Népszabadság, 1986. május (44. évfolyam, 102-127. szám)
1986-05-22 / 119. szám
8 ÜDVÖZLŐ TAVNRAT. Lázár György, a Minisztertanács elnöke táviratban üdvözölte Szadik al-Mahdit a Szudáni Köztársaság miniszterelnökévé történt kinevezése alkalmából. TOKIÓBAN tegnap folytatódott a magyar napok programja. Megkezdődtek a szekcióülések, japán—magyar kortárs zenei koncertet rendeztek, míg a nap ünnepi fogadással zárult, amelyet a Japán—Magyar Baráti Társaság és a magyar napok japán szervezőbizottsága adott a részvevők tiszteletére. AZ ORSZÁGOS BÉKETANÁCS elnöksége szerdán Kecskeméten tartotta kihelyezett ülését. Az elnökség tagjait a vendéglátók tájékoztatták a legutóbbi békekonferencia óta a megyében végzett munkáról, a béke és barátsági hónap, valamint a nemzetközi békeév tiszteletére rendezett eseményekről. ÜNNEPÉLYESEN MEGNYITOTTÁK a vietnami kultúra napjait a Fővárosi Operettszínházban. Az ünnepi esten Rátkai Ferenc művelődési miniszterhelyettes és Nguyen Van Hien, a Vietnami Szocialista Köztársaság kulturális minisztere, az eseményre hazánkba érkezett kulturális delegáció vezetője köszöntötte a részvevőket. AVATÁS ÉS KIÁLLÍTÁS. A kunszentmiklósi művelődési központ avatása alkalmából, május 23-án, kiállítás nyílik meg Macskássy Izolda festőművész alkotásaiból. A Várgaléria kiállítása után nagy érdeklődés kíséri az alkotó Bács-Kiskun megyei bemutatkozását. BEFEJEZŐDÖTT Siófokon az országos szakszervezeti tanácskozás, amelyen több mint háromszáz tisztségviselő megvitatta a munkavédelemmel, környezetvédelemmel, társadalombiztosítással és egészségüggyel kapcsolatos szakszervezeti feladatokat. OBIITOS ÜNNEPSÉGBEN búcsúztak el a Belügyminisztérium Művelődési Házában a fegyveres erőknek és testületeknek azoktól a nyugállományú tábornokaitól és ezredeseitől, akik elérték a hadkötelezettség felső korhatárát. A Honvédelmi Minisztérium, a Belügyminisztérium, valamint a főváros párt-, állami és társadalmi képviselőinek jelenlétében emléklapot adtak át a nyugállományú tábornokoknak és tiszteknek. KÉPRABLÓK JÁRTAK szerda reggel Sir Alfred Bell dél-afrikai származású milliomos írországi kastélyában, és tizenhét híres festményt vittek el. Hajnali kettőkor megszólaltak a Dublin környéki kastély riasztócsengői, ám a kivonuló rendőrök mindent érintetlenül találtak. A ravasz műkincsrablók csak a rendőrök távozása után kezdtek akcióba. MESTERKURZUST hirdetett Magyarországon a Cziffra-alapítvány. A hazánkban első alkalommal sorra kerülő, Liszt Ferenc emléke előtt tisztelgő mesterkurzust augusztus 5. és 20. között Keszthelyen, a Festetics-kastélyban rendezik meg. Az egyéni oktatás mellett — amelyen vendéghallgatók is részt vehetnek — hangversenyeket is tartanak. VI I II ET I* II Iliül IIL Kitüntetések Az Elnöki Tanács kiemelkedő munkássága elismeréséül 90. születésnapja alkalmából a Magyar Népköztársaság Csillagrendjével tüntette ki dr. Jeszenszky Árpádot, a Keszthelyi Agrártudományi Egyetem nyugalmazott tudományos osztályvezetőjét. Az Elnöki Tanács a Munka Érdemrend arany fokozatával tüntette ki dr. Kreskay Ferencet, a Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetem tanszékvezető egyetemi tanárát kimagasló oktató-nevelő munkássága elismeréséül, 60. születésnapja alkalmából, továbbá Szegedi Ernőt, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola nyugalmazott egyetemi tanárát, kimagasló zenepedagógiai munkássága elismeréseként, 75. születésnapja alkalmából, valamint dr. Székelyné dr. Fux Vilmát, a Kossuth Lajos Tudományegyetem egyetemi tanárát, a földtudomány doktorát, tudományos munkássága, pedagógiai nevelő tevékenysége elismeréseként, nyugállományba vonulása alkalmából. (MTI) KŐSZEGEN tegnap megkezdődött a Magyar Élelmezés-ipari Tudományos Egyesület hagyományos, sorrendben immár 18. országos élelmiszer-ipari konferenciája. A MIKROSZÁMÍTÓGÉPEK mezőgazdasági alkalmazásáról tartottak tanácskozást szerdán a termelési rendszerek, a hazai és külföldi számítástechnikai intézmények szakembereinek részvételével a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsának székházában. SZIGETI KÁROLY Jászai- és SZOT- díjas rendező, a kecskeméti Katona József Színház művésze 56 éves korában elhunyt. Szigeti Károly 1982-ben a Népszínházból szerződött Kecskemétre, ahol legnagyobb sikerét a Háry János színre vitelével aratta. PAIS DEZSŐ-DÍJAT alapított Zalaegerszegen tartott ülésén a Zala Megyei Tanács. A Magyar Tudományos Akadémia Nyelvtudományi Társaságának egyetértésével alapított díjat a Zalaegerszegen született Pais Dezső által művelt tudományok — a nyelvtörténet, a névtudomány és az irodalmi nyelv vizsgálata — területén elért kimagasló eredmények elismerésére ítélik oda. FÁBRI ZOLTÁN filmrendező találkozik a közönséggel május 24-én — az Utószezon című film vetítése után — a Láng Művelődési Központban. (Budapest XIII., Rozsnyai utca 3.) A filmvetítés 15 órakor kezdődik, jegyek válthatók a helyszínen. AZ ÁRVÍZ UTÁNI újjáépítés harmincadik évfordulója alkalmából szerdán találkoztak a Mohácsi-sziget helyreállítási munkáinak egykori vezetői, tervezői, szervezői. A harminc év után visszatért újjáépítőknek aterület új arculatát, a jellegzetes tanyavilágot felváltó korszerű falusi településrendszert az ott élő lakosság párt-, állami, társadalmi és gazdasági vezetői mutatták be. SOK RITKA VÍZIMADÁR költött az idén a hortobágyi Nemzeti Park területén. Közrejátszott ebben a szokásosnál melegebb április, és az, hogy a csapadék nem károsította a fészkeket. Különösen kedvező volt a költés a vadkacsáknál és a vadlibáknál. MOST JELENT MEG: John Millington Synge: Drámák. Mesterházi Márton utószavával. — Gergely Ágnes: Lélekvesztő. Válogatott versfordítások 1954—1984 (Európa). — Nefelejcs: Szép magyar versek kisiskolásoknak. 5. kiad., vál. és szerk. T. Aszódi Éva. — László Gyula: 50 rajz a honfoglalókról. 2. kiad. — Rudyard Kipling: A dzsungel könyve. 