Népszabadság, 1972. december (30. évfolyam, 283-307. szám)

1972-12-01 / 283. szám

A SZOVJET PÁRT- ÉS KORMÁNYKÜLDÖTTSÉG LÁTOGATÁSÁNAK NEGYEDIK NAPJA (Folytatás az 1. oldalról.) Ezután Miskei Mihály kutató­­mérnök szólalt fel: — Tisztelt nagygyűlés! Kedves vendégeink! Szeretettel és mély tisztelettel üdvözlöm a hazánkba érkezett szovjet párt- és kormányküldött­séget. A baráti találkozók minden em­ber életében mély benyomásokat hagynak. Én magam hosszú időt töltöttem el a Szovjetunióban, ahol tanulmányaimat folytattam és azóta is számos alkalommal találkoztam tudósokkal, szakem­berekkel és a mindennapok em­berével is. Jóleső érzéssel mond­hatom el, hogy minden egyes ta­lálkozáskor a magyar nép iránti tiszteletet, megbecsülést és ahol szükség volt, az elvtársi segítség­­nyújtást tapasztaltam. Meggyőző­déssel állítom, hogy a magyar nép hasonló érzelmeket és tiszteletet tanúsít a szovjet emberek iránt. Úgy gondolom, hogy ezen nyug­szik országaink gazdasági és mű­szaki-tudományos együttműködé­se is. A szovjet—magyar együtt­működés és fejlesztése népeink kölcsönös érdeke. Nagyszerű pél­da erre az együttműködésre a ma­gyar—szovjet timföld—alumínium­egyezmény, amely gazdasági kap­csolatokon túl, széles körű kuta­tási-fejlesztési és tervezési együtt­működésre is kiterjed, de a pél­dák sokaságát lehetne felsorolni a gépipar, a kohászat, sőt a félve­zető- és számítástechnika terüle­téről is. A szovjet—magyar kapcsolatok elmélyítése sok szinten folyik. A tartalékok kiaknázásában tudá­suk legjavát nyújtják a kommu­nisták, a munkások és a mérnökök egyaránt. A műszaki ember szá­mára külön öröm, hogy a kapcso­latok erősítését, fejlesztését szív­ügyüknek tekintik legfelsőbb ve­zetőink, személy szerint Brezsnyev és Kádár elvtárs is. Kedves Brezsnyev elvtárs! Ked­ves szovjet elvtársak! Amikor én Moszkvába megyek, úgy érzem, hazamegyek. Kívá­nom, hogy önök is mindenkor ott­hon érezzék magukat nálunk. Amikor visszatérnek hazájukba, a jól és eredményesen végzett mun­ka örömével érkezzenek haza. Engedjék meg, hogy további fe­lelősségteljes munkájukhoz mun­­kásőrköszöntéssel „Erőt, egészsé­get!” kívánjak. Sípos Anna szövőnő így üdvö­zölte vendégeinket: — Tisztelt nagygyűlés! Kedves Brezsnyev elvtárs! Textilgyári munkásnő vagyok. Élve azzal a kitüntetéssel, hogy szovjet vendégeink, pártunk és­­kormányunk vezetői, valamint e nagygyűlés részvevői előtt beszél­hetek, szeretném röviden elmon­dani, ami nekem, Sípos Annának, egy ilyen nagygyűlés kapcsán eszembe jut. A Goldberger Textilnyomógyár­­ban dolgozom. Munkámban nap mint nap találkozom olyan ter­mékekkel, anyagokkal, amelyek a Szovjetunió megrendelésére ké­­­­szülnek, így a gyakorlatban, a legkézzelfoghatóbban érzem, mit­­ is jelent hazánk barátsága a nagy Szovjetunióval. Számomra kenyeret biztosít ez­­ a munka. Azonban nyugodtan el-­­­mondhatom, hogy nálunk, egész­­ Magyarországon, de a szocialista­­ tábor minden dolgozója, munká­ja számára ennél sokkal többet jelent, hogy a világ első szocia­lista államához, annak népéhez szoros .