Népszava, 1988. január (116. évfolyam, 1–25. sz.)
1988-01-11 / 8. szám
NÉPSZAVA 1988. JANUÁR 11., HÉTFŐ Mai műsorok Szlovák tv 1. műsor: 16.25 Művelődési sor: 16.55 Katonák műsora 17.50 Pozsonyi magazin 18.20 Esti mese 18.30—19.10 Vitám. 19.30 Híradó 20.00 Ellenfelek 21.40 Sportvisszhangok 22.40 Ludovit Star 2. műsor: 16.20 Angol term.films. 16.45 Winnetou elődei és utódai 17.05 Gyerekek magazinja 17.55 Férfi a házban (tv-sor.) 18.30 A hét eseményei magyar nyelven 19.00 Torna 19.10 Esti mese 19.30 Híradó 20.00 Az életünk legjobb útja (feliratos szovjet tv-film, 2. ) 21.30 Híradó 22.00 Világhíradó 22.15 Versek Szovjet tv 13.30 Hírek 13.45 Az agráripari egyesülések gondjai 14.30 Örmény népi együttesek 15.05 Hírek 15.10 „Én, te és . . . mi” 15.40 Távoli és közeli dal 16.20 Az iskola és az átalakítás 16.35 Rajzfilmek 17.10 Pulzus 17.40 Világhíradó 18.00 Az utolsó látogató közben: 19.00 Híradó 19.40 Az átalakítás reflektorfényében 21.00 Világhíradó 21.10 Sz. Alekszaskin énekel 22.00 Színházi közvetítés a Leningrádi Gorkij Színházból, felv-ről Közben: 23.13 Hírek 0.24 Népszerű dallamok Kossuth rádió 8.20 Hogy tetszik lenni? 9.00 A hét zeneműve 9.30 A hét költője 9.44 A Gyermekrádió műsora 10.05 Nyitnikék 10.35 Schubert: I. szimfónia 11.05 Népdalok, néptáncok 11.20 Pálfalvi József dalai 11.30 Alexandre Dumas: Húsz év múlva 12.45 Utak, ösvények 13.00 Klasszikusok délidőben 14.10 Olvasókör 14.33 Nóták 15.00 Irodalmi évfordulónaptár 15.30 Kóruspódium 16.05 Ide nekem a rádiót! 16.35 Világok meséi 17.00 Eco-mix 17.30 Carelli Gábor sorozata 18.00 Filmzene 19.15 A Rádiószínház bemutatója 20.22 Maczkó Mária felvételei 20.45 Szimf. miniatűrök 21.00 Legyen a vendégünk! 22.30 Lemezek és levelek 23.28 Két szvit 0.15 1 4.20 Éjfél után 12.10 Fúvószene 12.30 Nótamuzsika 13.05 Slágermúzeum 14.00 Kettőtől ötig 17.05 Újdonságainkból 17.30 Ötödik sebesség 18.30 Tip-top parádé 19.05 Nóták 19.30 Sportvilág 20.03 Rockújság 21.05 Afro-latin zenés turmix 22.07 Az ismeretlen Molnár Ferenc 23.20 Operettrészletek 0.15—4.20 Éjfél után Petőfi rádió 8.05 Népdalcsokor 9.05 Napközben Bartók rádió 8.10 Zene korabeli hangszereken 9.20 új lemezeinkből 10.13 Operafelvételek 10.35 Zengjen a muzsika! 11.05 Három szonáta 11.57 Zenetörténeti értéktár 13.05 Rádiójáték 14.00 Kamarazene 14.33 Szimf. táncok 14.57 Operatörténeti érdekességek 17.00 Diákfélóra 17.30 Zenekari muzsika 18.30 A hét zeneműve 19.05 MIKROfon 19.35 Muzsikus vendégség 22.00 Brahms: d-moll zongoraverseny 22.50 Dzsesszfesztivál Budapesti színházak Állami Bábszínház — Népköztársaság útja: Diótörő (du. 6, ifj. előadás). Játékszín: A vén bakancsos és fia, a huszár (du. fél 3), Egy őrült naplója (8), József Attila Színház: Boccaccio (7), Józsefvárosi Színház: Tóték (7), Kisszínpad: Édes hármas (7), Jurta Színház: In memóriám Márton Áron (6), Katona József Színház: Utazás az éjszakában (7) , Madách Színház: Macskák (8) , Madách Kamara: Szeget szeggel (7), Mikroszkóp Színpad: Az állam is felkopik... (fél 8), Nemzeti Színház: Egmont (7), Várszínházi Lélekbúvár (7, bemutató), Pesti Vigadó, Kamaraterem: Gőzben (7), Pesti Vigadó, Hangversenyterem: A Budapesti Vonósok és Erdélyi Csaba hangj. (fél 8), Radnóti Miklós Színpad: Valódi Vadnyugat (7), Thália Színház: Lóvá tett lovagok (7), Thália Stúdió: A bűnbak (fél 8), Vidám Színpad: A kaktusz virága (7), Vígszínház: Az ügynök halála (7), Pesti