Népszabadság, 1970. április (28. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-30 / 100. szám
ÁllÁST KERES 6 éves állami gazdasági, sertés-, illetve szarvasmarhatenyésztési gyakorlattal rendelkező, felsőfokú végzettségű állattenyésztő szakember elhelyezkedne tsz-be vagy állami gazdaságba. ,, Dunántúl” jeligére a kiadóba.____________________ Közgazdasági technikumi végzettséggel, 10 éves mezőgazdasági gyakorlattal munkahelyet változtatnék, június 1-vel. — „Lakásért” jeligére a kiadóba. ________________ Vésnök elhelyezkedne, lakás szükséges. „Vésnök” jeligére a debreceni hirdetőbe. ÁLLÁSI KÍNÁL Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat 2. sz. Állomása azonnali belépésre felvesz fényező, autóvillamossági szerelő, karosszérialakatos, asztalos szakmunkásokat. Jelentkezés: Budapest XVII., Pesti út 5—7. Telefon: 343—845, 280—286. Építésvezetőt azonnali belépéssel felvesz a Csákvári Tolbuhmn Mg Tsz. Jelentkezés a termelőszövetkezet elnökénél._______ Gép- és Felvonószerelő Vállalat felvételre keres személy- és tehergépkocsivezetőket. Jelentkezés: Bp. VI., Mozsár u. 14. Gépkocsi előadónál. Telefon: 120—571. Továbbá asztalosokat, felvonószerelő szakmunkásokat, ácsokat, csőszerelőket, szerszám- és épületlakatosokat, hegesztőket és segédmunkásokat budapesti és vidéki munkahelyeinkre. Jelentkezni lehet: Bp. VI., Szondy u. 100. Munkaügyi osztály. Kőműveseket, segédmunkásokat felveszünk kókai és nagykátai telephelyünkre. Jelentkezés: Járási Építőipari Ktsz, Nagykáta, vagy Kóka, Építésvezetőség, Fővárosi 3. sz. Építőipari Vállalat felvesz ÉPÍTŐIPARI szak- és segédmunkásokat, autódarukezelőt, kotrómestert, BEISKOLÁZ építőipari tanulókat teljes ellátással, külön ösztöndíjjal, valamint magasépítőipari technikusokat, bérelszámolókat, gépírónőket és takarítónőket. JELENTKEZÉS: BUDAPEST VIII. CSOKONAI U. 6. (Emilé aluljárónál.) Munkaügyi oszt. VÍV felvesz villanyszerelőket, ezek mellé betanított munkásokat, segédmunkásokat, kubikosokat, budapesti és vidéki munkahelyeire. Négyéves szakmai gyakorlat után a szakmunkásképesítés megszerezhető. JELENTKEZÉS: Villanytszerelőipari Váll. Bp. VI., Mozsár utca 16 Bp. VII., Síp utca 23. Kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat (16. évet betöltött fiúkat is), ács, asztalos, könnyűgép kezelő szakmunkásokat és kubikosokat, villanyszerelő, tetőfedő, festő, épület- és díszműbádogos, víz-, fűtésszerelő, parkettás, lakatos szak- és betanított munkásokat, rakodókat, gépk kocsi- és dömpervezetőket, autószerelőket, éjjeliőröket, vidékieknek munkásszállás biztosításával azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezni lehet: Bp. IX., Viola u. 45. sz. alatt a Prosperitás Ktsz munkaügyi osztályán. Budapesti munkahelyeinkre azonnali belépéssel felveszünk: kőműves, ács-állványozó, vasbetonszerelő, villanyszerelő, víz-gázszerelő, központisűtés-szerelő, épület- és bútorasztalos, lakatos szakmunkásokat, továbbá kubikosokat, férfi és női segédmunkásokat. JELENTKEZNI LEHET a Középületépítő Vállalat munkaerőgazdálkodásán, Budapest V., Molnár u. 19. a Cement- és Mészművek Váci Gyára (DCM) felvételre keres. TEHERGÉPKOCSIVEZETŐKET, LAKATOSOKAT, VILLANYSZERELŐKET, HEGESZTŐKET, CSŐSZERELŐKET, ESZTERGÁLYOSOKAT, ELEKTRIKUSOKAT, valamint MARKOLÓHÍDDARUSOKAT, továbbá férfi és női betanított- és segédmunkásokat Segédmunkásokat átképezünk, könnye nehézgépkezelőnek, illetve cement ipa szakmunkásoknak. