Népszabadság, 1971. május (29. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-16 / 114. szám
2 I (Folytatás az 1. oldalról.) A kairói rádió és a sajtó tudósításai szerint Szadat pénteki beszédét követően rokonszenvtüntetéseket tartottak az elnök mellett, s állami intézmények és társadalmi szervezetek sora táviratilag és delegációk útján fejezi ki egyetértését Szadat intézkedéseivel. Ezeket három vezető lap, az Al Ahram, az Al Gumhurija és az Al ,Akhbar szombati vezércikkében egybehangzóan úgy értelmezi, hogy az elnök intézkedései „a nemzeti egység helyreállítását” szolgálják. Ugyancsak egybehangzóan emeli ki a három kairói lap Szadatnak azt a kijelentését, amely szerint az Arab Szocialista Unió a legalkalmasabb forma — mint mondotta — a népi erők tömörítésére és a demokrácia megvalósítására. Szadat elnök bejelentése szerint Szudán, Líbia és Szíria támogatásáról biztosította az általa elkerülhetetlennek minősített lépéseit. Nyilvánosan azonban csak Libanonban és Jordániában foglaltak állást. Szalam libanoni miniszterelnök azt mondotta, hogy Szadat „összeesküvéstől mentette meg Egyiptomot”; a jordániai kormány szóvivője támogatásáról biztosította Szadat intézkedéseit. Buteflika algériai külügyminiszter szombaton rövid látogatásra Kairóba érkezett. Ott tartózkodik Arafat, a Palesztinai ellenállók vezetője is. (MTI) (Az egyiptomi belpolitikai fej keményekkel mellékletünk Napjaink világtörténelméből című rovatában is foglalkozunk.) Az egyiptomi fejlemények Washington NATO-szövetségeseinek közel-keleti rendezési terve Schumann francia külügyminiszter Abuhamad libanoni külügyminiszterrel a közel-keleti rendezéssel kapcsolatos tervekről tárgyalt, egyebek között a Palesztinai kérdésről és „Jeruzsálem különleges státusáról egy átfogó rendezés keretében”. Ezzel összefüggésben figyelmet érdemel az International Hérald Tribüne című, Párizsban megjelenő amerikai lap értesülése, amely szerint a Közös Piac országainak külügyminiszterei közel-keleti rendezési tervet dolgoztak ki. Ennek részleteit egyelőre nem közölték, a lap azonban ismerteti rájuk vonatkozó értesüléseit. Az ötpontos terv: 1. Az izraeli erőket vissza kell vonni az 1967-es hatnapos háború előtti , fegyverszüneti vonalakra, amelyeken azonban „kisebb változtatásokat” kell végrehajtani Izrael és az arab államok , közötti megegyezés útján. A határ mindkét oldalán demilitarizált övezet lenne és egyes „közbeiktatott szakaszok”, amelyekben nemzetközi erők állomásozhatnának, öt évig, a Bizonsági Tanács felügyelete alatt. 2. A Jeruzsálem fővárost és az azon kívül fekvő szent helyeket nemzetközi igazgatás alá kell helyezni. 3. A menekültek problémáját az érdekeltek szabadon kifejezett akarata szerint kell megoldani, az arab országok hozzájárulásával. 4. Biztosítani kell a hajózás szabadságát a Tiran-szorosban; Izrael jogait az ENSZ szavatolná. 5. Az izraelihajók szabadon áthaladhatnak a Szuezi-csatornán, s Egyiptomnak szavatolnia kell, hogy az izraeli hajózással szemben nem alkalmaz megkülönböztető intézkedéseket. A lap szerint Izrael ellenzi a tervezetet. (MTI) Rogers a korábbi amerikai agressziók példájával érvel az elnök háborús felhatalmazása mellett Megrökönyödés a szenátusban Rogers amerikai külügyminiszter a szenátus külügyi bizottságában beszédet mondott az elnök háborús felhatalmazásának kérdéséről. Mint a TASZSZ tudósítója megjegyzi, e kérdés azért jelentős, mert a Fehér Ház az amerikai lakosság többségének és a kongresszus jelentős részének ellenére továbbra is folytatja a hadüzenet nélküli háborút Délkelet-Ázsiában. Rogers jellegzetes módon emlékeztetett olyan, a kongresszus megkerülésével foganatosított intézkedésekre, mint a koreai háború, amerikai tengerészgyalogosok partraiszállítása 1958-ban Libanonban, a