Népszabadság, 1994. június (52. évfolyam, 126-151. szám)
1994-06-01 / 126. szám
2 NÉPSZABADSÁG Elnököt választott a horvát-bosnyák unió Vitalij Csurkin kedden Belgádban járt: Milosevics „elszántan” támogatja a boszniai békefolyamatot. Kresimir Zubakot megválasztották a horvát-muzulmán államszövetség elnökévé, Izetbegovic marad Bosznia- Hercegovina államfője. A szerbek ágyúzták a tuzlai repülőteret, s ellentámadásba lendültek több térségben. ÚJVIDÉKI TUDÓSÍTÓNKTÓL Szerbia elnöke biztosította az őt Belgrádban felkereső orosz különmegbízottat, hogy szívügyének tekinti a boszniai megnyugvást és „elszántan” támogatja a békefolyamatot. Vitalij Csurkin annyit közölt csupán, hogy az egyórás tanácskozáson a boszniai válság és a horvátkrajinai viszály minden kérdését körüljárták. Az orosz közvetítő kifejtette: reméli, hogy a héten Genfben megállapodás születik a fegyvernyugvásról, majd sorra vehetik Bosznia területi felosztásának bonyolult problémáját. Jelcin követe lapunk zárása után a horvátországi krajina és boszniai szerbek képviselőivel is találkozott Kis-Jugoszlávia ■fővárosában, majd visszautazott Zágrábba. Közben Szarajevóban, a mérsékelt nézeteiről ismert Kresimir Zubak személyében megválasztották a horvát-muzulmán államszövetség elnökét. Helyettese a bosnyák Ejup Ganic, a kormányfő Haris Siladzic lett. Az alkotmányozó nemzetgyűlés határozata Alija Izetbegovic státusát nem érintette, ő változatlanul a nemzetközileg elismert Bosznia-Hercegovina elnöke. E minőségében kijelentette: nem utazik Genfbe s kérdéses, hogy küld-e delegációt a tűzszüneti tárgyalásra. A szarajevói parlamentben, szemben azzal a véleménnyel, hogy az uniónak követelnie kell a terület 58 százalékát, igen erősnek bizonyult a ragaszkodás az állam oszthatatlanságához, akár a háború folytatása árán is. Zubak ugyanakkor úgy fogalmazott, csere tárgyát képezhetnék bizonyos területek, de az államszövetségnek kijáratot kell kapnia a Szávához és a tengerhez. Boszniában mellesleg nem lankadt az ellenségeskedés. Súlyos szerb tüzérségi támadás érte a tuzlai repülőteret, percekkel egy szállítógép menetrend szerinti landolása előtt. Az UNPROFOR szarajevói szóvivője valamivel korábban elmondta: Mladics-féle csapatok ellentámadásba lendültek Közép-Bosznia északi vidékein, a bosnyákok nyugati irányú terjeszkedését megakadályozandó. A szerbek az elvesztett területek visszaszerzéséért vívtak elkeseredett harcot Tesanj és Teslic környékén. A muzulmánok ugyanakkor Travniknál indultak rohamra egy stratégiai magaslatért, amelyről ellenőrizni tudnák a Donji Vakuf felé vezető utat. Más hír szerint Gorazsdénál a szerbek nem akadályozzák többé a békefenntartók felderítéseit. Pilcz Nándor TÁVIRATI STÍLUSBAN_______________ ELHAMVASZTOTTÁK a Chilében elhunyt Erich Honecker holttestét. Az NDK egykori vezetőjének kívánsága állítólag az volt, hogy Németországban temessék el, a saar-vidéki Neunkirchen-Wiebelskirchenben. Németországban a hírek szerint senki sem emel kifogást az ellen, hogy a májrákban meghalt exportelnök német földön leljen végső nyugalomra. (MTI) A CHILEI EXDIKTÁTOR, Pinochet, aki jelenlegi főparancsnoki minőségében fegyvervásárlás céljából jár Csehországban, kedden felkereste az 1805-ös auschterlitzi csata emlékhelyét Brno mellett. (Pozsonyi tudósítónktól) ELLENTÜNTETŐK