Népszava, 1941. május (69. évfolyam, 98–122. sz.)
1941-05-24 / 116. szám
II 16.15: Diákféléra. 16.45: Időjelzés, híres. 1700: Híres szlovák és ruszin nyelven. 17.15: Wagner: Siegfried rajnai útja, részlet az „Istenek alkonya" című zenedrámáiról. 17.5: A vasszekrény titka (felolvasás). 118.00: Magyar N nevű Tánczenekar. 18.35: A százéves Természettudományi Társaság (előadás). 19.00: Hírek magyar, német és román nyelven. II.20: Leo Petroni hegedül zongorakísérettel a magyar-olasz művészcsere keretében. 13.50: „A nők barátja." Vígjáték három felvonásban. Irta ifj. Dumas. Fordította :Aszlányi Károly. 31.10: Hírek. 22.10: A rádió szalonzenekara. 1. Kéler Béla: Rákóczi, nyitány. 2. Nagy József: Visszaemlékezés. 3. Strauss János: Bécsi bonbonok, keringő. 4. Polgár Tibor: Jífez-Jetek az ,Egy tál lencse" című film zenéjéből. 5. Buday Dénes: Azt hittem eddig, angol keringő. 6. Huszita: Szerelmes lettem, Blow. 7. Lehár: Messze a nagyerdő. 23.09: Hírek német, olasz, angol és francia nyelven. 23.25: Magyar nóták hanglemezekről. 1. Simió: Sirassatok engem. 2. Cserebogár, népdal. 3. a) Vékony héja van a piros almának. b) Sárga rigó, csárdások. 4. Sándor Jenő: Nem kell pénz a boldogsághoz. 5. a) Dankó Pista: Vihar a levelet; b) El kell menni katonának, népdal. 6. Feketezárú cseresznye, népdal.7. Fráter Loránd: Száz szál gyertyát. 8. Sándor Jenő: Vadvirágon erdő szélén. 9. Kádas György: Fehér selyem csipkésszélű. 10. Almási József: Kéklő herryek alján. 11. a) Zöld erdőben jártam; b) Egyszer esik esztendőben karácsony; c) Dankó Pista: Egy cica, két cica, csárdások. 24.04: Hírek. " BUDAPEST II. 18.40: Magyar Revű Tánczenekar. 19 00: Pr Kárpáth Zoltán magyar nótákat zongorázik. 19.20: Olasz nyelvoktatás. 30.00: Hírek. 20.10: Égető versenyeredmények. 20.20: Rendőrzenekar. Vezényel Szőllőssy Ferenc. 1. Weismüller Mihály: Magyar induló. 2. Ferras: Világünnepély, nyitány. 3. Szőllőssy Ferenc: Magyar dalok és csárdázok. 4. Moréna: A legjavából, egyveleg. 5. Armandola: Modern balettszvit. 21-20: Az Ezersziget országa (előadás). KASSA. 6.40: Azonos Budapest I. msorával. 1l.O0: Hogyan gondoskodjunk cipőnkről? (előadás). 11.40: Hanglemezek. 11.40: Hírek magyar és szlovák nyelven, műsorismertetés. 12.00: Azonos Budapest I. műsorával. 17.15: Ruszin népdalok, összeállította, az összekötő szöveget írta és a dalokat énekli Szotnikov András. Zongorán kíséri Némethy Gabriella. 17.50: A magyar könyv útja az elszakított területeken (előadás). 18.10: A 21. honvéd,gyalogezred zenekara. Vezényel Hadányi Antal. 19.00: Azonos Budapest I. műsorával. KÜLFÖLD A NÉMET RÁDIÓ BIRODALMI MŰSORA. 12.30: Zene. 14.00: Zene. 15.30: Kamarazene. 16.00: Zenekar. 19.00: Zene. 20.15: Kedves régi muzsika. 21.15: Vidám est. 22.00: Zene. 24.00: Hangverseny. OLASZ MŰSOR (230). 20.40: Operettrészleteik. 