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi csoportjánál 7—15 órás Papucs tejes munkára cipászsegédet állandóra felveszek. Mindennap du. 5-től, Rákospalota, Beller Tine u. 6. sz. _______■ Isten- és Vasbetonipari Müvek Szentendrei Gyára (Szentendre, Dózsa Gy. u. 34.) azonnali blépéssel alkalmaz férfiakat betoneomgyártó, nőket irodatakarító munkakörbe. Felvétel személyes jelentkezés esetén. Beton- és Vasbetonipari Müvek Váci telepe (Vác, Kisrét dűlő 1.) azonnali belépésselelvesz lakatosokat két műszakos beosztással, valamint szállóés irodatakarító női munkáért. Felvétel személyes jelentkezés esetén. Azonnali belépéssel alkalmazunk lakatos szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat, vasszerkezeti munkára. Jelentkezés SZMT Vasipari Vállalat Gyáregysége, Mezőtúr, Rákóczi út 21 -25. Március 26-án este 7 órakor Budapesten, az Otthon Áruház melletti parkban elvesztettem aznap vásárolt rozsdavörös férfi öltönyömet. Megtalálónak jutalmat adok. Csapó Géza: Tata I., Kocsi utca 37. mmmel ÉPÍTŐIPARI GÉPESÍTŐ VÁLLALAT toronylánctalpas autódarukezelői tanfolyamra beiskoláz dolgozókat. Jelentkezhet minden katonaviselt, egész ,ségileg erre a munkakörre alkalmas férfi dolgozó, aki a 35. évét még nem töltötte be, és 8 általános iskolai végzettséggel rendelkezik. A jelentkezésnél a lakatos, villanyszerelő, gépkocsivezető beosztású dolgozók előnyben részesülnek. JELENTKEZNI írásban, rövid önéletajz megküldésével az alábbi címen lehet: ÉPÍTŐIPARI GÉPESÍTŐ VÁLLALAT, Bp. XX., Soroksár Marx Károly út 251. Vidékiek kiválóan megtanulhatnak levelező oktatásommal németül, angolul, franciául, olaszul, svédül, eszperantóul. — Tandíj havonta hatvan forint. — Tananyagomat (tizenhat gépelt oldalon) utánvéttel megküldhetem. — Csongor nyelvpedagógus, Budapest 70. Postafiók száztizenhat. FIGYELEM! 15 éves kortól lányokat azonnal alkalmaz betanulásos munkakörbe a fonó- és az orsózóüzem munka- , területein a PNYV Kispesti Textilgyára, Bp. XVIII., Fáy u. 2. sz. A betanulási idő 4 hónapja alatt havi 800 Ft fizetést, díjmentes szállást és napi egyszeri étkezést biztosítunk. A szállás a betanulási idő után is fenntartható. A későbbiekben a szakmunkásképesség megszerzése biztosítva van. JELENTKEZÉS: munkakönyvvel és személyesen a személyzeti oktatási osztályon naponta. TELEFON: 373—716 Olaszországi körutazáshoz autós partnert keresek, 33 éves műszaki fiatalember. „Útlevél van H. 11 436” jeligére a kiadóba.