Népszabadság, 1974. április (32. évfolyam, 77-99. szám)
1974-04-04 / 79. szám
20 — KITÜNTETÉS. Az Elnöki Tanács dr. Lax Lászlót, a SZOT Társadalombiztosítási Főigazgatóság újságíró-tagozatának vezető főorvosát több évtizedes kiváló munkásságáért a Munka Érdemrend arany fokozatával tüntette ki. — A Szovjet—Magyar Baráti Társaság harminckét tagú delegációja érkezett hazánkba a felszabadulási ünnepségekre V. A. Griskónak, az SZMBT krími tagozata elnökének vezetésével. A küldöttség tagjai szerdán ellátogattak az MSZBT budapesti székházába. Az új Csongrád megyei rendelőintézetet szerdán ünnepélyesen adta át rendeltetésének Szegeden, a Kossuth Lajos sugárúton dr. Schultheisz Emil egészségügyi miniszter. A négyemeletes intézmény jelentősen csökkenti a régi rendelő zsúfoltságát. — A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumban dr. Madas András és dr. Erwin Neu miniszterhelyettesek vezetésével megvitatták Magyarország és az NDK idei élelmiszer-gazdasági műszaki-tudományos együttműködésű tervét, s a két tárca kapcsolatai bővítésének lehetőségeit. A SZOVJETT MŰVÉSZEK KIÁLLÍTÁSA nyílt meg szerdán Nyíregyházán, a városi művelődési központban. A szovjet Kárpátontúli területen élő képzőművészek kollektív tárlatán harmincöt művész alkotásait láthatja a közönség. A miskolci Nehézipari Műszaki Egyetemen szerdán dokkoravató rendkívüli nyilvános egyetemi tanácsülés volt; ez alkalommal az egyetem rektora és három karának dékánja tizenegy jelöltet fogadott a hagyományos kézfogással műszaki doktorrá. — HÁROM ÚJ FILMET láthatnak a nézők a fővárosi mozikban: bemutatják A törökfejes kapja című magyar, a Lóháton ágyútűzben című szovjet és a Hangverseny Bangladesért című amerikai filmet. — Új egészségügyi házat adtak át rendeltetésének szerdán a Csongrád megyei Csanádpalotán. Az épületben két körzeti, egy gyermek- és egy fogorvos rendel majd, s itt kap helyet az anya- és gyermekvédelmi tanácsadó is. — AGOSTINO NETÓNAK, az angolai felszabadítási mozgalom vezetőjének verseskötete a napokban jelent meg Tanzániában. Verseit az angolai népnek a gyarmati uralom ellen folytatott hősies harca ihlette. Korszerű szolgáltatóházat adtak át rendeltetésének szerdán Barcson. A csaknem négymillió forint költséggel létesített férfi- és női fodrász, fényképész, továbbá rádió-, tv- és háztartásigép-javító részleg, valamint bőrdíszműáru bolt. — A tatabányai Népházban szerdán kiállítás nyílt Bánfi József tatabányai művész olajképeiből, monometszeteiből és ex libriseiből. — A lottó eddigi legnagyobb nyereményét — a 2 595 359 forintot — szerdán fizették ki az OTP ceglédi fiókjában Varga János csemői postásnak és két társának. A lottó 12. játékhete öttalálatos szelvényének szerencsés tulajdonosai nyereményüket takarékbetétben helyezték el. — Úszó gázturbinás erőművet helyeztek üzembe a kelet-szibériai Jakutiában; a mozgó erőmű a Zöld Fokarktiszi kikötőt, a környező vidék iparát és a bilibinói aranybányákat látja el árammal. A Hearst sajtókonszern, amely négymillió dollárt ajánlott fel a tulajdonos örököse, Patrícia Hearst szabadon bocsátása fejében, bejelentette: ha a leányt május 3-ig nem engedik szabadon, visszavonja az ajánlatát. AZ ÚTTÖRŐ TECHNIKUSOK ORSZÁGOS VERSENYÉT szerdán nyitották meg Egerben, a Hámán Kató Úttörőházban, mintegy száz kis