Népszabadság, 1992. november (50. évfolyam, 258-282. szám)
1992-11-03 / 259. szám
1992. november 3., kedd NEPSZABADSAG - I1Q-SHOW A lékfürdőzéstől a trojkázásig Oroszországban tömegsport a téli sport Az orosz tél fogalom. Az orosz emberek természetszeretete, a szabad levegőhöz, erdőhöz kapcsolódó élete úgyszintén. Minden együtt van tehát ahhoz, hogy Oroszországban tömegessé váljanak a téli sportok, s azzá is váltak. Kevés a vendéglő Moszkvában például a lakosságnak csak nagyon elenyésző töredékét tudnák befogadni az éttermek és szórakozóhelyek, ha egyáltalán az átlagember számára megfizethetők lennének. A hatalmas parkok, városszéli és város környéki erdők befogadóképessége azonban szinte határtalan, s értük még fizetni sem kell, így azután munkaszüneti napokon valóban tömegek mennek ki a szabadba. A legelterjedtebb téli sport a sífutás. Ezt szinte bárhol lehet űzni, egyelőre még csak keveseket fogott meg a márkás, cuccok divatja, régi, kopott léceken, melegítőben, dzsekiben is lökdösik előre magukat, ki boszorkányos ügyességgel, ki csetlő-botló mozdulatokkal. És mindkét kategóriában bőven akadnak hetven felettiek is. Idősebbekkel a parkok táncterein is lehet találkozni, ahol a letaposott havon, a fatörzsekkel körülvett nagy téren egyegy állandó vagy alkalmi harmonikás zenéjére több órán át járják a nálunk már jószerivel ismeretlen egykori báli táncokat, szigorú rendben, fegyelmezetten, kipirult arccal. A szánkó a városban a legkisebbek célszerű közlekedési eszköze, sítalpat azonban már nekik is készítenek, meg korcsolyát. Pályában nincs hiány, a házak, az iskolák udvarait felöntik, de belocsolják a parkok sétaútjait is. Vannak zenés-büfés fizető jégpályák, és vannak mindenki számára nyitottak. Parkok csücskében, máshol az udvarokon látható a jellegzetes, néhol már düledező, foghíjas deszkapalánk. A hoki télen itt legalább annyira elterjedt játéka sportja a fiúknak, mint otthon egykoron a foci volt tavasztól őszig. Az eredményt már az NHL Liga sztárnévsorából is kiolvashatjuk, de a régi sztároknak sem kellett szégyenkezniük. Ilyen udvari jégpályán kezdte a legendás Fircov, Ragyim, Harlamov. Legfeljebb akkor még volt világításuk, mára csak a lámpák csonkjai látszanak. A lesiklás ritka A lesiklás igazából sohasem terjedt el errefelé, ráadásul a Kárpátok és a Kaukázus legjobb pályái mára külföldre kerültek. Már megvannak a jelek, amelyek mutatják, hamarosan „úri divatsporttá” válik és a legtöbb ember számára megfizethetetlenül drága lesz itt is az alpesi sízés. Szólnunk kell a csodabogarakról. Vannak, akik telente hóban fürdenek, egy szál fürdőnadrágban, mezítláb szaladgálnak, hempergőznek. Az úgynevezett rozmárok téli mániája a lékfürdőzés. Minél hidegebb van, annál jobb. Szenvedélyes rozmár volt Moszkva korábbi polgármestere, Gavriil Popov is. Három ló, meleg bundák A háziasszonyok, ritkábban a segítőkész férjek tipikus téli sportja a szőnyegporolás. A szőnyeget le kell teríteni a szűz hóra, egy kevés porhavat felülről is szórni kell rá, aztán egy doronggal adni neki, ami csak belefér. Amikor az ember nem érzi a karját, lehet fordítani. Nincs az a porszívó, amely hasonlóan jó eredményt tudna produkálni. A külföldi turistáknak meg van a trojkázás három ló vontatta szánon, jó meleg bundákba csomagolva. Igaz, a lovak közül csak az egyik húz igazából, a másik kettő inkább a forma kedvéért van, de ez nem orosz szimbólum. Mostanában terjed a hószobrászat. Korábban is akadt néhány lelkes amatőr a parkokban, mostanában viszont már versenyeket, kiállításokat is rendeznek nemzetközi mezőny részvételével. A közönség meg jégkrémet ropogtatva gyönyörködik az errefelé nem is olyan olvadékony alkotásokban. M. Lengyel