____________________ Balatonlellén vízparton, étterem mellett, 3 szobás, összkomfortos nyaraló vállalatnak vagy szövetkezetnek egész idényre kiadó. Érdeklődni: Lajos Pál, Karád, Latinka S. utca 9. ___ __ _ Balatonlellén, központiban , ötszobás, 14 ágyas, összkomfortos villa, vállalatnak kiadó. Telefon: 295._______________________ Fonyódon, a műút mellett, kétszobás, vizvezetékes villa vállalatnak, tsznek kiadó 1—2 évre. — Cím: Papp Lajos, Tapsony.Somogy m. Petőfi u. 5._____________________ Vállalatnak kiadnám félig kész házamat üdültetésre, a befejezéséért, több évre. Bán, Balatonkenese, Úttörő u. 1. Vizparti kétszobás nyaraló Fonyód ligeten kiadó. Gazdagné, Monor, Móricz u. 35/a. MHÜBBH: Ruha kölcsönzés, gyönyörű esküvői ruhák, n., Erőd u. 18. Május 1 mozival szemben. 352— 213. ESKÜVŐI RUHAKÖLCSÖNZÉS új árukészletből, XIV., Kerepesi út 76/b. (Lumumba utca sarok.) 630—107. Metróval a Pillangó utcai megállónál. Elegáns, új menyasszonyi ruhák kölcsönzése, Nagyné, Miskolc, Gyopár utca 3. (Úttörőháznál). Bútordarabnak is gyönyörű, vörösbarna bécsi zongora, sürgősen, olcsón eladó. Csatkai, Budapest XI., Bartók Béla út 44. Gellér (Heimlich) kárpitos Pápa, 30 éves Sezlonok, ágybetétek, hererók, fotelágyak, garnitúrák, fizetési könnyítéssel, szállítás díjtalan. Gellér, (Heimlich) kárpitos, Pápa. KULTÚRCIKK Pianínó páncélos, hatezerért, zongora, rövid, kereszthúros négyezerötszázért eladó. Generáljavítás, hangolás, VIII., Rákóczi út 13. Kernács. Angol mechanikás zongora, modern törpe paninó eladó. Fenyőné, Lenin körút huszonhat. Javítások. ’IHEU! ] Trabant Limousine 600- as eladó. László Sándor, Jászszentandrás. 403-as Moszkvics generátozott, még garanciális motorral eladó. Dunavarsány, dr. Miklósi. Telefon: 10.________________ Eladó 32 000 km-t futott, garázsban tartott Moszkvics 408-as. Érdeklődni levélben: Szabó, Budapest V. ker. Néphadsereg tér 10/a. III/3. Skoda 1C00-es 1970-es kiutalást átvennék. — „Megegyezéssel 127 509” jeligére Felszabadulás téri hirdetőbe. Eladom vagy családi házra cserélem Ford Anglia típusú gépkocsimat. Csere esetén másfél szobás újtelepi lakásomat is átadom. Balogh, X., Zágráb u. 19.___________ Skoda 1000 fehér, 25 000 km-rel eladó. Bodács, Ajka, Móricz u. 9. 16 órától. Autókérékre diszkarika, dísztárcsa, lámpakeret minden típushoz. Vidékre utánvéttel Bosch fémnyomó, Bp. VI., Rudas László u. 15. Trabant Combi eladó. — Telefon: 630—516. Húsz óra után 165—500.___ Romár kismotor, ideál- Pionir lánckerekek elsőhátsó kaphatók. Loránd műszaki keresk. Bpest VI., ó utca 2. _ Főtengelyköszörülés, elkopott, bevágódott, főtengelycsajok felújítása, hengerfúrás, dugattyúkészítés, csapágyazás. Csető Nándor ipar kiváló mestere, Budapest XX., (Pesterzsébet). Figyelem új cím! Határ út 82. Skoda BMW, Opel, DKW, Fiat 600, Moszkvics alkatrészek, felszerelési cikkek. Hegesztőtrafó 220 V. Trafólemez, ipari, háztartási műszaki áruk, vételeladás, motorkerékpárt, selejt-gépkocsit veszek. — Szakács, Pestlőrinc, Széchenyi harminckettő. Főtengelyköszörülést, hengerfúrást, mindennemű motorok javítását, karosszériamunkát, gyalulást 2500 óra-ig vállalok. Béke, XIII., Hegedűs Gyula u. 95. — Telefon: 204—572.