technikus részvételével. Az ötnapos országos találkozón a megyei versenyek legjobbjai vesznek részt; szakemberekből álló zsűri előtt adnak számot műszaki és technikai ismereteikről. Megjöttek az első fecskék a Kis- Balaton vidékére és az alföldi falvakba; a messziről jött madarak máris hozzáláttak a fészekrakáshoz. Más években csak április végén szoktak visszaérkezni a fecskék. JÁSZI FERENC, a párt és a munkásmozgalom régi harcosa, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje elhunyt. Temetése április 12-én, pénteken 15 órakor lesz a Farkasréti temetőben. — Az MSZMP VI. kerületi Bizottsága; Magyar Partizán Szövetség; Helyiipari és Városgazdasági Dolgozók Szakszervezete; a munkásőrség VI. kerületi építő egységparancsnokság. KERTÉSZ EMIL, a párt és a munkásmozgalom régi harcosa, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje elhunyt. Temetése április 11-én, csütörtökön 15 órakor lesz a Rákoskeresztúri új köztemetőben. — Az MSZMP VI. kerületi Bizottsága. — Szinetár Györgyné újságíró, az MTI munkatársa, szerdán váratlanul elhunyt. A Magyar Távirati Iroda és a MÚOSZ saját halottjának tekinti; temetéséről később intézkednek. Az ország egyik legkorszerűbb művelődési házát avatták fel szerdán Oroszlányban. A 360 személyes nézőtér 500 személyesre bővíthető, s a színházteremben modern színpadot állítottak össze hordozható, variálható elemekből. Az épületben kapott helyet a 26 ezer kötetes városi könyvtár is. — KÖNYVTÁRAT AVATTAK szerdán Mosonmagyaróvár épülő új központjában. Megkezdték az új városközpont egy másik, 1000 négyzetméter területű könyvtárának építését is. — A JUSTH ZSIGMOND, az első magyar parasztszínház megalapítója emlékére alapított plakettet és a vele járó pénzjutalmat Székely Tamásnak, a békéscsabai Jókai Színház művészének ítélte a Békés megyei tanács végrehajtó bizottsága, kiemelkedő színészi teljesítményéért. A SZOMBATHELYI FORRADALMI MÚZEUMBAN kiállítás nyílt Fábián Gyöngyvér festőművész alkotásaiból. A művész tavaly elnyerte a Vas megyei tanács Derkovits-díját. — NÉPRAJZI RITKASÁGOK SZEKSZÁRDON. Felfrissítette és kibővítette a fél éve zárva tartott állandó néprajzi kiállításának sárközi és sióagárdi szobarészletét a szekszárdi Béri Balogh Ádám Múzeum. A kiállításon ezentúl sárközi, sióagárdi, székely és sváb népviseleti darabok is láthatók. — Új bukósisak gyártására szövetkezett a balatonlellei és a kiskőrösi vegyesipari ktsz. A nyugatnémet licenc alapján készülő sisak jobban védi a nyakszirtet és az állat. Hamarosan megkezdik a sorozatgyártást, s évente tízezret szállítanak majd az új bukósisakból a kereskedelemnek. Motorkerékpárjával nem az útviszonyoknak megfelelő sebességgel haladt, s Pomáz határában egy útkanyarban az árokba fordult és szörnyethalt Tarr Gyula 23 éves szentendrei géplakatos. Tűz keletkezett a szegedi Tarján-telepen épülő ABC-áruház területén kedd délután. Az épület betonvázán végzett ívhegesztésnél a lehulló szikráktól meggyulladt a közelben raktározott poliuretán szigetelőanyag. A tüzet rövid idő alatt eloltották, személyi sérülés nem történt, de az anyagi kár jelentős. A felelősség megállapítására vizsgálat indult. Új parkolási díjak A Fővárosi Tanács vb Közlekedési Főigazgatóság mint árhatóság április 8-tól az alábbi óránkénti parkolási díjakat állapította meg