Népszava, 1985. december (113. évfolyam, 282–306. sz.)
1985-12-14 / 293. szám
12 Mozaik Szeretettel köszöntjük névnapjukon Szilárda nevű olvasóinkat. A Nap kel 7 óra 24 perckor, nyugszik 15 óra 53 perckor. A Magyar Ideg- és Elmeorvosok Társasága pszichoterápiás munkacsoportjának kétnapos tanácskozása kezdődött pénteken Siófokon, az OKGT üdülőjében. Az immár 22. alkalommal megrendezett találkozón százötven hazai pszichológus, pszichiáter és egészségügyi szakalkalmazott csoportos foglalkozásokon ismerkedik a szakterület legújabb, tudományos és egyben gyógyító célú módszereivel. — Makkai László, a Magyar Tudományos Akadémia levelező tagja Erdély politikai története a X. században címmel székfoglaló előadást tartott pénteken az Akadémia székházában. A Magyar Irodalomtörténeti Társaság pénteki, ünnepi ülésén Keresztury Dezső akadémikus, a társaság elnöke átadta a Toldy Ferenc emlékérmeket és jutalmakat. A Toldy Emlékérem 1985. évi jutalmazottjai: Szalai Anna irodalomtörténész, a Szépirodalmi Könyvkiadó főszerkesztője és dr. Kulcsár Adorján nyugalmazott középiskolai tanár. Nemzetközi gyermekrajz-kiállítást nyitottak Kazincbarcikán, a város galériájában pénteken. Az idei pályázatra 563 pályamunka érkezett a magyar gyerekektől, valamint Bulgáriából, Lengyelországból, az NDK- ból, Romániából és a Szovjetunióból. A kiállításon a a 135 legjobbat láthatja a közönség. felhívás A Minisztertanács Tudománypolitikai Bizottságának határozata alapján Országos Tudományos Kutatási Alap (OTKA) létesült. Működéséért a Magyar Tudományos Akadémia főtitkára felelős, aki az OTKA felhasználásával kapcsolatos döntések megalapozására Országos Tudományos Kutatási Alap Bizottságot hozott létre. Ennek elnökeként pályázatot hirdet kiemelkedő tudományos eredményeket ígérő, a tudományos kutatás hosszú távú irányzataihoz kapcsolódó, a tudomány nemzetközi fejlődésének megfelelő alapkutatások végzésére. A pályázat révén főként új tudományos ismeretek, törvényszerűségek, módszerek és eljárások feltárását szolgáló kutatásokat támogatnak. Pályázatot nyújthatnak be kutatóintézetekben és felsőoktatási intézményekben eredményes tudományos tevékenységet folytató kutató kollektívák és egyének. Elsőbbséget élveznek olyan alapkutatási elképzelések, témajavaslatok, amelyek eredményességét valószínűsíti a kutatást vezető szakember korábbi tudományos munkásságának színvonala, a fiatal kutatóknál a kutatói alkalmasság. Előnyben részesülnek a kutatóintézetek, felsőoktatási intézmények és vállalatok kutató kollektíváinak közös pályázatai, amennyiben a követelményeknek megfelelnek. Az OTKA Bizottság elnökének felkérésére a Magyar Tudományos Akadémia testületi szervei ajánlást állítottak össze, amely segítséget nyújt a pályázatok témáinak kiválasztásához. Emellett egyenlő eséllyel lehet pályázni olyan témával is, amely nem szerepel a jegyzékben, de eredeti ötletet, elgondolást tartalmaz és megfelel az előírt követelményeknek. A pályázók az alapból legfeljebb 4 év időtartamra kérhetnek támogatást kutatási költségre és műszerberendezésre. A pályázóknak kutatási tervet