____________ Hengerfúrás, görgözés, fogaskerékkészítés. Papp Gyula, VII., Hársfa u. 43. szám._________________ Szövetkezetek és állami vállalatok, figyelem! Opel Kapitan eladó. Érdeklődni lehet KISZORG, Budapest VII., Wesselényi u. 17. szám alatt, hétköznapokon 8—14 óráig._________________ Kitűnő állapotban levő 900-as Wartburg eladó. Kékesi László, Csány, Lenin utca.__ Speciál Ford személyautó fuvarozási rakfelülettel eladó. Levélre válaszolok: Dr. Petres Sándor, Csepel, Damjanich 73. 1900-es Wartburg jó állapotban eladó. Cl rendszámmal. Gyula, Bartók Béla út 10.____________ Skoda 1202-es Combi, szállításra kiváló, ára 25 000, eladó. Vanek, Diósd, KM I-es Wrartburg, motorban 20 000 km-rel, generál után, sürgősen eladó. Abony (Pest megye), Körösi út, fogamat!rendelő.____________ Volkswagent, 1300-ast keresünk 20 000 km-ig. Ajánlatokat ,,Megbízható H. 11 380” jeligére a feladóba.____________________ Opel Kadétt Caraván 1000-es, 40 000 km-rel eladó. Devecser, Petőfi tér 10. ________________ Nyitható tetős. 1700-as Rekord, 47 000 kilométerrel eladó. XI., Szakasits 56/a.____________________ Trabant Lim. 500-as, szinkronos, első kézből eladó. Fót, Gyermekváros, Juhász._________________ 350 kcm-es Izs újszerű, drappszínű eladó. Kismotort beszámítok, RS 56- os vagy egyéb kisebb üzemképes kerti traktorra elcserélem, megegyezés szerint. Szétver, Csép, Komárom m. ___________ Vállalatok, szavetkezetek! Műszaki vizsgával azonnal eladótmn kéttonnás Garant tehergépkocsi és négy hattonnás „Vörös Csillag” dömper Felvilágosítás: Haraszti László gk. előadó. TELEFON: 270-694, 0 km-es Volkswagen 1300-as eladó. Lozsán, ul., Virág Benedek u. 16. Telefon: 687—826. Felújított Moszkvics 407- es személygépkocsi sürgősen eladó. Megtekinthető egész nap, Rákoscsaba, Gőzős u. 16._________ Volkswagen 1200 Super de Luxe első kézből, garázsban tartott, 44 000 km-rel 85 000-ért. 366— 006 telefonon. Ford Taunus 17 M garázsírozott, 57 ezret futott, kitűnő állapotban eladó. Telefon: 9—16-ig. 331—700.. Levélcím: Kurszán Imre, Bp. IX., Lobogó u. 6. Elcserélném májusban esedékes Wartburg luvistákt, 0 km-es Trabant C., vagy Wartbug L. gkra. Ajánlatot árkülönbözettel kérek. „Wartburg Turist 42 874” jeligére Felszabadulás téri hirdetőbe. Warburg CT eladó. Megtekinthető hétköznap VIII., Homok u. 5. Jó állapotban lévő Warszawa személyautó új motorral eladó. Érdeklődni mindennap du. 3 órától. Alpár, Bacsó Béla u. 12. Brunner Sándor. Skoda 1000 MB kiutalást sürgősen átveszek, 14 500-as sorszámig. — Ajánlatokat „Készpénz 42 154” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. 