Népszava, 1959. június (87. évfolyam, 127–151. sz.)
1959-06-21 / 144. szám
Vasárnap délután 2 órakor a GALOPPVERSENY MAGYAR DERBIJHUM 8 6. SZEPT^X A magyar labdarúgósport nemzetközi helyzetéről nyilatkozik Barcs Sándor, az MLSZ elnöke Ma befejeződik a labdarúgó bajnokság és a következő héten már megkezdődnek a nagy nemzetközi vetélkedések. De hogy is állunk ezekkel? Tisztázzuk csak a helyzetet Barcs Sándornak, az MLSZ elnökének közreműködésével. Nagyreményű „be nem ért“ fiatalok — A svédek elleni mérkőzés következik jövő vasárnap. Milyen szempontok vezetik illetékeseinket az előkészületekben? — Nincs kiemelkedő tudású klubcsapatunk, nem építhetjük a válogatott csapatot egyik klubegyüttesre sem! — válaszolta Barcs elnök. — Ezért egy kicsit tarka a reprezentatív csapat. Bár a magyar futball ismét telve van nagyreményű fiatalokkal, ezek legtöbbje még nem »ért be«. A szövetségi kapitány tehát, bár a legtehetségesebb fiatalokat is igénybe veszi, egyelőre még nagyobbrészt az érett játékosokra alapozza csapatát. — Mi van az olimpiai selejtezőinkkel? — Őszi műsorunk oly zsúfolt, hogy az olimpiai selejtezőkről még nem is tárgyaltunk a kijelölt ellenfelekkel, az osztrák és csehszlovák vezetőkkel. Majd tavasszal. Az osztrákok egyébként igen erős csapattal készülnek Rómába, illetve Róma felé ... Minden játékosukat felvonultatják, akinek nincs írásos profiszerződése. — Még az idén esedékes a válogatott csapatok Európaserlegéért folyó első mérkőzésünk visszavágója a Szovjetunióval. — Ez a mérkőzés Budapesten lesz az ősszel. De bizony a tavalyi 3:1-es vereségünk kétgólos hátrányát nehéz lesz behozni. — Mi van a volt Európa Kupával, azaz a Gerő Kupával? — A közép-európai válogatott csapatoknak ez a népszerű tornája az idén befejeződik. Legalább is mi lejátsszuk két hátralevő mérkőzésünket, Svájccal Budapesten és az olaszokkal Firenzében. Még van esélyünk az első hely megszerzésére , ha a csehszlovákok pontot vesztenek az olaszokkal szemben. Akár a Csepel, akár az MTK... — Ki képviseli színeinket a bajnokok tornáján? — Mint már említettem, sajnos, nincs kiemelkedő klubcsapatunk. Akár a Csepel, akár az MTK képviselne bennünket, nem volna nagyon megnyugtató az Eb-n való részvételünk. Anélkül, hogy a csapatok játékerejét lebecsülném — hiszen magyar bajnokságot nyerni nagy dolog —, meg kell mondanom: jelenleg egyetlen klubcsapatunktól sem várhatunk nemzetközi viszonylatban nagysikerű szereplést. — Mi a véleménye általában csapatainkról? — Véleményem pontosan egyezik azzal, amit éppen a közelmúltban a Népszava is kifejtett: csapataink átlagos tudása szerintem is emelkedett, sőt igei magas. Az NB I., sőt az NB II. egész mezőnye igen jó. De kiemelkedő, nemzetközi szempontból elsőrendű, tehát egy Milánnal, Barcelonával, West Hammal, Real Madriddal egyenrangú csapatot nem látok. — A Középeurópai Kupában sem játszhatunk szerepet? — Ott több az esélyünk, éppen azért, mert a részvételre jogosítható 2., 3., 4. helyezésű csapatunk egyike sem gyengébb, mint a bajnokunk. Ezt pedig nem minden középeurópai ország állíthatja magáról. Hogy melyik két csapatunk vesz részt a KK-ban, az a napokban eldől. Mindenesetre bizonyos