Népszabadság, 1982. december (40. évfolyam, 282-306. szám)

1982-12-10 / 290. szám

HALÁLOZÁS A gyászoló család mély megrendülés­sel tudatja mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy Gádor János, nyugállomá­nyú rendőr alezredes, példás fegyelemmel viselt, súlyos betegség következtében, 1982. december 1-én, életének 53. évében elhunyt. 1982. december 13-án, 14 óraikor helyezzük örök nyugalomra a Rákospalo­tai temetőben. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Groó Vilmos életének 31. évében, váratlanul elhunyt. Gyászolják: felesége, gyermekei, szülei, testvére és az egész rokonsága. Temetése 1982. december 13-án, 14 órakor lesz a Rákoskeresztúri új köztemetőben. Minden külön értesítés helyett. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy dr. Sánta Anna, a volt Munkaügyi Miniszté­rium Munkás-Paraszt Hatalomért Emlék­éremmel kitüntetett nyugdíjasa, a XIII. ke­rületi Tanács volt vb-titkára, a Munkaügy Kiváló Dolgozója 1982. november 30-án, 53 éves korában váratlanul elhunyt. Ham­­vasztás utáni búcsúztatásáról később tör­ténik intézkedés. Az MSZMP XIII. kerületi bizottsága és az Állami Bér- és Munka­ügyi Hivatal pártszervezete. A HÓDGÉP Vállalat felvételre keres szerve­zői munkakörbe gyakor­lattal rendelkező gépész­­mérnököt, illetve üzem­mérnököt és közgazdászt. A—15-ös számítógép üzemeltetésére, karban­tartására gyakorlattal rendelkező számítástech­nikai szakembert. Jelent­kezni lehet személyesen a vállalat személyzeti osz­tályán, Hódmezővásár­­hely, Erzsébeti út 5—7. Budapest környéki ipari nagyvállalat közgaz­dasági egyetemet vég­zett fiatal munkatársat keres elemző közgazdász munkakörbe, legalább 2, 3 éves gyakorlattal. Je­lentkezést kérjük a 689- 850/178-as telefonszá­­mon. ______________ ÁLLÁST KERES) Vidéki vállalat budapesti ügyintézését, anyagbeszer­zését, hibabejelentő­szolgálatát vállalom főál­lásban. Telefon van. ..4 —6 órában NSZ 117 737” jeligére a ki­­adóba. Becsületes, érettségizett, családos fiatalember jól jövedelmező munkahelyet keres, kisiparosnál is, főállásban. Gépkocsi és telefon van. „Minden megoldás érdekel 125 455” jeligére a Fel­szabadulás téri hirdető­be. Vidéki intézmény buda­pesti képviseletét, ügy­intézését, telefonügyele­tét vállalom. 644-914. (állást kínál) Balatonszárszói szerződé­ses üzletünkbe nyári hó­napokra várjuk szaká­csok, mosogatók jelentke­zését. Jó kereseti lehető­ség diákok, egyetemisták számára. Jelentkezés I­OO- 658 budapesti telefons­zá­­mon. Levélcím: Hadriá­­nus 7. 1039. Jetzin Ist­ván. A Fertődi Építőipari Szövetkezet felvételre ke­res 1983. január 1-től, gyakorlattal rendelkező faipari szakembert aszta­losüzemi művezetői mun­kakör betöltésére fertődi munkahelyre. Fizetés 16/1976. MüM-rendelet­­ben meghatározottak sze­­rint, megállapodás alap­ján. Jelentkezés: Fertőd, Fő u. M. 9431., a szö­­vetkezet főmérnökénél személyesen vagy írás­ban. Telefon: 45-925. Felveszünk a magasépítési részleghez magasépítési munkavezetőt építész­technikusi képzettséggel. Jelentkezni lehet: Városi Tanács Építési Költségvetési