0 km-es Warszawa Combi átvehető, eladó. „Warszawa H. 11 385” jeligére a kiadóba. KÖZLEMÉNYEK Köszönetnyilvánítás. Hálásan köszönöm a születésnapomra küldött jókívánságokat, amelyekre — nagy számuk miatt — képtelen vagyok egyenként válaszolni. Kérem mindannyiukat, tekintsék e sorokat személyhez szóló köszönetnek. — Várnai Zseni. A Fővárosi Rövidáru és Lakástextil Kiskereskedelmi Vállalat (RÖLTEX) szögletes cégbélyegzője 1970. április 28-án elveszett. Kérjük, hogy fenti bélyegző használatához vállalati igazolványt kérni szíveskedjenek, a jogtalan használatból fakadó problémákért a vállalat felelősséget nem vállal. A szentesi Horváth Mihály Gimnázium Igazgatósága értesíti volt diákjait, hogy az érettségi találkozókat minden év júliusának első vasárnapján együttesen tartják. Az első ilyen találkozó június 7- én lesz. Az osztálymegbízottak a találkozó megrendezése végett mielőbb forduljanak az igazgatósághoz. Fotoamatőrök, figyelem! Előhívás, másolás, nagyítás legkorszerűbb gépekkel az OFOTÉRT-nál. Tsz-ek, ktsz-ek, 35 cm szélességig tömlő fóliagyártó extruder, 10 kg óránkénti teljesítménnyel eladó. „Rentábilis H. 11 430” jeligére a kiadóba ._______________* Mirköz típ. Diesel adagoló próba pad, egy 50 literes villanybojler eladó. Bp. XI., Kanizsai u. 35. Szilágyi.__________________ Zetor 1425-ös jó állapotban eladó. Szőke József, Balatonkiliti, Márton köz 3. Érdeklődni vasárnap. ■ranai Nyaralójához most vásároljon ajtót, ablakot (ztalug átérést), garázsajtót, lécet, stafflit. H., ürömi utca negyvenöt* Anyagkereskedésben. (újlaki templomnál.) Patkány-, egér-, poloskairtás vadászgörényekkel, vegyszerekkel garanciával. Körtvélyessy László, Bp. V., Stolár B. u. 4. Telefon: 159—540^ ___ Patkány-, egér-, poloska -irtás, modern külföldi mérgekkel gyorsan, garanciával. Hardy Jenő, VII., Akácfa u. 4. 412— 153._______________________. Fogsorjavitás megvárható. Royal Szálló mellett. Lenin körút 51. 423—429. Sajtosostyasütő, flekkenpecsenyesütő, libatömő, Kulcsár kisiparosnál, Budapest, Rákóczi_út_61_^ Magvak! Petúnia, kakastaréj, portulácska, floksz, grammja 5 Ft. Szalia, verbéna, viola, csőszizmú őszirózsa 4, zinnia, szalmarózsa, tátika, györgyike, agerátum, bársonyvirág, őszirózsa törpe, őszirózsa ,fajták vegyesen 3 Ft. Petrezselyem, uborka, hagyma, spenót, sóska 10 g 4 Ft. Paradicsom törpe 8 Ft. Káposzták és paprikafélék 10 g 5 Ft. Évelő szarkalábtő, hortenzia gyökeres dugvány 5 Ft. Késői margaréta, gyűszűvirág, staticatő 3 Ft. Törökszegfű, piros margarétapalánta 2 Ft. Évelő magvak, tövek, nyári virág, konyhakerti palánták. Bővebb árjegyzékét: Fülöp, Dénesfa. Salakot vagonba rakunk budapesti állomáson. — Szakszövetkezet, Diósd. A Minőségi Cipőgyár kapacitást keres 1970. évre az alábbi építőipari munkákra: épülettatarozások, födémcserék, épületfelújítások, bádogos munkák, festő-másoló munkák. Ajánlatokat az alábbi címre kérjük: Minőségi Cipőgyár, Budapest VIII., Korányi S. u. 3. ügyintéző. Mészáros László, telefon: 338—972, telex: 477. ___________ Előnevelt csibét és naposlibát nagy tételben vásárlóhoz szállítunk. — Érdeklődni levélben, telefonon személyesen. — Egyetértés Mg Tsz, Jászfelsőszentgyörgy, ügyintézőnk: Gábor. Telefonunk: 5. ______________ Vállalatok, figyelem! Keresünk 1970. I. félévi Beállítású SHO típusú 10 tonnna/óra teljesítményű gőzkazánt földgáz- vagy olajtüzelésre alkalmas kivitelben, megvételre, vagy cserébe adunk második félévben szállításra kerülőt. ÉPÍTŐIPARI BERUHÁZÁSI VÁLLALAT (Bp. I. ker. Ybl Miklós tér 8) Gépészeti osztály. Telefon: 155—400/77—79-es mellék Víkendház, szétszedhető, össz.berendezéssel eladó. Kispest, Hunyadi u. 81. 