­barátság fűzi­ _Nál­unk, a textiliparban például, sosem fog­­j­­ák elfelejteni, hogy közvetlenül a felszabadulás után, egy telje­sen tönkrement országban men­-­­­nyit jelentett a Szovjetunió segít-­ sége, amikor nyersanyagot, gya­potot biztosítottak, ami akkor egyszerűen létkérdés volt. Ez a barátság és őszinte, elv­­i társi szeretet azóta életünk vala­mennyi területén érezteti kedvező hatását. De nem akarok én most újabb és újabb bizonyítékokat sorolni, hiszen ezek mindannyiunk számára ismertek. Inkább annak a kívánságunk­nak szeretnék hangot adni —­­ amelynél, azt hiszem, egész ma­­­­gyar fiatalságunk nevében szól­hatok —, hogy kívánjuk, legyen ez a testvéri kapcsolat még szo­­­­rosabb, még közvetlenebb. Tisztelt nagygyűlés! Kedvet Brezsnyev elvtárs!­Kedves elvtár­sak! Barátaim! Mindnyájan átérezzü­k az ese­mény különleges fontosságá­t, amikor most itt, Csepelen, a ma­gyar munkásmozgalom fellegvá­rában, körünkben üdvözölhetjük nagy szövetségesünk, a testvéri szovjet nép kiváló képviselőit. Engedjék meg hogy a magyar kommunisták, a szocialista társa­dalmat építő magyar nép nevé­ben őszinte tisztelettel és szere­tettel én is köszöntsem Brezsnyev el­v­társa­t, a nemzetiközi kommu­nista mozgalom, a béke ügyének kiemelkedő és fáradhatatlan har­cosát, a magyar nép igaz barát­ját, valamint a szovjet küldöttség minden egyes tagját. Szívből kö­szöntöm a magyar—szovjet barát­ságnak szentelt mai nagygyűlé­sünk minden részvevőjét, főváro­sunk, Budapest és Csepel dolgo­zóinak képviselőit. Kedves elvtársak! A megingathatatlan, szilárd el­vi alapokon nyugvó, mély törté­nelmi gyökerekkel bíró barátsá­gunk és szövetségünk kiemelkedő eseményeként került sor a szov­jet párt- és k­ormányküldöt­tség mostani látogatására hazánkban. Pártjaink, kormányaink képvise­lőinek tárgyalásait az internacio­nalizmus, az őszinte barátság szelleme hatja át. Megbeszéléseinken érintettük kétoldalú kapcsolataink és közös nemzetközi harcunk összes lé­nyeges kérdését. Mély megelége­déssel szólhatunk itt a nagygyű­lés, az ország nyilvánossága előtt arról, hogy az összes megtárgyalt kérdésben, ezúttal is teljes nézet­­azonosság volt közöttünk, tár­gyalásaink rendkívül hasznosak­­ és eredményesek voltak. Túlzás­ nélkül mondhatom, hogy Brezs­­­­nyev elvtárs, szovjet barátaink mostani látogatása a magyar— szovjet barátság és testvéri együtt­működés újabb, fontos állomása. őszinte köszönetet mondunk szovjet barátainknak, hogy nagy hazai munkájuk és a zajló nem­zetközi élet számtalan elkötele­zettsége közepette is időt szakí­tottak és meghívásunkat elfogad­va, eljöttek hozzánk. Tisztelt nagygyűlés! Barátaim! A kialakult gyakorlatnak meg­felelően, megbeszéléseinken tájé­koztattuk szovjet elvtársainkat belső helyzetünkről, az eredmé­nyekről, a még megoldásra váró feladatokról is. Megkönnyítette számunkra ezt, hogy pártunk Központi Bizottsága éppen, két héttel ezelőtt értékelte a Magyar Kedves szovjet elvtársak! Ked­ves Brezsnyev elvtárs! Bízunk abban, hogy a jövőben kommunista ifjúsági szerveze­teink, a nagy múltú Lenini Kom­­szomol és a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség tagjai még az eddiginél is sokkal közvetlenebb, sokkal szélesebb kapcsolatban lesznek egymással, hogy fiatal­jaink minél inkább megismerhes­sék egymás életét, örömeit, gond­jait. Ezért kérem Brezsnyev elv­társat, tolmácsolja a szovjet fia­taloknak ezt a kívánságunkat. Egyben kérjük, adja át