Üzeménél. Kecskemét, Reiszmann S. u. 20. A Kiskunhalasi Építőipari Vállalat felvesz épületgépész és elektromos üzemmérnöki és technikusi végzettségű szak­embereket Az anyagi lehetősé­gek kedvezőek, eset­leges lakásprobléma megoldásában is se­gítséget adunk. Jelentkezés a válla­lat műszaki igazgató­­helyettesénél, illetve a személyzeti osztá­lyán. Kiskunhalas, Kére út 39. Telefon: 11-411. Felvételre keresünk er­dő- vagy faipari mérnö­köt kereskedelmi munka­körbe. Fizetés megegye­zés szerint. Jelentkezés: TSZKER Területi Köz­pont, Nagyatád, Petőfi u. 24. Balogh György főosztályvezetőnél. Tele­fon: Nagyatád 140. A balatonfüredi Állami Kórház főigazgató főor­vosa (Balatonfüred, Pf.: 13. 8231) pályázatot hir­det: általános ápolónői, s. ápolónői, rtg. asszisz­tensi, diétásnővéri, férfi fürdőmesteri, takarítónői állás betöltésére. Szük­ség esetén az Intézeti szállón férőhelyet bizto­sítanak. Jelentkezés sze­mélyesen vagy írásban az intézetvezető főnevérnél. Budapest XIII., Lőportár u. 7. sz. alatt levő gyűjtő­raktárunkba Budapesten lakó, gyakorlattal rendelkező raktárost keresünk. Fizetés kollektív szerződés szerint. Válasz „COLOR 201 915” jeligére a székesfehérvári hirdetőbe kérjük. Budapesti, budaörsi és gödöllői munka­helyeinkre felveszünk: ácsokat, kőműveseket, kubikosokat. Kereseti lehetőség teljesítménytől függően. Szállást, étkezést biztosítunk. Jelentkezés: a Közép­magyarországi Közmű- és Mélyépítő Vállalat központjában, Gödöllő, Tessedik Sámuel u. 6. szám alatt , az 51. sz. mh. főépítés­vezetőségen, Budaörs, Lévay u. 9. szám és az 52. sz. mh. főépítés,­vezetőségen. Budapest XII., Németvölgyi út 150. December 20-ig, a PER vállalattal közös akciónkban sokféle téli konfekcióval és kötöttáruval várjuk vásárlóinkat a következő boltjainkban. Vidéken: Pécs, Bem u. 2. Szeged, Ba­jcsy-Zsilinszky út 19. Szem­bakthely, Köztársaság tér 55. Dunaújváros, Ta­­ácsi közi tónusasog útja 3. Kecskemét, Nagykőrösi út 22. Székesfehérvár, Köztársaság útija 38.­­Hódimezővá­sá­rrhely, Lenin­n út 12. Eger, Ba­jcsy-Zsi­lli­nszkij út 15. Békéscsaba, Tanácsköztársaság út 20—22. Sza­rvas, Kossuth La­jos u. 21. Bizományi Áruház Vállalat Nagy karácsonyi vásár­a az Állami Könyvterjesztő Vállalat írók Könyvesboltjának bemutatótermében Budapest VI., Liszt Ferenc tér 1. Szépirodalmi művek. , Képzőművészeti albumok. Gyermek- és ifjúsági könyvek. A könyvvásár nyitva: hétfőtől péntekig 10-től 18 óráig, szombaton 9-től 13 óráig. Kérjen könyvet karácsonyra! Alapozza meg a jövőjét a Mecseki Szénbányáknál A mecseki bányászok kollektívái 18-35 éves, törekvő férfiakat várnak soraikba. A havi keresetek a föld alatti munkakörökben: csapatcsillés (betanított munkás) 6000-11 000 Ft segédvájár (szakmunkás) 7000—12 000 Ft vájár (szakmunkás) 8000-14 000 Ft bányalakatos (szakmunkás) 6000- 9000 Ft A keresetek felső határa pótműszakkal érhető el. Feltételeink: hosszabb, folyamatos előző munkaviszony, nálunk végzett alkalmassági vizsgálat. Kedvezmények, juttatások: hűségjutalom, szénjárandóság, a föld alatti dolgozóknénak pótszabadság. Munkásszálló, teljes ellátással: Komlón vagy Pécsett. Dolgozóinkat jó munkájuk alapján másfél-két év alatt, kedvező feltételekkel lakáshoz juttatjuk Címünk: Mecseki Szénbányák munkaügyi osztálya Pécs, Komját Aladár u. 5. 