László ÉRDEMES ELŐRE SZÁLLÁST FOGLALNI Lengyelország: elindultak a sífelvonók Bár Zakopanéban már leesett az első hó, a lengyelek egyelőre csak tervezik téli üdülésüket. Hova menjenek, akiknek telik a manapság már nem éppen olcsó sítúrára? A legjobb pályák köztudomásúan Zakopane környékén és a Beszkidekben vannak. A lengyel Tátra központja egyébként egész évben látogatott hely: hegymászók és amatőr turisták sokasága keresi fel Zakopanét. Korábban rengeteg magyar is megfordult errefelé, s nem csupán turisták: sokan kötötték össze a kellemeset a hasznossal. Az olcsó szállás mellé kellemes vásárlás társult. Mára némiképpen más a helyzet. Zakopanéba üzleti céllal már nem éri meg elutazni. Lengyelországban legalább olyanok az árak, mint odahaza. Az élelmiszer-ellátás ugyan jó, de a magyarnak a hazainál mélyebbek kell a zsebébe nyúlnia az éttermekbe és a boltokban is. Tehát főleg azok jöjjenek, akik a Tátrát kívánják élvezni. Éppen a minap adták hírül a lapok,, hogy Zakopanéban elindultak a sífelvonók. "Ha valaki majd decembertől márciusig tartó szezonban a lengyel sípályák mellett dönt, annak a lengyel Tátra „fővárosa” mindenképpen ajánlható. Legjobb szállodája a város szélén található Kasprowy, s a központban is több kis hotel van. A magyarok manapság azonban főleg a magánszállásokat részesítik előnyben. Már csak az árkülönbözet miatt is. Ez utóbbit már 10-15 dollárért lehet szerezni, míg a szállodaárak ennek többszörösét teszik ki. Ugyancsak kedvelt célpontja magyar síelőknek Szczyrk. Ez az üdülőhely a cieszyni határátkelő felől érkezve közelíthető meg gépkocsival. Sokan a határhoz közeli nagyvárosban, Bielsko Bialában szállnak meg, és onnan járnak a szczyrki felvonókhoz. Azonban úgy hírlik, hogy a korábbi vállalati és szakszervezeti üdülőket ma már Szczyrkben is „üzleti célokra” hasznosítják, így érdemes magán az üdülőhelyen szállás után nézni. Mind Zakopanéban, mind a picit nyugatabbra eső Szczyrkben be lehet iratkozni sítanfolyamokra, az utazási irodák szerint nem is túl nagy pénzért. Anyagi megfontolásból egyébként érdemes megkeresni a kisebb, kevésbé ismert üdülőhelyeket. Mostanában főleg Bialka Tatranskát ajánlgatják Lengyelországban. Itt öt felvonó működik. Ebből három egy kilométeres pálya mellett található, s akad köztük este nyolcig nyitva tartó kivilágított is. A tudósító két tanácsot tud adni a lengyelországi síelésre készülőknek. Az egyik, hogy a január végi, február eleji lengyel téli szünet idején előre foglalják le szállásukat. E célból a budapesti Orbis iroda biztosabb felvilágosítást ad. A másik: jöjjenek nyugodtan, Lengyelországban minden van! Éppen ezért vagy keményvalutát, vagy forintot hozzanak magukkal! A Kantor feliratú pénzbeváltók többnyire ez utóbbit is lengyel zlotyraváltják. S még egy: Lengyelországban a zloty az egyetlen hivatalos fizetőeszköz. A korábban dollárért árusító Pewex boltokban is csak azért tudunk vásárolni, Ritecz J.Miklós Az irodában mindennap 15 órától SIBÖRZE! ! aGREECE Tours SPORTTRAVEL| A10rsmár meghirdeti nagy sikerű TIM olasz sí,óráit: apartman + bérlet 1. RA VASCLETTO - Carnia legjobb pályarendszere 12100 Ft-tól, 2. SAPPADA - a Dolomitok sífellegvára, 50 km pályával 14 200 Ft-tól, 3. FORNI DI SOPRA, idei slágerajánlatunk a Dolomitok 2000 m feletti pályáival, fantasztikus környezetben, 11 900 Ft-tól. Havasdettón félpanziós ifjúsági szállás, síbérlettel, busszal 13 000 Ft-tól. Cím: Budapest, Üllői út 6. (Kálvin térnél) £1 recch Telefon: 114-1880, telefon/fax: 133-6536 ^Stours SPORTTRAVEL* November 8-ig 10%-os kedvezmény! Az irodában mindennap 15 órától SI BÖRZE! \V26688 KK JJ AHOVÁ A LEGTÖBB MAGYAR SÍELŐ TART Alacsony-Tátra - alacsony ár Nálunk a komoly