kell benyújtaniuk, ennek elkészítéséhez egységes pályázati űrlap szolgál. Az ajánlott témajegyzék és az űrlap az Országos Tudományos Kutatási Alap Irodában (OTKA Iroda, 1051 Budapest, Münnich Ferenc utca 7., I. 109., tel.: 172- 094) alatt szerezhető be. A pályázatokat 5 példányban 1986. február 28-ig kell eljuttatni az Országos Tudományos Kutatási Alaphoz (az OTKA Irodához). A pályamunkákat véleményeztetni kell a pályázó intézménye (kutatóhelye) vezetőjével, kitérve a kutatási témára, valamint a kutatómunka elvégzéséhez szükséges feltételek megteremtésére. A határidőn túl érkező, valamint formailag nem megfelelő pályázatokat nem bírálják el. A pályázók a döntésről 1986. július hó 15-ig kapnak értesítést. A jóváhagyott támogatási összegek folyósítása 1986. III. negyedév végén esedékes. Az Országos Tudományos Kutatási Alap felhasználásának szabályait a Magyar Tudományos Akadémia főtitkára, az egészségügyi miniszter, a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter és a művelődési miniszter 7/1985. (A. K. 14.) MTAF— EüM—MÉM—MM. számú együttes utasítása tartalmazza. — Befejeződött a Dunamenti országok bukaresti értekezlete. A román kormány kezdeményezésére létrejött tanácskozáson legfontosabb napirendként a Duna vizének ésszerű felhasználásáról és szennyeződésektől való megvédéséről tárgyaltak. A tanácskozás végeztével nyilatkozatot hagytak jóvá. A jugoszláv és a magyar szakemberek az idén is közösen jelölték ki a hajóutakat a Dráván. Elhelyezték a nemzetközi előírásoknak megfelelő bójákat és parti jelzőket, hogy a II. osztályú víziútnak minősített folyón gond nélkül haladhassanak a járművek. Párizsban az Új Sorbonne Egyetemen Jean-Pierre Chevenement francia közoktatási miniszter és Köpeczi Béla művelődési miniszter felavatta az Egyetemközi Hungarológiai Központot. Az ünnepélyes aktuson jelen volt Henri Behar, az Új Sorbonne Egyetem elnöke, valamint számos francia és magyar egyetemi tanár és akadémikus. Orvosi rendelőt adtak át pénteken Balassagyarmat Április 4. lakónegyedében. A két munkahelyes rendelőt társadalmi munkában építették meg az üzemi és szövetkezeti dolgozók, állami építők és kisiparosok, tanácsi tisztviselők. A Pécsett adott búcsúkoncerttel fejezte be magyarországi vendégszereplését pénteken az Olaszországból érkezett Solisti Aquilani Kamarazenekar. Az Abruzzo tartománybeli Aquila tizennégy tagú kamaraegyüttesét a magyarországi Olasz Kultúrintézet hívta meg hazánkba, hogy ízelítőt adjanak repertoárjukból, amelyen főleg tizennyolcadik századi olasz komponisták művei szerepelnek. — Gyógyüdülés Velemben. Az idén ismét tíz százalékkal növekedett azok száma, akik hosszabb-rövidebb időre felkeresik ezt a szép fekvésű vasi települést, elsősorban azért, hogy gyógyulást keressenek asztmatikus vagy más légzőszervi bajaikra. Az év végi ünnepek időszakában is nagy forgalom várható: karácsonyra és szilveszterre már két héttel ezelőtt minden szálláshely elkelt. Az Alkaloida Vegyészeti Gyár üzemi gyakorlattal rendelkező gépész üzemmérnököt keres nagyteljesítményű hűtőrendszerek üzemeltetésére, folyamatos műszakra, művezetői munkakörbe. A pályázatokat - szakmai önéletrajz csatolásával - a vállalat személyzeti és oktatási osztályára kérjük benyújtani Cím: 4440 Tiszavasvári, Kabay János u. 29. Telefon: 42-12-233/230. SZOMBAT, 1985. DECEMBER 14. NÉPSZAVA Televízió- és rádióműsor Szombat TELEVÍZIÓ 1. 