7629. Telefon: 24­ 863. A Húsipari Hizlaló Vál­lalat Dabas—Mánteleki üzemegységébe keres tnk­­vezetőt, technikusi vég­zettséggel, lehetőleg mezőgazdasági gyakor­lattal. Szolgálati lakást az üzemegység területén biztosítunk. Érdeklődni: Dabas, 1. Mántelek, 2371 az üzemegység-vezető­­nél. Az Ikarus Székesfehérvári Gyára FELVÉTELT HIRDET felső- és középfokú műszaki végzettsé­gűek részére szerszám­­szerkesztő, célgép­szerkesztő, technológus, gyártástervező, beruházási műszaki ellenőr, gyártmány- és technológia­­fejlesztő, műszaki rajzoló munkakörök betöltésére. Jelentkezés a gyár személyzeti osztá­lyán. Fizetés a vállalati kollektív szerződés szerint. Üzlethelyiség eladó. Te­lefon: 848-716. Egész nap.__________________ Fiatalok, figyelem! Álta­lános iskolai végzettség­g­­el rendelkező lányokat elveszünk az 1982/83-as tanévre fonó és szövő, fiúkat textil- és ruházat­ipari gépszerelő, gépla­katos és villanyszerelő szakmunkástanulónak. — Felső korhatár 15 év. Tanulóidő: 3 év. Társa­dalmi ösztöndíj: 500 Ft. Tanulmányi ösztöndíj: eredménytől függően ha­vi 350 Ft — 550 Ft. ösztöndíj-kiegészítés: 190 Ft. Teljes ellátás havi 210 Ft-ért. Kollégiumi elhelyezés, tankönyv és munkaruha díjmentesen. Szakmunkásvizsga után a havi kereseti lehetőség 3500 Ft—4000 Ft. Jelent­kezni lehet, szombat ki­vételével, bármely mun­kanapon 7 órától, 4 órá­ig személyesen. Levélre részletes tájékoztatást küldünk. A gyár címe: PNYV .Magyar Pamut­­ipar, személyzeti és ok­tatási osztály, Budapest, Lahner Gy. u. 50. 1046. Telefon: 693-111/115-ös vagy 224-es mellék. 100 órás kis létszámú in­tenzív angol beszédkész­ség-fejlesztő tanfolyam indul napi 4 órában dél­előttönként 1983. január 3-tól február 4-ig. Beirat­kozás szintfelmérés alap­ján 4900 Ft. Delfin Stú­dió: 364-810. 856-177. Háromszálas Interlock és fedezőgép eladó. Tele­fon: 685-234. Pecsenyesütésre jól fel­szerelt lakókocsi országos vásározási engedéllyel be­tegség miatt átadó. Le­vélcím Nagy Zoltán, Kecskemét, Szolnoki hegy 240._____________ MEGNYÍLT Az Elektrotechnika- Szitai Márka és Szerviz Boltja. Tv-antennaerősítők, telefonhangosítók, ítél­őga­zdasági elektronikák. Nyitva: hétfőtől péntekig 8 órától 17 óráig. Budapest XVI., Rákosi út 118. Telefon: 638-502. Termelőtől olcsóbb. Lovasbolt: lószerszámok, nyergek lovasfelszerelé­­sek nagy választékban kaphatók. Lovas régiséget veszek. Bp. II., Margit u 27. 870-894. 10—18 óráig. ____________ Figyelem! Tíz éve beve­zetett autós-műszaki ke­reskedés benzinkútnál át­adó. ..Biztos megélhetés NSZ 116 539” jeligére a kiadóba. Szőlőoltványok termelői áron megrendelhetők. — Varga, Abasár, Kossuth utca 11. Tenyésztojást, heti 10 000 darabot, kisebb tételben is vásárolnék. Tel.: 297- 542. Szőlőoltványok őszi, ta­vaszi szállításra megren­delhetők. Kérjen árlapot. Sziráki Aladár. Abasár. Szőlőoltványt, zalagyön­­gye. irsai Olivér, favorit narancsíz rizlingszilvá­ni, muskotály utánvéttel szállítok. Ára 25 Ft. Ál­lamilag ellenőrzött. Ros­tás Istvánná Abasár. Fő út 167. 