Népszava, 1973. december (101. évfolyam, 281–305. sz.)

1973-12-19 / 296. szám

* ENYHE MARAD AZ IDŐ A Balkán félszigeten és Ukrajnán át enyhe, nedves levegő áramlik északkelet felé. Hatásá­ra Kelet- és Északkelet- Európában mérséklődött a nagy hideg. A Szovjet­unió európai területének középső és északi részén sokfelé havazik. A Skan­dináv félszigeten és a német—lengyel síkságon szeles, hideg az idő, és szórványos futó havazá­sokat okoz a délkelet felé áramló sarkvidéki származású levegő. Szá­razföldünk nyugati és délnyugati részein csen­desebb, szárazabb, az év­szaknak megfelelőnél melegebb az idő a dél­nyugat felől lassan áram­ló szubtrópusi eredetű levegő hatására. A Kár­pát-medence fölé egyelő­re még hideg levegő ér­kezik a német—lengyel síkság felől, a követke­ző 36 órában azonban időjárásunk fokozatosan a délnyugat felől közele­dő enyhébb levegő ha­tása alá kerül. Várható időjárás szer­da estig, változatosan felhős, az évszakhoz ké­pest enyhe idő. A nap második felében a Du­nántúlon esetleg futó ha­vazás, eső. Mérsékelt, időnként fokozatosan megerősödő nyugati, dél­nyugati szél. Legmaga­sabb a nappali hőmérsék­let plusz 3—plusz 3 fok között. A Duna Budapestnél 259 cm. — Kereskedelmi társu­lást alakított a Nagymis­kolci Állami Gazdaság kezdeményezésére Borsod megye tíz állami gazdasá­ga. A társulás új eláru­sítóhelyet nyitott Miskol­con. — Jégre szálltak a „Pe­likánok”. Meghízott a jég a Velencei-tavon. Munká­hoz láttak a Pelikán nevű nádarató kombájnok. A három nagy teljesítményű gép már a jégen dolgozik, s naponta több tízezer ké­ve nádat vág le.­­ Bors Ferencet, a MO­­KÉP elhunyt igazgatóját december 21-én 14 óra 30 perckor temetik a Farkas­réti temetőben. Halász Károly, a párt és a munkásmozgalom régi harcosa, a Szocia­lista Hazáért Érdemrend tulajdonosa 70 éves ko­rában elhunyt. Ham­­vasztás utáni búcsúzta­tása december 22-én, szombat délután 14.30- kor lesz a Rákoskeresz­túri temetőben. Hernádi András, a Kül­ügyminisztérium dolgo­zója, tartalékos alezre­des, a partizánszövetség tagja, a Munkás-Pa­raszt Hatalomért Ér­demérem kitüntetettje rövid betegség után, 44 éves korában elhunyt. Temetése dec. 22-én 13 órakor lesz a Rákoske­resztúri új köztemető­ben. ARANYÉRMEK PÓTRENDELÉSRE összegezték az idei társadalmi munka eredmé­nyeit Dunaújvárosban. A sokoldalú közösségi tevé­kenységben a város lakóinak kétharmada vett részt, s járult hozzá a városszépítéshez, gazdagításhoz. A leg­többet az úttörő­ olimpia előkészítéséért, kommunista szombatok sikeréért, a műjégpálya újjáépítéséért tet­ték Dicséretes munka volt a szociális otthon bővítése és korszerűsítése a gyermekjátszóterek bölcsődék, óvodák, iskolák csinosítása is. Az idei társadalmi munka értéke meghaladja a 6 millió forintot. Duna­újváros társadalmi munkásai közül 5526-an érdemel­ték ki a társadalmi munka aranyjelvényét. Ez olyan sok, hogy az aranyérmes jelvények készítésére pót­rendelést kellett a pénzverdénél feladni. NÉPSZAVA SZERDAI MOZAIK 1973. DECEMBER 19. SZERDA A Nap kel 7 óra 28 perckor, nyugszik 