21.30: Hangképek. 22.00: Zenekar. PRAHA I. (170.2). 19.35: Fúvószene. 20.15: Zenekar. 20.35: Hangjáték. 21.30: Ostrosil: moll szvit nagyzenekarra. 22.15: Lemezek. 22.45: Zenekar operaénekesekkel. 22.35: Lemezek. STOCKHOLM (420.1). 19.30: Katonazene. 2O.15: Hangjáték. 21.45: Képdalok. SVÁJCI NÉMET ADÓ (3596). M.20: Strauss János: „Denevér", operett. 22.10: Tavaszi dalok. 33.25: Lemezek. CSÜTÖRTÖKÖN MÁJUS 29-én: BUDAPEST I. 6.40: Ébresztő. Torna. 7.CD: Hírek. Közlemények. Étrend. Hanglemezek. 1. Tóth Imre: Nemzeti lobogó, induló. 2. Pete Lajos: Nem való bokréta. 3. lengyel Miskia: Zimberi-zombori szép asz SMány. 4. Evans: Intermezzo. 5. Bordin: Bécsi idill, keringő. 1i. Berbauer: Indulódal. 7. Balázs Árpád: Valakinek muzsikálnak. 8. Eisenberg: Pétervári szánkázás, galopp. 9. Hadfy Hermann: Délvidék-induló. 10. Elmegyek a templom mellett. 11. Várady Aladár: Béka, béka, zöld béka. 12. Esik eső, horvát dal. 13. Brau: Vidám klarinétszóló. 14. Pécsi József: Egyesült erővel, induló. 10.00: Hírek. 10.29: 1. Ióverseny. 2. Mennek a katonák. Sombay Károly elbeszéléseiből. 10.45: Külföldi híradó (felolvasás). 11.10: Nemzetközi vizjelző szolgálat. 12.00: Harangszó. Himnusz. K.10: A 15. honvédi gyalogezred zenekara. Vezényel Seregi Artúr. 1. Zalattea: Montebell®, induló. 2. Kéler Béla: Csokonai, nyitány. 3. Pazeller: Aranyeső, keringő. 4. Eilenberg: Malom a Fekete erdőben. 5. Kálmán Imre: Részletek a Marica grófnő című operettből. 6. Seregi Artúr: Székesfehérvári vegyesdandár, induló. NÉPSZAVA-RADIO 1941 május 17, szombat 12.40: Hírek. 13.20: Időjelzés, vízállásjelentés. 13-30: A rádió szalonzenekara. 1. Mannfred Lépésről lépésre, induló. 2. Pécsi József: Gond nélkül, nyitány. 3. Paiksy József: Bécsi emlék. 4. Kenessey Jenő: Két tánc. 5. Blon: Holdas éj. 6. Zaiál Dénes: Egyetmondok, galambom, foxtrot. 7. Kamjonnai István: Van egy kis nő, fox. 8. Millöcker— Rixner: Szegény Jonathan, egyveleg. 9 Origo: Esmeralda, galopp. 14.30: Hírek. 14.45: Műsorismertetés. 14.O0: Árfolyamhírek, piaci árak, élelmiszerárak. 15.20: Hanglemezek. 1. Suppé: Reggel, délben, este Bécsben, nyitány. 2. Delibes: Coppélia, keringő. 3. Schubert: Szerenád. 4. Grieg: Norvég nászmenet. 5. Lincke: Volt egyszer,keringő. 6. Poncé—Arnberg: Estrellita. 7. Bellini: Nápolyi dal. 8. Braga: Az angyal dala. 9. Mexikói népdal. 10. Ketelbey: A szív szentélye. 11. Hahn: Az utolsó keringő. 12. Csajkovszkij: Szláv induló. .16.15: A ruszin hallgatóknak. 16.45: Időjelzés, hírek. 17.00: Hírek szlovák és ruszin nyelvein. 17.15: Vidák József cigányzenekara. 18.00: Időszerű kertészeti tanácsadó. A földművelésügyi minisztérium rádióelőadás -sorozata. 18.30: Tánclemezek. 19.00: Hírek magyar, német és román nyelven. 19.20: Hangi képeik az esztergomi diákok életéből. 