1 db 4 éves fekete, vem­hes ló eladó. — Gott László, Egyek, Bocskai u. 7. Szombat, vasárnap megtekinthető. ______ Amaryllis piros, virágzó­képes. Ar: 40 Ft/db. Legkevesebb 200 Ft-ig. Speigl Józsefné, Kecske­mét, Körösi hegy 115. Eladó egy db PG—02-es markoló rakodó, 3 köb­méteres ürülékszippantó és 3 tonnás billenős pót­kocsi. Boconád, Zrínyi út 18. Esküvőiruha-különle­gességek kölcsönzése a Délinél szombati nyitva­­tartással. Budapest XII., Gregus u. 6. Ludwig dobszerelés ol­csón eladó. Telefon: 635-328, este / után, H­egedűs.______________ Pioneer SA 7800 erősí­tő. CTF 650 deck el­adó „Szép ajándék NSZ 116 170” jeligére a kiadóba. 858-559. Empire stílusú precíziós faliórát gyűjteményembe magas áron venne*. — Tel.: 651-671, 10—18 óráig. Japán 1600-as metált* arany ötsebességes gép* kocsi kis fogyasztású — igényesnek eladó. Gyári új, átírható. Tel.: 355* 189, esti órákban.______ AUDI 80 L S átírható, újszerű állapotban, igé­nyesnek eladó. Szalai, Nagykanizsa, Kazinczy u. 2. Telefon: 93-12-185 Áron alul eladói UAZ parancsnoki szgk. jó ál­lapotban, hétéves, 1984 ig vizsgázva. Bp., Pesti út 166. VII. 46. 1173. Jaguár 430 G eladó. — Nappal 379-865. este 20- 70-24. Utánfutóját zárhatóvá alakítom. Billentős, nyit­­hatós, fedett burkolatot készítek. Győri lakatos. Bp. X., Kolozsvári u. 23/a. Kevés kilométerrel át­írható benzines Golfot veszek. Érdeklődni: tele­fonon Debrecen 52-20- 695. 18 órától. Bármilyen szolgáltatásra vállalkozók — megrende­lők szervezése. Kérje tá­jékoztatónkat! 1001 Szol­gáltatás Szervező GM, Kiskunhalas, Pf. 127. Jó állapotban levő hid­raulikával és sok pótal­katrésszel eladó DT—54 erőgép, felújított 50-es MTZ, K—25-ös Zetor. Levélre nem válaszolok. Karcag, Liliom u. 24. (Szívós temető). Terménydaráló szemes-, szálastakarmányhoz, 1-10 lóerős motorház után­véttel is kapható. Mű­szaki szaküzlet, Buda­pest, Rádai u. 1. 1092. Műanyag fröccsöntő gé­pet, elsősorban kézi, fo­gaslécet vennek. — „Hiánycikk 124 588” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. 10/150-es Diamant auto­mata kötőgép eladó. Le­vélcím: Puskás István, Szeged, Vörös Hadsereg Út 75. 6710. Tanácsok: UAMESZ részére 6 m magas gu­rulós állványt készítek. Szerelése egyszerű, gyors, könnyű. Magas létesít­mények belső munkáihoz gazdaságosan alkalmaz­­ható. Győri lakatos, Bp. X., Kolozsvári 23/a. Cocker spanielkölykök eladók. 645-880. Felújított jutazsák hu­szonhattól negyvenhatig, műszál zsák tizenhat, szalmazsák százötven fo­rint utánvéttel is. Zsák­műhely, Budapest II., Csatlós 61. 1029. 58 nm-es, két szoba, összkomfortos OTP-örök­­lakás sürgősen eladó, kp. plusz OTP-átválla­­lás. Székesfehérvár, Esze Tamás u. 1. VII. 77. 17 óra után. Kiskunhalason kétszobás, egyedi­­ gázfűtéses, föld­szinti lakás eladó. Ér­deklődni: Kiskunhalas, Kurucz vitézek tere 35. fszt. 1. Keszthelyi két szoba, összkomfortos szövetke­zeti lakásomat elcserél­ném győri vagy Szent­endre környéki hasonló­ra. Bármilyen megoldás érdekel. Németh, Zala­­szántó — 8353. Baja központjában 2 szo­ba, összkomfortos, gáz­fűtéses OTP-lakás eladó. Cím Baja, Babits 1. 