petárdával, rothadt gyümölccsel és tojással támadták Jörgen Haidert, a szélsőjobboldali Osztrák Szabadságpárt (FPÖ) vezetőjét a Szabad Polgárok Szövetségének Hamburgban tartott Euro-választási rendezvényén. A kivezényelt több száz hamburgi rendőr könnygázlövedékkel és gumibottal igyekezett elejét venni a demonstrálók, valamint az osztrák politikus védelmi gárdája közötti verekedésnek. (MTI) MANFRED WÖRNER betegsége miatt a védelmi miniszterek múlt heti ülése után a NATO-tagországok külügyminisztereinek jövő heti isztambuli üléséről is kénytelen lesz távol maradni - közölte tegnap az atlanti szövetség szóvivője Brüsszelben. A NATO-főtitkár orvosai intelmeivel magyarázza távolmaradását. (MTI) Jemen sürgős orvosi és élelmiszersegélyt kért az ENSZ-től és az adományozó országoktól arra a háborúra hivatkozva, amely már négy hete dúl a nemrég egyesített országban. Szanaában az ENSZ képviselője közölte, hogy a szanaai kormány „egész Jemen” számára kérte a segélyt. A felhívás szerint sátrakra is szükség lenne a mintegy 100 ezer menekült számára, akik kénytelenek voltak a harci övezeteket elhagyni. A szanaai kormány támogatást kért a háborúban megrongálódott infrastruktúra újjáépítésére is. Az emberi és anyagi veszteségekről sem Szanaa, sem pedig Áden nem közölt hivatalos adatot. Egyes becslések szerint a harcokban 50 ezren vesztették életüket, és mintegy tízmilliárd dollárra rúg az anyagi kár. A friss hírek szerint az északjemeni erők körbezárták Ádent és tüzérségi támadást indítottak a város ellen. A bejelentést megerősítette a szanaai rádió is, amely hírül adta, hogy az északi erők hamarosan megostromolják a dél-jemeni fővárost. AZ ELSŐ KÖZÖS orosz-amerikai hadgyakorlatot mégsem Oroszországban, hanem az Egyesült Államokban rendezik meg - jelentette be Sam Nunn, az amerikai szenátus katonai bizottsága Moszkvában tárgyaló küldöttségének, elnöke. (Moszkvai tudósítónktól) Párizs gesztusa Bonn-nak Kevés konkrét eredmény, annál több szimbolikus döntés - ez jellemzi a tegnap véget ért mulhouse-i francia-német csúcstalálkozót. MTI-JELENTÉS A találkozón Kohl kancellár személyesen adott vissza egy Monet-képet, amelyet a nácik vittek el Franciaországtól, és megígérte további 28 festmény visszaszolgáltatását. A két ország bejelentette, hogy közös kezdeményezést tesz az Európai Unió többi tagjának az idegengyűlölet és a rasszizmus elleni harc fokozására, a már meglévő egyezmények egységesítésére. Mitterrand elnök meghívta a főleg német és francia alakulatokból álló Eurohadtestet a július 14-i hagyományos franciaországi katonai díszszemlére. Ez azért számít különleges eseménynek, mert a francia főváros 1944-es felszabadulása óta most első ízben vonulnak majd fel német katonák Párizsban - ráadásul éppen az egykori események 50. évfordulóján. Ez a szimbólum a két ország megbékélésének látványos kifejezése lesz, s emellett segíthet kiengesztelni a német vezetést, amely nehezményezte a normandiai partraszállás évfordulójának ünnepségeiről való kirekesztést. Csata Delors posztjáért A belga miniszterelnök a jelenlegi favorit ___________MTI-JELENTÉS___________ Ruud Lubbers leköszönt holland kormányfő közölte: nem vonja vissza jelöltségét a Jacques Delors EU bizottsági elnök januárban megüresedő tisztére. Lubbers egy pártgyűlésen