15 óra 54 perckor, szeretettel köszöntjük­­ névnapjukon nevű kedves olvasóinkat — Közműfejlesztés. A XX. kerület fejlesztését célzó program fő tenni­valóként a következő esz­tendőben is a közműháló­zat bővítését és a kultu­rális ellátás javítását je­lölte meg. — Ifjú újítók. A Veszp­rém megyei ipari szövet­kezetek újítóinak és felta­lálóinak kedden Veszp­rémben megtartott tanács­kozásán külön elismerés­­sel szóltak a fiatalok kez­deményező készségéről. A balatonkenesei Sirály Szö­vetkezetben például 18 újítót tartanak számon, s közülük 12-en még nem töltötték be 30. életévü­ket. — A Lengyelország cí­mű folyóirat szerkesztői kedden a Lengyel Kultú­ra helyiségében köszön­tötték és megjutalmazták azokat, akik a lap részére a legtöbb előfizetőt gyűj­tötték. — Nem a látási viszo­nyoknak megfelelő sebes­séggel vezetett egy Volán autóbuszt Molnár András 23 éves gépkocsivezető, és Fóton halálra gázolta Ja­nnik Pál 53 éves csoport­­vezetőt. Molnár Andrást a rendőrség őrizetbe vette. — Nagy sebességgel ösz­­szeüütközött keddre virra­dó éjjel egy tehervonat és egy személyvonat a bra­zíliai Bahia államban. Nyolcvan­­ személy meg­halt, negyven megsebe­sült.­­ Holtan találták Bu­dapesten a XI., Somogyi út 8. számú házban levő lakásának fürdőszobájá­ban Szurdusz Ferencné 59 éves nyugdíjast. A vizsgá­lat során megállapították, hogy a fali melegítő és a gázbojler elhasználta a le­vegő oxigénjét, és ez okoz­ta az asszony halálát. a Humusz szénből. A Tatabányai Szénbányák kertészetében befejező­dött kísérletek harmad­szor is igazolták, hogy a barnaszénből kivont hu­musszal jelentősen növel­hető a kukorica hozama.­­ A tanév kezdetétől az ország valamennyi álta­lános és középiskolájában növelték a testnevelési órák számát. A tornater­mi problémák megoldása érdekében a sárvári gim­názium a városban mű­ködő termálfürdővel kö­tött megállapodást. A ta­nulók meghatározott na­pokon igénybe veszik a fedett fürdőt, jó idő ese­tén pedig a szabadban tartják foglalkozásaikat. — Ikarusok Hamburg­ba. Kedden indítottak el hat Ikarus—190-es típusú városi autóbuszt a Német Szövetségi Köztársaságba, a Hamburg-Holstein Köz­lekedési Vállalat megren­delésére. Az autóbuszok lépcsője a járda magassá­gával egyszintű, és a gyer­mekkocsik elhelyezése az autóbusz középső részében megoldható.­­ Az újév előestéjén félmillió fenyőfa díszíti majd a moszkvaiak laká­sait. Moszkvában 170 új­évi bazárt és vásárt, az üzletekben és a városi piacokon külön részlege­ket nyitnak, ahol fenyőfá­kat és fenyőfadíszeket árusítanak. — Légi szerencsétlenség — szerencsével. Az IBE­RIA spanyol légitársaság egyik Madridból Boston­ba tartó DC—10 utasszál­lító repülőgépe hétfőn az esti órákban leszállás köz­ben a bostoni repülőtéren lezuhant. A fedélzeten tartózkodó 153 utasból és 14 főnyi személyzetből mindössze hatan sebesül­tek meg.­­ Magyar—jugoszláv vasúti tanácskozás kezdő­dött kedden a MÁV pécsi igazgatósága székházában. A szakemberek a megbe­szélésen elemzik a határ­­állomások munkáját.