1. em. 8. 6500. Tel. 12-703. Érd.: naponta 17 óra után. ( ALBÉRLET ) Lakrészek kiadók igénye­seknek bútorozatlanul a Rózsadombon. Előjegy­­zés (bp.-i befogadói nyi­latkozattal vagy állandó bejelentővel rendelke­zőknek) kizárólag ma. Hl. 10-én és 11-én. 295- 907. Székesfehérvár, Szövetség u. 35. sz. alatti három­szobás, összkomfortos családi ház eladó. 5000 és 3000 férőhelyes kelte­tőgépek eladók. Érdek­lődni: Székesfehérvár, Szövetség u. 35., hétköz­nap 18 órától, szombat, vasárnap egész nap. Nyírbátor, Kossuth u. 68. sz. alatti, 4 szobás 140 nm-es, komfortos, 250 n.-es telken levő in­gatlanomat jutányos áron eladom vagy budapesti tanácsi lakásra cserélem. Érdeklődni a helyszínen december 3-án, 4-én és 5-én vagy december 11- én és 12-én, illetőleg bármikor a 368-645-ös budapesti telefonon. Velencei-tónál (Agárdon). Hévízen szövetkezeti üdülőlakrészek tagságát szervezi 49. ÜMK, Buda­pest XII., Alkotás u. 11. 351-165. 153-898. Kérjen tájékoztatót! Kisebb falusi házat (pa­rasztházat), tanyát ven­nék Budapesttől kelet, dékelet, dél irányban 50 km-ig. Ajánlatokat 487- 869-es telefonon vagy le­vélben Gyimesi, Buda­pest X., Mádi u. 99. III. em. 9. 1104 kérek. Hévízhez közel, Nemes­­bükkön 600 n.-el meg­osztható telek sürgősen eladó. Cím: Gerényes, Szabadság u. 12. Budai, panorámás telket üresen vagy öreg, ro­mos házzal vagy teljesen új, extra kivitelű épít­ménnyel vennék. Jel­ige „Dinó 125 200” a Fel­­szabadulás téri hirdető­be. Vennék balatoni közvet­len vízparti üres telket (építési engedéllyel) vagy romos házat vagy luxus házzal. Jelige „Horgász 125 451” a Felszabadu­lás téri hirdetőbe. Vennék Balatonzamárdiig vagy Füredig luxus ki­vitelű házat. Jelige „Nyugalom 125 199” a Felszabadulás téri hirde­tőbe. Móricz Zsigmond kör­térnél, Bartók Béla úti I. emeleti, 33 négyzetmé­teres, összkomfortos modern öröklakás azon­nal beköltözhetően csak készpénzért eladó. Ér­deklődés 279­ 543 telefo­nom__________________ Szentendrén sürgősen el­adó kétszintes új iker­ház fele. Azonnal be­költözhető 100 nm, 3 szoba, összkomfort, köz­ponti fűtéses garázsos plusz gazdasági épület 720 nm telek. Érdeklődni lehet: a helyszínen na­ponta 14—18 óráig. Va­sárnap egész nap. Duna­kanyar krt. 13. vagy te­lefon: Vác. 13-484 Budapesttől 20 km-re el­adó 3 szoba, összkom­fortos, 100 nm-es, ker­tes családi ház. Tinnye Bajcsy-Zs. u­. 34. Érdek­lődni szombat, vasárnap ugyanitt.___________ Balatonhoz, Hévízhez, Zalakaroshoz közel, 7-es főút mellett, Sávoly köz­­ségben, Petőfi u. 20 számú családi ház, mel­léképületekkel, rendezett udvarral, beköltözhetően eladó. — Érdeklődni Szarka Lajos. Sávoly Kossuth u. 45. 8732. Óbudán kétszobás örök lakás azonnali költözés­sel eladó. Telefon: 885 759.__________________ Eladó 70 nm-es, 3 szo­bás öröklakás garáz­­­zsal, Moszkva tértől 5 percre. Cím: Méhes Gá­­borné, Bp., Forint u. 6. 1024. Tel.: 853-068, 18 óra után. Dorog központjában nagy, kertes, komfortos családi ház eladó. Autó­busz, üzletek, áruház közel. Érdeklődni lehet levélben: Mártonné, Bu­dapest, Solymár u. 4. 