20.10: Operaházi zenekar. Vezényel Dohnányi Ernő. 1. Csajkovszkij; D-dúr hegedűverseny. 2. Schubert; VII. (C-dúr) szomfónia. 21.40: Hírek. 22.10: Sárközi Gyula cigányzenekara muzsikál, Orbán Sándor énekel. 23.00: Hírek német, olasz, angol, francia és eszperantó nyelven. 23.30: Mecseki Rudolf és Polgár Tibor kétzongorás jazzműsora. 24.00: Hírek. BUDAPEST II. 16.15: Jeney Klára énekel, zongorán kíséri Dankó Aladár. 1811fl: Vidák József cigányzenekara. 18.30: Varázsló az inkvizíció előtt. Előadás Cagliostróról. 19.00: Szakolczay Riegler Endre orgonál. Közvetítés a terézvárosi plébániatemplomból. 19.35: Angol nyelvoktatás. 20.00: Hírek. 20.10: Hanglemezek. 1. Hanemann: Hajnal dalok egyvelege. 2. Tosti: Marechiare. 3. Linding: Tavaszi zsongás. 4. Desting-keringő. 5. Schmitt: Francia dal. 6. Valente: Exotikus szerenád. 7. D'Anzy—Cicognini: Ha elszáll a szerelem. 8. Foxegyveleg. 9. Niel — Wilke A régi malomnál. 10. Dorsey: Bébi. 11. D'Anzi—Bracchi: A szerelmes szív. 12. Perschmann: Argentínai polka. 13. Boulanger—Vanna—Mariotti: Minden szerelemről mesél. 14. Erdélyi Mihály: Angol keringő. 15. Polgár Tibor: Csillag vezet az úton. 16. De Fries Károly: Várlak., vidám fox. 21.10. Köln és München (előadás): KASSA..40: Azonos Budapest I. műsorával. 11.05: A szlovák hallgatóknak. 11.30: Hanglemezek. 11.40: Hírek magyar és szlovák nyelven, műsorismertetés. 11.00: Azonos Budapest I. műsorával. 17.15: A jó palócok. Költemények, előadás, dalok, balladák és hanglemezek. 18.00: Azonos Budapest I. műsorával. 18.30: Hanglemezek. Magyar nóták. 19.00: Azonos Budapest I. műsorával. KÜLFÖLD A NÉMET RÁDIÓ BIRODALMI MŰSORA. 12.30: Zene. 14.15: Német-olasz exerehangverseny Olaszországból. 14.45: Zene. 16.90: Operákból. 17.20: Tarka zene. 19.00: Zene. 2015: Bécsi zene. 21.15: Virtuóz apróságok. 22.90: Zene. 21.80: Hangverseny. OLASZ MŰSOR (219). 10.39: Hangverseny. 21.10: Zenekar. 22.50: Szalonzene. PRAHA I. (470.2). 13.20: Zenekar. 20.05: Brno. 21.23: Operettrészletek. 22.15: Lemezek. 22.45: Prágai fúvósötös. 23.45: Lemezek. STOCKHOLM (436.1). 20.20: Népszerű hangverseny. 21.45: Négyes. SVÁJCI NÉMET ADÓ (359.1). 19.45: Tarka est Bázelből. 20.45: Zenekar. 21.35: Az athéniek nagy ünnepe. 21.10: Mozart: Két zongoraábránd. PÉNTEKEN MÁJUS 30 ius. BUDAPEST I. 6.40: Ébresztő. Torna. 7.00: Hírek. Közlemények. Étrend. Hanglemezek. 1. Dankó—Fricsay: Magyar vér, induló. 2. Thegre-Gerber Miklós: Ha én gazdag lennék. 3. Hevesi József: Paprika, só. 4. Strauss József: Szférái zenéje, keringő. 5. Fredericus rex—Roland: Nagy Frigyes testőreinek díszindulója. 6. Beleznay: Két gyöngye volt a falunak. 7. Magyari Imre: Baj van, nagy baj. 8. Ruszinó Nándor: Honvéd ejtőernyősinduló. 9. Cesarini: Firenze dalol, keringő. 10. Schönfeld: Mindig vidáman, harmonikapolka. 11. Kavalgyev: Bolgár intermezzo. 