosszentmihályon, Margit utca 18. — Érdeklődni lehet: Oláh József, Bp. VII. ker. Doll u. 84. ul. 5. Esténként. Eladó XI. ker. Péterhegyen 300 n.-ös teleik fiatal termő őszibarack fákkal, 3x4-es, télen nyáron lakható épülettel. Péterhegyi köz 14. Balatonszéplak-alsán 90 n.-ös telekkel vasvázas víkendház eladó. XX., Pesterzsébet, Errzsébet tér 5. Zsigmond.________ Eladó családi ház: 2 szoba padlós, konyha köves, melléképület: 600 n.-ös telek. Ár: 30 ezer. Fejér megye, Vértesacsa, Vörösmarty 63.___________ Beköltözhető kétszobás nyxtani öröklakás családi okok miatt áron alui készpénzért eladó. 5 után. Bp. XIII., Mosoly u. 20. A. II. 30. Azonnal beköltözhető kétszobás ház (üveges veranda, konyha, kamra, pince) eladó. Érd, Vöcsök u. 50. Boldizsárnál_______________~ Ház eladó, 318 n.-es gyümölcsösben, beköltözhető. XXV., Zugló, Lipótvár u. 53, 7-es buszvégállomásnál.______ Azonnal beköltözhető 2 szoba, konyhás házrész eladó Budapest XV. kerületi’* jeligére újpesti hirdetőbe._______ Beköltözhető kétszobás családi ház igényesnek eladó. XX., * Pesterzsébet, Erdély u. 18. Két családnak megfelelő vajyszobás házrész beköltözhetően eladó. — Felsősöd, Ady E. u. 57. Szabadrendelkezésü, májusban beköltözhető nagyszobás, félkomfortos nagyobb családi ház, nagy kerttel eladó. X., Kelemen u. 12. Budai kettőszobás, összkomfortos, sajátkertes villaöröklakás eladó. — Cserével beköltözhető. ..Szép otthon 131 161” jeligére Felszabadulás téri hirdetőbe.___________ 2 szobás családi ház lakottan, építési lehetőséggel, fele készpénz, a többi részletre is, eladó. Érdeklődni: Rákosszentmihály, Sándor u. 71. Beköltözhető szoba, konyha, kamrás családi ház eladó. — Monor, Czuczor u. 31. Eladó 3 szoba összkomfortos, telefonos, etázsfütéses, nagykertes, telefonos zugligeti öröklakás azonnal beköltözhetően. Érdeklődni: 365— 132. Szerdahelyi, XIX., Dániel út 52. Dunakeszin cserelakással bikflítezhető ház életjáradékkal eladó. Érdeklődni: Kincsem út 6, Nagyék. Rómaifürdő villan**gedében háromszobás, összkomfortos, teljesen alápíncésett, emeletráépítésre alkalmas. 600 n.öl modern gyümölcsösön levő Vlla eladó. Azonnal beköltözhető! Nimród u. hét. háromszobás, azonnal beköltözhető ház, gyümölcsösben, kőfallal förükerítve, eladó, fizetési kedvezménnyel. Egyszobás lakással cserélnék, ráfizetéssel. Szantmirályszabadja, Kossuth u. 25. Mosonyi. Idősebb személynek építkezéshez hozzájárulás esetén komfortos lakást biztositok. „Vároldalon 86 488” jeligére Felszabadulás téri hird. Vidékiek: pesti kertes lakásom vidéki lakásért megegyezéssel elcserélem. „Vidékre 30 731” Jeligére az újpesti hird. Szegedi 2 szobás, összkomfortos lakásomat elcserélném hasonlóval Veszprémbe vagy Budapestre. — Cím: Deutsch Judit. Szeged, Mérei út 17. szám. 37 éves, barna, értelmiségi munkakörben dolgozó leány, korban hozzáillő, magas, intelligens férfi imeretségét keresi házasság céljából. Leveleket ..Nyár" jeligére a kiadóba kéri. Csinosnak mondott, 164 magas, szőke, házias, dolgozó 26 éves leány, társaság hiányában házasság céljából megismerkedne józanfeletü intelligens férfival 35 évesig. Búza-virág” Jeligére kiadóba. 61 éves egyéni gazdálkodó, akinek saját tanyája, földje van, megismerkedne hozzáillő, 46—55 év közötti nővel házasság céljából. Gyermek nem akadály. Levelet „Jól meggondolt” jeligére szentesi hird. Készpénzzel, anyagiakkal rendelkező szakmunkás leány megismerkedne intelligens férfivel házasság céljából 36—43-ig. Csak fényképes levelet „Gyöngyvirág” Jeligére zalaegerszegi hirdetőbe. Pedagógus nő házasság céljából keresi értelmiségi ismeretségét 40— 50-ig. Férjképes levelekre válaszolok. „M4T- garetta” Jeligére zalaegerszegi hirdetőbe. Harmincöt éves nőtlen segédmunkás házasság céljából megismerkedne szerény, házias leánnyal. Korhatár 30 év. Csak fényképes levelekre válaszolok. Lakásom van. „VAxem” Jeligére gyomai hird. 34 éves, elvált, gyermektelen, bányában dolgozó barna férfi megismerkedne házasság céljából, értelmes, komoly nővel. — „Májlfi 12178” jeligére az orosz- lányt hirdetőbe. - Felújítják Orosházán az első magyar parasztszínház előadásait Orosházán működött Justh Zsigmond hajdani parasztszínháza. A XIX. század végének népbarát írója a környékbeli, szentetornyai birtokának parkjában alapított szabadtéri parasztszínházat. A színpadon a falubeli és az uradalomban dolgozott tehetséges parasztfiatalok, főleg a gúnyoknak nevezett dohánykertészmunkások játszottak annak idején klasszikus görög drámákat, Shakespeare- és Moliére-műveket. Justh Zsigmond születésének jövőre lesz a századik évfordulója, ebből az alkalomból jubileumi ünnepséget rendeznek Orosházán. A helyi és a megyebeli legjobb irodalmi színpadok és színjátszó együttesek ismét bemutatják Orosházán azokat a színdarabokat, amelyeket a parasztszínházban egykor előadtak. 11 Repülőgép a mezőgazdaság szolgálatában ■ :; v : y: - & ' J: i: t ti % * yé A Közép-tiszai Állami Gazdaságban a repülőgépes növényvédő szolgálat két gépével feltrágyázzák a tavasziakat. Képünkön: Elhelyezik a műtrágyát a repülőgépbe.