1032. Telefon: 683-324. Vecsésen 61 nm, két szo­ba, összkomfortos örökla­kás 9000 Ft/nm plusz OTP eladó. „Beköltözhe­tő 125 537” jeligére a Felszabadulás téri hirde­tőbe. Siófokon, a szállodasor mellett, 107 n.-es sarok­telek építési engedéllyel, kész alappal eladó. — Kern Antal, Kecskemét, Marx tér 12. KÖZLEMÉNYEK A Tudományos Minősítő Bizottság közül, hogy Kolonits Pálné: „Tantál ala­pú vékonyrétegek oxidációja” c. kandi­dátusi értekezésének nyilvános vitája december 14-én de. 10 órakor lesz az Akadémia nagytermében (Bp. V., Roosevelt tér 9.) —, Eőri Teréz: „A rep­ce termésére ható agrotechnikai ténye­zők” c. kandidátusi értekezésének nyil­vános vitája december 14-én de. 10 óra­kor lesz az Akadémia kistermében (Bp. V., Roosevelt tér 9.) —, dr. Gergely Pé­ter: „Az emberi lymphocita subpopulá­­ció funkciói és befolyásolásuk” c. dok­tori értekezésének nyilvános vitája de­cember 14-én du. 14 órakor lesz a SOTE n. Belkl. tantermében (Bp. Vill., Szent­királyi u. 46.)­­, Sajó András: „Társa­dalmi-jogi változás” c. doktori érteke­zésének nyilvános vitáig december 15-én de. 10 órakor lesz az Akadémia nagy­termében (Bp. V., Roosevelt tér 9.) —, Horváth Gyula: „A földreform Mexi­kóban a forradalom és a strukturális reformok időszakában” c. kandidátusi értekezésének nyilvános vitája decem­ber 15-én de. 10 órakor lesz az MTA Történettudományi Intézet tanácstermé­ben (Bp. I., Úri utca 51—53.) —, Eper­jesi László: „A Magyar Kommunista If­júsági Szövetség megalakulásának elmé­leti, politikai tapasztalatai” c. kandidá­tusi értekezésének nyilvános vitája de­cember 15-én de. 10 órakor lesz az Aka­démia kistermében (Bp. V., Roosevelt tér 9.) —, Benedek Erika: „A parazis­­nyál mennyiségi és minőségi változásai fültőmirigy betegségekben” c. kandidá­tusi értekezésének nyilvános vitája de­cember 15-én du. 14 óra­kor lesz az Akadémia kistermében (Bp. V., Roose­­vel tér 9.) —, dr. Kása Péter: ,.A ko­­lb­erg rendszer elemeinek hiszto és bio­­kémiai lokalizációja a központi és a perifériás idegrendszerben” c. doktori értekezésének nyilvános vitája decem­ber 15-én du. 14 órakor lesz az Akadé­mia nagytermében (Bp. V., Roosevelt tér 9.). A Budapest Tourist ajánlatai a Szov­jetunióba: Ungvár, 3 nap januártól áp­rilisig. Utazás: autóbusszal. Teljes ellá­tás. R. d.: 1700—2000 Ft. Lvov, április 23 —24. Utazás: autóbusszal. Teljes ellátás. R. d.: 1800 Ft. Moszkva—Leningrád, 7 nap januártól áprilisig. Utazás: repülő­géppel és vonattal. Teljes ellátás. R. d.: 6400—7200 Ft. Moszkva—Novgorod—Le­ningrád április 5—12. Utazás: repülőgép­pel, vonattal és autóbusszal. Teljes ellá­tás. R. d.: 8300 Ft. Moszkva—Leningrád —Tallinn—­Vilniusz—Moszkva, március 16—25. Utazás: repülőgéppel és vonattal. Teljes ellátás. R. d.: 9500 Ft. Leningrád —Tallinn—Moszkva, 8 nap áprilisban. Utazás: repülőgéppel és vonattal. Teljes ellátás. R. d.: 7500—8500 PH. Leningrád— Riga—Moszkva, március 28.