8.25 Tv-téma 8.30 Német nyelvű nemzetiségi műsor 8.50 Meséről mesére 1. A holdpalacsinta 2. Mese a félszeg pókról 9.15 Don Quijote Spanyol rajzfilms. XXXIX/29. rész 9.40 Gyalogbéka Ifjúsági tévéfilmsor. X/1. rész: Lázadás és bomba 10.10 Fiatalok pályaköreiben VI. rész: A repülőgépszerelő 10.35 A messziről jött ember VI/6. rész. Ism. 11.45 Nemcsak nőknek! 12.00 Autó-motorsport 12.20 Képújság 14.05 Vikingek Angol filmsor. X/7. rész: Egy sziget, a neve Thule 14.35 Hírek 14.40 Reklám 14.50 Módi ’85 Zenés divatkalauz 15.20 Szabadpolc Könyvek a kamera előtt 16.00 Képújság 16.05 Út a döntőig 17.10 „Én táncolnék veled” V. rész: A charleston 17.20 Japán három tételben Első tétel: Összefüggések 17.50 A Hazafias Népfront Kongresszusa 18.20 Reklám 18.35 Tv-téma 18.40 Esti mese 18.55 Mexikó—Magyarország válogatott labdarúgó-mérk. 20.50 Tv-híradó 1. 21.20 Vers mindenkinek József Attila: Regős ének Elmondja: Trokán Péter 21.25 Alain Delon-sorozat A Fekete Tulipán 23.10 Tv-híradó 3. 23.20 Himnusz TELEVÍZIÓ 2. 17.10 Kolostor és barikád Portré Újhelyi Szilárdról, II. rész 18.20 Képújság 18.25 Az utolsó zsiványom/8. rész 19.15 MAFILM-magazin 19.25 Angol nyelv 19.40 Német nyelv 20.00 Zenebutik 21.00 Én is ott voltam . . . Riport-dok.-film 21.35 Haiti, a szegénység érintetlen világa NSZK dok.-film 22.05 Tv-híradó 2. 22.25 Pódium Mensáros László műsora a Nyugat című folyóiratról 23.05 Képújság SZLOVÁK tv 1. műsor: 8.30 Úttörők magazinja 10.00 Karel Zeman világa 10.55 A 17-es stúdió 11.35 Természetfilm 12.00 Cyklocross 13.15 Olasz tv-filmsor: 14.05 A 17-es stúdió 14.35 Cseh film 16.00 Nemzetközi ritmikus sportgimn. 17.35—18.15 Videotriangel 18.30 Válasz a nézők leveleire 18.40—19.10 Otthon 19.30 Tv-híradó 20.10 Diszkó idősebbeknek 20.45 Vejminky doktor 21.35 Zenés összeállítás 22.00 Revü hat koronáért 23.00 Szilveszteri szimpózium 23.55 Az év hiedelmei 2. műsor: 10.30 Orosz nyelv 10.55 Francia nyelv 11.25— 12.35 A kincsek szigete 15.10 Csak nőknek! 15.50 Üdvözlőlap Grúziából 16.40 A 17-es stúdió 17.10 Folklórműsor 17.40 Maja, a méhecske 18.05 Dok.-film 18.20— 19.10 Az élet tavasza 19.30 Tvhíradó 20.00 A nagy himalájai kalandok 20.50 Zenés, szórakoztató műsor 21.30 Sporthíradó 21.45 A Tv-híradó szerkesztőségében 21.55 Suturo JUGOSZLÁV TV I. műsor 1 8.50 Oktatóműsor 10.30 Hírek 15.45 Hét tv-nap 16.15 Népzene 16.45 Hírek 16.50 Tv-naptár 17.00 Jugoszláv kosárlabda-bajnokság 18.30 Élni a természettel 19.15 A rajzfilm 19.30 Tv-napló 20.00 Amerikai játékfilm 21.35 Tv-napló 21.50 Szombat este 2. műsor: 14.00 Játékfilm 15.30 Szórakoztató gyerekfesztivál 16.30 Gyerekjátékfilm 18.00 A. Popovic drámája 19.00 Népzene 20.00 Szórakoztató műsor 20.30 Az ember és az idő 21.00 Hírek 21.10 Sportszombat 21.35 vill. Henrik hat felesége KOSSUTH RADIO 8.25 Családi tükör 9.00 Színes, népi muzsika 10.05 Ismét — a javából! 