Népszabadság, 1985. május (43. évfolyam, 101-126. szám)
1985-05-11 / 109. szám
/ 20NÉPSZABADSÁG 1985. május 11., szombat EGY KIS ÁLLATTAN Beküldendő — lehetőleg levelezőlapon — a tréfás gondolat megfejtése. Határidő: május 20. A cím mellé kérjük ráírni: REJTVÉNY: Bednay József 1985. április 27-i rejtvénypályázatunk nyertesei: Megfejtés: A szerelem mindig csak addig tart, amíg a remény él. Budapestiek: Belemen Éva, Wilk Tamás, Paulai Gyula, Szenes Imréné, Farkas Levente, Kudela Ferencné, Pataki Miklósné, Pankász János, Szalay Magda, Garami Lászlónné, Arató Irén, Cseri Gézáné, Mikó Kálmán, Pandúr Géza, Harangozó Andor, Pintér Csilla, Váradi Tamás, Nagy Ferenc, Schipek Bertalanná, Ligeti Gézáné. Vidékiek: Drávai Gábor, Sopron; Szabados Judit, Dombóvár; Seres János, Gara; Mészöly Gyuláné, Kecskemét; Horváth László, Békéscsaba; Csere Jánosné, Miskolc; Jáger Gyöngyi, Ajka; Tímár Bálintné, Tamási; Vincze Péterné, Tiszafüred; dr. Horváth Józsefné, Ózd; Gajda Ferencné, Kunszentmárton; Hédai Istvánná, Dorog; Tarjányi Jánosné, Győr; Békési László, Tatabánya; Velkei László, Tatabánya; Csehák Ernő, Balatonfüred; Pajor Márta, Szombathely; Fodor Sándor, Mátraballa; Sztankovics László, Salgótarján; Lévay Aranka, Békés ; Egerváry Petra, Keszthely; Kilián Imre, Sopron; Ónodi Jánosné, Tataháza; Szabó Sándor, Debrecen; dr. Vörös Sándor, Szombathely; Tordai Árpád, Salgótarján; Juhász Istvánné, Szakoly; Gyulay Józsefné, Jászkisér; Gasztonyi Józsefné, Szarvas; Perjési Józsefné, Szeged. Nyereményként egy-egy 50 forintos ‘könyvutalványt küldünk postán. —r-7 FÜGGÖNY T7 LEKVÁR —^-7 FORMAI —^-7 r~r ~ PRODUKCIÓ EGY KIS V TENGERES PURÁK V FAJTA V V EZÜST » V V A LEGIF- | ÁLLATTAN HÁZASSÁgjuG. ---------- ARGON OXIGÉN. JABBAK I , 1 NÉMETÜLI FOLYÓ X»Y«... ESSZÉN RÉSZÉRE U JT—“T"7"----------“9“----------------“7----------“77"“--------------------------------___________________________________________________________—^ A HÁROM FRANCIA ‹ ttlj TESTŐR TRILLA ‹ KIKÖTÖV. \F EGYIKE ROV- —------- T ___________________________________________ JÁROM _____________________ TÖBB ”KÖRŰT, ‹ LENGYEL › ÖREG ROVFEJEDE BÁCSIKA TÖRÖK LEM__________________________ _____ _______ ______ AUTÓJEL_____________________ TOVA ¡ › NÉGER 151^ ---------- TÁNCZÉNI VÉNY CSAVAR- ---------| -• ORSÓ FOLYAMI - GROS _______ RÉSZE ______ KAVICS ^m^mm__________________________ _______________ ! V " V V EV @ k ^ \S TOJÁS ______________________________________________________ ______ VELENCE ______ ______ “ RENDAMERI-BEN VAN! C· KAIMU Kölni____ ___________________________________________________SICAL ^?LNI________________________ TORKOS- VÉLET IGEN C SÍNAIKOPÓ LENÜL RUTE- OROSZUL FÉLSZI‘ v DARA RÁBUK- NIUM JÁRMŰ. Sekr ' BONKÉ^_____ KANT ______ _______ RÉGEN______________HEGYE_________________________________________ ““““ V v DÉL-AM. v, ITAL P` RÁGÓESZ ______ ______________KOZOK _____________________________________________ ATMARA‘ | ATIAN @ V SZÁLKÁS › PODZIK GATLANUAI ---- KÖZV. VALL. rML HÓNAP ‹_______________________ ______ HUTA_____________________TEKINT ________ __ IDEGEN "77TM" K HAJÓ -£éül--- ZENEI RÉSZE FÉLHANG ______ _______ ______ _______ ______ KABILOK______________________________________________ JUG -• v “"V" ,nv · "^7TM !S!K2I2^ ADÉLIA DŰLŐN- ---------GÉL ¡__________________________________________________________JA^________________________________ *■ ' V x-rx---------------------------------------------------------------PL A, V ^ DUNÁN SZÁZAD, A TÖRTÉNŐ I RÖV. KÖZLEK. " Lmwm.L. Támogatás a földvédelmi alapból A MÉM kezelésében három évvel ezelőtt földvédelmi alapot hoztak létre, amelyből a művelésből kivont földterületek, továbbá a parlag- és más kihasználatlan területek újrahasznosításának részbeni költségeit fedezik. (Az alap nagyobb részben azokból a befizetésekből tevődik össze, amelyek a földek más rendeltetésű igénybevételéért járnak.) Az eddigi kifizetésekből jelentős területeket sikerült rendbe hozni. Az öszszegek egy részéből a régi, elhanyagolt tanyák felszámolásának kiadásait fedezik. A kihasználatlan területek ismételt hasznosítása jelentékeny költségekkel jár, ezért a termelők korábban általában csak egy-egy kisebb földrész rendbe hozására vállalkoztak. A földvédelmi alapból vissza nem térítendő támogatást kaphatnak a beruházáshoz. (MTI) Elkészült a velencei ifjúsági üdülőközpont Elkészült az 5600 fürdőző befogadására tervezett strand, s ezzel befejeződött a velencei ifjúsági üdülő- és kirándulóközpont tizedik éve tartó építése. A Velencei-tó egyik legszebb, tíz hektárnál nagyobb partszakaszán 243 személyes motel, 450 sátorhely, jól felszerelt strand, büfé, négyezer adagos konyha, hozzá tartozó étterem várják a fiatalokat. (MTI) A RÁDIÓ ÉS A TELEVÍZIÓ MAI MŰSORÁBÓL SZOMBAT KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Családi tükör. 1.oo:Színes népi muzsika. 10.05: Válogatás az elmúlt hét műsoraiból. 12.30: Deli zeneparádé. 11-20: Népzenei példatár. 13.30: Vízgazdálkodás. 14.10: A hét embere. 04.20: Mindennapi irodalmunk. 14.50: Kónya Lajos énekel. 15.10: Új Zened Újság. 16.00: 160 óra. 17.30: A szülőföld muzsikája. „Soltári énekek.” 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.45: A szeretet művészete. Korányi Tamás műsora. 19.45: Donizetti: Az ezred lánya. Kétfelvonásos opera. Közben: 20.58: Szlovák költők versei. 212.10: Sporthírek. 22.20: Európa hangversenytermeiből. 0.10: Madrigálok könnyekről. PETŐFI RÁDIÓ 8.11: Népszerű muzsika — világhírű előadók. Szíj. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05: Prágai sonka, tormával. A cseh humor vázlatos története. 10.01: Szombat délelőtt. 11.05: Hangképek az IBUSZ maratoni versenyről. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. Szt. 13.05: Hangképek az IBUSZ maratoni versenyről. 14.00: Miska bácsi levelesládája. 14.30: Változatok a szórakozásra. Színről színre. 15.05: Elmondok egy életet. Rajnai Gábor. Kb. 15.43: Negyven perc a padláson. Rátonyi Róbert műsora. 16.25: Tip-top parádé. Szt. Dávid Bowie felvételei. 17.05: Részletek zenés játékokból. 17.30: Kíváncsiak klubja. 18.30: Régi prímások felvételei. 19.05: Slágerek mindenkinek. Szt. 20.15:........