13., felúj. kiad. — Arany 1X1. Reich Károly rajzaival (Móra). — Tors Kálmán: Margit-sziget (Múzsák). KGST-tanácskozás hazánkban Szerdán Siófokon megkezdődött a KGST-n belül működő Intertextilmas Nemzetközi Gazdálkodó Egyesülés tagországainak 13. tanácskozása. A részvevők — Magyarország, Bulgária, Csehszlovákia, Kuba, Lengyelország, az NDK, Románia, Szovjetunió, valamint Jugoszlávia mint önálló szerződő fél szakemberei — a konfekcióipari gépek gyártásának szakosításáról tárgyalnak. Közös programot dolgoznak ki az egyes berendezések, köztük a szabászgépek, az ipari varrógépek, a vasalóberendezések és a vasalósorok minőségének javítására, teljesítményének növelésére. A tanácskozás holnap ér véget, jegyzőkönyvben rögzítik a tanácskozáson elfogadott javaslatokat. (MTI) Napóleon kémhajója Egyiptomi sajtóbeszámolók szerint az alexandriai part közelében megtalálták Napóleon flottacsoportosításának iszapba sülylyedt felderítőhajóját, a Patriote-ot. Egyiptomi és francia búvárok két ágyút hoztak a felszínre, és navigációs berendezéseket is találtak, amelyeket a Patriote egy akkori francia expedíciónak szánt. Kutatók szerint a hajó 1798. július 4-én sülylyedt el. Abukirnál győzte le Horatio Nelson a napóleoni flottaegységeket 1798. augusztus elején, nem egészen egy hónappal azután, hogy a Patriote kémjelentéseivel a franciák már nem számolhattak. A hajó felderítés közben zátonyra futott, és elsülylyedt. (MTI) RÓMAI KORI TELEPÜLÉS nyomaira bukkantak Fejér megyében, Szabadbattyán határában a székesfehérvári István Király Múzeum szakemberei. A nagy kiterjedésű lelőhelyet gondosan feltérképezték, mert feltárását egyelőre nem tudják megkezdeni. AZ MTI HELYREIGAZÍTÁSA. Az Ipari Minisztérium közli, hogy a dorogi égetőműről szóló tájékoztatásba a lapok május 21-i számában téves megállapítás kerüllt. Az ipari miniszter nem kormánybiztost, hanem miniszteri biztost nevezett ki, és Dorogon nem beiktatás, hanem a miniszteri biztos bemutatása történt meg. KÖZLEMÉNYEK A KÉPZŐMŰVÉSZETI KIADÓ, amely most először vesz részt — önálló kiállítóként — a tavaszi BNV-n, délelőtt 10-től este 7-ig a „V” szabadterület 10. sz. standján, a Mini Képesboltban posztereket, képes levelezőlapokat, művészeti könyveket, összerakó játékokat, öntapadós barkácstapétákat, külföldi képeslaptömböket stb. kínál a vásárlátogatóknak. FILMFORGATÁS LESZ május 31-én, szombaton 7—19 óráig a Batthyány örökmécsesnél. Emiatt lezárják a teret és az odavezető utcák torkolatait. Az említett területen aznap nem lehet parkolni. SZÜNETEL A HASZNÁLTAUTÓ-PIAC. A Fővárosi Tanács V. B. Csarnok- és Piacigazgatósága tájékoztatja az érdekelteket, hogy a Dobi István úti használautó-piac a tavaszi BNV miatt május 24- én és 25-én szünetel. Felhősödés, záporok, zivatarok Szárazföldünk nagy részén meleg az idő. Sok a felhő és többfelé esik az eső a Keleti-Kárpátok térségében, a Balkánfélsziget nagy részén, valamint az Atlanti-óceán partvidékén. Egy hidegfront érte el a Skandináv-félszigetet, a Németalföldet és Franciaország területét. A front kelet felé halad, és hatással lesz hazánk időjárására is, elsősorban felhősödést és újabb csapadékot okoz. Előrejelzés ma estig: Még fülledt, meleg idő lesz. Délutántól nyugatról erősen megnövekszik a felhőzet, egyre több helyen várható zápor, zivatar, néhol jégeső. A déli szél megélénkül, a fülledtség megszűnik. A legmagasabb hőmérséklet csütörtökön 20—25 fok között alakul. A Duna vízállása Budapestnél 348 centiméter volt, mára 350 centiméter várható. 