275—000. Gumicsizmák vízpróbával, feljavított, fejelt, 80—114 Ft. Minden méretben állandóan kapható. Bp. VI., Szondy 19. Gumiüzem. Spirálrugót, laprugót, rugóanyagot vennek. Budapest, Rákóczi út 6. — Kulcsár. Szigetelésszakmához (lég, hang, folyadék, műszaki, egyebek; gyakorlott munkatársat keres kisiparos. Levélcím: Budapest 6. Postafiók: 16. Zsák, felújított, tizenhat, húsz, huszonnégy, kis méret- tizenkettő, szalmazsák hetven, nyolcvan forint. Zsákműhely, Budapest VI., VTsengery 72. 4 db önjáró AVB típusú sekélyfúró berendezés, Zise—150 típusú gépkocsira a terelve, 100 m fúrási mélységig, valamint 1 db Sz—100 típusú lánctalpas vontató eladó, költségvetési szervnek könyvjóváírással átadó. Érdeklődés: OKGT Geofizikai Vlam, 423-939. Á Dóeaz közgazdá fcolal. Pingpongasztalt vennék. Pestlőrinc, Losonc u. 28. Rosta, Ivmim Balatonszárszó belterületén 110 n.-es vízparti telekrész építési anyaggal és építési engedéllyel eladó. Cím: Ádám S. Mezőtúr, Kossuth tér 9. Balatonbogláron, MÁV állomástól 10 perc, Balatonhoz 150 m-re 270 n.öl bekerített, közművesített telken, 3 szoba összkomfortos félig kész családi ház melléképülettel ugyanott 150 n.-ös telek, 4 köbméter épületfa és egyéb építőanyag eladó. Telefon: 251—768, 18—20 óráig. _______ Szántó és nyaraló, beköltözhető, zuglói ház 2 család részére, felsőgödi házhely eladó. Négyszázötvenkilenc, kilencszáztizenegy. Czomor, XIV., Gödöllői u. 43.__________ Eladó Gyálon, Somogyi Béla út 88. A alatti, déli fekvésű, 255 n.-ös gyümölcsöstelek, egy masszív szobával, 46 000-ért. Érdeklődni lehet helyszínen szombat délután, vasárnap egész nap. Keszthely mellett, Gyenesdiáson, Balatonhoz közel (15 perc) eladó 3600 n.-es gyümölcsös, megosztva is, kétszobás lakással plusz gazdasági épületekkel. Ugyanott 600 n.-ölesházhely, mindkettő közművesített. Érdeklődni: Budapesten, Szabó Elemér, Budapest Szálló. Tel.: 163—810, vagy Tüttő Rudolf, Gyenesdiás (Felsőgyenes). I TELEKI Alsóörsön közművesített villatelek, buszmegálló mellett eladó. Vízparttól 150 m-re, vasút 3 perc. Vajda Kálmán, Veszprém, Ányos u. 1—3. Balatonalmádiban 225 n.öles telek eladó. Béndek, Balatonalmádi, Kompolti út 13. Érden házhelyek, hétvégi kertrészek kedvező feltételekkel, műút, buszmegálónál eladók. Müller, Érd, IV., Sóskúti út 4. Jól termő szölő Ábrahámhegyen eladó. Érdeklődés: 254—9,24 teleftúszamon, 10—20 óráig. Szép fekvésű 850 négyszögöl víkendházépítésre alkalmas, megosztható Balaton-parti telek műút mellett, autóbuszmegállónál haláleset miatt áron alul négyszögölenként 100 Ft-ért eladó. Víz, villany van. Érdeklődés telefonon. Bp.256-827, este *28 után.______________ Keszthelytől 3 km-re, Gyenesdiáson, 300—400 n.öl közművesített szőlő eladó. Buszmegállótól 600 méterre. Érdeklődni: Szita Károly, Keszthely, Rákóczi út 7. Budaörsön eladó 600 n.