Népszabadság, 1970. november (28. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-26 / 277. szám
1U IIII—Ti——■—— -----—■ — ■ I I —————------ ■ ■■ - ,--------- Lzoralgozoi Irány: Dél-Amerika Útra készen az Új Dózsa és a Ferencváros — Kútba esett a Vasas túrája Már csak egy bajnoki forduló van hátra és utána a klubok az MLSZ határozata alapján december hónapra külföldi mérkőzéseket köthetnek le csapataik számára. Több egyesület igyekszik éi az alkalommal, mert úgy látják, szükség van ezekre a túrákra: 1. nemzetközi tapasztalatot ad, s lehetőség nyílik játékosok kipróbálására, beépítésére a csapatba; 2. némi bevételre is szert lehet tenni, s ez hozzájárulhat az egyesület anyagi helyzetének javításához. Sajnos, ami az utóbbit illeti, a magyar futball néhány esztendeje bekövetkezett visszaesése miatt elég alacsonyan jegyzik a válogatottat, hát még a klubcsapatokat. De sorozatmérkőzéseknél még így is kifizetődő a túra, mert az utat, a tartózkodási költséget is a vendéglátó vagy a szervező menedzser fedezi. Két csapat, az Ú. Dózsa és a Ferencváros decemberi dél-amerikai útja már véglegesnek látszik. Ú Dózsa: Hat mérkőzés Még az őszi szezon előtt kezdődtek a tárgyalások. Július Wkrawczyk, az ismert „matchmaker” is ott volt a spanyolországi tornán, amelyen az Ü. Dózsa jól szerepelt. — Már ott beszéltünk a téli mérkőzésekről és azután Budapesten is folytattuk a tárgyalást — mondják az Ü. Dózsában. — A feltételeket elfogadták és eszerint decemberben hat mérkőzésit játszunk Peruban, Kolumbiában és Brazíliában. A csapat kedden indul el és a tervezett hazatérés december 21. Az ellenfelekről még nem tudunk közelebbit. g linket fedezik, s ezenkívül mérkőzésenként háromezer dollárt kapunk. Vasas: Rossz az időpont — Megkeresett bennüket egy dél-amerikai menedzser, s másfél hónapos, tíz mérkőzésből álló túrára tett ajánlatot — mondta Várfi Ferenc elnök. — Peruba, Chilébe, Argentínába, Bolíviába szólt a meghívás, mérkőzésenként 3000 dollárért, és teljes ellátással. „Sajnos ez a túra január második felében lett volna esedékes. Minthogy azonban erre az időpontra az MLSZ kötelező, előírta az alapozást, kénytelenek voltunk lemondani az utat. Most más irányban próbálkozunk ... Ferencváros: 16 játékos Ugyancsak Spanyolországban kezdte megbeszéléseit a Ferencváros is, amely számára már megérkeztek a repülőjegyek. — Tizenhat játékossal utazunk vasárnap reggel Párizson át Dél- Amerikába — mondja Haret János elnök. — Peru az első állomás, azután több dél-amerikai ország. Összesen hét-nyolc mérkőzést vállaltunk december első három hetében. Minden költség Isaitel Portisch az élcsoportban Mallorca, november 25. Támadásba lendült Portisch Lajos a sakk világbajnoki zónaközi versenyen, a 12., fordulóban is fontos pontot szerzett. A Grünfeldvédelmet játszó Bort ellen a 38. lépésben győzött, így 7 pontja van és alapos esélye, lehet a továbbjutásra. Az élen álló versenyzők közöl Geller és Fischer mérkőzése függőben maradt, Ivkov és Mecking döntetlenre mérkőzött, Uhlmann pedig győzött. 