a fővárosban: A Madách téren, a József nádor téren, a Szent István téren, a Blaha Lujza téren, a Köztársaság téren, a Margitszigeten és az Engels téren 2 forint óránként; a Vörösmarty téren, az Erzsébet-híd alatt, a Citadellánál és a Szentháromság téren 4 forint óránként. A parkolási díj megfizetésének elmulasztása, vagy az előre kifizetett parkolási időn túl történő parkolás esetén pótdíjat kell fizetni. A pótdíj összege 50 forint, ha a gépkocsi használója a pótdíjat a helyszínen vagy legkésőbb két napon belül csekken befizeti. A pótdíj összege utólagos behajtás esetén 100 forint. (MTI) NÉPSZABADSÁG 1974. április 4., csütörtök Együttműködés a szocialista országokkal: tervszerű gazdasági fejlődésünk fontos feltétele SAJTÓTÁJÉKOZTATÓ A KÜLKERESKEDELMI MINISZTÉRIUMBAN (Tudósítónktól.) Tordai Jenő külkereskedelmi miniszterhelyettes szerdán tájékoztatta a sajtót a szocialista országokkal lebonyolított külkereskedelmünkről, az aláírt árucsereforgalmi jegyzőkönyvek alapján várható forgalomról. — A termelés tervszerű, stabil fejlődéséhez — mondotta — nagyfokú biztonságot nyújtanak a szocialista országokkal kialakított kapcsolataink. A KGST-tagállamok közötti külkereskedelmi kapcsolatok a kereskedelmi megállapodások rendszerére épülnek. Ezek keretében a tagállamok hosszú lejáratú, s ennek alapján éves megállapodásokat kötnek. A jelenlegi ötéves tervre előirányzott árucsere-forgalomnak eddig 60 százalékát bonyolítottuk le — szemben az első három évre tervezett 55 százalékkal. Az erre az évre aláírt éves jegyzőkönyvek alapján megállapítható, hogy a fejlődés továbbra is lendületes lesz. Az összforgalomban mintegy 12—13 százalékos növekedés várható, ezen belül az import 20, az export pedig kb. 6,7 százalékkal lesz magasabb az 1973. évinél. A forgalom ilyen alakulása összhangban van ez évi népgazdasági tervünkkel. Várhatóan megélénkül a beruházási tevékenység, másrészt a korábbi évek tartózkodó készletpolitikája után 1974-ben aktuális feladattá válik a készletek feltöltése. Ezt, valamint az utóbbi években kialakult külkereskedelmi aktívumunkat figyelembe véve, a szocialista országokkal kötött megállapodások a behozatalnak a kivitelnél nagyobb mértékű növelését irányozzák elő. A miniszterhelyettes ezután az egyes országokkal megkötött megállapodások néhány jellemző vonását ismertette. A Szovjetunióval lebonyolított árucsere-forgalmunk (export és import együttesen) már 1973-ban meghaladta a 2 milliárd rubelt, ez idén további, csaknem 11 százalékkal növekszik. A Szovjetunió szállítja mindazokat az anyagokat, amelyeknek beszerzését szovjet relációból terveztük, emellett néhány gépipari termékből, járműből (Diesel-mozdonyok, nagy teljesítményű gabonakombájnok, Zsiguli gépkocsik) a hosszú lejáratú megállapodásban szereplő menynyiségeken felüli szállítást is vállalt. Ugyanígy a magyar kiviteli előirányzat is tartalmazza a szovjet fél által igényelt árukat. Az NDK-val aláírt jegyzőkönyv az 1973. évihez viszonyítva 17 százalékos forgalomnövekedést irányoz elő, ezen belül az import növekedése lényegesen nagyobb. Csehszlovákiával az árucsere-forgalmunk 26 százalékkal nő az előző évihez képest; a gépipari termékek részesedése mintegy 53 százalék. Lengyelországgal kisebb mértékben, 4 százalékkal nő a forgalom; a legfőbb feladat az, hogy