Népszava, 1971. október (99. évfolyam, 231–257. sz.)
1971-10-28 / 254. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPSZAVA A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA 99. ÉVFOLYAM, 254. SZÁMÁRA 1 FORINT 1971. OKTÓBER 28. CSÜTÖRTÖK Kiküldött munkatársunk telefonjelentése (\' * . Tíz évre szóló szovjet-francia gazdasági, együttműködési megállapodást írtak alá Párizsban Szerződés a Renault Művekkel — Folytatódtak a politikai megbeszélések Leonyid Brezsnyev látogatásának harmadik napján Párizsban jelentős megállapodás született a Szovjetunió és Franciaország között. Szerdán délelőtt Nyikolaj Patolicsev és Valery Giscard d’Estailg miniszterek tíz évre szóló gazdasági, együttműködési megállapodást írtak alá. A közzétett dokumentum nem sorolja fel az együttműködés gyakorlati részletkérdéseit, a különböző területeken ugyanis külön hosszú lejáratú megállapodásokra lehet számítani. Inkább azoknak az elveknek a rögzítésére szorítkozik, amelyek gazdasági téren a két ország magatartását a jövőben meghatározzák. Mindkét fél folytatja erőfeszítéseit, hogy hozzájáruljon a gazdasági és műszaki együttműködés fejlesztéséhez. Külön hangsúlyt kapott a megállapodásban az az eltökéltség, amellyel bátorítani kívánják a vállalatok kooperációját, a kölcsönös részvételt a partner ország iparfejlesztésében. A szovjet sajtó párizsi tudósítói e megállapodást olyan dokumentumként jellemezték, amely kiszélesíti és elmélyíti az eddigi gazdasági együttműködést. Ennek gyakorlati példájával ismerkedhettek meg az újságírók a Renault Művek párizsi székházában tartott sajtóértekezleten. • Vlagyimir Szuskov, a szovjet külkereskedelmi minisztérium főigazgatóóságának vezetője és Pierre Dreyfus, a Renault Művek vezérigazgatója méltatta azt a szerződést, amelyet szerdán a szovjet fél kötött a Renault-val a kámai autóipari komplexum Diesel-gyártási tervének kidolgozásáról. Nem újkeletű a Szovjetunió együttműködése a Renault Művekkel. A múlt év szeptemberében aláírt szerződés „már meghatározta a francia szakemberek hozzájárulását a hatalmas gyár létesítéséhez, amely teherautókon kívül évente 250 ezer szovjet tervezésű motort termel majd. Az Izsevszki Autógyár létrehozásában a Renault éppúgy részt vett, mint a lenini Komszomolról elnevezett moszkvai autógyár ■ rekonstrukciójában. A Renault korábban biztosított részvétele 700 millió frank nagyságrendű volt. Az új szerződés 1,2 milliárd frankban állapítja meg a szállítandó francia berendezések és tervek lehetséges értékét. Azonban ez sem az együttműködés felső határa. A Szovjetunió ezt a szerződést is csak kezdetnek tekinti. Ezt támasztja alá az is, hogy szovjet részről ezekben a napokban felvették más francia vállalatokkal is a kapcsolatot. A Renault-val megkötött szerződést tehát újabbak követhetik. A gazdasági együttműködés mellett változatlanul előtérben vannak a politikai együttműködés kérdései. Szerdán kibővített tanácskozásra került sor a Szovjetunió és Franciaország képviselői között A szerdai megbeszélések biztató előjele volt a két ország szóvivőjének kedd esti közleménye, amely Brezsnyev és Pompidou tervezettnél lényegesen hosszabb ideig tartó keddi , négyszemközti megbeszélését egyértelműen pozitívan értékelte. A l’Humaníté szerdai száma is ezt erősíti meg. A lap Gromikót idézi, a szovjet külügyminiszter a l’Humanité tudósítójának