­­ Zsűrizték a Divatter­vező Vállalatnál­ kedden az ifjúsági divatbizottság pályázati felhívására be­küldött ruházati cikkeket. A pályázati felhívásra 687 különféle, a fiatalok ízlé­ses, olcsó öltözködését szolgáló ruhamodell érke­zett. Az első díjat Bruck­ner Anna nyerte négyré­szes, sportos ruha-összeál­­lításával.­­ Az AEROFLOT szov­jet légiközlekedési válla­lat a Szovjetunió 3500 vá­rosába és településébe, va­lamint a világ több mint 60 országába továbbít lé­gipostás küldeményeket. A Szovjetunió első posta­szállító repülőjárata 50 évvel ezelőtt Moszkva és Gorkij között kezdte meg működését. — Üzletekben a „Bor­sodi barna”. Az alig több mint egy éve működő Borsodi Sörgyár Borsodi barna néven 14 balinfokos sörkülönlegességet hozott forgalomba. Az első szál­lítmányok kedden érkez­tek meg az üzletekbe. — Nőttek az asztronau­ták. A houstoni űrkutatá­si központ orvosai és a Skylab utasai között hét­főn lezajlott egészségügyi tanácskozás eredménye­ként közölték, hogy Po­gue, Gibbson és Carr űr­hajósok két centimétert nőttek november 16 óta, amióta az űrben tartóz­kodnak. — Őskori lelet Időszá­mításunk előtti VIII. szá­zadból származó, 636 gramm súlyú aranykely­het talált egy traktoros Ogyessza térségében. A szakemberek feltételezik, hogy ukrán harcosok győ­zelmi zsákmányként hoz­ták magukkal. — Az alkoholizmus ma nagyobb probléma az USA-ban, mint valaha. A statisztikai adatok szerint az országban 9 millió al­koholista van. Ezeknek több mint 25 százaléka nő, és 5 százaléka 19 éven aluli fiatal.­­ Huszonhárman égtek meg élve és többen sebe­sültek meg hétfőn egy Quitótól 180 kilométernyi­re délre történt baleset al­kalmával, amikor egy tár­­sasgépkocsiban savval telt tartály lobbant lángra egy óvatlanul eldobott ciga­rettavégtől. AZ EGYMILLIOMODIK TONNA ACÉL Másodszor gyártott egy éven belül egymillió tonna acélt a Dunai Vasmű. A jubileumi csapolásra kedd reggel került sor Dunaújvárosban. Magots György műszakjából Mihály István olvasztór csa­polta az egymilliomodik tonna acélt. A rekord az idén 12 nappal előbb sikerült, mint 1972-ben. Az idén átlag 34 tonna acélt termeltek a dunaújvárosi kemencék óránként. Az acélmű kima­gasló eredményéhez a Duna Vasmű nagyolvasztója is hozzájárult. A 20 napos kohóátépítés ellenére a dunaújvárosi kohók az exportszállításokon kívül 745 ezer tonna nyersvasat termeltek, a tervezettnél 45 ezer tonnával többet. A legszebb karácsonyi ajándék A rendőrség kérése November 24-én 14 óra 30 perckor Aszód határában, a 3-as számú főútvonalon egy grafitszürke Zsiguli személy­­gépkocsi előzés közben át­lökte az úttest bal oldalára az előtte haladó Trabantot, amely összeütközött egy vele szemben haladó személygép­kocsival. A baleset következ­tében hatan megsérültek, és jelentős anyagi kár keletke­zett. A balesetet okozó gép­kocsi vezetője megállás nél­kül továbbhaladt Hatvan felé. A rendőrség megállapította, hogy az IM betű jelzésű Zsi­gulit egy idősebb férfi vezet­te és egy női utasa volt. A gépkocsi bal első sarka a szabálytalan előzéskor — fel­tehetően — megrongálódott A Pest megyei Rendőrfő­­kapitányság közlekedésrendé­szeti osztálya kéri, hogy aki a segítségnyújtást elmulasztó ismeretlen gépkocsivezetőre és az általa vezetett Zsigulira vonatkozóan felvilágosítást tud nyújtani, jelentkezzen Budapest VI., Aradi utca ?6 szám alatt, vagy telefonon, a 124—278/344-es számon.