Kuba ellen életbe léptetett blokád 1962-ben, a Dominikai Köztársaságba történt betörés 1965-ben. A külügyminiszter ezeket az agresszív intervenciós lépéseket olyan precedensként próbálta feltüntetni, amelyek igazolják az amerikai kormány mostani alkotmányellenes vonalát. Rogers kijelentette:" Washington szükségesnek tartja, hogy jelentős és állandó, jól felszerelt és mozgékony katonai erőt tartson fenn, amely lehetővé teszi, hogy az Egyesült Államok „fontos szerepet töltsön be” a világon. Rogers állást foglalt a kongresszus előtt fekvő törvényjavaslatok ellen, amelyek célja megakadályozni, hogy az Egyesült Államok újabb háborúkat viseljen a legfelsőbb törvényhozó szerv hozzájárulása nélkül. Azt állította, hogy e törvényjavaslatok elfogadása korlátozhatja az elnök hatáskörét. Rogers állást foglalt az ellen is, hogy elfogadják Mansfield demokrata szenátor javaslatát, amely szerint csökkenteni kell a Nyugat-Európában állomásozó amerikai csapatok létszámát. (Edmund Muskie demokrata párti szenátor, akit az 1972-es elnökválasztások egyik esélyes jelöltjének tartanak, újságíróknak úgy nyilatkozott, hogy Mansfield szenátor javaslata ellen fog szavazni.) A TASZSZ tudósítója rámutat arra, hogy Rogers beszéde erős bírálatot váltott ki több szenátor részéről. A beszéd nem oszlatta el a szenátorok aggodalmait, ellenkezőleg, azt igazolta, hogy a washingtoni kormány folytatni szándékozik az agreszió politikáját Délkelet-Ázsiában. (MTI) Vádat emeltek a VDK-ból hazatért volt amerikai fogoly ellen „Amerika-ellenes propaganda” címen pénteken vádat emeltek John Sweeney, az amerikai tengerészgyalogság őrmestere ellen. George Webster dandártábornok, a tengerészgyalogság illetékes támaszpont-parancsnoka elrendelte Sweeney ügyének hadbírósági tárgyalását. A vádirat szerint az amerikai őrmester 1969 februárjában elszakadt Dél-Veírtamban állomásozó csapatától. A partizánok fogságába esett, majd eljutott a VDK-ba. Ezt követően Svédországba került, ahol egy stockholmi sajtókonferencián szívvel-lélekkel kiállt a vietnami népi felszabadító erők mellett, amelyek — mint mondotta — megmentették őt a dél-vietnami dzsungelekben. Szüleinek rábeszélésére 1970 nyarán visszatért az Egyesült Államokba. Az ellene emelt mondvacsinált vádpontok alapján életfogytiglani fegyházzal sújthatják. (Reuter) NÉPSZABADSÁG KÜLFÖLDI ESEMÉNYEK : néhány sorban San Joséba érkezett az SZKP küldöttsége, hogy részt vegyen a Costa Rica-i Népi Élcsapat Párt XI. kongresszusán. A szovjet küldöttséget P. F. Alekszejev, az SZKP Központi Bizottságának póttagja, a Szovjetszkaja Rosszija főszerkesztője vezeti. (TASZSZ) Stefan Jedrychowski, a Lengyel Népköztársaság külügyminisztere Leskinen finn külügyminiszter meghívására június elején látogatást tesz Finnországban. (TASZSZ) Az NDK hírügynöksége, az ADN, közleményben ítéli el azt, hogy az NSZK kormányának kezdeményezésére május 17-én Nyugat-Berlinben kezd tanácskozást a Közös Piac mezőgazdasági bizottsága, a bonni kormány egyes tagjainak hivatalos részvételével. (MTI) A holland kormány megalakítására P. M. Steenkamp katolikus párti szenátor kapott megbízást. Az előző miniszterelnök az április 28-i választáskor mondott le. (AFP) Valóságos ostromállapotban élünk — jelentette ki De Brum Carbajal uruguayi belügyminiszter azt követően, hogy a Tupamaro-gerillák elrabolták Carlos Frick Davies volt földművelésügyi minisztert és sikertelen kísérletet tettek egy ismert gyáriparos elrablására. (MTI) A ceyloni biztonsági erők elfoglalták a lázadók két táborát az északi tartományban, sok fegyvert, lőszert s rádió adóvevőket foglaltak le. (AP) Thaiföld közeledni kíván a Kínai Népköztársasághoz, s Khoman külügyminiszter szerint egy „harmadik ország” közvetítésével máris érintkezésbe lépett