én a lant idegébe kapok.” Legkedvesebb verseiből válogat: Sinkó László. 20.40: Közvetítés a dr. Hepp Ferenckosárlabdatorna Magyarország —Franciaország mérkőzésről. 21.05: Közkívánatra! Szt. 23.10: Sporthírek. 23.15: A Corea—Kujala duó „Voyage” című új dzsesszlemeze. 24.00: Éjfélitől hajnalig. Szt. 3. MŰSOR 8.17: Kórushangverseny. Szt. 9.36: Kamaramuzsika. Szt. 10.30: Slágerlista. Szt. 11.00: Hangfelvételek felsőfokon. Szt. 62.20: Kritikusok fóruma. 62.30: Iskolarádió. 13.06: Kívánságműsor. 14.05: Lemezbörze helyett. Szt. 15.00: Bach- és Handel-művek. Szt. 16.00: Komolyzenei újdonságok. Szt. 16.55: Romantikus operákból. Szt. 18.08: Kalmár László műveiből. Szt. 18.40: Régi hangszerek világa. 19.05: A rádió lemezalbuma. Köziben: 19.51: Értékek és fölfedezések. 20.06: Schiller versei. 20.51: Rockarchívum. Szt. 21.35: Zenei panoráma. Szt. 22.04: Zenés játékokból. Szt. 22.30: Felszabadulás és irodalom. Kerekasztal-beszélgetés. TELEVÍZIÓ 8.25: Tévétémna. 8.30: A pécsi körzeti stúdió szerbhorvát nyelvű műsora (ism.) (ff). 8.50: Aki mer, az nyer! Matematikavetélkedő (ism.). 9.25: Perpetuum mobile (ism.). 10.00: Kozma István birkózó-emlékverseny. Közvetítés felvételről. 10.40: A mi udvarunk. Lengyel kisjátékfilm-sorozat. 1. rész: A rakéta. 11.15: A halál archívuma. NDK-tévéfilmsorozat. 6. rész: Kísértetek a pokolvölgyben. 12.15: Keresztkérdés (ism.). 12.45: Magellán (ism.). 12.55: Képújság. 14.60: Kalandozás a növényvilágban. Francia ismeretterjesztő rövidfilmsorozat. 12. rész: Sok kis virág közössége. 15.20: cimbora (ism.). 16.05: Hírek. 16.10: A tengerszülte ország. Barlangok Kubában. 16.43: Képújság. 16.50: Csakazértis . . . Portréfilm Hideg János autóversenyzőről. 17.25: Unokáink is látni fogják . . . Építészkongresszus Kairóban. 18.05: Objektív. 19.05: Tévétorna. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Verse mindenkinek. Louise Labé: Ne vessetek meg. 20.05: A Telepódium bemutatója. Francia négyes. Georges Courteline bohózatai. 21.05: SSanzonpódium. Fényes Szabolcs dalai. 21.45: A hét műtárgya. Bernáth Aurél: Reggel. 21.50: Marcel Carné-sorozat. Mire megvirrad. Francia film (ff). 23.15: Tv-híradó 3. 23.25: Himnusz. 2. MŰSOR 16.25: Képújság. 16.30: Fogd a pénzt és fuss! Amerikai film. 17.50: Gólyavári esték. Előadások a jogtudomány köréből. 1. rész: A jog és a társadalom. 18.35: Angol nyelv. 18.50: Német nyelv. 19.15: Mafilm-magazin. 19.25: Hepp Ferenc nemzetközi kosárlabdatorna. Közvetítés a Budapest Sportcsarnokból. 21.10: Tv-híradó 2. 21.30: Női torna Európa-bajnokság. Egyéni összetett verseny. Közvetítés Helsinkiből felvételről. 22.30: Képújság, vasárnap KOSSUTH RÁDIÓ 8.10: Külpolitikai negyedóra. 8.25: Fiatalok népzenei műsora. 9.00: Snidling az ablakban. Tordon Ákos rádiójátéka. 9.50: Gyermekkórusok. 10.05: Édes anyanyelvűnk. 10.10: Örökzöld dallamok. 11.00: Gondolat — jel. 12.15: Nemzetközi magazin. 12.45: Faragó Vilmos jegyzete. 12.55: Népdalköröik pódiuma. 13.20: Mit üzen a Rádió? 14.09: Tanítványok Weiner Leóról. 3. rész. 14.59: „Kell a jó könyv.” 16.05: Művészlemezek. 