kijelentette: látogatásunknak még csak a kezdetén vagyunk, minden jól megy. (Folytatás az 1. oldalon) Hátrányból előnyA közgondolkodásban és — szerencsére — a közgondolkodásban is egyre nagyobb figyelem veszi körül azokat a jó eszű, szorgalmas gyerekeket, akik hátrányos helyzetben birkóznak a tanulással. Ami a közgondolkodást illeti, észre kell venni, hogy például a legutóbbi ifjúsági tv-fórumon is jelentős időt szenteltek a kérdésnek az érdeklődők és az illetékes válaszadók. A közgondoskodás legújabb bizonysága pedig az, hogy a kormány legutóbbi ülésén is megvitatta a javuló helyzetet és a teendő intézkedéseket. A szóban forgó gyerekeket m a nem is mindig telibe találó rövidítési törekvéssel — egy betűvel, az F-fel jelölik, mivel többségükben fizikai munkások fiairól, lányairól szól. Örvendetes, hogy az F jelentése bővül A hátrányos helyzet ugyanis viszonylagos. Nem minden esetben a fizikai dolgozó gyereke van hátrányban másokkal szemben, figyelembe kell venni például a város és falu, a falu és a tanyavilág közti különbségeket is. Helyes, ha a gondoskodás ilyen értelemben bővül, de azért a viszonylagossági szemlélet nem mehet a fizikai dolgozók gyerekeinek a rovására. Örvendetes az a felismerés is, hogy a hátrányos helyzetű tanulók támogatása ne csak az egyetemen vagy a középiskolában kezdődjék. Bár az egyetemi statisztikák tükrözték, hogy aránylag kevés volt az 1-es gyerekek száma a magas fokú tanintézetekben, mégis nyilvánvaló, hogy a helyes kiválasztódás, a tehetségek előretörekvése korábban kezdődik. Már az általános iskolában. Sőt, logikus az a gondolat is, hogy az óvodai előkészítésnek is szerepe lehet a képességek fejlesztésében. De ne menjünk ilyen messzire, amíg van tennivaló középiskolai és általános iskolai szinten is. A kormány ülésén ezt a realitást figyelembe véve szorgalmazták kollégiumok további létesítését és a középiskolai ösztöndíjak kiterjesztését. Kollégiumok az általános és a középiskolák tanulóinak egyaránt! A hátrányos helyzet ugyanis: fizikai távolság a megfelelő tanintézettől és tanulást gátló lakáskörülmények, konyhaasztal, petróleumlámpa. A kollégiumi elhelyezést igazolják az eddigi tapasztalatok, 100 kollégista közül 24 került magasabb fokú iskolába, az otthon levő hátrányos helyzetű diákok közül mindössze 18. Ám a kollégiumokban még nagy a zsúfoltság. Szerencsére, a tanácsok terveiben összességükben több kollégiumi hely biztosításának lehetősége szerepel, mint amennyivel eredetileg számolni lehetett A helyi tervek feszítettek, éppenséggel irreálisak? A feszítettség rossz emlékű kifejezés! De itt kellemes ellentmondásról van szó. A tanácsok helyismerete a helyi tartalékok ismeretét jelenti. A tanácsok erre a társadalmi segítségre is terveztek. Nemcsak a tanácsok összefogó, összehangoló (koordináló) szerepe, hanem a társadalmi segítség eddig megnyilvánult tapasztalatai is biztatnak a bátrabb tervezésre. Több megye példája mutatja, hogy ebben jó partnerek a szakszervezeti megyei tanácsok, a SZOT kezdeményezte akciók. S tartalékok bőven vannak! Elsősorban a vállalatok részvállalása, de egyebek is: a szülők és a diákok készsége a társadalmi munkára, a kollégiumokban levő, lakásnak használt helyiségek felszabadítása. 