sízést évtizedeken át a Tátra jelentette. Az idők változnak persze, de a Tátrát még ma is rengeteg magyar sportkedvelő keresi fel a téli hónapokban. Hiszen mégiscsak itt találhatók a legközebbi jó sípályák, méghozzá a folyamatos drágulás ellenére továbbra is elérhető áron. A Magas-Tátrában - a Csorba-tó környékén vagy Tátralomnicon - már van hó, ez azonban még nem alkalmas sportolásra. Hamarosan azonban a hegycsúcsokhoz legközelebb eső pályákon megindulnak a síliftek - megkezdődik az újabb szezon. Előre megjósolható, hogy Magyarországról az idén is az Alacsony Tátrát keresik majd fel a legtöbben. Szlovákiai idegenforgalmi szervezetek nem számolnak „magyar invázióval”, de bizonyosak benne, hogy a Tátra szerelmesei ezúttal se maradnak el a politikai villongások és az általános árszintnövekedés ellenére sem. Azt várják, hogy hamarosan újra magyar szótól lesznek hangosak Donovaly, Tálé, Jasná, Martinské Hole igen kedvelt tájai, sípályái. Hagyományosan ezek a helyek a leginkább látogatottak a magyar turisták által, s a szlovák idegenforgalmi szakemberek azt állítják, hogy ez évben sem éri majd kellemetlen meglepetés őket. Ennél kevesebb magyart várnak a Magas-Tátrában. Új lehetőségként említik viszont Pozsonyban a Beszkideket. A már Morvaországnak számító Beszkid-vidék elég könnyen megközelíthető Magyarország felől, és alig van messzebb, mint a Tátra. Viszont Púchov környékén ragyogó pályák, jóval kisebb tömegek és szolidabb árakkal dolgozó vendéglátó- és szálláshelyek várják a turistákat. A szállás egyébként még tulajdonképpen mindenütt megfizethető a magyarok számára is. Új szállodák is nyíltak az Alacsony-Tátrában, és az idén gomba módra szaporodnak a magánpanziók. Gyakorlatilag mindenütt lehet még koronáért szállást szerezni, igaz, a helyiek a német márkában lebonyolított ügyleteket kedvelik leginkább. Magánházaknál még az idén is meg lehet aludni 100-160 koronáért. Aki nem kívánja szervezéssel eltölteni a szabadságát, jobban teszi, ha idegenforgalmi szervezetekre bízza a dolgokat. Kategóriától függően heti 90-180 DM-ért juthat félpanziós ellátáshoz. Szilveszteri kínálat, egyheti félpanzió, plusz szilveszteri vacsora - 220 DM. Étkezni még mindig lényegesen olcsóbban lehet Csehszlovákiában, mint Magyarországon. A Tátra legfelkapottabb helyein is meg lehet még ebédelni viszonylag kulturált körülmények között 50-60 koronáért. A „járulékos költségek” persze erőteljesen növekednek, leginkább talán a síliftek díja. Jó néhány helyen már privatizálták ezt a szolgáltatást, s az ilyen pályákon a napi bérletek ára 100-200 korona között mozog. Felfelé mennek a közlekedési tarifák is. A legolcsóbb gyakorlatilag a gépkocsi. Aki az Alacsony-Tátrába igyekszik, vonaton Besztercebányáig váltson jegyet, onnan gyakran járnak síbuszok a legkedveltebb helyekre - Donovalyba például óránként. A Magas- Tátra legkönnyebben Poprád felől cserkészhető be, innen Tátrafüred „elektricskával” közelíthető meg a legkényelmesebben. A Tátra kényelme, igaz, nem azonos az Alpokéval. De a hó itt is hó, a hegy itt is hegy. És azért mégiscsak ez a legfontosabb. Kis Tibor A Sumavís és a Krkonose között Csehországban kötelező a síoktatás Amilyen evidencia, hogy egy vízparti országban mindenkinek illik tudni úszni, ugyanennyire magától értetődő, hogy egy hegyekkel szabdalt állam polgárai tudjanak bánni a sílécekkel. Csehországban az általános iskola 7. osztályában íratlan szabály, hogy akik addig nem barátkoztak meg a havon történő siklás tudományával, azok ebben a korban elsajátítják az alapvető síelési ismereteket. Mint azonban annyi mást, ezt sem adják ingyen, sőt egyre többe kerül. A két évvel ezelőtti osztálykirándulás egy hetére kedves ismerősöiek