elvtársi üdvözletünket is. Szocialista Munkáspárt X. kong­resszusa óta végzett munkát. A Központi Bizottság joggal állapí­totta meg, hogy a kongresszus irányvonala kiállta az idő és a gyakorlat próbáját, az elmúlt két év alatt nagy eredmények szület­tek a szocialista társadalom épí­tésének minden területén. A döntő mindenekelőtt az, hogy párttagságunk, társadalmunk ösz­­szes pozitív erői egyhangúlag el­fogadták, magukénak vallják és tettekkel támogatják a X. kong­resszus irányvonalát, a szocializ­mus építésének programját. Ez eredményeink legfőbb forrása. M­u­nkásosztályunk példamutatás­sal és áldozatvállalással naponta bizonyítja nagy társadalmi fele­lősségérzetét a munka frontján, a szocialista brigádmozgalom­ban és a munkaversenyek eredményei­vel. Dolgozó parasztságunk oda­adó szorgalmas munkával, le­küzdve az időjárás okozta nehéz­ségeket, biztosítja az ország ke­nyerét. Az értelmiség is méltó­képpen vállalja a rá háruló részt a szocialista építőmunkából. Az ország belpolitikai helyzete rendezett, társadalmunk a kong­resszus által megjelölt irányba fejlődik. Belpolitikai törekvéseink középpontjában annak a politi­kának a megvalósítása áll, amely a munkásosztály vezető szerepé­nek szilárd és fokozódó érvénye­sülése mellett lehetővé teszi, hogy a szocialista társadalom tel­jes felépítése valóban az egész nép, az e célért tömörülő és ösz­­szeforrott nemzet alkotása legyen. Ennek szellemében fejlesztjük Kedves Brezsnyev elvtársi Tudom, hogy mostani látogatá­sa során már nem tud időt sza­kítani, ezért kérem, ha legköze­lebb hazánkba látogat, jöjjön el üzemünkbe, a Goldberger Textil­nyom­ógyárba is. Befejezésként engedjék meg, hogy átadjam az óbudai textil­­gyárak dolgozóinak forró jókíván­ságait, és a magam nevében is hadd kívánjak további nagyon sikeres munkát a kommunizmus építésében. Kedves Brezsnyev elvtárs! Valamennyien láttuk és hallot­tuk, amikor átadta Kádár elv­tovább az államéletet, a szocia­lista demokráciát, hogy a lehető legkedvezőbb politikai feltételek és légkör megteremtésével gyor­sítsuk szocialista építésünket. Népgazdaságunk a negyedik öt­éves terv céljaival összhangban fejlődik. Az ipar bruttó termelése 1972-ben több mint 6 s­zázalékkal növekszik és a növekedés teljes egészében a termelékenység emel­kedéséből származik. A mezőgaz­daság termelése a kedvezőtlen időjárás ellenére mintegy 4 száza­lékkal meghaladja a múlt évit. A lakosság egy főre eső reáljövedel­me 4,2 százalékkal, az egy kereső­társnak a Len­in-rendet. Kádár elvtárs megköszönte és azt mond­ta, hogy soha nem egyedül dol­gozott, hanem együtt a magyar kommun­isták­k­a­l. Ha szabad ezt mondanom, mi is, akik nagy szeretettel dolgo­zunk együtt Kádár elvtárssal, büszkék vagyunk erre a kitünte­tésre, szívből köszönjük a Szov­jetunió Kommunista Pártjának és önnek, Brezsnyev elvtárs — mondotta befejezésül. Ezután a jelenlevők viharos tapsa közben lépett a szónoki emelvényre pártunk első titkára, Kádár János.