12.00 Déli krónika 12.30 Déli zeneparádé 13.20 A magyar népdal hete 13.30 A sertéstenyésztésről 14.10 A hét embere 14.20 Mindennapi irodalmunk 14.50 A magyar népdal hete 15.10 Új zenei újság 16.00 168 óra 17.30 A magyar népdal hete 18.15 Mese 18.55 Rádiószínház 19.45 Morricone filmzenéjéből 19.59 Töltsön egy órát kedvenceivel! 20.59 A szeretet művészete 22.15 Európa hangversenytermeiből 23.09 Operarészletek 0.15—5.50 Éjfél után PETŐFI RADIO 8.11 Népszerű muzsika A 8.50 Tíz perc külpolitika 9.05 Hétvége — Szentendrén 10.30 Prokofjev Péter és a farkas I1. 05 A magyar népdal hete 11.40 „Itt élned, halnod kell” A 12.00 Idegen nyelvű hírek 12.10 Jó ebédhez szól a nóta A 13.05 Százszorszép Klub 14.00 Magunkat ajánljuk 16.19 A magyar népdal hete 17.05 Tip-top parádé A 17.30 Az Eötvös kollégium 18.30 Sport 19.05 Könnyűzene A 19.35 Filmzene A 19.50 Kattogó kabaré 20.50 Könnyűzene gitárra A 21.05 Farkas Ferenc: Csínom Palkó 22.32 Az a dal, az a perc A 23.15 At Montreux A 0.15—5.50 Éjfél után 3. MŰSOR 8.17 Orgonahangverseny A 9.39 Operaegyüttesek A 10.30 Slágerlista A 11.00 Hi-Fi varieté A 12.17 A londoni Pro Cantione Antiqua énekegyüttes A 12.30 Iskolarádió 13.05 Kívánságműsor szombaton A Vasárnap TELEVÍZIÓ 1 8.05 Tv-torna 8.10 Óvodások filmműsora 1. Pulóver 2. Kis tengerészek 8.30 A világ állatai XIII/8. rész: A majomevő sas országában 8.55 Szellem a toronyházban NDK films. VII/5. rész: Puszi, vagy bunyó 9.25 Telesi 9.55 Kicsi a Bors 10.20 Gyalogbéka X/2. rész: A kiásott csatabárd 10.50 Hírek 10.55 Beethoven-ciklus Missa Solemilis 14.15 Képújság 14.20 A Közönségszolgálat tájékoztatója 14.25 Reklám 14.30 Disznóbál Tápén 14.55 Családi vasárnap A Családi kör magazinműsora 16.10 Műsorainkat ajánljuk 16.35 Reklám 16.50 Elmebajnokság Egri János műsora 17.40 Hírek 17.45 Reklám 17.55 Delta 18.20 A Hazafias Népfront kongresszusa 18.35 Tv-torna 18.40 Esti mese 18.50 Telesport Labdarúgó-világbajnokság Sorsolás Kb. 20.00 A Hét 21.00 Hírek. Sporthírek 21.10 Ketten egyformák Amerikai tévéfilm Nolie-t, a Minor család szellemileg fogyatékos, 21 éves fiát anyja majomszeretettel veszi körül, míg apja azt szeretné, hogy a fiú kicsit a maga lábára álljon. 22.45 Áruházak ajánlata (Reklám) 22.50 Európában magyarul A határokon túli magyar líra fesztiválja III/1. rész 23.10 Hírek 23.15 Himnusz TELEVÍZIÓ 2. 17.50 Képújság 17.55 Üdvözlet Ndebele-földről Osztrák rövidfilm 18.20 Egy nyár Nohant-ban Lengyel tévéjáték 20.00 Szabó Magda: Béla király Történelmi játék két részben A trilógia befejező darabjában a fiatal, uralkodásban gyakorlatlan, nehéz helyzetekben bizonytalan, dönteni nem tudó, lobbanékony király fejlődését kísérve a beérett, megfontolt akaratú és kezű uralkodó alakja áll elénk. 22.40 Képújság SZLOVÁK TV 1. műsor: 8.30 Gyerekeknek 10 40 A jó víz 12.00 A balesetek kivizsgálásáról 12.35 Hangverseny 13.15 A számítógépekről 14.00 Sport 15.10 Sport novemberben 15.30 Animációs filmek 16.40— 18.15 Arena 18.30—19.10 Zenés műsor 19.30 Tv-híradó 20.05 Ugrás 21.10 Riportműsor 21.35 Sporthíradó 21.50 Komolyzene 2. műsor: 10.30 Chemosvit Svlt—Slavia Zilina férfikosárlabda-mérk. 12.00 Zenés műsor 14.50 Maja, a méhecske 15.15 Jackson útja 16.40 Fiatalok tévéklubja 18.10 Műsorajánlat 18.30—19.10 Vetélkedő 19.30 Tv-híradó 20.05 Dok.