—április 6. Utazás: repülőgéppel és vonattal. Teljes ellátás. R. d.: 9000 Ft. Kijev—Leningrád —Moszkva, március 12—21. Utazás: re­pülőgéppel és vonattal. Teljes ellátás. B. d.: 8500 Ft. Részletes felvilágosítás és jelentkezés a Budapest Tourist irodái­ban és a megyei, városi idegenforgalmi hivatalokban. Baracson, Dunaújváros­hoz 13 km-re. 1800 n.-es házhely eladó. Érdeklőd­ni Baracs, Ady Endre út 15. szám alatt. * I. Szeged, Úttörő tér 10. I. 9., másfél szobás, er­­kélyes öröklakás eladó. Boldvai Ferencné, Buda­pest, Práter 65. Telefon: 330,676. Érd belterületén eladó háromszobás, szuterénos, kertes családi ház. Köz­­ponti fűtés, műhely, ga­rázs van. Buszmegálló­hoz öt percre. Fizetés kp.-ben. Érdeklődni le­het: szombat, vasárnap egész nap. Érd V. ker., Madách Imre utca 23. Dombodban félkész nya­raló eladó. Érdeklődni: Szekszárd Kölcsey l­p. 3. 1/1., egész nap. Budakeszin közlekedésnél 50 nm, fürdőszobás ház­rész eladó. Tel.: 416-590. ( TELEK ) Zamárdiban 80-150 négy­szögöl telket építési le­hetőséggel vennék. „Ta­vasz” jeligére a szekszár­di lapkiadóba. A Volántourist belföldi ajánlatai tourist Kedvezményes téli üdülés Gunarasfürdőn 7 éjszakás turnusok, mindig pénteki kezdéssel, december 10-e és április 15-e között. Szállás: a Gunaras Hotel kétágyas, pótágyazható, zuhanyfülkés, balkonos szobáiban. Félpanziós ellátás (reggeli és ebéd). Fürdés a termálfürdőben, lovaglási lehetőség, teniszpálya, automata tekepálya, szánkózási, korcsolyázási lehetőség. Kirándulások a hetényi parkerdőbe, városnézés Dombóváron. Részvételi díj: 1250 Ft, nyugdíjasoknak és gyermekeknek (14 éves korig) 1100 Ft. Jelentkezés és részletes felvilágosítás a Volántourist utazási irodákban, vidéken pedig a Volán utazási irodákban. T­ársasutazások — csak magányos társkeresőknek A Volántourist és a Tavaszváró ügynökség felajánlja új szolgáltatását azoknak, akik magányosok, társaságra vágynak és szeretnek utazni. Tekintsék át gazdag kínálatunkat­­ és mielőbb jelentkezzenek túráinkra! Nosztalgiatúra (régi étkek, régi ízek, régi dallamok) április 17-én. Részvételi díj: 280 Ft, nyugdíjasoknak: 250 Ft. A Vértes május 28-án. Részvételi díj: 220 Ft, nyugdíjasoknak: 200 Ft. A Duna kanyar június 12-én. Részvételi díj: 230 Ft, nyugdíjasoknak: 210 Ft. Várgesztes—Csókakő július 23-án. Részvételi díj: 230 Ft, nyugdíjasoknak: 210 Ft. Palócföld augusztus 28-án. Részvételi díj: 320 Ft, nyugdíjasoknak: 290 Ft. Gunarasfürdő szeptember 3-án. Részvételi díj: 360 Ft, nyugdíjasoknak: 330 Ft. Vácrátót szeptember 4-én. Részvételi díj: 230 Ft, nyugdíjasoknak: 210 Ft. Jelentkezés és részletes felvilágosítás a Tavaszváró ügynökségnél (Budapest IV., Tito u. 11.), valamint a Volántourist 2. sz. Utazási Irodájában (Budapest VI., Lenin krt. 96.) Volántourist utazási irodák: Budapest V., Október 6. u. 13. 1051 Telefon: 123-410, 318-563. Budapest III., Harrer Pál u. 18. 1033 Telefon: 884-303. Budapest VI., Lenin krt. 96. 1066 Telefon: 329-393. Budapest IX., Üllői út 21. 1091 Telefon: 180-574, 181-484. Budapest V., Bajcsy-Zsilinszky út 16. 1051 Telefon: 172-150, 181-843. Budapest XIII., Pozsonyi út 10. 1137 Telefon: 120-269. MTtvrel ■h’l­fi UrTTl GÉP

Next