Népszava, 1983. június (111. évfolyam, 128–153. sz.)
1983-06-21 / 145. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! ■ KEDD, 1983. JÚNIUS 21. ■ 111. ÉVFOLYAM, 145. SZÁM ■ ÁRA 1,40 FORINT Harangszó A történelem során először kondul meg egyszerre ma a kora esti órákban Prága valamennyi harangja. A száz torony városa így adja hírül a világnak, hogy megkezdődött az idei év egyik kiemelkedő politikai eseménye , a béke-világtalálkozó. . Az emberiség sorskérdéséről tanácskoznak hat napon át a földkerekség legkülönbözőbb pontjairól érkezett küldöttek. Híres tudósok és írók, tekintélyes papok és politikusok, közismert művészek és közéleti személyiségek népesítik majd be a prágai kultúrpalota termeit. Olyan emberek, akik számára Picasso fehér galambja már régen több, mint jelkép: maga az élet, az emberiség tántoríthatatlan hite, reménye a fennmaradásra. A krónikásnak óhatatlanul is a nagy publicista, Bálint György szavai jutnak az eszébe: „Békéről rendszerint akkor kezdenek beszélni, amikor tulajdonképpen már alig lehet békéről beszélni.” A történelem akkor, a harmincas évek második felében, szomorúan tragikus bizonyságát adta e gondolat igazának. Most, 1983 nyárelején, a különféle híradásokból szinte naponta értesülünk róla, hogy egyre fenyegetőbb a veszély. A nukleáris fegyverek árnyéka mind sötétebben vetődik a világra. Elképesztő, az emberi agy számára már-már felfoghatatlan számokat olvashatunk az újságokban a robbanófejek, a nukleáris töltetek megatonnáiról, a tengeralattjárók, az óriásrepülők, a szuperbombázók legújabb családjairól, a gomba módra szaporodó interkontinentális ballisztikus rakétákról. Hitetlenkedve vesszük tudomásul, hogy az amerikaiak öt év alatt 1600 milliárd dollárt szándékoznak költeni fegyverkezésre. Rákényszerítve ezzel a Szovjetuniót, hogy a béke zálogát jelentő erőegyensúly, az egyenlő biztonság fenntartása érdekében hasonló mértékű hadikiadásokba bocsátkozzék. Az ember — bármely pontján is éljen a világnak — lassan nem szabadulhat a gondolattól: néhány ezer kilométerrel arrébb valamelyik silóban talán éppen felé mutatnak a rakéták. Valóban ez lenne a béke ára? A végtelenbe gyűrűző fegyverkezési spirál, a jobb sorsra érdemes földet máris többszörösen elpusztítani képes nukleáris arzenál bővítése? Meggyőződéssel hisszük: nem így van. Nem lehet olyan ostoba az emberiség, hogy elpusztítsa önmagát. Mind többen próbálják lefogni azok kezét, akik játszanak a tűzzel. Nincs a földön még egy olyan széles társadalmi bázisra támaszkodó mozgalom, mint a békeharc. Az emlékezetes stockholmi békefelhívást 500 millió ember, a világ felnőtt lakosságának egynegyede írta alá. S aligha kétséges: ez az óriási erkölcsi nyomás, a közvélemény világgá kiáltott tiltakozó szava is szerepet játszott abban, hogy az amerikaiak Koreában nem merték bevetni az atomfegyvert. Érdemes és kell is tehát harcolni a békéért. Ez az egyetlen olyan harc, amelyben az értelmes szavaké, a józan közvélemény politikaformáló állásfoglalásáé, a nyílt és őszinte párbeszédé a főszerep. S ennek előbb-utóbb ki kell józanítania a legreakciósabb köröket, a legagresszívebb érdekcsoportokat is. A történelem szomorú tanulsága, hogy a kőbaltától az atombombáig minden fegyver, amely az emberiség kezébe került, pusztított is. De nem pusztította el a világot. Ha a mai nukleáris arzenál elszabadulna, aligha lenne esélyünk a túlélésre. A prágai harangok az életünkért szólnak. Deák András • A magyar atlétaválogatott schwechati győzelmének mi az értéke? Az egyéni győzelmek, eredmények mit érnek a „világpiacon”? Kivel volt elégedett a szövetségi edző, valamint hol fedezhetők fel a magyar atlétika fehér foltjai? A szövetségi edző nyilatkozata lapunk 12. oldalán. Ma kezdődik a prágai béke-világtalálkozó 140 országból 2500 résztvevő - Pozsgay Imre vezeti a magyar küldöttséget Flesch István és Szűcs D. Gábor, az MTI tudósítói jelentik. A világ különböző békemozgalmai közötti nyílt párbeszéd a közös cselekvés előmozdításáért — ez jellemzi majd a prágai kultúrpalotában kedd délelőtt megnyíló béke-világtalálkozó