12 000 középiskolai, 8300 általános iskolai kollégiumi férőhely biztosítható összefogással a s tervidőszakban. Érvényes ez a középiskolai ösztöndíjak támogatására is. Ha lehet, itt még közvetlenebbül felfogható a vállalati vagy szövetkezeti érdek: az ösztöndíjak folyamatos rendszerével maguknak biztosítsanak utánpótlást. A köztudatban hódít az a gondolat, hogy tanulni, termelni is, taníttatni pedig, a termelés jövőjét is megalapozni. Ha a gondolat tetté válik, a hátrányból előny lehet, a szervezett támogatás, a kollégium és az ösztöndíjrendszer előnyös helyzetet teremt a tehetségek kibontakoztatására. Kórodi József A honvédelmi miniszter tájékoztatója .... 3 Életforma és szabad idő .............. 3 Az anyagi ösztönzés hatékonysága . .... 7 Heti rádió- és televízió műsor.......... 9 Újításokból, találmányokból 2,5 milliárd megtakarítás ........... 12 A szakszervezeti kongresszusok javaslatai nyomán Kormányintézkedések a villamosenergia-ipar helyzetének javítására Az energiamérleg felülvizsgálata — Anyagi támogatás A vasaskongresszuson, majd ezt követően a szakszervezetek XXII. kongresszusán is szóvá tették a népgazdaság villamosenergia-ellátásának gondjait. A vasasküldöttek kifejtették: a beruházások elhúzódásában, a nem megfelelően keletkező fejlesztési alap miatt és a fejlesztési hitelhiányban, valamint a villamosipari dolgozók viszonylag kedvezőtlen helyzetében látják a villamosenergia-ellátás nehézségeinek okait A harmadik ötéves terv időszakában a villamosenergia felhasználásának évenkénti átlagos növekedése 7,6 százalék volt, 1970-ben pedig már 9 százalék. Az igények ilyen mértékű növekedését is sikerült kielégíteni, de a villamosenergia-termelés tartalékai úgyszólván teljesen kimerültek. , A negyedik ötéves terv 1975-re 25,5 milliárd kWh országos igénnyel számol, ami évi 7,8 százalékos növekedésnek felel meg. A kormány által elrendelt energiarmérleg felülvizsgálata után azonban szükségesnek mutatkozott, hogy a villamosenergiaipar ennél nagyobb, mintegy 26,2 milliárd kWló igény kielégítésére készüljön fel. Érdeklődésünkre Szili Géza nehézipari miniszterhelyettes elmondotta, hogy több intézkedés történt a várható energiaigények minél zavartalanabb kielégítésére. Két éven belül teljesen elkészül a Gagarin Hőerőmű, három új gépegységet állítanak munkába, 600 MW teljesítménnyel. A Dunamenti Hőerőművet 860 MW teljesítménnyel bővítik 1975. évig. Az eredeti terven felül az inotai November 7. Erőműben viszonylag rövid idő alatt gázturbinákkal 200 MW teljesítményű „csúcserőművet” létesítenek. A szovjet villamosenergia-importot 560 MW-ról évi 750 MW-ra növeljük. Megállapodást kötöttünk Romániával évi 50 MW áram átvételére, amit már meg is kezdtünk. Az átvétel biztonságának növelésére jövő év októberére a Magyar Villamos Művek üzembe helyezi az arad— szegedi 400 kV-os távvezetéket. Rövidesen elkészül a Győr—Bécs közötti 220 kV-os távvezeték második rendszere is. A villamosenergia-ipar műszaki vezetői az elmúlt évek tapasztalatai alapján a beruházási idő csökkentésére több intézkedést tettek. Ezt a célt szolgálja az az elhatározás is, hogy az új erőmű beruházásoknál sorozatosan azonos típusú 200 MW-os gépegységeket alkalmaznak. Az ország nagy- és kisfeszültségű vezetékhálózata kétszer is körülérné az Egyenlítőt. Ennek a hatalmas hálózatnak a fenntartása és továbbfejlesztése rendkívül nagy összegeket emészt fel: előreláthatólag mintegy 8 milliárd forintos beruházás lenne szükséges 1975-ig a növekvő energiaigények