vele. A miniszter sajtóértekezletén azt mondta, hogy Thaiföld csak kényszerből harcol az indokínai háborúban az Egyesült Államok oldalán. (Reuter) Amerikai vadászbombázók és helikopterek több bevetésben támadtak dél-vietnami és kambodzsai területeket. A UPI szerint a saigoni rezsim külügyminisztere, Tran Van Lám kijelentette, hogy egyetért a VDK hírügynökségének nyilatkozatában megjelölt dátummal, miszerint a Dél-Vietnamban szabadon bocsátandó vietnami foglyok közül azokat, akik Északra kívánnak távozni, június 4-én adják át. (MTI) A Szaljut szovjet orbitális tudományos állomás szombaton 11 óráig 425 fordulatot tett a Föld körül. (TASZSZ) PANTOMIM, OH! Szamurájkosztümökben, fakardokkal és japán zászlókkal vonultak fel pénteken Brüszszelben a tokiói pantomim színház művészei, hogy egy kis reklámot csapjanak társulatuknak, amely ezekben a napokban a Theatre—140 nevű brüsszeli színházban vendégszerepel. Megrökönyödésükre azonban a belga rendőrök megrohanták őket és a japán művészek hamarosan a legközelebbi otszában találták magukat. Csak a japán nagykövetség és a belga színház igazgatóságának közbenjárására bocsátották szabadon őket. Mint később kiderült, a túlbuzgó brüsszeli rendőrök a szamurájkosztümös menetet a vietnami háború elleni tüntetőknek nézték. Kreisky a két német állam ENSZ-tagsága mellett Brúnó Kreisky osztrák kancellár síkraszállt mindkét német állam felvételéért az ENSZ-ben. Kreisky az SPD müncheni tagozatának pénteki gyűlésén kijelentette: " Azon a véleményen vagyok, hogy valamennyi megosztott országot fel kell venni az ENSZ-be, s a megosztott részeket külön-külön kell elismerni az ENSZ tagországaiként. Kreisky képtelenségnek nevezte, hogy a német, illetve a kínai népnek nincs képviselete a világszervezetben. (UPI) 1971. május 16. vasárnap Érdeklődés és figyelem Brezsnyev javaslatainak hivatalos és sajtóvisszhangja Washington után a nyugatnémet kormány szombaton szintén „érdeklődéssel és nagy figyelemmel” fogadta Leonyid Brezsnyevnek azt a javaslatát, hogy kezdjenek tárgyalásokat a haderők létszámának kölcsönös csökkentéséről Európában. Ahlers, bonni kormányszóvivő kijelentette, hogy a NATO miniszteri tanácsának júniusi ülésszakán az atlanti szövetségeseknek alkalmuk lesz rá, hogy közösen tanulmányozzák a Brezsnyev által elmondottakat. Kanadában Macdonald hadügyminiszter sajtóértekezleten kijelentette, hogy a Leonyid Brezsnyev által javasolt tárgyalások előmozdítanák az európai biztonsági konferencia sikerét is. A párizsi Figaro a világbéke megszilárdítását minősíti a Brezsnyev-beszéd egyik legfontosabb motívumának. A londoni Times azt emeli ki, hogy Brezsnyev megismételte az SZKP XXIV. kongresszusán tett javaslatot a NATO és a Varsói Szerződés fegyveres erőinek kölcsönös csökkentéséről. A nyugatnémet Neue Ruhr-Zeitung azt írja, hogy a Nyugatnak meg kell hallgatnia a Tbilisziben előterjesztett javaslatokat. (MTI) A francia kohóipari munkások országos sztrájkja A Renault igazgatósága a tárgyalások újrafelvételére kényszerült (Párizsi tudósítónktól.) Pénteken és szombaton egész Franciaországban valamennyi nagy szakszervezet együttes akciójaként figyelmeztető sztrájkot tartottak a kohó- és fémipar munkásai. Párizs belvárosában ötvenezer sztrájkoló vonult fel a Wagram sugárúton, a Gyáriparosok Országos Szövetségének, valamint a Vas- és Acélgyárosok Szövetségének székháza elé. Lotaringia városaiban 75 ezer, a Rhone-völgy kohóművei előtt 30 ezer munkás tüntetett. A sztrájkolók követelték, hogy fokozatosan, de legkésőbb három év alatt térjenek át az ötnapos munkahétre, valamint, hogy a nyugdíjkorhatárt a jelenlegi 65 évről 60-ra szállítsák le. A tüntetők szolidaritásukat fejezték ki a Renault egy hete sztrájkoló munkásaival, és követelték: utasítsa a kormány