fokig figyelembe kell venni a Vasasnak, mint legutóbbi kupagyőztesnek »védőnek« a jogait, illetve érdemeit. — Milyen esti mérkőzések, lesznek nyáron a Népstadionban villanyfény mellett? Európai viszonylatban a legjobbak között — Először májusra, azután júniusra, most meg agusztusra ígérik, hogy a szükséges világítás elkészül, így nem tudunk tervezni. Ha azonban még szeptemberben elkészül, úgy az MTK az olasz bajnokság második helyezettjével, a Fiorentinával, Európa egyik legjobb klubcsapatával játszik majd. — Mindezek alapján hogy foglalhatnánk össze véleményét a magyar futball nemzetközi helyzetéről? — Más a helyzet világviszonylatban és más európai relációban. Nemcsak én vallom, de azt állította D. Buckle barátom, a kitűnő londoni újságíró is, aki huzamosabb időt töltött a közelmúltban a körünkben: Európában a magyar labdarúgás a legjobbak között van, Dél-Amerikával szemben azonban lemaradtunk. Az átigazolásokról — Milyen módon javulhatna fel labdarúgásunk élvonala? — Gyors javulást csak olyan adminisztratív intézkedésekkel lehetne elérni, amelyekhez nem lehet nyúlni, vagyis NB I-es csapatból NB I-es csapatba kellene egyes játékosokat átigazolni, tekintet nélkül arra, hogy az egyesülete kiadja-e őket, vagy sem. A feltűnő képességet mutató, alsóbb osztályú játékosok érvényesülését amúgy is elősegítjük és erősebb csapatokba kerülésüket nem akadályozzuk az idén sem. Meg kell azonban mondanom, hogy a tavalyi tapasztalatok szerint ezek közül csak igen kevesen váltották be a hozzájuk fűzött reményeket. Az egyesületeknek tehát — amiként az egész magyar labdarúgósportnak — a színvonalemelést nem külső erőkkel, hanem belső eszközökkel kell megoldaniuk. Rejtő László Csepel vagy MTK? Az 1958/59. évi NB I-es és NB II-es labdarúgó-bajnokság küzdelmei ma délután befejeződnek. Az NB II. két csoportjában már eldőlt a bajnoki cím sorsa, az NB I-ben azonban csak a mai, utolsó forduló ad választ arra a kérdésre, hogy a Csepel vagy az MTK nyeri a bajnokságot. Ebből a szemszögből két mérkőzés tart különösebb érdeklődésre számot: Csepelen a Ferencváros—Csepel, a Hungária úton pedig az MTK— Salgótarján találkozó. A bajnoki cím sorsa valószínűleg a csepeli mérkőzésen dől el. Ha a Csepel győz, vagy csak döntetlent ér el, akkor már megnyerte a bajnokságot. Ha ellenben veszít és az MTK — ami nagyon valószínű — legyőzi a Salgótarjánt, akkor viszont a kék-fehéreké a bajnoki cím. A Csepel helyzete látszik tehát a kedvezőbbnek, mert az 1, 0, 2 közül két lehetősége is van a végső győzelemre. Horgászat MINDENHOL MAGAS A VÍZÁLLÁS Hivatalos megállapítás szerint a Duna vízállása jóval alatta marad az árvizekkor tapasztaltaknak. Ennek ellenére a Duna mentén hatalmas kiöntések vannak, s néhol veszélyeztetik a horgásztanyákat is. Arról még nem érkeztek jelentések, hogy károk keletkeztek volna, de sok helyen még nem lehet a megszokott állásokat, jó horgásztelepüléseket felkeresni, mert azokat körülvette az áradás. A part melletti fák vízben vannak, s a halak a víz színén tépdesik a fiatal hajtásokat, s ritkán nyúlnak a felkínált csalihoz. Meg kell várni, míg az ár elvonul, s ha jó az idő, megkezdődhet a horgászat. Sok helyen arra