beszélt erről, azokra a híresztelésekre reagálva, amelyek szerint mostani találkozójukon Francois Mitterrand francia elnök és Helmut Kohl német kancellár minden bizonnyal formálisan is megegyeznek Jean-Luc Dehaene belga miniszterelnök jelölésének támogatásában - jóllehet a döntést a júniusi EU- értekezletig nem hozzák nyilvánosságra. Delors utódját a korfui csúcsnak kellene kijelölnie. Az elmúlt napokban ugyan a nemzetközi sajtóban találgatások voltak arról, hogy a döntést - az októberi német választásokra való tekintettel - esetleg elhalasztják, ám ezt Brüsszelben határozottan cáfolták, utalva rá, hogy ily módon a strasbourgi Európai Parlament kifutna az időből a kinevezett elnök jelölésének jóváhagyását illetően. Hosszú ideig Lubbers tűnt a biztos befutónak a megbízatásra, időközben azonban kiderült, hogy a két évvel ezelőtti, féléves holland EU-elnökségből kiábrándult francia és német diplomácia szívesebben látná Dehaene-t a brüsszeli bizottság élén. Az ötlet legfőbb ellenlábasa egyelőre Nagy-Britannia, ahol Lubbers jelölése változatlanul elsőbbséget élvez. Dél-Afrika ismét a Nemzetközösségben MTI-JELENTÉS Több mint harmincéves távollét után Dél-Afrika kedden ismét csatlakozott a Brit Nemzetközösséghez. Emeka Anyagim, a Nemzetközösség főtitkára „különlegesen nagy örömmel” üdvözölte az eseményt, amely illusztrálja, hogy a többségi uralommal együtt Dél-Afrika visszaszerzi polgárjogát a világban. Dél-Afrika 1961. május 31- én, a Nagy-Britanniával minden alkotmányos kapcsolatot megszakító köztársaság kihirdetésének napján hagyta el a szervezetet, miután kiderült, hogy a nemzetközösségi országok ellenzik a fajgyűlölő rendszer tagságát. A köztársaság kikiáltásáig Dél-Afrika államfője II. Erzsébet királynő volt. Kína (még) nem vétózott WASHINGTONI TUDÓSÍTÓNKTÓL „Utolsó előtti” figyelmeztetést kapott Észak-Korea az ENSZ Biztonsági Tanácsától. A testület határozottan felszólította a KNDK kormányát: engedélyezze az atomtelepek nemzetközi ellenőrzését és oszlassa el a gyanút, hogy nukleáris fegyvert állít elő. Az elnöki nyilatkozattal Kína is egyetértett. Erdős André magyar ENSZ- nagykövet lapunknak elmondta: mindez újabb lépés abban a folyamatban, amely lassan, de biztosan szorítja Észak-Koreát a nemzetközi jognak megfelelő magatartásra. A tét ugyanis nem „csak” az észak-koreai atomfegyver, hanem a fegyverzetkorlátozás egész jövője. A Nemzetközi Atomenergiaügynökség ismét két szakértőt küld ki, s ha Phenjan nem teszi lehetővé az ellenőrzést vagy nem zárja be a vitatott kutatóintézeteket, akkor szankciókkal kell számolnia. Egyelőre nem tudni, Peking megvétózza-e vagy sem az amerikaiak által sürgetett következő lépést. Észak-Korea kapásból visszautasította a Biztonsági Tanács döntését, korábban pedig eleve hadüzenetnek minősítette a szankciók esetleges elrendelését. Phenjan az ENSZ kihagyásával, közvetlenül az amerikaiakkal akar tárgyalni a kérdésről. Washingtonban és Japánban úgy tudják, a KNDK napokon belül előállíthat négy-öt plutóniumfegyvert. KÜLPOLITIKA 1994. júniusszerda Zsákutcában az izraeli-szír tárgyalások JERUZSÁLEMI TUDÓSÍTÓNKTÓL Szíriával zsákutcába jutottak a tárgyalások - mondta Jichak Rabin izraeli kormányfő a parlament külügyi és hadügyi bizottsága előtt kedden. Rabin egyben cáfolta Mubarak egyiptomi