az állami vállalat igazgatóságát, hogy kezdjen érdemleges tárgyalásokat a szakszervezetek képviselőivel. Egynapos szolidaritási sztrájkot rendeztek a Berliet gépkocsigyár munkásai,, és hosszabb-rövidebb időre leállt a munka a textil-, a bőr-, a konfekció-, a papír- és a nyomdaipar, igen sok üzemében, több kikötőben és építkezésen. A követelések nyomán a Renault igazgatósága ismét megkezdte a szakszervezetek képviselőivel a két nappal korábban megszakadt tárgyalásokat. Fábián Ferenc Egységes sztrájkfelhívás a FIAT-műveknél Bolognában a város 50 000 lakosa tüntetett az újfasiszta elemek felforgató tevékenysége és a rendőri önkény ellen. Az Olasz Kommunista Párt és a Szocialista Párt, valamint a Proletár Egység Olasz Szocialista Pártja azzal a felhívással fordult az ország szocialista és demokratikus erőihez, hogy erősítsék meg egységüket a reakciós és szélsőséges jobboldali erők terveinek meghiúsítása és az ország társadalmi átalakítására irányuló reformpolitika megvalósítása érdekében. A három olasz fémmunkásszakszervezet felszólította a FIAT- konszern 180 000 dolgozóját, akik — mint ismeretes — három hete folytatják harcukat a jobb munkafeltételekért, hogy kedden tartsanak hatórás sztrájkot, miután a FIAT elbocsátásokkal, fegyelmi intézkedésekkel és fenyegetőzéssel válaszolt a dolgozók követeléseire. (MTI) Az Indiai Kommunista Párt országos kampánya a haladó intézkedésekért Radzsesvar Rao, az Indiai Kommunista Párt országos tanácsának főtitkára Bangalore-ban sajtóértekezleten kijelentette: az Indiai Kommunista Párt országos kampányt indít az olyan égető problémák megoldására, mint a munkanélküliség felszámolása, a gyökeres földrefom végrehajtása és a néptömegek életszínvonalának fellendítése. A párt követeli a földreformprogram megvalósítását, a földbirtokosi földtulajdon felszámolását és a földtulajdon felső határának megállapítását. Ugyancsak fellép a párt a munkabérek emeléséért, a szakszervezeti jogok kiszélesítéséért, küzd a gazdaság alapvető ágazatainak, elsősorban a külföldi olajtársaságoknak, a bankoknak és az export-import kereskedelemnek az államosításáért. (TASZSZ) Enyhül a helyzet Kelet-Pakisztánban A pakisztáni rádió szombaton azt közölte, hogy a kelet-pakisztáni Sybet környékén a teaültetvényeken folytatódott a munka és a terméskilátások „jobbak a tavalyiaknál”. Amilyen mértékben helyreáll a vasúti forgalom, úgy érkeznek Kelet-Pakisztán különböző körzeteibe az élelmiszer-szállítmányok: a rizs, a búza és a cukor. Pénteken például — mint a pakisztáni hírügynökség jelenti — 33 vagon cukor érkezett Daccába. A pakisztáni rádió közölte, hogy ebben az évben a mezőgazdasági fejlesztési bank 90 millió rúpia összegben bocsát hitelt a kelet-pakisztáni gazdálkodók rendelkezésére. Ez az intézkedés azt célozza, hogy meggyorsítsák a gazdaságok gépesítésének programját és fejlesszék a kelet-pakisztáni mező- gazdaságot. India és Pakisztán egyébként még mindig nem tudott megegyezni a calcuttai és a daccai konzulátus személyzetének kölcsönös hazatelepítésében. A helyettes főmegbízotti hivatalok (helyettes nagykövetségek) diplomatáinak repatriálásához Svájc ígért segítséget. Indira Gandhi indiai miniszterelnök szombaton szemleutat kezdett, amelynek során ellátogat a nyugat-ken,gáliai és az assami menekülttáborokba. (MTI) Ezredesek menesztése Argentínában Az argentin fővárosban rövid közleményben bejelentették, hogy nyugdíjaztak hét ezredest, akikkel szemben felmerült a gyanú, hogy részt vettek a Tucuman tartományban még kedden leleplezett összeesküvésben. A kényszernyugdíjaztatásokat Alejandro Lanusse elnök, a hadsereg főparancsnoka rendelte el. A nyugdíjazott ezredesek egyikét őrizetbe vették, s ezzel négyre emelkedett a kedd óta letartóztatott tisztek száma. (AFP)