­­MTI) Operaház: Sámson (H-bérl. 4. ea., 7). — Erkel Színház: Figaro házassága (Ifj. bérl. Vili.­s., 2. ea., fél 6). — Nem­zeti Színház: Színház a cethal hátán (7). — Katona József Színház: Odüsszeusz szerel­mei (7). — Madách Színház: Brass Soound kapitány megté­rése (C-bérl., 7). — Madách Kamara , Színház: Vőlegény (K/2. bérl., 7). — Vígszínház: Nők iskolája (C-bérl. 2. ea., 7). — Pesti Színház: Széche­nyi és az árnyak (XI. bérl. 1. ea., 7). — Operettszínház: Az előadás elmarad. — Jó­zsef Attila Színház: Lilioroff (7). — Vidám Színpad: Több órás napsütés (fél 8). — Thá­­lia Színház: Isten veled, monarchia (7), Akar-e ön író lenni? (stúdió-en., fél 8). — Mikroszkóp Színpad: Tiszta vizet a fejekbe (fél 9). — Bar­tók Színház: Láthatatlan em­ber (du. 3). — Bábszínház: Hencidai csetenaté (du. 3). — Kamara Varieté: Hosszú, for­ró ősz (6 és fél 9) — Zene­­akadémia: Lantos István zon­goraestje (Zongorakerl. 1/5., fél 8). KOSSUTH RADIO 8.20 Hilde Zadek és Nicola Rossi-Lemeni énekel 9.00 Miért szép? Petőfi Sándor: Elpusztító kert ott a vár alatt 9.21 Könnyűzene négy városból 10.05 Ünnepek és hétköznapok 10.34 Zenekari muzsika 11.30 A Szabó család. Ism. 12.40 Tánczenei koktél 13 25 Nóták 13.50 Viszolünk hallgatóinknak (Misokok) 14.05 Bach-művek 14.44 Eduard Kolmanovszkij dalaiból 15.10 A Lotra legendája 15.42 Operettkettősök 16.05 Diáktarisznya 10.35 Ádám Jenő népdalfeldolgozásaiból 17.20 ÚJ felvételünk 17.35 Az országgyűlés napirendjén. I. 17.50 Szituációk , megoldások. Párbajok 18.38 A prágai dixieland­együttes játszik 20.00 Gondolat 20.48 Negyedszázad emlékezetes budapesti hangversenyei. VI. 22.20 Slágermúzeum 23.00 Szimfonikus zene 0.10 Operettdalok PETŐFI RÁDIÓ 8.05 Örökzöld dallamok 9.03 Kórusmuzsika 9.30 Mi van a varázsdobozban? 10.00 A zene hullámhosszán 12.00 Dávid Oisztrah felvételeiből 12.30 Balesetek, tűzesetek, bűnügyek 13.03 Goldmark: Falusi lakodalom 14.00 Zenés délután kettőtől hatig! 18.20 Fiatalok hullámhosszán 19.49 Kis magyar néprajz 20.13 Gépkocsivezetők. I. 20.28 Romantikus kórusművek 20.40 Zátony Zenés játék 22.07 120 éves a Budapesti Filharmóniai Társaság 23.15 Verbunkosok, népdalok 3. MŰSOR 18.10 Iskolarádió 18.25 VIVALDI, JUDITHA TRIUMPHANS 20.32 A MONTREUX-I NEMZETKÖZI DZSESSZFESZTIVÁL FELVÉTELEIBŐL 21.02 Hegyek alján. Részf. 21.59 VILÁGSLÁGEREK 22.20 Kamarazene TELEVÍZIÓ 9 20—9.50 ITV 9.50 Delta. Ism. 10.15 Maigret felügyelő A másik világ. Ism. 11.05 Slágerparádé 15.15—15.55 ITV 16.00 Izvesztyija Kupa Csehszlovákia— Svédország jégkorong­­mérkőzés 18.00 Játék a betűkkel 18.25 Az Országházból jelentjük 19.15 Mese 19.20 Tv-híradó 20.00 Szürke fény. Dán film 21 45 Jogi esetek 22.25 Tv-híradó 2. 