1986. május 21., szerda, 13 óra. NÉPSZABADSÁG 1986. május 22., csütörtök Az Arató Emilemlékplakettek átadása Szerdán befejeződött az alkoholizmus elleni klubok 8. országos továbbképző tanfolyama Alsóörsön. Az egyhetes rendezvényen részt vettek orvosok, pedagógusok, pszichológusok és egykori alkoholbetegek, akik szakorvosok közreműködésével segítik az alkoholbetegek gyógyítását, visszailleszkedésüket a társadalomba. A tanfolyamon adták át — ez alkalommal másodízben — a dr. Arató Emil, az egykori Alkoholellenes Munkásszövetség elnöke emlékére alapított plakettet, amelyet az Országos Alkohológiai Intézet adományoz minden évben az alkoholizmus elleni klubok és az alkohológiai gyógyintézetek legeredményesebben tevékenykedő munkatársainak. Az idén az emlékplakett arany fokozatát Fekécs Imre, a Zala megyei, Gyarmati Norbert, a Vas megyei és Máté Imre, a Veszprém megyei alkoholizmus elleni klubbizottság titkára — társadalmi munkások —, valamint dr. Kardos György, a Nagykőrösi Rendelőintézeti igazgató főorvosa kapta. Az emlékplakett ezüst fokozatát három, bronz fokozatát szintén három orvosnak adták át az alkoholizmus leküzdéséért évek óta végzett kiemelkedő munkásságukért. (MTI) A budapesti színházak mai műsora Operaház: Falstaffit (M. bérlet 5. ea. 7) Erkel Színház: Hunyadi László (Ferencsiik János)bérlet, 6. ea. 7) Pesti Vigadó hangversenyterem: Fasang Árpád zongoraestje (fél 8) Kamaraterem: Az utolsó hősszerelmes (9) Nemzeti Színház: A velencei kalmár (7) Várszínház: II. Richárd (7) Katona József Színház: Stílusgyakorlat (7) Madách Színház: Macskák (8) Madách Kamara: Szegét szeggel (7) Heléna (éjjel féli il) Vígszínház : Tom Jones (a Kaposvári Csiky Gergely Színház vendégjátéka, 7) Pesti Színház: Edwtth és Mailemé (7) Thália Színház: Jóból is megárt a kevés (7) Játékszín: Villa Nlegira (7) Józsefvárosi Színház: A kertész kutyája (7) Fővárosi Operettszínház: A geral Steimi nagyhercegnő (Nyáriy László b. 4. ea. 7) Vidám Színpad: Ki van odafenni? (7) Mikroszkóp Színpad: Motoszka (fél 10) Valami változik (fél 8) Radnóti Miklós Színpad: Színlelmi boldog szereket (7) Reflektor Színpad: József és Mária (8) Sátorfesztivál: A bábjátékos (a Rock Színház előadása, Petőfi - csarnok mellett, 8) Szkéné Színház: Miniciklon (fél 8) Arany János Színház: Óz, a nagy varázsló (du. 3) Állami Bábszínház: Óz, a nagy varázsló (Népköztársaság u. 69., du. 3) Hófehérkeés a hét törpe (Jókai tér 10., de 10) Fővárosi Nagycirkusz: Akiket még nem láttutunk (du. fél 4 és fél 8). PÁLYÁK, TALÁLKOZÁSOK Hintón járó iparos — Valaha itt betyártanya volt — mutat fel a kocsis a Szalajka-völgyét lezáró csúcsra. — A tatárjárás idején erre menekült, aki tudott futni. Egy testvérpár is letáborozott itt éjszakára. Annyira megtetszett nekik a hely, hogy később visszajöttek. Fogadót nyitottak, látszólag szívesen látták az idegeneket, az éjszaka leple alatt azonban kirabolták és megölték őket, testüket ledobták a kiálló szikláról. Valaha várfal is állt ott, de mára semmi sem maradt belőle. A világháború idején német üteget állítottak oda, vele együtt megsemmisült minden. Ma már csak a sziklafalat