Népszava, 1955. május (83. évfolyam, 102-126. sz.)
1955-05-13 / 111. szám
A varsói értekezlet tanácskozásai (Folytatás az első oldalról.) tatokat létesített a német nép első békeszerető és demokratikus államával és teljes erejével támogatja a német nép valóban hazaszerető és békét akaró fiainak lankadatlan küzdelmét országukkettészakításának megszüntetésére, az egységes, demokratikus, békeszerető Németország létrehozása érdekében. A magyar nép tudja, hogy a német militarizmus feltámasztása veszélyezteti függetlenségét és szabadságát, s ezért a maga részéről mindent megtesz, hogy e veszélyt elhárítsa. Egész dolgozó népünknek eltökélt szándéka, hogy semmiképpen sem engedi rombadönteni mindazt, amit egy évtized áldozatos munkájával alkotott. Eltökélt szándéka, hogy — barátainkkal, szövetségeseinkkel együtt — meg fogja védeni nyugodt, békés életét minden imperialista támadással szemben. Tisztelt értekezlet! A magyar munkásosztály, a dolgozó parasztság, a haladó értelmiség, egyszóval az egész magyar dolgozó nép osztatlan véleményeinek megfelelően a magyar kormányküldöttség maradéktalanul helyesli az előttünk fekvő barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási, valamint a közös katonai parancsnokság felállításáról szóló szerződés tervezetét, mint amely teljes mértékben megfelel a jelenlegi nemzetközi helyzet követelményeinek, azt elfogadja, magáévá teszi és alá fogja írni. Ez a szerződés fejlődésünk fontos biztosítéka s ezért mindent megteszünk, hogy annak megfelelően fokozzuk és elmélyítsük együttműködésünket valamennyi szerződő féllel. Ez a szövetség közel tízmilliós népünk hangját a népek százmillióinak hangjával egyesíti. Ez a szövetség a maga legyőzhetetlen erejével nemzeti biztonságunk védelmezője, a kivívott magyar szabadság és nemzeti függetlenség megvédelmezésének hatalmas fegyvere. A támadók fenyegetésével ma olyan önbizalommal, egységesen és nyugodtan nézhetünk szembe, mint még soha a mamagyar történelem során. Ha a szükség úgy kívánja, szövetségben az értekezleten részt vevő országokkal, meg tudjuk és meg is fogjuk védelmezni az oly soká nélkülözött, de annál drágább kincset, népünk szabadságát, hazánk függetlenségét. A magyar nép szeretettel övezi néphadseregét, hazáink hű és biztos védelmezőjét, amely együtt erősödött és izmosodott népi demokráciánkkal. Néphadseregünk erejét megsokszorozzák azok a széttéphetetlen baráti szálak, amelyek felszabadítónkhoz, a dicső szovjet hadsereghez fűzik és amelyek szorosan összekapcsolják a többi népi demokratikus ország hadseregeivel. Egész népünk és a magyar néphadsereg minden katonája átérzi, hogy szeretett hazánk függetlensége, szabadsága és szocialista jövője megvédésének legfontosabb tényezője ez a fegyverbarátság. Tisztelt értekezlet! A magyar kormányküldöttség a leggondosabb tanulmányozás után kijelenti, hogy úgy értékeli ezt a szerződést, mint amely teljes mértékben megfelel a magyar nép, a Magyar Népköztársaság érdekeinek, mert védelmezi hazánk szabadságát, országunk függetlenségét, erősíti az európai békét s egyben a világ békéjét is. Ez az élet minden területére kiterjedő együttműködés és kölcsönös segélynyújtás a szerződés alapján még szorosabbá és még szilárdabbá válik és jelentős mértékben meggyorsítja népünk és a szerződésben részt vevő valamennyi ország népének fejlődését. Lehetővé teszi, hogy a magyar nép az eddiginél nagyobb erővel, nagyobb súllyal vegyen részt abban a hatalmas, Európát és a világot átfogó küzdelemben, amelyet a béketábor országai Európa és az egész világ népeinek biztonságáért, az agresszív német militarizmus hadseregének feltámasztása ellen folytatnak. A szövetséges országok összefogása olyan erőt képvisel, amely nemcsak arra képes, hogy viszszaverjen bármilyen agreszsziót, hanem arra is, hogy megsemmisítse az agresszort. A Magyar Népköztársaság örömmel vesz részt a szerződés megalkotásában, mert ennek legfőbb célja egy új európai és világháború kirobbantásának megakadályozása és ez a szerződés népünk biztonságát növeli, békés építőmunkáját szolgálja. A szovjet küldöttség a varsói értekezlet