12. Thegze-Gerber: Gyógyítgatom a lelkemet. 13. Foxegyveleg. 14. Figedy Sándor: Magyar páncélosak, induló. II.1: Hírek, KÜLFÖLD A NÉMET RÁDIÓ BIRODALMI MŰSORA. 12.30: Zene. 14.09: Zene. 15.30: Kamarazene. 16.0O: Zenekar. 17.09: Vidámságok szóban és zenében. 18.00: Zene. 29.01: Hírek. 2015: Zene. 21.00: Operettekből. 22.00: Zene. 24.00: Hangverseny. OLASZ MŰSOR (239). 20.40: Zene. 21.15: Lemezek. 21.15: Egyfelvonásos. 32.15: Zenekar. PRAHA I. (470.2). 18.00: Zenekar. 19.30: Nóvák: „Lámpás'', négyfelvonásos mese. 22.45: Zenekar. 23.45: Lemezek. STOCKHOLM (126.1). 2010: Bárányi Lili Chopin - műveket zongorázik. 21.09: Dán trubadúrok, dalos-zenés est. SVÁJCI NÉMET ADÓ (359.6). 20.15: Händel: Dettingeni Te Delim. 21.10: A steini Szent György-kolostor. 22.10: Lemezek. Kark: A szeszélyes zenélő óra. 11. Trenet: Filmdal. 12. Cioffi: Mazurka. 13. a) Azt mondják, nem adnak; b) Nagy a feje, búsuljon a ló, népdalok. 14. Seregi Artúr: A József nádor 2. honvédgyalogezred díszk indulója. 10.00: Híres. 10.20: Pünösdi népszokások (előadás). 10.45: Mit nézzünk meg? A jégsorsaajkbeli leleteket a Nemzeti Múzeumban, ismerteti dr Nemesikéri János. 11.10: Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 12.00: Harangszó. Himnusz. 11.10: A Melles Béla-zenekar. Vesényel Vincze Ottó. 1. Herold: Zampa, nyitány. 2. Bizet: Carmen, ábránd. 3. MBiUs-Csák István: Menüett. 4. Kálmán Imre: Hollandd menyecske, egyveleg. S. Heinecke: Romantikus keringő. 12.40: Hírek. 13.20: Időjelzés, vízállásjelentés. 13.39: Hanglemezek. 1. Monkuczko: Halta, parasztok kara. 2. Verdi: Don Carlos, ária. 3. Csajkovszkij: Troijka. 4. Bauré: Találkozás. 5. Wolf: Ima. fi. Radumfeninov: Grúziai dal. 7. A szentpétervári úton, orosz dal. 8. Debussy: A lenhajú leány. 9. Grieg: Peer Gynt: Solvejgdala. 10. Arona: San Giusto harangjai. 11. Turina: Fantasztikus táncok. 12. a) Elindultam széphazámról. b) Által mennék én a Tiszán; c) A gyulai kert alatt, népdalok Bartók feldolgozásában. 13. Yvain: Operettdal. 14. Dvorzsái: Indián dal. 15. Tupynamba: Brazíliai dal. 16. Strauss János: Déli rózsák, keringő. 14.30: Hírek. 14.45: Műsorismertetés. 15.00: Árfolyamhírek, piaci árak, élelmiszerárak. 15.20: Ilniczky László szintó színekiara. 16.10: Ifjúsági rádió. Ma van száz éve, hogy Andersen Pesten járt. Andersen-emlék,ünnep. 16.45: Időjelzés, hírek. 17-00: Hirek szlovák és ruszin no?percen. 17.15: Hogyan készül a hanglemez?? (előadás). 17.40: Csajkovszkij: 1812, nyitány. Hanglemez. 18.00: Honvéd ejtőernyőseinkkel a földön és a levegőben. Hangfelvétel. 18.30: Bácskai magyar népdalok. 19.00: Hírek magyar, német és román nyelven. 19.30: Hanglemezek. 1. Primabalerina, egyveleg. 2. Eosei—Manuilo: Oechi per non vedere, filmdal. 3. Warren—Al Durbin: Jaszdal. 4. Munsonius—Jungherr: Záporeső, fox. intermenzo. 