és a fákat látni. Reggeltől estig a lovakkal kánikulai a hőség május első felében, vibrál a levegő. A két pej is lassabbra fogja az iramot, amikor a gesztenyesor hűvösébe ér a hintó. Alkalmi idegenvezetőnk peckesen ül a bakon, ahogy a régi filmekben láttuk a parádés kocsisokat. Öltözéke hímzett, bő ujjú ing, csizma, fekete nadrág és mellény, fekete kalap, szalagjába tűzve néhány szál árvalányhaj. A kalap alól kibújik lenszőke haja, serkenő bajusza s kecskeszakálla van, arca pirospozsgás. A hintó oldalán réztábla csillog: Kovács Péter fuvarozó, Szilvásvárad, Egri út 62. — Fuvarozásra szól a jogosítványa? — Ez volt a címem január elsejéig. Most már bérkocsizó és lovagoltató vagyok. Így magasabb az adóm. — De azért biztosan nem panaszkodhat. — Ha jó az idő, akkor reggeltől estig bőven van munkám. A sétakocsikázás mellett lovagolni is tanítom a vendégeket. Négy lovam van, ez a kettő itt Zsuzsi és Csillag, az istállóban áll Kati és Baba, nekik délután lesz munkájuk, olasz vendégek jöttek az üdülőbe. Nagyon divatos lett a lovaglás, a hátasok között Zsuzsi a sztár, már többen meg akarták venni, mert egy finom kantárhúzásra a földre is lefekszik. Deres és fehér párral kocsi jön velünk szemben, kocogósan, utas nélkül. — Nagy a konkurencia? — Jelenleg egyedül vagyok. Ez a fogat, amelyik most elment, Bárdos Lajosé, a fogathajtó bajnoké, időnként megjáratják őket. Az állami gazdaság csak akkor kocsiztat, ha hozzájuk érkezik vendég. Tavaly még egy magánfuvaros kiváltotta az engedélyt, de fél év után gyorsan visszaadta. Azt hitte, hogy csak be kell fogni, és már lehet kaszszírozni a pénzt. A lovakkal, bizony, jóval többet kell törődni, mint egy taxival. Munka végeztével minden este tetőtől talpig lecsutakolom őket, délelőtt pedig kilenc óra előtt nem vállalok fuvart, hogy kényelmesen ehessenek. Így szokták meg. — Nem a gazda kényelmesedett el? — Én bizony nem, minden reggel öt óra körül kelek, és sötétedésig az istállóban vagyok. A ló ugyanis meghálálja, ha törődnek vele. — Akkor viszont nem sokat tudhat a világban zajló eseményekről. — Mindig nézem a Tv-híradót, aggódom is a világ sorsa miatt, de azért a legtöbbet mégiscsak ez a négy per és a két csikó jelenti számomra. Harckocsin, rajparancsnokként Miközben a pisztrángos tavak felé kocogunk, elmesél egy idevágó történetet, amely egy idősebb helybelivel esett meg. Mindig szívtelenül, keményen bánt a lovakkal, öregségére történt a csúfság vele, megtaposta és összeharapdálta az egyik kancája. Az elődökön esett sérelmet is megbosszulta az állat. — Az eset után mondta nekem, ne higgy a lovaknak, Péter, olyanok azok, mint az asszonyok, kiismerhetetlenek. Ezt hagyta rám. De én nem hiszek neki. Kicsi korom óta a lovak a legjobb barátaim. Szegények voltunk, de lovat azért mindig tartottunk. Háromévesen már nyeregben ültem. A most’ másfél éves kisfiam azonban lekörözött, még négy hónapos sem volt, s már magam elé ültettem a nyeregbe. Az anyja majdnem szívszélhűdést kapott, amikor meglátta. — Gyerekként is tervezte már, hogy lovakkal foglalkozik majd? — Kisiskolásként versenyszerűen lovagoltam. Kivittek volna az