csemetéje 700 koronát fizetett be, az ideire már 900-at vitt el az öccse hazulról. S ez nem is a teljes ár, abba még besegít a szülői munkaközösség és az úgynevezett iskolabarátok köre is (ami lehet valamilyen üzem - ez egyre ritkább luxus - vagy a korábban az adott tanintézetben végzettek nosztalgiázó csoportja). Lehetőségek Lehetőség bőven akad, a Cseh-medencét körülvevő nagy hegyek: az Óriás-hegység (Krkonose), az Érchegység, a Cseh-Erdő és a Sumava vidékén egy focipályányi sík területet nehezebb találni, mint egy lesiklásra alkalmas domboldalt. A tájat az első komolyabb havazások után benépesítik a tanulóifjúság hancúrozó csoportjai, akiknek vidámságát csak fokozza, hogy a sítanulás hete nem a rendes vakációt rövidíti meg, hanem erre külön tanítási szünetet rendel el az igazgató. Az osztályokat rendszerint a tornatanísz vagy más, síelni jól tudó pedagógus irányítja, hogy külön síoktatóra ne kelljen költeni. Strapabíró sporteszközök A pénz ugyanis mind nagyobb szerepet játszik, a téli sport is egyre drágább. A völgybe lesikló gyerekek és felnőttek ezt rögtön észreveszik, amint a síliftekhez bandukolnak, egy-egy hegymenetet megkönnyítendő. A felvonójegyek és -bérletek ára a táj szépsége és az üdülőkörzet eleganciája szerint változik, amiben egység mutatkozik, az az, hogy mindenütt sokat emelkedett tavaly óta. Hasonló a helyzet a felszereléssel is. Nem túldíszített, de nem is szegényes, ráadásul jó minőségű, strapabíró sporteszközeiről, ruházatáról korábban is híres volt Csehszlovákia. A mostani általános nyugatosodás a „cuccra” is rányomja a bélyegét: a gombamódra szaporodó maszek sportszerüzletek, sportruházati boltok közös piaci eleganciájú holmikat kínálnak, a nyugatit néha meghaladó árakon. Hely van bőven Az sem baj persze, ha valaki, aki külföldről jön ide, nem bízik vakon a jószerencséjében és biztosítja egészségét. Gipsz ugyan akad bőven, és a hegyvidéki kórházak szakszerűen ellátják a kéz- és lábtörötteket, de nem szerelemből vagy sporttársi szolidaritásból, hanem kemény térítés ellenében. Akinek nincs cseh jó barátja, s így nem élvezheti annak víkendházát és vendégszeretetét, vagy akinek a korábbi vállalatközi kapcsolatai a rendszerrel együtt letűntek, s így nem tud már a partnercég üdülőjében pár kellemes napot eltölteni, azoknak az utazási irodák kínálataiból lehet és érdemes válogatni - már ha egyáltalán kínálnak csehországi sítúrát. Az idáig eljutó információk szerint nem ez a tipikus: Csehországba inkább Prága tornyai, a pilseni sör és a karlsbadi gyógyüdülők vonzzák a magyarokat. Hely a hegyoldalakon akad bőven, már csak azért is, mert a szomszéd hava itt is fehérebb és síkosabb: a cseh utazási irodák előnyös síelési ajánlatokkal egymásra licitálva csábítják a csúszni vágyókat Ausztriába... Farkas József György 21 IP' WJY 3PD 'J‘ £1 Hórajongók, figyelem! Idén télen ismét szeretettel várjuk Önöket a FUNSPORTS üzleteiben és a Hó-Show-n, a Hungexpo K 20-as pavilonjában. A kiállítás ideje alatt a megvásárolt és megrendelt termékekből 10% kedvezményt adunk! Sílécek és snowboardok nagy választékban!!! Ön se maradjon le! Keresse a legjobb márkákat: ROSSIGNOL, ATOMIC, BLIZZARD, SALOMON, DYNAMIC, FISCHER márkájú síléceket, TECNICA, ROSSIGNOL, SALOMON, DACHSTEIN gyártmányú sícipőket, TYROLIA, MARKER, SALOMON márkajelű síkötéseket! Snowboardokból F2, BURTON, KEMPER, HOOGER BOOGER márkák közül választhat! Találja meg az Önnek legmegfelelőbbet! Sí- és snowboard-ruházat: O'NEILL, QUIKSILVER. A havon is kövesse a divatot! Találkozzunk a Hó-Show-n és a FUNSPORTS üzleteiben! BEACH SHOP SURF SNOW SHOP 1053 Budapest 1126 Budapest Ferenczy 1. u. 28. Tel.: 118-1000 Fax: 167-1055 Orbán tér 6. 26247 JP V