ülésén , élén N. A. Bulganyinnal Viliam Sirokyt Szerződésünk a békeszerető európai országok új, még szorosabb összeforrottságának kifejezése, s fokozza jelentőségét, hogy erőfeszítéseinket támogatja a Kínai Népköztársaság, ez a 600 milliós ázsiai hatalom, amelynek képviselői tárgyalásainkon megfigyelőként népet vesznek. Nem alapítunk, azonban a Nyugat zárt agresszív tömbjeivel szemben álló zárt, elszigetelt tömböt. Szerződésünk nemcsak országaink biztonságának, az agresszió ellen szolgáló kölcsönös garanciájának szilárd alapja, nemcsak országainknak a békés építésben és a békeharcban megvalósuló együttműködésének alapja, hanem az összes európai ország békéjének és biztonságának megvalósítására irányuló törekvések szilárd és biztos alapja is, az egész európai kollektív biztonság megteremtésére, a vitás kérdések tárgyalásokkal történő megoldására, a tömegpusztító fegyverek betiltására, a fegyverzet általános csökkentésére, az összes államnak közötti békés és baráti kapcsolatokra irányuló további törekvések alapja is. Mivel a nyugati tömbök fegyveres erőinek háborús készülődései jelentékenyen fokozódnak, védelmi akcióink összehangolása, a nyolc ország közös parancsnokságának megszervezése óriási jelentőségű. A csehszlovák kormány véleménye szerint ez az igen helyes intézkedés , amely szerint közös kötelezettséget vállalunk, hogy ha országain® közül bármelyiket fegyveres támadás éri, haladéktalan és sokoldalú segítséget nyújtunk — szilárd biztosítéka, hogy minden agresszor ellen óriási közös erővel léphetünk fel. Viliam Siroky rámutatott, hogy a Csehszlovák Köztársaság számára a barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződés megerősíti és megszilárdítja szövetségi kapcsolatait azokkal a baráti országokkal, amelyekhez eddig nem fűzte ilyen szerződés, majd így folytatta: — Ezért engedjék meg, hogy a csehszlovák kormány és az egész csehszlovák nép nevében szívből üdvözöljem új szövetségesünket, a Német Demokratikus Köztársaságot. Országunkat a Német Demokratikus Köztársasággal évek óta állandóan erősödő és gazdagodó szoros barátság szálai fűzik össze. Ezek a baráti kapcsolataink most szerződéses formát öltenek. Minden agresszor ellen óriási közös erővel léphetünk fel J. Cyrankiewicz A szerződés teljes mértékben beilleszkedik az ENSZ alapokmányának kereteibe A német militarizmus komoly veszélyt jelent a lengyel népre. A német revanspolitikusok földjeink meghódításáról és gyarmatosításáról álmodoznak. Hitler útját óhajtják a Szudétáktól az Urasig ... Mit követelnek tőlünk nemzeti érdekeink ilyen veszély láttán? Várhatunk-e karbatett kézzel, amíg a revizionista Németország helyreállított hadigépezete elindul ellenünk, országaink ellen? Ilyen helyzetben — folytatta — egyetlen becsületes kormány sem maradhat tétlen. A nép biztonságáról, jövőjéről, vívmányairól és békés munkájáról, az európai békéről való gondoskodás azt diktálja a lengyel kormánynak, hogy hatékony biztonsági módszereket kell felkutatnia, hogy soha többé ne ismétlődjenek meg a megszállás sötét évei, hogy soha többé ne legyen Auschwitz, Majdanek és a többi haláltábor. Amikor megtesszük a szükséges intézkedéseket, magától értetődően nem szándékozunk lemondani azokról a továbbá erőfeszítésekről, amelyek célja az általános leszerelés és az átfogó biztonsági szervezet megteremtése. A javasolt szerződés teljes mértékben beleilleszkedik-az Egyesült Nemzet Bécs, május 12. (MTI) A négy hatalom bécsi nagyköveteinek Ausztria részvételével megtartott étekezlete befejezte munkáját. Ebből az alkalomból az alábbi közleményt adták ki:A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége, az Egyesült Királyság, az Amerikai Egyesült Államok és a Francia Köztársaság nagykövetének az Osztrák Köztársaság képviselőinek részvételével megtartott értekezlete sikerrel befejezte munkáját a független és demokratikus Ausztria helyreállítását célzó államszerződésről. A szerződéstervezet minden cikkelyét illetően teljes egyetértés jött létre. A nagykövetek és Ausztria képviselői holnap, pénteken 9 óra 20-kor összeülnek, hogy megvizsgálják a technikai kérdéseket, amelyek a négynyelvű szerződésszöveg összeegyeztetésével kapcsolatosak. A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége, az Egyesült Királyság, az Amerikai Egyesült Államok és a Francia Köztársaság külügyminisztere Ausztria képviselőinek részvételével a hét végén összeül Bécsben, hogy tanulmányozza és aláírja az osztrák államszerződést.