17.00: családi legendárium. Riport. 17.30: Komolyzenei „lemezlovas”. 18.40: A reformátor. Garai Gábor színműve. 20.17: Az Állami Népi Együttes felvételei. 21.06: Három a kislány. Schubert— Berté daljátékának rádióváltó 22.10: Sporthíradó. 23.43: Két concerto grosso. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Az apafogó. Albert Wendt hangjátéka. 8.42: Galambos Erzsi és Kovács József felvételei. Szt. 9.05: Magnósok figyelem. Szt. 9.50: Rádiókabaré. 11.10: Vasárnapi koktél. Szt. 62.03: Jó ebédhez szól a nóta. Szt. 13.03: Érdekességek a jövő hét műsorából. 13.30: Schiller versei. 14.00: Szerpentin. 15.05: Táskarádió. 16.00: Poptarisznya. Szt. 18.50: Sportösszefoglaló. Totó. 20.00: Slágermúzeum. Szt. 21.05: Társalgó. 22.30: Könnyűzene éjfélig. Szt. 24.00: Éjféltől hajnalig. Szt. 3. MŰSOR 8.11: Operaáriák. Szt. 8.34: Kamarazene. Szt. 10.00: Új Zenei Újság. Szt. 10.45: Külpolitikai negyedóra. 61.00: Emlékezetes hangversenyek. Szt. 12.10: Operafelvételek. Szt. 12.15: Iskolarádió. Angol társalgás kezdőknek. 13.05: Herbert von Karajan vezényli a Berlini Filharmonikus Zenekart. Szt. 14.32: Nik Kershaw felvételei. Szt. 15.02: A zeneirodalom remekművei. Szt. 16.00: Asperján György dokumentumműsora. 16.12: Népdalfeldolgozások. Szt. 17.00: Ettore Bastianini Verdi operáiból énekel. Szt. 17.33: Kis magyar néprajz. 17.38: Jan Garbarek felvételei. Szt. 18.30: Szerbhorvát nyelvű műsor. 19.05: Német nyelvű műsor. 19.35: A Budapesti Madrigálkórus felvételeiből. Szt. 20.00: Smetana: Hazám — szimfonikus költemény ciklus. Szt. 20.37: A szabolcsiak budapesti klubjáról. 21.31: Romantikus kamarazene. Szt. 22.32: Ember a semmiben. Koppányi György hangjátéka. Szt. TELEVÍZIÓ 8.25: Tévétorna. 8.30: Óvodások filmműsora. 1. Matej, a ló. Csehszlovák kisfilmsorozat. Csiklandós vagyok. 2. Mackó Misi vakációja. Lengyel bábfilmsorozat. 8.30: Drágalátosok. Szovjet kisfilm. 2. rész. 9.00: Szegény kis éhenkórász. Jugoszláv film. 9.55: Csillagok küldötte. Csehszlovák filmsorozat. 10. rész: Repülés a rakétával. 10.25: Hírek. 10.35: Zenebutik. 11.35: Rendhagyó végrendelet. Portré Rácz Györgyről, a Magyar Rádió nyugalmazott főrendezőjéről. 14.35: Képújság. 14.40: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 14.45: A három sárkány. Magyar film (ff). 16.00: Műsorainkat ajánljuk! 16.30: IBUSZ maratoni futóverseny és MÉTA staféta. Közvetítés Budapestről, felvételről. 17.15: Legyen szerencsénk! Társasjáték. 17.55: Hírek. 18.00: Delta. 18.40: Tévétorna. 18.45: Esti mese. 19.00: A HÉT. 20.00: Hírek. 20.05: Két férfi egy eset. NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat. Halálos barátság. 21.10: Sporthírek. 21.20: A magyar dal ünnepe. 2. rész: Bartók- és Kodály-dalok, népdalfeldolgozások. Közvetítés a Pesti Vigadóból. 22.20: „Siratóasszonynak nevezem. . .” Dokumentumfilm. 22.35: Hírek. 22.40: Himnusz. 2. MŰSOR 18.00: Női torna Európa-bajnokság. ‘Szerenként döntők. Közvetítés Helsinkiből, felvételről. 19.00: J. S. Bach: 181. kantáta. 19.20: Poulenc: Az őzek. Balettfilm. 19.55: Képújság. 20.00: Színház filmszalagon. Hálószoba-komédia. Angol tévéfilm. 