-film 20.30 Irodalmi összeállítás 21.00 Híradó 21.20 Oroszlán téren JUGOSZLÁV TV 1. műsor: 9.00 Barázdák — magyar nyelvű faluműsor 10.20 Hírek 10.30 Vasárnap délelőtt, gyerekeknek 12.00 Mezőgazda műsor 13.00 Oktatási műsor 14.00 Kis koncert 14.15 Abigél 15.15 Vasárnaponként 17.15 A törvény 18.55 Rajzfilmek 19.30 Tv-napló 20.00 Drámaest 21.00 Sportszemle 21.50 Úti riport 22.20 Tv-napló 2. műsor 1 8.55 Hírek 9.00 Az ólombrigád 12.00 Artur Rubinstein 15.30 Jugoszláv ökölvívó-bajn. 16.30 Zenés délután 18.25 A kultúra berkeiből 19.10 Közlekedési kör 20.00 Dok.-műsor 20.45 Tegnap ma, holnap 21.05 XX. század KOSSUTH RÁDIÓ 8.10 Öt kontinens hét napja 8.25 Énekszóval, muzsikával 8.54 Reklámközpont 9.00 Ifjúsági Rádiószínpad 9.48 Az MRT gyermekkórusa énekel 10.05 Édes anyanyelvünk 10.10 Örökzöld dallamok 11.00 Gondolat—jel 12.00 Déli krónika 12.15 Nemzetközi magazin 12.45 Fekete Gyula írása 12.55 Operaáriák 13.20 A magyar népdal hete 13.30 Szonda 14.10 Művészlemezek 15.02 Az elvarázsolt lélek 16.05 A magyar népdal hete 17.00 Jelenidőben 17.30 Zenekari muzsika 18.17 Mese 18.40 „A szó hatalma” 19.40 A magyar népdal hete 20.40 Szimf. táncok 21.09 Händel, Saul 23.42 Mozart-művekből 0.15—4.20 Éjfél után PETŐFI RÁDIÓ 8.05 Balázs Árpád zeneszerző 9.05 A magyar népdal hete 9.50 A Karinthy Színpad 11.10 Vasárnapi koktél • 12.03 Jó ebédhez szól a nóta • 13.05 Mit hallunk? 13.30 Versek 14.00 Százszorszép Színház 15.05 Táskarádió 16.00 Poptarisznya • 21.05 Társalgó 22.30 Népszerű filmzene • 23.10 Kellemes pihenést! • 0.15 14.20 Éjfél után • 3. MŰSOR 8.11 Komoly zenei zsákbamacska • 10.00 Új zenei újság • 10.45 Külpolitikai negyedóra 11.00 Otto Klemperer vezényel • 12.55 Kis magyar néprajz 13.05 Eszperantó híradó 13.10 Reneszánsz muzsika • 14.01 Melis György énekel • 14.20 David Bowie összes felvétele • 15.02 Erkel: Brankovics György • 16.47 Kamarazene • 17.29 Hangjáték 17.58 A magyar népdal hete 18.30 Szerbhorvát nyelvű műsor 19.05 Német nyelvű műsor 19.35 Romantikus zene • 20.20 Magyar költők héberül 20.56 Rockújság • 21.51 Francia előadóművészek • 22.30 Kritikus füllel • KARÁCSONYI ÁRUHÁZ RÁKÓCZI ÚT 57. NOVEMBER 23-TÓL DECEMBER 23-IG. VIZSGÁZTAT A VÁSÁRLÓ! Ebben az évben ismét a Kereskedelmi- és Vendéglátóipari Főiskola hallgatói segítenek Önöknek az ajándékvásárlás kellemes gondjait megoldani Díjtalan szolgáltatásunk díszcsomagolás Nyitvatartási hétköznapokon 11-től 19 óráig, csütörtökön 11-től 20 óráig, szombaton 10-től 15 óráig, ezüst- és aranyvasárnap 10-től 18 óráig. hu// \yn\\ CENTRUM 14.05 Lemezbörze helyett # 15.00 Klasszikus operettek # 16.00 Beethovenhangverseny # 17.05 Balettzene # 17.30 Kritikusok fóruma 17.40 Opera-művészlemezek # 18.25 A magyar népdal hete 19.05 Gary Moore felvételeiből # 19.35 A Bartók-vonósnégyes hangversenye # 20.30 Értékek és felfedezések 20.45 Versek 21.30 Zenekari