9 MŰSOR 20.00 Izvesztyija Kupa Szovjetunió— Finnország jégkorong­mérkőzés 22.00 Szülővárosunk, Budapest III Nemzedékek. Ism. POZSONYI TELEVÍZIÓ 18.00 Esti mese 18 20 52 komikus 19.00 Tv-híradó 19.40 Autósok, motorosok 20.00 Leonardo da Vinci élete Életrajzi filmsorozat 1. rész 197­3. december 19. MOZIMŰSOR A szövegben a gyártó or­szágot csak kezdőbetűvel vagy rövidítve jelöljük. Egyéb rö­vidítések: mb: magyarul be­szélő. *•: 16 éven felüli, •*•: 18 éven felüli. A budapesti mozik pénztári rendje egész nap játszó mozikban: pénztár­nyitás az előadás kezdete előtt 1 órával aznapra és egy napra előre. Csak délután működő moziknál­, pénztárnyitás az előadás kezdete előtt másfél órával aznapra és három nap­ra előre. 1973. december 20—26-ig 24-én minden filmszínház­ban a két utolsó előadás el­marad! STUDIOPROGRAM Felírni — Róma (d­—fr, *•): Toldi stúdiómozi 12, 4, f7, 9; Fény 20-án 3, f6, 8; Pest-Buda 21-én f6, 8; Kőbánya 24-én 3, f6, 8; Felszabadulás 25-én 3, f9, 8; Ugocsa 26-án 3, f6, 8. Csínom Palkó (m): Corvin f4, h6, 8; Szikra 9, nl2, f2; Má­jus 1. 4, 6, 8; Tátra 4, n7, f9. Mese Szál­tán cárról (mb, sz): Művész 4, 6, 8; Bartók 9, 11, 1; Bástya m­o, nl2, n2; Pest-Buda 20 és 22—26, f6, f8, ünnepnap f4-kor is. Felsza­badulás 26-án 3, 5, 7. Feleségem kalandjai (mb, cseh): Tanács n4, f6. Áldd meg az állatokat és a gyermekeket (mb, am): Pus­kin 4, n7, f9; Alkotmány 3, n6, f8. Modern idők (am): Uránia f4, h6, 8; Ugocsa 20—25, f4, h6, 8. Régi idők focija (m): Szik­ra 4, 6, 8. Elátkozottak (mb, pl—NSZK, ***): Duna 4, 7, ünnepnap 2, 5, 8. Bányász 20—23, m­o, ni. Kőbánya 20—23 és 25—26, es­te f3. Halálgyár az őserdőben, I— II. (sz): Bástya f4, h7; Bar­tók 3, n7. Művész nl6, fi. Felszabadulás 20—23, f3, h6. Twiggy, a sztár (ang): Cso­konai f4, 6, f9; Puskin f9, 11, f2; Sport f4, 6, f9; Dózsa f3, 5, f8; Kölcsey f3, 5, f8; Bás­tya minden este 10. Vörös tulipánok völgye (mb. sz)- Kőbánya 20—23 és 25— 26. 3, n6. Jó megjelenésű ausztrállal feleséget keres (mb. pl): Alfa f4, 6, f9; Vörös Csillag f9, 11, f2; Táncsics 20—23 ég 25—28, 3, f6, 8. Egy srác fehér lovon (m): Palota 24-én h3; Haladás 20— 23, f4, h6, g; Tündér 24—26, f8. Felügyelő életveszélyben (an­gol): Kossuth XIII.. 14, h6, 8; Csokonai h9, 11, n2. Az Anderson-magnószalagok (am)­: Vörös Csillag 4, n7. f9, Május 1­­9, nl2. f2; Madách 5, n8; Palota 5, 18. Hatan hetedhét országon át (mb, NDK): Bányász 24-én h9, 0, n2, f4. Humorkoktél (rövidfilmso­rozat): Fény 24-én 9, 10, 11, 12. 1. 2­3, 4. A tojás (fr, **): Fény 21—23 és 25—26, f4. h6. 8. Mónika (rom): Bányász 20— 23 és 25—2­6, f4, h6. 8. Én nem látok, te nem be­szélsz, ő nem hall (mb, pl): Fény 20-án f9, fn­, hl. 21—23 és 25—26, h9, 11, n2: Bethlen f4, h6. 8: Tisza h9, 11, n2. A hét aranyember (pl—fr— so): Felszabadulás 25—26, 9, 11, 1. Feketeszakáll szelleme (mb. am­anf?): Madá­ch 21—28, h3. Hé, barátom, itt van Sabata (pl): Palota 25—26, h3, * Híradó* MH, Vízi muzsika (szín, m). A folyó (1. rajz). Koldusdicsőség nyomában (szín, cseh). Jó cselekedetek (szín, m). ötszáz esztendő (szín, m). Reggel 9-től este 11-ig folytatólag. 