is felkészültek, hogy az ártereken maradó fiatal halakat visszarakják a nagyvizekbe. A Balaton vize több mint 20 centimétert emelkedett. A Velencei tó szintje majdnem fél métert nőtt helyenként. A Soroksári Duna-ág szintje is magasabb lett, noha annak magasságát a zsilipekkel szabályozni lehet. A talajvíz mindenesetre itt is megnövelte a vízszintet. A Tiszán is nőtt a víz, s a Körösökön és a többi folyókon is csökkent a horgászat eredménye a magas vízállás miatt. A meteorológia nem ígér tartós és hosszú esőzéseket, s így az ár levonulása néhány nap múlva várható. NÉHÁNY SZÓ AZ ELEKTROMOS HALÁSZATRÓL Feltettük a kérdést az országos halászati felügyelőségnek, hogy valóban olyan káros-e az elektromos halászat, mint ahogyan azt sokan látják, az illetékesek álláspontja az, hogy a villanyhalászat nem olyan veszélyes, mint amilyen a híre. Ma már az egész világon elterjedt az elektromos halászat, s nálunk is számolni kell vele, különösen azokon a helyeken, amelyek rendes hálóval, vagy horoggal nem halászhatnak. Ilyenek a sással, nádassal, sólyommal és hínárral benőtt helyek. Ezeknél eredményesen csak elektromos készséggel lehet halászni. Átlagban huszonötezer mázsa halat fognak egy évben. Ebből elektromosan ezer mázsa hal kerül a zsákba. Ha minden fejlődik — mondották az illetékesek — a halászat sem maradhat ősi színvonalon. LOSPORT Megfigyeléseink a mai galoppversenyekre: 1. Sziporkázó, Paróka, Ábránd. 2. Aforizma, Harcias, Alku. 3. Mátkám, Rooney. 4. Simonban, Ágnes, Apacs és Sarkcsillag kitűnő formában van. S. Direktor, Kolibri, Balmoral, Allée. 6. Pallag idomítás, Mi baj?, Bambino. 7. Preference, Francia, Fehérnép, Zugló. 6. Hontalan, Bahcsiszeráj. 9. Sablon, Fapipa. 10. Milan, Csóka, Macska. Alchimista nem indul. SVÉD-MAGYA merkőzes SZÜKETIBEN ILYEN MÉG NEM VOLT! A svéd—magyar válogatott-mérkőzés szünetében JÚNIUS 28-ÁN TOTÓ-TOMBOLA lesz A mérkőzés napján a Népstadionban vásárolt totószelvényekhez díjtalan tombolajegy jár és azokra értékes tárgynyeremények kerülnek sorsolásra NYEREMÉNYEK: PANNI ROBOGÓ ORION RÁDIÓ „CSEMEGE" DÍSZDOBOZOK SPORTFOGADÁSSAL AZ OLIMPIAI MAGYAR SIKEREKÉRT. Három országos csúcs az ukrán--magyar atlétikai viadal első napján Kellemes, napsütéses időben, válogatott atlétikai viadal első kitűnő talajú pályán került napi küzdelmeire, sor szombat délután a Népsza- A mintegy 10 000 főnyi néződrámban az ukrán—magyar közönség kitűnő eredményeknek lehetett szemtanúja. A férfi súlylökésben Nagy Zsigmond 18,16 m-es eredménnyel állított fel országos rekordot Nagy eredménye jobb Skobra hitelesített Európa-csúcsánál is. A hármasugrásban Németh Róbert utolsóra 15,54 m-re javította az országos csúcsot. A 80 m-es női gátfutásban izgalmas verseny után Németh Ida 11.1 mp-cel beállította Gyarmati országos csúcsát. Jó versenyt hozott a férfi magasugrás is, ahol Noszály 202 cm-es eredménnyel ért el országos ifjúsági rekordot. Részletes eredmények: FÉRFIAK, 110 m gátfutás: 1. Bátrak 14,4 mp, 2. Retezár 14,5 mp, 3. Anyiszimov 14,7 mp, 4. Túróczi 15,3 mp. 400 m: 1. Korda 47,6 mp, 2. Maculevics 48,4 mp, 3. Szverbetov 48,7 mp, 4. Szentgáli 49,3 mp. Hármasugrás: 1. Németh R. 15,54 méter (országos