NDK- ba is egy bemutatóra, de nem volt elég pénzünk tisztességes ruhára, így itthon maradtam. Iskola után az állami gazdaságban próbálkoztam, lovakhoz kerültem, velük nem is volt baj, inkább a vezetőkkel nem jöttem ki. Eljöttem, nyolcvanban váltottam ki az iparengedélyt. — Azóta parádés kocsis? — Kivéve azokat a heteket télen, amikor nincs hó, nem lehet szánkózni se. Ilyenkor fát szállítok, és nevelem a lovaimat. Most is van két csikóm, ha elérik a kétéves kort, kezdem őket tanítani. Közben volt másfél év kiesésem: katona voltam, a harckocsizóknál szolgáltam, Nagyatádon töltöttem az utolsó évet, rajparancsnokként. Őshonosak Szilvásváradon A parkolónál visszafordulunk. Panaszolja, hogy csak idáig engedik, mint az autókat, pedig csodálatos út visz a felső vízesésig. Szóba kerülnek az árak is, barátom elhűl, amikor összeszámoljuk, mibe kerül egy hintó manapság. Drágább, mint az ő új autója. A kocsit 120 ezerért, a két lószerszámot 80 ezerért lehet megcsináltatni, a lovak is megérnek 70 ezret egyenként. Persze a fenntartás sem olcsó, rengeteget esznek, és drága a takarmány. Neves pesti művészeknek tartanak itt lovakat, havi 4500 forintért. Tavaly 70 ezer forint volt a veszteségem. Az egyik lovamellésben megszakadt, le kellett vágni, a másik meg lerándult, hetekig használhatatlanná vált. A Baba most is sántít, tönkreteszi a lovak lábát a köves út. Gumit teszek a patkóra, mégis. A gazdaság is ezért félti a lovait, csak puha talajon tudnak menni a díjazott fogatok. — Ki segít az állatok körül? — Barátok, ha például patkóim kell valamelyik lovat. Régebben az apám szokott, de már annyira rossz a keze, hogy nem nagyon tud, hatvan fölött van, leszázalékolták. Élete nagy részét faszénégetőknél töltötte. A motoros fűrészen régen nem volt rezgéscsillapító, szétrázta a kezeit. Kánikulában is állandóan fáznak az ujjai. Reggel és este az istállóban tud azért segíteni, de állandóan panaszkodik, hogy egyre kevésbé bírja, pedig hajdanán egy vagont is el tudott egyedül tolni. — Őshonos a családja Szilvásváradon? — Ősidők óta itt éltek az eleim. Az öregapám kommunista volt, 19- ben fel akarták akasztani, amikor bejöttek a románok. Három napig bújt a padláson, utána meg évtizedekig mesélt róla, mutogatta a fát is a hídnál, amit kiszemeltek a számára. Egyébként megbecsült kőműves volt a faluban ... Házhoz, pontosabban üdülőhöz szállított bennünket. Búcsúzóul elmondja, hogy írtak már róla cikket a megyei lapban. Büszke rá, hogy nemcsak a szilvásváradi fogathajtók és díjlovasok híre terjed. Czippán György EZT LÁTNI KELL! ÚJDONSÁGOK A Tim MARKETING GMK STANDJÁN A TAVASZI BNV-N C^Tfravezérlésű^/íZrázsajtóhajtás [ utólag bármely kétszárnyas vagy billenős garázsajtóra vagy oldalirányba eltolható kerítéskapura felszerelhető] FORMATERVEZETT, PONTHEGESZTETT DRÓTRÁCS KERÍTÉSELEMEK NAGY VÁLASZTÉKBAN (jAz üzemű INFRAHŐSUGÁRZÓK LAKOSSÁGI ÉS Jano*' ÜZEMI FELHASZNÁLÁSRA QuSi whittyoó-téreháUtíztó XioDUL RENDSZERŰ ALUMíNIUMGARÁZS Kiállításunk a járműipari szabad terület mellett, a 10 sz. szabadtéri standon található. Érdeklődni lehet érdi telephelyünkön, a/26/45-513-as telefonszámon