elnök tegnap Kairóban elhangzott állítását, mely szerint Rabin hajlandó lenne az izraeli csapatokat kivonni a Golán-fennsík egészéről. Rabin közölte, hogy csak kismértékű kivonulásról lehet szó, ezért cserébe a kapcsolatok normalizálását várja el Szíriától. Az ezt követő tárgyalások témája lehet majd a további csapatkivonás, mondta Rabin. A Tisrin című lap, a damaszkuszi kormány szócsöve kedden Izraelt vádolta a tárgyalások zsákutcába juttatásával. „Izrael gazdasági előnyökre akar szert tenni”, írta a szír lap, majd hozzátette: „ezért mindent másoktól akar megkapni és semmit sem adni”. Damaszkusz egyidejűleg elutasította az Izrael által kezdeményezett titkos tárgyalásokat. A szír vezetés Washingtont továbbra is megfelelő helyszínnek tartja a folytatásra. Damaszkusz ezúttal is bírálta a számára elfogadhatatlan izraeli-palesztin megállapodást, amely titkos tárgyalásokon keresztül vezetett el a két fél közötti kairói megállapodáshoz. Izraelben kedden újabb kétségeket keltett Arafat legutóbbi tuniszi megnyilatkozása. A PFSZ elnöke palesztin üzletemberek előtt ideiglenesnek mondta az Izraellel kötött megállapodást. „Nem azt értük el, amit akartunk, de ez volt a legkevesebb, amit elérhettünk” — mondta Arafat. A kelet-jeruzsálemi palesztin kormányzati központ, az Orient House székhelyének esetleges - izraeli nyomásra történő - áthelyeztetésével kapcsolatosan Fejszal Huszeini palesztin vezető legutóbb kijelentette: „Nem hagyjuk, hogy az izraeliek kiszorítsanak bennünket Jeruzsálemből”. / / Újabb támadás Aden ellen MTI-JELENTÉS Felfüggesztett ruandai segélyakciók MTI-JELENTÉS Egy mozsárágyú-lövedék Kigaliban megölte a ruandai ENSZ- erők egy szenegáli katonatisztjét. Az ENSZ segélyakciója, az UNAMIR az eset miatt úgy döntött, hogy időlegesen felfüggeszti minden tevékenységét az országban. Az autóra jól láthatóan fel volt festve az ENSZ- embléma, s még a világszervezet lobogója is ki volt tűzve. Az UNAMIR közlése szerint a világszervezet tisztjei és járművei addig nem végeznek semmilyen mozgást, amíg a helyzet nem stabilizálódik. A halálesettel 12-re emelkedett a fegyveres harcokban áldozatul esett kéksapkások száma. A közép-afrikai országban annak ellenére folytatódtak az összecsapások a kormányerők és a lázadó Hazafias Front egységei között, hogy a két fél az első közvetlen tárgyalásokon megegyezett: tűzszünetre törekszenek. Parlamenti asztaltáncoltatás Amikor a parlamenti csatározások elfajulnak, a tajvani törvényhozás egyik ellenzéki politikusa az asztal tetején állva védekezik kormánypárti képviselőtársa támadása ellen reuters-fotó : Boldog Baumit Nép Napot! Ha júniusban a Baumit kereskedők bármelyikénél vásárolja meg építőanyagait a Baumit termékek választékából, nemcsak a legszebb ház lesz az Öné, de az is lehet, hogy a legolcsóbb is! A Baumit kisorsolt egy júniusi napot, és aki ezen a napon vásárol a teljes vételárat visszakapja! Az esély 1:26-hoz és nincsenek vesztesek, mert a Baumit minőséggel mindenki csak nyerhet. A Baumit Nép Nap dátumát július 5-én hozzuk nyilvánosságra a Népszabadságban, a Kurírban és a vidéki napilapokban! Ha Ön nyert, keresse fel személyesen, vagy hívja a Baumit Kft-t, hogy nyereményét átadhassuk! (1103 Bp., Noszlopy u. 2. Tel.:157-2372,157-2741.) Baumit: Építőanyagok profiknak. 300 5