12. forduló: Reshevsky—Grigorics döntetlen, Matulovics—Addison függő, Ivkov—Suttles döntetlen, Minnes—Tajmanov 0:1, Geller— Fischer függő, Mecking—Panno döntetlen, Naranja— Szmiszlov döntetlen, Larsen—Hübner függő, Portisch—Kort 1:0, Polugajevszkij—Filip függő, Jimenez—Uhlmann 0:1, Ilstumen—Rubinetti 1:0. Az élcsoport állása: Geller 8 (1), Uhlmann 7,5, Fischer 7 (3), Portisch, Ivkov, Mecking 7—7, Tajmanov 6,5, Panno 6 (3), Polugajevszkij, Gligorics 6—6. KÜLFÖLDRŐL jelenTIK LUND: Két nappal a skandináv nemzetközi asztalitenisz-bajnokság előtt. Svédország,és Csehszlovákia válogatottja Európa Liga-mérkőzést játszott. A svédek 5:2 arányban győztek,és pontszámban utolérték a magyarokat, akik csak jobb egyéni győzelmi arányukkal vannak az első helyen. HANNOVER: Újabb barátságos mérkőzést játszott a Szovjetunió labdarúgó-válogatottja és 2:0 (1:0) arányú győzelmet aratott a Hannover 96 ellen. NÉPSZABADSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt központi lapja Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Gosztonyi János. Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Előfizetési díj egy hóra 20.— Ft Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3. Telefon: 347.100. 112—2*20. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető minden postahivatalban és a kézbesítőknél. SZIKRA LAPNYOMDA INDEX: 25 001. • • * * • MEXIKÓVÁROS: Ramon Alatorre, a mexikói labdarúgó-világbajnokság szervező bizottságának főtitkára kijelentette, hogy a mérkőzések bruttó bevétele 0,2—5,0 millió dollár volt. Ennek 15 százalékát a stadionok tulajdonosai, a fennmaradó összeg 25 százalékát a mexikói állam, 10 százalékát a FIFA kapja, s a megmaradt összeget osztják el a 16 részt vevő ország között.. Elkészült a mexikói labdarúgó-világbajnokság filmje. A másfél órás összeállítás 4 színhelyről, 32 mérkőzésről ad visszapillantást. BONN: Jövőre az NSZK-ban 13,2 millió márkát fordítanak sportfejlesztésre, a legtöbbet versenyzőik sapporói és a müncheni olimpiai előkészületeire. PISA: Umberto Torcolschi, 20 éves olasz ökölvívó, aki kedd este egy amatőr mérkőzésen kiütéses vereséget szenvedett, szerda reggel belehalt fejsérülésébe. EMMEN (Hollandia): Női nemzetközi sakkversenyen a magyar Karakas Éva 5 . ponttal az első helyen végzett lengyel és jugoszláv ellenfelei előtt. A mezőny 8 részvevőből állt. --------------------—-------------------------MŰSZEREZÉSI PROBLÉMÁJA VAN? MEGOLDÁSÁHOZ MINDENKOR SZÍVESEN RENDELKEZÉSÉRE ÁLL A _ N N |E |R IT MŰSZER- ÉS IIODAGÉPÉRTÉKESÍTŐ VÁLLALAT || SE llvi II Bpest VI., Népköztársaság útja 2. Telefon: 117-090. Telex: 3509. Küzdetéri a bajnoki címekért versenyzők azonban már kora reggel talpon voltak, átestek a kötelező orvosi vizsgálaton és a mérlegelésen. Délelőtt a szövetség vezetői döntöttek a miskolci junior Európa-bajnokságra felajánlott két tiszteletdíj odaítéléséről. Max Schmeling az egykori nehézsúlyú világbajnok által felajánlott kristályvázát a könnyűsúlyú Nemes Károly, a Nemzetközi Sportújságíró Szövetség ökölvívóbizottsága elnökének, a svéd Sven Ekströmnek a különdíját a mezőny legfiatalabb Európa-bajnoka, Glück Péter nyerte el. Az ünnepélyes átadásra vasárnap a döntők alkalmával kerül sor. A felnőtt bajnokság első estéjén 16 mérkőzés volt. Újra megrendült a gong a Sportcsarnokban. Szerda este elkezdődött a négynapos verseny az országos bajnoki címekért. A Az első mérkőzésen Harangi Imre olimpiai bajnok tanítványa, Láng (jobbról) győzött Kovács Ferenc ellen. Kelemen újra játszhat Az MTI országos tanácsának fegyelmi bizottsága az 1971. február 26-ig a sporttevékenységtől eltiltott Kelemen József labdarúgó fegyelmi büntetésének 1970. december 