­re jutó reálbér 2,4 százalékkal emelkedik az idén. Pártunk és kormányunk alap­vető feladatnak tekinti — a vég­zett munka eredményeivel össz­hangban és a szociális igazságos­ságnak megfelelően — a dolgozók életszínvonalának rendszeres eme­lését, ami a szocializmus alapvető­ismérve és követelménye. A la­kosság életkörülményei általános gazdasági fejődésünknek megfe­lelően javulnak. Most döntés szü­letett arra, hogy 1973-ban az álla­mi ipar és az állami kivitelező építőipar munkásainak keresete külön, egyszeri béremeléssel, a dolgozók általános keresetnöve­kedésénél jobban emelkedjék. Népgazdaságunk stabilitásának és fejlesztésének legfontosabb külső tényezője a szocialista or­szágokkal, mindenekelőtt a Szov­jetunióval való szoros gazdasági együttműködés. Jövendő gazda­sági fejlődésünk biztos alapja, hogy legnagyobb partnerünkkel, a Szovjetunióval bonyolított árufor­galmunk jelentős része a külön­böző áruszállítási, kooperációs és szakosítási megállapodásokkal már ma 10—20 évre előre megala­pozott. Meggyőződésünk, hogy jó irányba haladunk, általános szo­cialista céljainkat szolgáljuk az­zal, hogy tovább erősítjük népgaz­daságaink kölcsönösen előnyös kapcsolatait. A magyar—szovjet gazdasági együttműködésben fontos szerepet tölt be a Csepel Vas- és Fémmű­vek. A gyáróriás alapanyagainak döntő többségét, csaknem 83 szá­zalékát a Szovjetuniótól kapja. Erőteljes műszaki kooperáció van kibontakozóban a csepeli gyár és számos szovjet üzem között. Cse­peli munkások és mérnökök a kö­zelmúltban például eredményesen működtek közre a Szovjetunió két nagy csőgyárának a rekonstruk­ciójában. Itt, Csepelen — éppúgy, mint mindenütt az országban —, mérnök és munkás naponta ta­pasztalja, hogy a szovjet tudo­mány és technika hatalmas ösz­tönző és segítség számunkra, ugyana­kkor kapcsolataink fej­lesztésének kimeríthetetlen forrá­sa. Csepel dolgozói munkájukkal jelentősen hozzájárulnak már ma is a magyar—szovjet barátság és egy­üttműködés további erősítésé­hez és elmélyítéséhez. KÁDÁR JÁNOS: Népünk életbevágó érdeke, jövőjének záloga a magyar—szovjet kapcsolatok fejlesztése Demján László, Sípos Anna, Miskei Mihály. A magyar nép megalósítja célját, a szocialista társadalom teljes felépítését A párt Központi Bizottsága no­vember 14—15-i ülésének állás­­foglalása az eredmények mellett feltárta a problémákat is és ha­tározatokat hozott azok megoldá­sára. A határozat megfelelően foglalkozik a párt­mu­nka, a társa­dalom tevékenységének minden fő kérdésével. Feladataink közis­mertek, még következetesebben kell megvalósítanunk a X. kong­resszus iránymutató határozatait, bel- és külpolitikai irányvonalun­kat, gazdaságpolitikánkat és ideo­lógiai feladatainkat, nagyobb fokú állami és állampolgári fegyelem megteremtésére van szükség, még nagyobb figyelmet kell fordítani a munkásosztály, a parasztság, az értelmiség, általában a dolgozó nép helyzetének alakulására, s a pártnak a tömegekre támaszkod­va, azokkal még jobban összeforr­va kell harcolnia szocialista cél­jainkért. Minden szükséges feltétel meg­van ahhoz, hogy szocialista fejlő­désünk vonala a jövőben is töret­lenül felfelé ívelő legyen. Ez irá­nyú munkánkban a kommunisták cselekvő közreműködésére, a ve­zetők fokozottabb felelősségválla­lására és a munkásosztály, az egész dolgozó nép helytállására, a szocializmus iránti odaadására építünk. Hazánkban mindenki bizonyos lehet abban, hogy közös munká­val, a X. kongresszus határozatai­nak következetesebb végrehajtá­(Folytatás a 3. oldalon.)

Next