19.40: Boszorkányos esték. Gobbi Hilda előadóestje. 20.00: Az ungvári Irodalmi és Mircenek Hetes műsorából. Közvetítés az ungvári városi színházból. 21.10: Isaszegtől Komáromig (előadást. 21.20: Nagykovácsy Ilona énekail Babits Mihály munkáiból, Polgár Tibor megzenésítésében. 21.40: Hírek. 22.19: Bura Sándor cigányzenekara. 23.00: Hírek német, olasz, angol és francia nyelven. 23-25: Tánclemezek. 24.00: Hírek. BUDAPEST II. 17.15: Schubert.. .Vándorfantázia. Hanglemez. 18.99: A szép könyv. Előadás a magyar ősnyomtatványokról. 18.30: A földművelésügyi minisztérium mezőgazdasági félórája. 19.00: A rádió szalonzenekara. 1. Szirmai Albert: Táncos huszárok, nyitány. 2. Gebhardt Rio: Exotikus bölcsődal. 3. Rózsavölgyi Márk: Első magyar körtánc. 4. Waldteufel: Estuddantina, keringő. 5. Sándor Jenő: Palotás és friss. 6. Buday Dénes: a) Nincs vagyonom, fox; b) Mit ér, tangó. 7. Carlo de Funes: Teli éjszakán, slow. 8. Náray Irén: Táncolj velem, lassúkeringő. 9. Huszka: Azt mondja a pesti Művelt Társalgó, fax. 20.00: Hírek. 28.10: Égető versenyeredmények. 20.20: Tánclemezek. 21.90: Mátyás Ferenc és Finta Zoltán verseitől ad elő Fáy Béla. 21.29: Az ungvári Irodalmi és Művészeti Hetek műsorából. Közvetítés az ungvári városi színházból. KASSA. 6.40: Azonos Budapest I. műsorával. 11415: Mik a legfontosabb tudnivalók a gombákról? (előadás). 11.25: Hanglemezek. 11.40: Hírek magyar és szlovák nyelven, műsorismertetés. 11.00: Azonos Budapest I. műsorával. 17.15: A jolsvai kolomposok. Közvetítés Jolsváról, a magyar kolomposipar egyedüli műhelyéből. 17.45: Azonos Budapest I. műsorával. 18.30: Azonos Budapest II. műsorával. 19.00: Azonos Budapest I. műsorával. 10.20: A ruszin hallgatóknak. A háztartási munkák beosztása (előadás). 10.15: A mandula gyulladása és a mandula eltávolítása (felolvasás). 11.10: Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 12.00: Harangszó. Himnusz. 12.10: Surányi Rudi cigányzenekara. 12.40: Hírek. 13.20: Időjelzés, vízállásjelentés. 13.30: Az 1. honvéd-gyalogezred zenekara. Vezényel Pongrácz Géza. 1. Marthon Géza: Hódolati induló. 2. Zakál Dénes: Rodostó, nyitány. 3. Lehár: Giuditta, keringő. 4. Pongrácz Géza: Magyar szvit. 5. Müller Károly: Magyar táncok. 6. Fricsay Richárd: Czinka Panna, magyar ábránd. 14.39: Hírek. 14.45: Műsorismertetés. 15.00: Árfolyamhírek, piaci árai, élelmiszerárai. 15.20: Csighy Ella énekel zongorakísérettel. 15.40: Mit főzzünk? Háziasszonyok beszélgetnek. 15.55: Balalassa zenekar. 10.10: Magyar helyesírás (előadás). Utána: Ifjúsági közlemények. 16.45: Időjelzés, hírek. 17 00: Hírek szlovák és ruszin nyelven. 17.15: A rádió szalonzenekara. 1. Heyden: Vadászinduló. 2. Buttykay Ákos: Bolygó görög, nyitány. 3. Ilniczky Lszló: Aranykalász, egyveleg. 4. Czeglédi Gyula: Nem megyek feléd, tangó. 