1. napját követő részét elengedte. Sűrű ködben játszották szerda este a Megyeri úton az V. Dózsa— FTC jégkorongrangadót. Az újpesti csapat győzött 19:6 arányban. Újra Barcelonában Az OSC nehéz mérkőzések előtt Újabb szakaszához érkezett a vízilabda Európa Kupa. A selejtezők után e hét végén Barcelona és Belgrád lesz a színhelye a két középdöntőnek, ahonnan az első 2—2 helyezett jut tovább. A beosztás a következő: Barcelona, Dinamo Moszkva, Barcelona, Mladost és OSC. Belgrád, Ethnikos Athén, Partizán, Stockholm és Akademik Szófia. Az OSC szerdán utazott el a szeptemberi Európa-bajnokság színhelyére, a katalán fővárosba, ahol a mérkőzések rendje: péntek: Dinamo Moszkva—Mladost, Barcelona—OSC;*szombat: OSC— Mladost, Barcelona—Dinamó Moszkva; vasárnap: Dinamó Moszkva—OSC, Mladost—Barcelona. (Az első két napon 22 óra, vasárnap 17 óra a kezdési idő.) — Ennél nehezebb sorsolást nem is kaphattunk volna. A Mladost a védő, a Dinamó többségben szovjet válogatottakból áll, míg a Barcelona élvezi a hazai csapat minden előnyét — mostooha Szívós István, az OSC szaktanácsadója. — A papírforma alapján minden találkozón óriási küzdelemre van kilátás. Tanácskozások a futballra! Mint közöltük, december 10—12 között a jugoszláviai Splitben nemzetközi labdarúgó-konferenciát tartanak. Az MLSZ-be is érkezett meghívólevél: Pálfai János szakfelügyelőt, Baráti Lajost, az Újpesti Dózsa mesteredzőjét és Hoffer József szövetségi kapitányt várják a dalmáciai városba. December 12—13-án az osztrák labdarúgóedzők továbbképző tanfolyamán is számítanak Pálfai János szakfelügyelőre, továbbá Kapocsi Sándor vezetőedző részvételére. Komputerfőpróba Bécsben Négynapos nagy verseny az osztrák fővárosban Hosszú évek óta világhírű versenyzők, olimpiai és világbajnokok adnak egymásnak randevút Bécs nemzetközi bajnokságán. Mától a Stadthalléban ismét a bajnokok egész sora indul. A férfi től egyénire 98 versenyzőt neveztek, köztük van az olimpiai ezüstérmes dr. Kamuti Jenő, az idei világbajnokságon 3. helyezett lengyel Dabrowski, a volt világbajnok Parulski, az olaszok legjobbjai, nyugatnémetek. Ugyanennyi az indulók száma a női tfkzben. Párbajtőrben rekordnevezés: 135 vívó lép pástra. Kulcsár Győző olimpiai bajnok vezeti az elit gárdát, a további magyar részvevők öttusázók (Balczó, Kelemen, Bakó, Virányi). Az osztrákok rendkívül, nagy csapatot szerepeltetnek, elsősorban azért, mert a párbajtőr a legnépszerűbb és legeredményesebb számuk. Indul a Bécs város bajnokságát védő Polzhuber, az idei Világ Kupa negyedik és a világbajnokság 5. helyezettje. Kardban 88 a nevezések száma és könnyen lehet, hogy a döntőben az elsőséget a két régi rivális, az Ankarában világbajnokságot nyert s a tokiói olimpián első Pézsa Tibor és a mexikói aranyérmes lengyel Jerzy Pawlowski vívja. A magyar indulók között találhatók még a Kovács fivérek, Meszéna és Marót. A Stadthalle négynapos eseményén az eredmények értékelésekor első ízben használnak komputert. Az újítást nagy figyelemmel kísérik majd a nemzetközi vívóélet vezetői, mert ennek a segítségét veszik igénybe a világbajnokságon is, amelyet 1971-ben éppen Bécsben rendeznek. IDEÁL • 220 literes hűtőgép, OTP-re, előleg: 690 Ft Csere Díjtalan házhoz szállítás IGLOO 40 literes hűtőgép, OTP-hitelre MOST a készülékekhez a ^KERAVILL^ KARÁCSONYI AJÁNDÉKA: egy elektromos masszírozógép.