21.45: Töredék. A múlandóság fölé. Virágzó asztalosok (IV.).Észak- Magyarország. 212.06: Képújság. Szövetkezeti emléktúra Ópusztaszeren (Megyei tudósítónktól.) Országos szövetkezeti emléktúrát rendeznek ma az Ópusztaszeri Nemzeti Történeti Emlékparkban. A délelőtti versenyt békenagygyűlés követi, előadója Péter János, az MSZMP KB tagja, az Országgyűlés alelnöke lesz. A rendezvény kulturális műsorral, népi zenekarok és táncegyüttesek bemutatkozásával folytatódik, majd tábortűzzel ér véget. A miskolci filmfesztivál eseményeiből (Megyei tudósítónktól.) Ahogy közeledik a hétvége, mind több vendég érkezik a harmadik napja tartó 25. miskolci filmfesztiválra. Növekszik a vetítések száma is, tegnap este már 23 filmet pergettek le a közönségnek. Kiemelkedik közülük például Paulus Alajos 30 perces dokumentumfilmje, az Erőviszonyok, amelyben egy hatgyermekes tanyasi parasztcsalád szinte emberfeletti küzdelemmel jut el odáig, hogy elkezdheti építeni a házát a közeli községben, mire azonban a ház felépül Mezőhéken, az iskolát körzetesítik, és átviszik egy másik községbe. Tényi István 18 perces dokumentumfilmje, a Mindennapi kenyerünk ugyancsak a boldogulás kínjait mutatja be a nézőknek, mégpedig egy pedagóguscsaládét, amelynek tagjai másodállásaik szorító gyűrűjében igyekeznek maradéktalanul teljesíteni tanítói kötelezettségeiket. A Ninive, Surányi András 45 perces népszerű tudományos filmje Babits Mihály Beszélgető füzeteinek, a Jónás könyvének és más írásainak a szövegmontázsa alapján készült, és azt a küzdelmet igyekszik érzékeltetni, ahogyan a fizikai fájdalomtól sújtott ember halála előtt az egyetemes emberi értékeket, amelyek jegyében életművét felépítette, akarja megőrizni. Az öregkor nem szükségszerűen szánalmas állapot, nem kell, hogy együtt járjon a magány és mellőzöttség érzésével. Egy nyugdíjasklub tagjai arra mutatnak példát, miként lehet a környezetük számára is hasznos, tartalmas közösségi életet élni. Erről szól Harcsa Béla Öregek (nemcsak) öregekért című kilencperces híradófilmje. Érdekes volt Vajda Béla Hegedű című négyperces animációs munkája is. Tegnap este a miskolci filmfesztiválok eddigi díjnyertes alkotásaiból rendeztek retrospektív vetítést a diósgyőri Ady Művelődési Házban. A volt Flórián malomban, a Miskolci Szimfonikusok székházában megtartott Huszárik-emlékesten pedig a négy éve elhunyt rendező fesztiváldíjas filmjeiből mutattak be néhányat a nézőknek. A fesztivál ma folytatódik. M. M. A BUDAPESTI SZÍNHÁZAK MŰSORA SZ : szombat, V . vasárnap Operaház: Anyegin (SZ: Ifj. béri., Hl. sor., 4. ea., de. 11. V: Basilides béri, 6. ea., 7). Bánk bán (SZ: Komor Vilmos béri., 5. ea., 7). Erkel Színház: SZ: Don Pasquale (E. béri., 5. ea., 7). V: A diótörő (Failoni béri., 6. ea., de. 11). Otelló (F. bérl., 5. ea., 7). Zeneakadémia: SZ: Kovács Endre orgonaestje (fél 8). Falvay Attila hegedűestje (Hegedűbérl., 3. ea. Kisteremben este fél 8). V: Mocsári Károly zongoraestje (Fiatal zongoraművészek, 3. ea., Kisteremben, fél 8). Pesti Vigadó hangversenyterem: V: A magyar dal