5. Kemény Ákos: A vidám kínai. 6. Lehár: Hercegkisasszony, egyveleg. 7. Losonczy Dezső: Kelepel a gólyamadár. 18.00: Sportközleményei. 18.10: Lovászi Ferenc cigányzenekara. 18.55: Az ismeretlen Berzsenyi: Előadás. A verseket elmondja Abonyi Géza. 19.90: Hírek magyar, német és román nyelven. 1925: A Nemzeti Zenede évzáró zenekari hangversenye a Székesfővárosi Zenekar közreműködésével. 1. Gluck: Iphigénia Aulisban. 2. Mozart: A-dúr zongoraverseny. 3. Boccherini: B-dur gordonkaverseny. 4. Weber: Oberon, nyitány. 5. Bellini: Norana, ária az I. felvonásból. 6. Mozart: A-dúr hegedűverseny. I. tétel. 7. Liszt: Magyar fantázia. 8. Rossini: Olasz nő Algírban, nyitány. 20.20: Külügyi negyedóra. • 21.40: Hírek. 22.10: Amit mindig szívesen hallgatunk. Hanglemezek. 1. Strauss János: Kék Duna, keringő. 2. Schubert—Berté: Három a kislány, egyveleg. 3. Kossovits: Szerenád. 4. Perez—Erekre: Ay, ay, ay. 5. Taubert: Madár az erdőben. 6. Widpeft: A nevető szaxofon. 7. Lenoir: Parlez moi d'amour. 8. Krome: Brémai városi muzsikusok. 9. Yradier: A galamb. 10. Slow-hula. 11. De Lazzaro: Egy kiskíváncsi tacsa. 12. Tolgár Tibor: A szívemben titoktan. 13. Kötscher: Monika, tangó. 14. De Lazzaro: La piccinina, fox. 23.00: Hírek német, olasz, angol és francia nyelven. 23.25: Gáspár Lajos cigányzenekara. 21.00: Hírek. BUDAPEST II. 18.30: Lovászi Ferenc cigányzenekara. 19-30: Gyorsírótanfolyam. 20.00: Hírek. 20.18: Tánclemezek. 21.10: Pest-budai gyárak (felolvasás). KASSA. 6.10: Azonos Budapest I. műsorával. 11.05: Egy kassai olasz kereskedő a kuruclabanc világban (előadás). 11.15: Hanglemezek. 11.40: Hírek magyar és szlovák nyelven, műsorismertetés. 12.09: Azonos Budapest I. műsorával. 12.10: Hanglemezek. 12.40: Azonos Budapest I. műsorával. 15.20: A szlovák hallgatóknak. Társadalmi betegségek (előadás). 15.35: Hanglemezek. 16.10: Azonos Budapest I. műsorával. SZOMBATON MÁJUS 31 én: BUDAPEST I. 6.49: Ébresztő. Torna. 7.00: Hírek. Közleményei. Étrend. Hanglemezek. 1. Linka: Rákóczi emléke, induló. 2. Récsey Gyula: Illatoztak a virágok. 3. Ráday László: Erdély felé. 4. Kramer: A nevető klarinét. 5. Joachim: Mária Heléna, induló. 6. Komzai: Keringő. 7. Sándor Jenő: Mért nem szabad szeresselek. 8. Adorján Sándor: Kalapomra páros. 9. vitéz Major István: Szentelt föld, induló. .. KÜLFÖLD A NÉMET RÁDIÓ BIRODALMI MŰSORA. 12.30: Zene. 14.00: Vidám zene. 16.0«: Tarka délután. 18-00: Szép dalok. 19.0«: Zene. 201.15: Zene. 22.««: Zene. 24.00: Hangverseny. OLASZ MŰSOR (230). 20.40: Vonószenekar. 21.60: Zenekar. 22.0«: Zenés játék. PRAHA I. (470.2). 19.15: Cseh tánczene. 1935: Fúvószene énekkel. 20.30: Brno. 20.15: Lemezek. 22.45: Zemekar. 23.45: Lemezek. STOCKHOLM (426.1). 20.00: Katalán: Marica grófnő. Il.Ofe Tarka est. SVÁJCI NÉMET ADÓ (359.6). 20.15: Hangverseny. 22.19: Csembalószóló.