24-én: A hét hon­V (mecesorozat). Reggel 9-től délután 5-ig folytatólag. * Humorkoktél (rövidfémso­­rozat): Fény 24-én, 9, 10, 11, 12, 1, 2, 3, 4.* GYERMEKMOZI A három cimbora (meseso­rozat): Bem fii, fi2, f1, f2, f3, f4 f5. Peti kalandjai (mesesoro­zat): Zrínyi 10. 0I. 12, l, 2. Csipkerózsika (NDK): Ta­nács 24—26. 11. Csizmás kandúr (meseso­rozat): Mátra 24—26. 1l2. Macskakaland (mesesorozat): Szi­rethy 24—26. f4. Csodatevő tűzszerszám (sz): Felszabadulás 24-én 9, 11. 1, 3. Hatan h°tcdhét országon át (mb. NDK)- Bányász 24-én. h9 11. n2 f4. 25—26. h9. 11. n2. Jékh­ár mő (mb. sz): Tán­csics 24-én, f4.­­ Álljon meg menet (m): Ba­laton f9. fll. f1. Bem h6, 8. Ipoly este 8. Babaruhában (m, **): Alko­tás este 8. Bolondos újoncok (fr): Ba­laton 17, f9. Buck és a prédikátor (am): Óbuda 24—26, f4, hft, 8. Chato földje (am, *•): Zug­lói este' 8. Csendesek a '•'• mnalok, 1—H. (mb, sz): Zriny . 3. Az ezüst tó kincse (mb, NSZK—jug): Ipoly n4, f6. Érintés (svéd—am, ***): Ti­nódi 3, fö, 8. A hét mesterlövész (am): Zuglói 3, fö. Karneváli éjszaka (sz): Ha­ladás 24—26, f4. A kétéltű ember (sz): Bala­ton f3, fa. Kis nagy ember (mb. am, **): Ipoly 22—26, 5, h8, ün­nepnap n3-kor is. Mátra f3, n6, 8. Leon és az Atlanti fal (fré d­): Diadal f4, h6. Mackenna aranya (am): Hon­véd 10-től este 8-ig - folytató­lag. öt könnyű darab (mb, am, *♦): Zrínyi este f7, f9. A sárga tengeralattjáró (an­gol— am): Gorkij f3, f5, f7, f9. Síkos út (1): Óbuda 20—23, f4, h6. 8. A Sólyom nyomában (mb, NDK): Alkotás fl0, hl2. A Saturnus csapdájában, I—n. (mb. sz): Alkotás 2, 5. Száguldás a semmibe (am, **): Tanács 9, 11, 1, ünnepnap 9, 1. Tisza 14, hó, 8. A tigris (pl. **): Tanács es­te 8, a film játszási joga XIL hóban lejár. Tűzoltó utca 25 (m): Diadal este 8. Várunk, fiú! (mb. sz): Ha­ladás 24— 26, hó, 8. Vihar Délen (am): Mátra 9, h12, ünnepnap 9. Filmmúzeum (VII., Tanács krt. 3): Smic, s­mac, smoc (színes francia film­víg­játék) 20—21-én: 10. 12, 2. 4; 22-én: 10. 12, 2. 4. 6. 8; 23-án: 10. 12, 2. 25—26-án: 10. 12, 2. 4. (Jegy­elővétel 2 napra előre.) Színes rajzfilmsorozat 21-én: 9. 10. ,11. 12, 12. 13, 14. 15. (Jegyek 20-tól a Filmmúzeum pénztá­ránál válthatók.) KULTÚRHÁZAK MOZIMŰSORA Válás amerikai módra (am) 20—26-ig: h5. 7. 24-én nincs előadás­ Gutenberg Művelő­dési Ház (VIII., Kölcsey u. 2). Érintés (szín. svéd—am. ***) 23-án: n3. 15. 25-én: n5. 17. MOM Szarkásos Árpád Mű­velődési Ház (XH­, Csörsz u. 18). ­Évfordulók RIMANÓCZY GYULA Kossuth-díjas építőművész halálának 15 évfordulója CH . VAN DER ST­APPEN, a XIX századi belga szobrá­szat legjelentősebb mestere 130 esztendeje született. R A. MILLIKAN Nobel-díjas amerikai fizikus, az elektrontöltés meghatáro­zója halálának 20. évfordu­lója TOMPA SÁNDOR Kossuth-díj­as színművész 4 esztendeje halt meg. TETSZETŐS MORÉRA digitális és búvár karórák érkeztek az ÓRÁSOK SZÖVETKEZETE boltjaiba ­T.IDONKÁG A DIAMOND SZTÁR TELEVÍZIÓ! Szupersarkított képcső.­ Képátmérő 61 centiméter! Aranyszínű dísz­tő elemek A II. program vételére is a ka­rpas Kérje a szaküzletekben és áruh­ázakban ÁRA: 7500 FORINT

Next