egyensúlyba kerüljön az export- és az importforgalom aránya. A Romániával aláírt megállapodás 16százalékos növekedést irányoz elő, kiegyensúlyozott export-import arányok mellett. Bulgáriával a forgalom 9 százalékkal nő a múlt évihez képest; a hangsúly — az előző években kialakult tartós aktívum miatt — elsősorban az import növelésén van. A termelés és a külkereskedelem további fejlődését hatékonyan támasztják alá a szocialista nemzetközi munkamegosztás fejlettebb formáit jelentő együttműködési megállapodások. Az elmúlt évben például a Szovjetunióval több kormányközi jegyzőkönyvet írtak alá, amelyek értelmében a Szovjetunió közreműködik több jelentős beruházásunk megvalósításában. Ilyen például a 2000 kW-os új Kossuth adó, egy évi 1,2 millió tonna kapacitású cementgyár, egy űrtávközlési állomás stb. Szakosítási egyezményeket kötöttünk a szintetikus zsíralkohol, a petrolkémiai termékek, a műszaki gumicikkek, festék- és lakkipari termékek gyártására. Magyar és bolgár vállalatok között keretszerződések jöttek létre röntgenberendezések kooperációs szállítására, élelmiszeripari gépek és könnyűipari gépalkatrészek, gyógyszerek, valamint finomvegyszerek szakosított gyártására. Szakosítási szerződéseket írtak alá Csehszlovákiával például erősáramú, műszeripari termékek gyártására. További kilátásokvannak az együttműködésre a két ország vegyipara között. Ugyancsak sok lehetőség van az együttműködésre a lengyel vállalatokkal. A közeljövőben megoldható feladatok közül a miniszterhelyettes kiemelte többek között a Fiat 126p kis kategóriájú személygépkocsik lengyelországi gyártásában való kooperációt, az energetikai gépgyártásban kialakítható fejlesztési és termelési kooperációt. A magyar—román viszonylatban is több megállapodás előkészítésén dolgoznak; ilyenek : a szerszámgépek és az élelmiszeripari gépek és berendezések szakosított és kooperációs gyártása, az etilénegyezmény, a cementipari együttműködés. A miniszterhelyettes végül hangsúlyozta, hogy az aláírt jegyzőkönyvek csak a lehetőségeket teremtik meg, a végrehajtás a vállalatokon és az irányító minisztériumokon múlik. Mérsékelt szél Nyugat-Európa kivételével kontinensünk nagy részének az időjárását egyetlen nagy kiterjedésű, magasnyomású légköri képződmény határozza meg. Ennek következtében meglehetősen egységes időjárási kép alakult ki Közép- Európában, a Balkánfélszigeten, valamint Észak- és Kelet-Európában is. A hajnali lehűlés általában erős, helyenként néhány fokkal 0 fok alá csökken a hőmérséklet. Ezzel szemben napközben kellemes, napos és száraz az idő; a több órás napsütés hatására a kora délutáni órákban az említett területeken többfelé egy-két fokkal 15 fok fölé emelkedik a hőmérséklet. Kisebb szórványos esők csak Nyugat-Európában fordulnak elő. Hazánkban szervián folytatódott napközben a napos, száraz, kellemes időjárás. A kora délutáni órákban egységesen 14—17 fok között váltakozott a hőmérséklet. A következő 24 órában időjárásunkban nem lesz lényeges változás. Előrejelzés péntek estig: Kevés felhő, eső nélkül. Mérsékelt délkeleti szél. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 0—plusz 5, a legmagasabb nappali hőmérséklet 13—18 fok között alakul. Várható időjárás ma estig: Időnként kissé megnövekvő felhőzet, eső nélkül. Mérsékelt, napközben időnként megélénkülő délkeleti, déli szél. Várható legmagasabb hőmérséklet- 12—17 fok között. A Duna vízállása szerdán Budapestnél 312 centiméter volt, mára 305 centiméter várható. Április 4-től: Bővül a vidéki stúdiók műsorideje A mai naptól nagyobb időtartamban sugároznak műsort a Magyar Rádió vidéki stúdiói; az eddigi egyórás műsorokat másfél órára bővítik. A felemelt műsoridőt fokozatosan vezetik be. (A pécsi stúdió már eddig is másfél órás magyar nyelvű műsort adott.) A győri stúdió mától kezdve naponta másfél órás műsort sugároz vasárnaponként, továbbra is délelőtt. A miskolci stúdió hétköznapokon növeli 30 perccel a műsoridőt. A nyíregyházi és a szolnoki stúdió első lépésként a hét három napján, hétfőn, szerdán és pénteken emeli a műsoridőt; a szolnoki stúdió egyébként vasárnap már eddig is másfél órás műsort sugárzott. A vidéki stúdiók új adásrendje szerint a másfél órás műsorok általában 17.30-kor kezdődnek és 19 órakor fejeződnek be; az egyórás műsorok továbbra is 18 és 19 óra között hangzanak el. A győri stúdió vasárnap délelőtti másfél órás műsora 8.30 és 10 óra között, a szolnoki stúdióé délelőtt 9 és 10 között, valamint este 18.30 és 10 óra között hangzik el. Bővültek a nemzetiségi adások is. Mint már hírt adtunk róla, ezen a héten Szolnokon megindult a szlovák nyelvű műsor, amely a jövőben hétfőnként jelentkezik a 222 méteres középhullámon. Szombatonként 15—15 perccel bővül a pécsi stúdió szerbhorvát és német nyelvű műsora is. A jövőben tehát szombaton és vasárnap összesen 45—45 perces lesz a két nemzetiségi műsor. LIFTÜGYELET. A Fővárosi Felvonójavító Vállalat pausás szerviztelepe április 5-én ünnepi inspekciós ügyeletet tart. Ha a vállalat hatáskörébe tartozó felvonók felmondják a szolgálatot, az érdekeltek a 428—915 telefonszámon hívhatják a szerelőket. DEDIKÁLÁS: A költészet napján, április 11-én délelőtt 11 órakor az Állami Könyvterjesztő Vállalat Radnóti Miklós Könyvesboltjában (VII., Baross tér 22.) Berek Kati színművésznő, valamint Halmos Béla és Sebő Ferenc előadóművész dedikálja a József Attila-versekből összeállított, Játszani is engedd . . . című hanglemezt. A BUDAPESTI RENDŐR-FŐKAPITÁNYSÁG KÖZLEKEDÉSRENDÉSZETE értesíti a budapesti gépjárművezetőket, hogy április 6. és 12. között tavaszi baleset-elhárítási előadásokat tart. Az előadások ideje és helye: 6-án: Dózsa Kultúrház (XVII., Pesti út 103.); 8-án: UVATERV Kultúrház (V., Vigadó tér 1.), MOM Kultúrház (XII., Csörsz u. 108.), Rózsa Ferenc Kultúrház (XVII., Városház u. 103.); 9-én: ÉVIG Művelődési Ház (X., Gyömrői út 103.); 10-én: Ganz-Mávag (VI., Golgota u. 3.); 11-én: Közgazdasági Egyetem (IX., Dimitrov tér 8.); Ikarus Művelődési Ház (XVI., Margit u. 2.); 12-én: Danuvia (XIV., Angol u. 13.), SZOT Iskola (II., Tárogató út 2—4.), MEDOSZ (VI., Jókai u. 2.). Az előadások 18 órakor kezdődnek. A megjelent járművezetők igazolást kapnak. A HORGÁSZ SZÖVETSÉG közli, hogy április 4-én kezdődik a pontyhorgászat a Velencei-tavon. A telepítés miatt elrendelt pontyhorgászati tilalom tehát április 4-én véget ér. Ettől kezdve a fajlagos tilalom kezdetéig, május 2-ig ismét szabad a pontyhorgászat. A horgászok naponta 2 pontyot foghatnak, s csak hajnali 4 órától este 9 óráig szabad a Velencei-tavon horgászni. A csukafogási tilalom április 12-én ér véget.