kielégítéséhez. Minthogy a villamosenergia-iparban képződő fejlesztési alap nem elégséges a negyedik ötéves terv villamosenergia-igényeit kielégítő beruházásokhoz, a kormány a közelmúltban úgy határozott, hogy az ország anyagi lehetőségeihez mérten jelentős összegű támogatást nyújt a Magyar Villamos Műveknek. Szili Gáza miniszterhelyettes elmondotta: a villamosenergia-iparban dolgozók jövedelmének helyzete is napirendre került. A vasasszakszervezetben elhangzott javaslatokkal a minisztérium vezetői is egyetértettek, s a kormányintézkedések egyenletes, 24 százalékos átlagos jövedelememelkedést tesznek lehetővé a tervidőszak alatt. Ennek következtében a bér és mozgóbér 1971—72-ben az előre számítottnál jobban növekszik az 1974—75. évi tartalékalapok terhére. A béremelésből elsősorban az erőművi dolgozók és a hálózati karbantartók, hálózatépítő szakmunkások részesülnek. A minisztérium javaslatai, a kormány határozatai hatékonyan szolgálják az ország biztonságos energiaellátását, s egyúttal a vasaskongresszuson felvetett problémákat is megoldják. Pusztai Ferenc A világsajtó a Kínai Népköztársaság ENSZ-jogainak helyreállításáról Thant ENSZ-főtitkár szerdán felkérte a Kínai Népköztársaság kormányát, minél előbb nevezze ki képviselőjét a Biztonsági Tanácsba. Az Új- Kína hírügynökség kedden az éjszakai órákban kiadott terjedelmes beszámolója megállapítja: a Kínai Népköztársaság törvényes ENSZ- jogainak helyreállítása „győzelem a világ népei számára és teljes vereség az Egyesült Államok szempontjából, amely megpróbálta az ENSZ-re kényszeríteni erőpolitikáját és körömszakadtáig ragaszkodott ahhoz, hogy megakadályozza a Kínai Népköztársaság törvényes jogainak helyreállítását”. A hírügynökség hangoztatja, a szavazás eredménye súlyos csapás az Egyesült Államok terveire, amelyek „két Kínát” akartak létrehozni az ENSZ-ben és el akarták szakítani „Kína szent területét, Tajvant”. A szavazás „a világ népeinek érzelmeit és korunk fő áramlatait tükrözte” — hangoztatja az Új Kína. „Az eredmény annak következménye, hogy a legtöbb ország — maroknyi amerikai és japán reakciós kivételével — a Kínai Népköztársaság kormányát ismeri el Kína egyetlen törvényes kormányául, és Tajvant Kína elidegeníthetetlen területének tekinti.” Mint Baracs Dénes, az MTI pekingi tudósítója jelenti, a kínai nép szerda reggel mintegy húsz órával a szavazás után a rádió reggeli híradásából, méghozzáaz iráni sah születésnapja alkalmából rendezett pekingi bankettet ismertető beszámolót hallgatva értesült arról, hogy a Kínai Népköztársaság törvényes ENSZ- jogainak helyreállításáért vívott több mint két évtizedes harc hétfőn győzelemmel végződött. A bankettről szóló beszámoló ismertette Csi Peng-fe) ügyvivő külügyminiszter ezzel kapcsolatos szavait — csak ezután következett a beszámoló az üvegpalotában lezajlott szavazás menetéről. Ez a tudósítás bővelkedett az USA-t és Japánt ostorozó, illetve nevetségessé tevő megjegyzésekben. Három japán ellenzéki párt a parlament alsóházában bizalmatlansági indítványt terjesztett elő Fukuda Takeo külügyminiszter ellen egy nappal azután, hogy az Egyesült Államoknak „akét Kína” elvén alapuló javaslata gyászos kudarcot vallott az ENSZ közgyűlésében. Az ellenzéki pártok bizalmatlansági indítványukban Fukudát hibáztatták „a japán diplomácia e legnagyobb kudarcáért”. A parlament keddi ülésén