- Az álláspontok jelentős közeledését emeli ki a szovjet leszerelési javaslat első nyugati visszhangja A szovjet kormánynak az ENSZ leszerelési albizottsága elé terjesztett javaslata azonnal nagy visszhangot keltett nyugati diplomáciai és sajtókörökben. Washingtonban a hivatalos körök még nem nyilvánítottak határozott véleményt. A külügyminisztérium szóvivője a sajtó képviselői előtt kijelentette, hogy a jegyzéket »a legaprólékosabb figyelemmel« tanulmányozzák. Jean Lagrange, az AFP washingtoni tudósítója hivatalos körökben folytatott tapogatódzás után arra a megállapításra jut, hogy a szakértők mindenekelőtt a szovjet leszerelési tervek és az 1954-ben tett francia—brit javaslatok közötti közeledést emelik ki. Londonban Nutting külügyminiszterhelyettes már a délutáni órákban kijelentette tudósítók előtt, hogy »örömmel fogadta« a szovjet kormány új leszerelési javaslatait, s »fontos és sok szempontból biztató fejleménynek« nevezte azokat. Végezetül kijelentette: »...a legutóbbi szovjet lépés azt a reményt kelti bennem, hogy további haladásra kerül sor a fennálló ellentétek áthidalására.« A News Chronicle — több más orgánumhoz hasonlóan — ugyancsak a támaszpontok miatt aggódik, a javaslatok egészére vonatkozóan azonban kertelés nélkül kijelenti: »Úgy látszik, hogy az új szovjet terv a legnagyobb reményt nyújtja a megegyezésre, amióta csak tárgyalni kezdtek a leszerelésről Kelet és Nyugat között. Hirtelen úgy látszik, hogy a kommunista és a nyugati álláspont már-már súrolja egymást A leszerelési albizottság nyugati körei — mint a londoni rádió hírül adja —, »örömmel üdvözölték a Szovjetunió biztató, új leszerelési javaslatát. Az ENSZ leszerelési albizottsága csütörtök délután megkezdte a szovjet leszerelési javaslat megvitatását. Az ülést megelőzően a négy nyugati küldöttség vezetője kívönta-nácskozást tartott az angol külügyminisztériumban. A. I. Mikojan fogadta a banda ellenállási mozgalom volt részvevőinek küldöttségét Május 11-én A. I. Mikojan, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettese fogadta a francia ellenállási mozgalom volt részvevőinek küldöttségét, a francia nemzetgyűlés tagjait és a francia szenátorokat. A baráti légkörben lefolyt beszélgetés során a francia— szovjet viszony, a fegyverzet csökkentése és az atomfegyver betiltásának kérdése, az európai biztonság ügye, valamint a nagyhatalmak értekezletének összehívása került szóba. A küldöttség tagjai kifejtették a fentiekkel kapcsolatos elképzeléseiket. A. I. Mikojan kifejtette a szovjet kormánynak az érintett kérdésekre vonatkozó álláspontját. tek Szervezete alapokmányának kereteibe. Ez a szerződés leszögezi, hogy érvénytelenné válik, mihelyt létrehozzák az összeurópai kollektív biztonsági szervezetet. Biztosítani akarom az itt képviselt kormányküldöttségeket arról, hogy a lengyel nép teljes mértékben átérzi az új szerződés történelmi jelentőségét és erőfeszítéseit nem kímélve fog küzdeni előírásaiért, kormányával együtt szemevilágánál jobban fogja óvni a szabad népek együttműködésének itt kifejtett elveit. Otto Grotewohl: A varsói szerződés megfékezi az agresszorokat A Német Demokratikus Köztársaság és a német hazafiak sohasem ismerik el a párizsi egyezményeket. Harcra fogják mozgósítani a német nép tömegeit a párizsi egyezmények ellen, a német kérdés békés megoldásáért. Mindaddig szervezik a harcot, amíg nem semmisítik meg a párizsi egyezményeket és amíg Németország egységes, békeszerető, demokratikus állammá nem válik. Otto Grotewohl a továbbiakban olyan tényeket sorakoztatott fel, amelyek megmutatják, hogy a nyugat-németországi néptömegek felismerték a helyzet veszélyességét és kezdenek szakítani passzivitásukkal. Ausztria példája — folytatta :— reális utat mutat a német kérdés megoldásához. A szovjet—osztrák tárgyalások pozitív eredményeit az tette lehetővé, hogy az osztrák kormány a független nemzeti politika útjára lépett. Ausztria kötelezte magát arra, hogy nem lép be semmiféle katonai szövetségbe és nem tűr meg katonai támaszpontokat saját területén. Ennek révén az osztrák nép nemzeti függetlenséghez jut. Ez a siker a béke útján, a megegyezésnek és a népek barátságának útján született. A német kérdés megoldása most mindenekelőtt attól függ, tudnak-e Nyugat-Németország hazafias erői valóban független nemzeti politikát, Németország békés, demokratikus újraegyesítésére irányuló politikát, a békés tárgyalások és a megegyezés politikáját folytatni. Ehhez az kell, hogy a német nép félredobja a párizsi egyezményeket és hogy a németek megállapodjanak egymás között mindazokban a kérdésekben, amelyek akadályozzák a német probléma megoldását. A párizsi egyezmények magukban hordozzák annak veszélyét, hogy a nyugatnémet és amerikai háborús gyújtogatók Németország területéről kiindulva, agressziót kezdenek. A varsói szerződés megfékezi az agresszorokat és vissza tudja őket tartani a kalandoktól. A párizsi egyezmények megfosztják a nyugatnémet lakosságot attól a jogától, hogy megegyezésre jusson Németországnak békés, demokratikus alapokon való újraegyesítéséről. A varsói szerződés pedig — ezt a Német Demokratikus Köztársaság kormányküldöttségének véleménye szerint különösen ki kellene emelni a jegyzőkönyvben — teljes szabadságot biztosít a Német Demokratikus Köztársaságnak a Németország békés újraegyesítésére vonatkozó tárgyalások folytatására. Mehmet Shehu: Az Albán Népköztársaság gránitsziklaként áll az Adria partjain Az Albán Népköztársaság szempontjából ennek a szerződésnek különös jelentősége van. Az albán népet évszázadokon át gyűlölték, nyomorba és rabságba döntötték ellenségei, és különféle összeesküvéseket szerveztek ellene. Népünk ezt nem felejtette és sohasem felejti el. Éppen ezért eltökélt szándéka mindvégig harcolni, hogy megakadályozza a szörnyű máit, visszatérését. Az albán nép első és igazi barátját a Szovjetunióban találta meg, amely megszabadította őt a rabságtól, amely szabadságot és életet adott neki. Népünk most erősnek érzi magát, mert olyan hű és hatalmas barátai vannak, mint amilyenek legyőzhetetlen demokratikus táborunk országai. Küldöttségünket az Albán Népköztársaság kormánya is az albán nép felhatalmazta, hogy itt, önök előtt ünnepélyes ígéretet tegyen: minden erőnket latba vetjük e történelmi értekezlet határozataiból eredő összes kötelezettségek becsületes teljesítése érdekében, hogy az Albán Népköztársaság mindig hűséges lesz a béke és a szocializmus táborához, gránitsziklaként áll az Adria partjain, védi a békét, védi hazánk és szocialista táborunk érdekeit. A szakszervezetek békeiméről tárgyal a Szakszervezeti Világszövetség végrehajtó irodája Moszkvában folytatja munkáját a Szakszervezeti Világszövetség végrehajtó irodájának ülésszaka. Louis Saillant beszámolójához az ülésszak sok részvevője szólt hozzá. Herbert Warnke, a Szabad Német Szakszervezetek Szövetségének elnöke megállapította, hogy míg az elmúlt évben a nyugatnémet munkások sztrájkmozgalmának fő célja a munkabér emelésének elérése volt, most a jobb életért vívott harcot egyre inkább összekötik a háború előkészítésének politikája ellen vívott harccal. L. A. Dange, az indiai országos szakszervezeti kongresszus főtitkára kiemelte, hogy India dolgozói és szakszervezetei mind aktívabban csatlakoznak a békéért, a háborús gyújtogatók ellen indított mozgalomhoz. Ezután L. N. Szolovjev,ti Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsának elnökhelyettese emelkedett szólásra. Most — mondotta Szolovjev —, amikor tovább erősödnek a béke erőinek pozíciói és gyengülnek az Egyesült Államok vezette agresszív erők állásai, a szakszervezetek számára, mint a dolgozók legnagyobb szervezetei számára, lehetővé válik, hogy fokozzák a harcot a békéért, a többi közt a Békevilágtanács bécsi felhívását támogató aláírásgyűjtő kampány sikerének biztosításáért.