munkáját. A „Találkozó a békéért, az életért, a nukleáris háború ellen” jelszóval sorra kerülő rendezvény az utóbbi évek legjelentősebb békemegmozdulása lesz — hangsúlyozták a találkozó előkészületeiről tartott hétfői sajtóértekezleten. A hazai és a nemzetközi sajtó képviselői Tomas Travnicek, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának alelnöke, a találkozó csehszlovák előkészítő bizottságának elnöke, Edith Ballantyne, a békéért és a Szabadságért Küzdő Nők Nemzetközi Ligája főtitkára, valamint Romes Csandra, a Béke-világtanács elnöke tájékoztatta. Mint Travnicek beszámolt róla, a háborúellenes és békemozgalmak prágai fórumára a világ 140 országából több mint 2500-an érkeznek. A küldöttek, vendégek és megfigyelők sorában számos jelentős politikai irányzat képviselteti magát: jelen lesznek például szocialista, szociáldemokrata, liberális, centrista, keresztyén és kereszténydemokrata, a forradalmi demokrata pártok, továbbá nemzeti felszabadítási mozgalmak ismert képviselői, 104 befolyásos parlamenti képviselő.. A csehszlovák fővárosba küldöttek érkeznek több mint száz nem kormányszintű nemzetközi szervezettől. A békeszervezetek és háborúellenes mozgalmak képviseletében több mint kétszáz résztvevőt várnak. Közöttük vannak a nukleáris fegyverzetek befagyasztását sürgető amerikai mozgalom, a Freeze, a nyugatnémet „zöldek”, a brit háborúellenes nőmozgalom, a brit Nukleáris Leszerelésért Küzdő Mozgalom (CND) aktivistái. Rajtuk kívül kimagasló tudósok, művészek, valamint egyházi, vallási személyiségek is eljöttek a prágai tanácskozásra. Kérdésekre válaszolva Travnicek kijelentette: igaz, hogy sokan nem tudtak eleget tenni a nemzetközi előkészítő bizottság meghívásának, de válaszukban — két kivételtől eltekintve — azok is egyetértésükről és támogatásukról biztosították a béke-világtalálkozót, akik valamely oknál fogva nem lehetnek jelen. Ez utóbbiak közé tartozott például Edward Kennedy amerikai szenátor is. Hétfőn este megérkezett Prágába az a magyar küldöttség, amely Pozsgay Imrének, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa főtitkárának vezetésével részt vesz a prágai béke-világtalálkozón. A delegáció fogadására a repülőtéren megjelent Kovács Béla, a Magyar Népköztársaság prágai nagykövete. Losonczi Pál üzenete Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke üzenetet intézett a prágai béke-világtalálkozó résztvevőihez: „A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és a magam nevében köszöntöm Önöket, a világtalálkozó résztvevőit, akik a világ minden részéből, a legkülönbözőbb ideológiai, politikai, vallási nézeteket valló embertársaik képviseletében gyűltek össze Prágában. Tanácskozásuk már elnevezésében is megjelöli a közös célt: az együttes cselekvést aBékéért, az életért, a nukleáris háború elhárításáért.’ Napjainkban, amikor a fegyverkezési verseny fokozódása és a nemzetközi feszültség éleződése súlyosan veszélyezteti a nemzetközi békét és a biztonságot, különösen fontos, hogy a békeszerető erők képviselői minden lehetséges nemzetközi fórumon folytassák a párbeszédet és megtalálják azt a közös cselekvési irányt, amely megfelel minden nép alapvető és jogos érdekeinek A magyar nép számos más néppel együtt átélte a háborúk borzalmait, és megszenvedett a békéért. A második világháború befejezése óta kemény, kitartó munkával dolgozó népünk lerakta a szocializmus alapjait. E békében eltelt 38 esztendő alatt népünk életszínvonala soha nem látott mértékben javult, kiszélesedtek demokratikus vívmányaink. Napjainkban egyre nehezebbé váló nemzetközi politikai és gazdasági körülmények között teszünk komoly erőfeszítéseket elért eredményeink megszilárdítására, az előrelépés feltételeinek megteremtésére. Népünk a világ valamennyi népével közösen érdekelt az emberiség jövőjét fenyegető fegyverkezési hajsza megállításában, a kölcsönös biztonság megteremtésében. Az emberiség előtt álló világméretű problémák — az éhínség, a nyomor, az írástudatlanság, a szociális és egészségügyi ellátatlanság, a környezetvédelem, az energiaellátás — úgyszintén ezt követelik. Meggyőződésem, hogy az emberiséget fenyegető nukleáris háború elkerülhető. A haladás, a béke hívei együttesen nagyobb erőt képviselnek, mint a háborús konfliktusokat szítók, és léteznek azok — az enyhülés időszakában létrejött — alapok, melyeken a kölcsönös bizalom erősítésével ki lehet alakítani a különböző társadalmi berendezkedésű országok feszültségmentes viszonyát, a kölcsönös előnyökkel járó együttműködést. Biztosítom önöket, hogy a szocialista társadalmat építő magyar nép, a Magyar Népköztársaság, szövetségesei, a Varsói Szerződés tagállamai oldalán és a világbéke megvédelmezéséért tenni kész, valamennyi jóakaratú emberrel együttműködve az eddigiekhez hasonlóan a jövőben is következetesen fellép az enyhülés eredményeinek védelmében, a fegyverkezés megakadályozása, a béke megőrzése érdekében. Világtalálkozójuk minden résztvevőjének erőt, egészséget, felelősségteljes munkájához sok sikert kívánok.” Varsói Szerződés Külügyminiszter-helyettesi megbeszélés Berlinben Tanácskozást tartottak hétfőn az NDK fővárosában a Varsói Szerződés tagállamainak külügyminiszter-helyettesei. A tanácskozást Oskar Fischer, az NDK külügyminisztere nyitotta meg. A külügyminiszter-helyettesek véleményt cseréltek az időszerű nemzetközi kérdésekről, a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének Prágában kiadott politikai nyilatkozata alapján. Magyar részről Roska István külügyminiszter-helyettes vett részt a tanácskozáson. . ) Nyitány az építőtáborokban Hétfőn nyitottak az ifjúsági építőtáborok. A mezőgazdaságban 81 helyen dolgoznak a fiatalok. Az idén 47 ezer diák részvételével számolnak a mezőgazdasági nagyüzemek. A kaposvári Munkácsy és Táncsics gimnáziumok diákjai a Kertészeti Egyetemi Tangazdaság halásztelki meggyesében kezdték meg a munkát MTI Fotó :Kerekes Tamás felvételei A bányászok folytatják a sztrájkot• Katonai ellenőrzés alá vonták a chilei rézbányákat Tömeges munkáselbocsátással és a rézbányák katonai ellenőrzés alá helyezésével próbál úrrá lenni a chilei diktatúra a kormány politikája elleni tiltakozásokon. A hét végéig több mint 3 ezer rézbányászt és mintegy 30 szakszervezeti vezetőt bocsátottak el, az ország legnagyobb rézbányáit pedig megszállta a hadsereg. A chilei belügyminiszter, Enrique Montero tábornok szigorú sajtócenzúrát rendelt el a kormány elleni tiltakozásokkal kapcsolatban. A június 14-én tartott tiltakozó napról csak mint a „közrend megbontásáról” lehet írni. Ugyanakkor még a kormányt hagyományosan támogató jobboldali sajtó is kénytelen elismerni, hogy a Pinochet-rendszer fennállásának legsúlyosabb válságát éli. Santiagóban hétfőtől megerősítették a biztonsági intézkedéseket. A járműveket, közlekedési eszközöket az éjszakai órákban nem lehet használni. A rézbányászok szövetségének (CTC) vezetősége közleményt adott ki, amelyben állást foglal a csütörtökön az El Salvador bányában kezdődött sztrájk folytatása mellett mindaddig, amíg a katonai ellenőrzést fel nem oldják, s szabadon nem bocsátják Rodolfo Seguelt, a rézbányászok szövetségének elnökét. Letartóztatták Sergio Troncosót, az építőmunkások szakszervezetének elnökét, valamint Carlos Opazót és José Orosticát, a mezőgazdasági dolgozók szakszervezetének vezetőit is. Mindketten a betiltott Chilei KP tagjai. Hivatalos források szerint a chilei fővárosban hétfőn letartóztatták Hugo Estivalest, a Rézbányászok Szövetségének ideiglenes elnökét, aki egyben az Országos Szakszervezeti Tanács elnöki tisztét is ellátta ideiglenes jelleggel. A hatóságok a szakszervezeti vezetőt „sztrájkra való felhajtással” vádolják. (Kommentárunk a 2. oldalon.) Magyar—szovjet ülésszak Moszkvában hétfőn megnyílt a magyar—szovjet gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési kormányközi bizottság harmincadik ülésszaka. Az ülésszakon a magyar küldöttséget Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, a bizottság magyar tagozatának elnöke, a szovjet delegációt Nyikolaj Talszin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese, a szovjet tagozat elnöke vezeti.