csúcs), 2. Jefremov 15,53 m, 3. Aljabjev 15,36 m, 4. Czapalaj 15,11 m. 100 m: 1. Bartyenyev 10,3 mp, 2. Kiss L. 10,5 mp, 3. Csiszár 10,6 mp, 4. Uszadj 11,4 mp. 1500 m: 1. Rózsavölgyi 3:41,8 perc, 2. Szekeres 3:43,2 p, 3. Varjavko 3:47,5 p, 4. Perepelka 3:47,6 perc. 5000 m: 1. Kovács J. 14:03,6 p, 2. Szabó M. 14:03,6 p, 3. Csernyavszkij 14:17,2 p, 4. Miszik 14:42,6 p. Magasugrás: 1. Popov 202 cm, 2. Noszály 202 cm (orsz.igi csúcs), 3. Medovárszky 196 cm, 4. Gabunya 196 cm. Súlylökés: 1. Nagy Zs. 18,16 m (országos csúcs), 2. Varjú 17,75 m, 3. Sablenko 16,28 m, 4. Docenko 15,66 m. Gerelyhajítás: 1. Krasznai 74,28 m, 2. Cibulenko 74,19 m, 3. Kulcsár 74,09 m, 4. Kutenko 67,09 m. 4x100 m: 1. Magyarország 41,7 mp, 2. Ukrajna. A pontverseny állása az első nap után: Magyarország-Ukrajna 62:42. Női: bo m: 1. Krepkina 11,7 mp, 2. Bata 12 mp, 3. Hltrika 12,1 mp, 4. Heldt 12,3 mp. Diszkoszvetés: 1. Bognár 48,40 m, 2. Jakovceva 46,99 m, 3. Jelkina 45,94 m, 4. Bucsányi 44,68 m. 800 m: 1. Sevcova 2:06,4 p, 2. Janvarjova 2:07,3 p, 3. Sasvári 2:08,6 p, 4. Bánsági 2:09,9 p. 80 m gát: 1. Makosina II. 1 mp, 2. Németh I. 11,1 mp (orsz. csúcs beállítás), 3. Hirina 11,2 mp, 4. Somogyiné 11,3 mp Távolugrás: 1. Szilva 591 cm, 2 Radcsenko 586 cm, 3. Rózsavölgyiné 579 cm, 4. Skultéty 576 cm. 300 m: 1. Krepkina 24,2 mp, 2. Munkácsi 24,4 mp, 3. Németh I. 24,0 mp, 4. Agafonova 25,1 mp A pontverseny állása az első nap után: Ukrajna-Magyarország 41:23. Horváth János rúdugró csúcstartónk a mai viadalon ellenfelének, Csernobajnak a rúd javal ugrik. Vajon ennek a baráti segítségnek újabb magyar rekord lesz az eredménye? Ma délelőtt a Népstadionban: Béke és Barátság ifjúsági sportünnepély A kedvezőtlen időjárás miatt korábbról elhalasztott Béke és Barátság sportünnepélyre ma délelőtt kerül sor a Népstadionban. A nagyszabású ifjúsági sportbemutatón a fővárosi fiatalok, középiskolások és ipari tanulók lépnek a zöld gyepszőnyegre, és különböző színes, látványos gyakorlattal tesznek számot sportratermettségükről. A színpompás sportünnepély délelőtt 10 órakor kezdődik. A Balaton legszebb helyén július 1-én nyit A prágai GRULICH dzsessz-zenekar Reggeli, ekéé, uzsonna, vacsora, szállás napi pj forint Gépkocsi megőrzés Saját strand Előjegyzés és szobafoglalás a helyszínen és az IBUSZ Bp. V., Vörösmarty téri irodájában NÉPSZAVA Vasárnapi sportműsor Atlétika: A Magyarország-Ukrajna férfi és női válogatott viadal második napja. Népstadion, 17.30 ó. — Labdarúgás: NB I. oszt. mérkőzés: Csepel—FTC, Csepel, 17.30 ó., MTK—Salgótarján, Hungária út, 17.30 ó., Honvéd—Tatabánya, Kispesti Honvéd pálya, 17.30 ó., O. Dózsa-Győr, Megyeri út, 17.30 ó., BVSC-Diósgyőr, Szőnyi út, 17.30 ó., Szombathely—Vasas, Szombathely, 17.30 ó., MVSC—Dorog, Miskolc, 17.30 ó. — Motor. Az országos motocross-bajnokság harmadik versenye, Normafa környéke, 10 ó. - Béke és barátság Ifjúsági sportünnepély, Népstadion, 10 óra. A Csepel—FTC NB I-es labdarúgó-mérkőzésre vasárnap délután 14 órától még 6000 darab állóhelyjegy kerül eladásra a pálya pénztárainál. A Reims második moszkvai mérkőzésen 3:0 (1:0) arányú vereséget szenvedett a CSZKMO labdarúgócsapatától. 1959. június 21