öl szőlő-gyyümölcsös, 2 részben is. Budaörs, József Attila u. 15.________ Villatelek eladó. Balatonkenese, Bajcsy .8. ___uíl___165 ezerért eladó Velencefürdőn. 150 n.öles gyümölcsös, bekerített, berendezett kis házzal. Érdeklődés: XII. utca 13. 9—16 óráig, bármikor. ^ Budapest XI ker. Árokpartsor 33. sz. alatt 2- szer szoba konyha, előszoba, éléskamra, kettő család részére is alkalmas házam eladó. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Árokpartsor 81. szám alatt. Családi ház lakottan eladó. XVI. ker. Sashalom, Jászhalom u. 23. sz. alatt______________________ Eladó egy szoba, konyha, kamrás családi ház, mellékhelyiségekkel, 200 n.öles telek. Az állomáshon 5 perc. Gyál, Bajcsy-Zsilinszky út 7. i®.________ Kamaraerdő, Pistály dűlőben, 730 n.-es telek, 1 szoba, összkomfortos lakással, mellékhelyiségekkel, azonnal beköltözhetően, esetleg megosztva is eladó. Érdeklődni lehet egész nap, Barczán András tulajdonosnál a fenti címen. _____________ Kétszobás családi ház beköltözhetően eladó. — Pesthidegkút, Kisasszony utca 24.__________________ Kecel, Újfalu, Kalocsai u. 57. szám alatti 2 szobás családi ház 450 n.-es termésölő-gyümölcsössel, eladó. Érdeklődni a helyszínen:_______________. Beköltözhető 2 szoba konyhás ház, gazdasági épületekkel eladó, Kaposvár mellett. Érdeklődni: Fonyó Lajos, Bp. XVII., Bujákhida 54._______ Ráckevén családi ház eladó. Azonnal beköltözhető, Ady Endre u. 74. sz. — Tulajdonos található: Balabán-sziget 15. Czintula. Százhalombatta-l Dunafüred, 2 szoba komfortos, télen is lakható nyaraló beköltözhetően eladó. Víz, villany van. Cím: Bp. IV., Árpád u. 55. fszt. 3. Telefon: 492-610. Két család részére is alkalmas, Velencei-tóhoz közel, műút mellett, azonnali beköltözéssel eladó 3 szoba összkomfort, alápincézve, jó karban lévő melléképületek és gyümölcsös, nagy telek. Érdeklődni: Sasváry, Kápolnásnyék, Fő U. 16. se. Balatonalmádi-Vörösberényben kétszobás ház, Balatonra kilátással beköltözhetően eladó. Vörösberény, Újhegy 310. Pest környékre költözők figyelem! Erdőkertesen 400 n.-ot termő gyümölcsös 2 szoba, veranda, pince, garázs, nyárikonyha, komoly állattartási lehetőség, villanyszivattyús kúttal, eladó. Érdeklődni: Bp. IV., Komját A. u. 101. — Bárány. ___ Négyszobás, komfortos kertes villa garázzsal eladó. Budai két szoba hallos, központi fütéses öröklakáscsere lehetséges. Ár és beköltözés megbeszélés szerint. Bp. IV. ker. Deák u. 83.________ Kertes családi ház eladó, kút, villany. Busz 15 perc, 85 000-ért. Érd. X. ker. Mátra 41. Baloghné, Balatonfenyves, Petőfi u. 126-os telken lévő egyszobás nyaraló eladó. Érdeklődni: Balatonfenyves, Petőfi u. 116., vagy Pécs, Tiborc u. 35. sz. alatt. Bőripari Vállalat Budapest IV. ker. Táncsics Mihály utca 1—3. azonnali belépésre keres férfi és női segédmunkásokat. Jelentkezés a fenti címen. mm BESZÉLNEK ! KIRAKATAINK ! ORSZÁG ELSŐRENDŰ CIKKEIT ÁRUSÍTJUK Centrum Lottó Áruház Budapest VII., Rákóczi út 36. Nyitva: 9-től 9-ig, szombaton is.