egyébként Szasi miniszterelnök lemondását is sürgették az ügyben. Az ENSZ köreiben egyöntetű a vélemény, hogy a Kínai Népköztársaság törvényes ENSZ-jogainak helyreállításával a tagállamok meghajoltak a realitások előtt, annak tudatában, hogy egyszerűen képtelenség tovább fenntartani egy olyan helyzetet, amelyben egy olyan hatalmas ország, mint a Kínai Népköztársaság nem vesz részt a világszervezet munkájában. Az Egyesült Nemzetek Szervezete közgyűlésének az a határozata, hogy helyreállítsa a Kínai Népköztársaság törvényes jogait és kizárja onnan a Csang Kaj-sek rezsimet,annak az általános óhajnak a megnyilvánulása, hogy az ENSZ következetesebben juttassa érvényre az alapokmány elveit és járuljon hozzá a nemzetközi békének és a népek biztonságának megerősítéséhez — írja Viktor Szokolov a Pravda szerdai számában. Több mint két évtizeden keresztül — a Kínai Népköztársaság 1949 októberi megalakulásától kezdve — a Szovjetunió következetesen és határozottan síkraszállt az ország ENSZ-jogainak helybeállításáért. A közgyűlés minden ülésszakán, valamennyi nemzetközi fórumon, ahol megvitatták a Kínai Népköztársaság képviseletének kérdését, a szovjet diplomácia határozottan követelte a csangkajsekisták kizárását, a Kínai Népköztársaság törvényes ENSZ- jogainak helyreállítását (Folytatás az 5. oldalon) Centenáriumi díjkészületek jövőre lesz százéves Dusdapest Az európai fővárosok képviselőinek megbeszélése Budapest főváros tanácsa és a főváros lakossága 1972—73-ban emlékezik meg a korábban önálló három Duna-parti város, Óbuda, Buda és Pest egyesítésének és egységes fővárossá nyilvánításának századik évfordulójáról. A centenáriumi megemlékezések kapcsán a fővárosi tanács budapesti találkozóra hívta Európa fővárosainak vezetőit 1972. őszére. A tervezett találkozó előkészítéseként 1971. október 26-án és 27-én 24 európai főváros képviselőjének részvételével megbeszélést tartottak a Gellért Szálló tanácskozó termében. A megbeszélés részvevőit Szépvölgyi Zoltán, Budapest főváros tanácsának elnöke üdvözölte Utalt az európai fővárosok sokoldalú együttműködésének jelentőségére. Kiemelte, valamennyi főváros közös érdeke, hogy békében és biztonságban fejlődjék. Az üdvözlő beszéd után Hantos János, Budapest főváros tanácsának elnökhelyettese tájékoztatta a részvevőket a találkozó megrendezésére vonatkozó javaslatokról. A tanácskozáson felszólalt Andorra la Vella, Ankara, Athén, Bécs, Belgrád, Berlin, Bern, Bukarest, Hága, Helsinki, Koppenhága, Lisszabon, London, Madrid, Monaco, Moszkva, Oslo, Párizs, Prága, Róma, Stockholm, Szófia, Varsó képviselője. A részvevők elhatározták, hogy a találkozó témájához kapcsolódó, saját fővárosukat bemutató közös kiállítást rendeznek Budapesten. • A kétnapos találkozó — amely Hantos János zárszavával ért véget — szívélyes, baráti légkörben zajlott, eredményesen fejezte be munkáját. Parlamenti küldöttségünk Kijevből Taskentbe utazott Országgyűlésünk küldöttsége, amely a hét elején érkezett a Szovjetunióba, szerdán este befejezte ukrajnai látogatását Szerdán este Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az országgyűlés elnöke, a magyar parlamenti küldöttség vezetője fogadást adott Szovjet-Ukrajna vezetői tiszteletére a kijevi magyar főkonzulátuson. A magyar delegáció szerdán este Kijevből repülőgépen Taskentbe, Szovjet-Üzbegisztán fővárosába indult