dalok • 21.54 Rádiószínház • Budapesti színházak SZOMBAT Erkel Színház: Lammermoori Lucia (7, 5. bér. 2.), Zeneakadémia: Bartók Vonósnégyes (fél 8), — Kisterem: Sárközy Gergely lant-, csembalóestje (fél 8, Hangszerek 3.), Pesti Vigadó, Hangversenyterem: Józsi van? Van! (8), — Kamaraterem: Ki miben ludas? (du. 3, fél 9), Nemzeti Színház: Királyasszony lovagja (7), Várszínház: Arlecchino, a két úr szolgája (7), Vígszínház: II. Richárd (7), Pesti Színház: Száncsengő (de. fél 10, 11), Deficit (7), Katona József Színház: Coriolanus (7), Madách Színház: Jutalomjáték (7), Madách Kamara: Galopp a Vérmezőn (7), Horélia (éjjel fél 11), Józsefvárosi Színház: A kertész kutyája (7), Kisszínpad: Mészárszék (7), Thália Színház: A kék madár (de. 11), Szép aszszonyok egy gazdag házban (7), József Attila Színház: A kisherceg (7), Arany János Színház: Az ördög három aranyhajszála (de. fél 11), Scapin furfangjai (du. 3), Radnóti Miklós Színpad: Az ibolya — Az árny (7), Mikroszkóp Színpad: Ki kopog (du. 3), Valami változik (fél 8), Reflektor Színpad: Balerina (8), Fővárosi Operettszínház: Hegedűs a háztetőn (7), Vidám Színpad: Szeretem a feleségem (7), Telepódium (éjjel fél 11), Egyetemi Színpad: Kísértés (du. 4, 7), Magyar Színkör: Lúdas Matyi (éjjel 11).* A Vígszínház igazgatósága közli, hogy a Pesti Színházban december 2-án, délelőtt fél likor elmaradt Megtört szívek háza című darab nyilvános főpróbáját 1986. január 4-én, délelőtt fél 11-kor tartják meg. VASÁRNAP Állami Operaház: Bohémélet (de. 11, Ifj. béri. II/2.), Fidelio (7, Basilides béri. 2.), Erkel Színház: A rosszul őrzött lány (de. 11, Ifj. ea.), Traviata (7, bérletszünet), Zeneakadémia: A zene titkai, III. sorozat (du. fél 4), Pesti Vigadó, Hangversenyterem: Józsi van? (8), Pesti Vigadó, Kamaraterem: Szív dobog a reverenda alatt (7), Nemzeti Színház : A fizikusok (de. 11, Ifj. bér. 1/2.), Tartuffe (7), Várszínház: Csíksomlyói passió (de. 11), Családi ház manzárddal (7), Vígszínház: Játszd újra, Sam (du. fél 3), Balek (7), Pesti Színház: Száncsengő (de. fél 10, 11), Szentivánéji álom (7), Találkozás (fél 9), Katona József Színház: Budapest-Orfeum (7), Madách Színház: A bolond (fél 3), A salemi boszorkányok (fél 8), Madách Kamara: Játék a kastélyban (du. fél 3), Íme, egy szabad ember (fél 8), Józsefvárosi Színház: Mese a tűzpiros virágról (de. fél 11, fél 3), Kisszínpad: Mészárszék (7), Thália Színház: A kék madár (de. 11), Dekameron (7), József Attila Színház: Dörmögőék Vidámparkja (du. fél 3), A hölgy fecseg ... (7), Stúdiószínpad: Keringő a padláson (fél 8), Arany János Színház: Tündér a padláson (de. fél 11), Amálka (du. 3), Radnóti Miklós Színpad: Ami a szerepeimből kimaradt (7), Mikroszkóp Színpad: Ki kopog? (de. 10, du. fél 4), Illetékesek vagyunk (fél 8), Reflektor Színpad: A bosszú (de. 11), József és Mária (du. 4), Fővárosi Operettszínház: A „Remény" (du. fél 3, 7), Vidám Színpad: Nyolc nő (du. fél 3), Szeretem a feleségem (7), Telepódium (éjjel fél 11), Egyetemi Színpad: A Harlekin Gyermekszínház műsora (de. 1), Hököm Színpad: A Hercegnő és a Varázsló (fél 6).