ünnepe, II. Bartók és Kodály dalai (8). Kamaraterem: SZ: A Magyar Rádió dzsesszpódiuma (7). V: Váratlan találkozások (7). Nemzeti Színház: SZ: Jegor Bulicsov és a többiek (Kedvezményesen., csak nyugdíjasoknak, de. 11). A királyasszony lovagja (7). V: Jegor Bulicsov és a többiek (Ifj. bérl., III. sor., 4. ea., de. 11). Olympia (7). Várszínház: Arlecchino, a két úr szolgája (SZ: 7. V: de. 11). Csíksomlyói passió (V: 7). Madách Színház: SZ: A salemi boszorkányok (7). V: Macskák (8). Madách Kamara: SZ: Íme egy szabad ember (7). Hofélia (éjjel fél 11). V: Játék a kastélyban (du. fél 3). Holdtölte (7). József Attila Színház: Dörmögőék Vidámparkja (SZ: és V: de. fél 11). A régi nyár (SZ: és V: 7). Katona József Színház: A játékos (SZ: és V: 7). Jóslat (V: du. fél 3). Thália Színház: SZ: A kék madár (de. 11). Magyar kocka (7). V: Volt egyszer egy Városliget (7). Vígszínház: II. Richárd (SZ: Bárdy Ödön béri., 4. ea., 7, V. du. fél 3). Ragyogj, ragyogj csillagom! (Tanay F. béri., 4. ea., V: 8). Pesti Színház: SZ: Találkozás (este fél 9). V: Deficit (du. fél 3). A tizedes meg a többiek (XV. béri., 4. ea., 7). Játékszín: SZ: A kétbalkezes varázsló (du. 3). Nagytakarítás (7). Szép magyar komédia (a Magyar Színkör előadása, éjjel fél 11). V: Máli néni (du. 3 és 7). Józsefvárosi Színház: SZ: Férfiaknak tilos (7). V: Visszhanghercegnő (de. fél 11 és du. fél 3). Népszínház Asbóth utcai Kisszínpada: V: Bunker (7). Fővárosi Operettszínházi SZ: Leányvásár (du. fél 3 és 7). V: Remény (Sárdy János béri., 4. ea., du. fél 3 és Honthy Hanna béri., 4. ea., 7). Mikroszkóp Színpad: Ki kopog? (SZ: és V: de. 19 és du. 3). Bal? Jobb? Bal!! (SZ: és V: fél 8). Radnóti Miklós Színpad: SZ: Színlelni boldog szeretet (7). Négyen éjfélkor (Gutenberg Műv. Házban, éjjel fél 11). V: Ami a szerepeimből kimaradt (de. 11 és este 7). Egyetemi Színpad: SZ: Ködkonda koncert (7). V: A telibe viszonzott vágyakozás (este 9). Reflektor Színpad (a Teszársz Károly Vasas Művészegyüttes és Ifjúsági Ház színháztermében). V: A bosszú (fél 5). József és Mária (8). Hamupipőke (Olimpia moziban, de, fél 11). Centi Színpad: SZ: Egy centi kabaré (fél 8). V: Boszorkányéj (11). Vidám Színpad: SZ: Kabos-show (7). Aki jön, az nyer (Kis Színpadon, fél 8). V: A Lilla-villa titka (du. fél 3). Humorforgácsok (Kis Színpadon, du. 3). Bubus (7). Együtt, ameddig bírjuk (Kis Színpadon, fél 8). Korona Pódium: V: Kotka-Dorka (de. 10). Planetárium: Irány a Mars (SZ: de. 10, de. fél 12 és du. 1). Földünk bolygótestvérei (SZ: és V: du. 3 és fél 5. ) A Galaktika vándorai (V. de. 10, de. fél 12 és du. 1). Lézerszínház: SZ: Lézeretika (6), Eroica (fél 8), Lézerfónia (este 9). Budapesti Gyermekszínház: SZ: Aranykulcsocska (de. fél 11), Bolondmalom (du. 3). V: Az ördög három arany hajszála (de. fél 11). Scapin furfangjai (du. 3). Állami Bábszínház: A titokzatos jóbarát (Népköztársaság útja 69. SZ: du. 4, V: de. 11 és du. 4). János vitéz (Jókai tér 10. SZ: du. fél 3, V: de. fél 10 és de. fél 12). Fővárosi Nagycirkusz: Attrakciók ’86 (SZ: de. 10, du. fél 4 és fél 8, V: de. 10 és du. fél 4).