Színház: Equus (7), Zeneakadémia: Rafael Orozco zongoraestje (fél 8, Romantikus zongoraestek, 1.), Korona Pódium: Fordított világ (7). Tavaszian tél kedvező a kalászosoknak it népesültek a kirándulóközpontok Az utóbbi napok enyhe időjárása nem kedvez a téli sport szerelmeseinek, hazánkban sehol nincs hó. A Központi Meteorológiai Intézet tájékoztatása szerint a hóra váróknak a környező országok hójelentései sem túl biztatóak, mert a legismertebb és legkedveltebb turistaközpontokból csak az alábbi, sportolásra nem mindenütt alkalmas hómagasságokat jelezték: Csehszlovákia: Chopok 81, Lomnici-csúcs 137, Csorba-tó 14 centiméter. Lengyelország: Kasprowycsúcs 68, Zakopane 3 centi. Románia: Predeal 7 centiméter. Bulgária: Vitosa 85, Pamporovo 6, Borovec 80 centiméter. Ausztria: Murau 80, Graz —Schöckl 8 centiméter. Az előrejelzések szerint számottevő, nagyobb havazásra sem hazánkban, sem külföldön nem lehet számítani, mindössze néhány hózápor várható az elkövetkező 7—8 napban. Az utóbbi napok rendkívül enyhe időjárása kicsalogatta a földből a növények egy részét, és kirügyezett néhány fa is. A januárban szokatlan meleg nem teljesen példa nélküli, 1921-ben, január 10-én plusz 13,6 Celsiusfok volt a napi átlagos középhőmérséklet. Más években is mértek az évszaknál jóval melegebb hőmérsékletet, például 1972-ben plusz 3,2 Celsius-fok volt az átlagos napi érték. Az 1988- as év eddigi napjainak átlagos napi középhőmérséklete március második felének felel meg, s a vasárnapi időjárás is melegebb volt a sokéves átlagnál. Az elkövetkezendő időszakot tekintve — az előrejelzések szerint — lényeges lehűlésre nem kell számítani, de a rendkívül enyhe, tavaszias időjárás némileg zordabbra fordul, s az évszaknak megfelelő hideg várható. Bár a vetéseket nem takarja hó, s ez a következő napokban sem várható, a szakemberek nem számítanak számottevő károkra, mert az időjárás még mindig kellően enyhe az őszi kalászosok számára. A hét végén tavaszt idéző víkendforgalom volt országszerte. Megelevenedtek a hegyoldalak, benépesültek a kirándulóközpontok. A napok óta tartó meleg időjárás hatására kirajzottak a lepkék, a déli lejtőjű domboldalakon kinyílt a hóvirág. A kirándulók egy része elmaradt sítúrák helyett hóvirágot szedett. Az enyhe időben sokan kirándultak a Budapest környéki erdőkbe. Legtöbben Visegrádra látogattak, a Duna-parti autóparkoló délre csaknem megtelt, s a közeli Mogyoró-hegyi pihenőpark is hamar benépesült. Más években ilyenkor itt és Dobogókőn is már javában tartott a síidény. Most a rendbe hozott, felújított sífelvonók üzemen kívül várják a szezont. Szentendrén most is több ezer turista fordult meg, a magyarok mellett főként osztrákok, jugoszlávok, és az átlagosnál is nagyobb volt a múzeumok vendégforgalma. A Velencei-tónál, az agárdi termálfürdő vonzott sokakat, az 52 fokos hőforrás vizére alapozott fürdőt több külföldi, osztrák és holland turistacsoport is felkereste. Élénk idegenforgalom volt a hét végén Sopronban is. Vasárnap kinyitották Szombathelyen a Kámoni Arborétum kapuit, mivel a kellemes, tavaszias idő, az ébredő természet sokakat sétára csalt. A szokásosnál két hónappal korábban kinyílt a boroszlán, s testvére, a növényritkaságnak számító, fehér virágú cserje is. Elhalasztották Bánkúton a hét végére tervezett alpesi síversenyt, s a szokatlanul enyhe, kimondottan tavaszt idéző télben nyíló barkákat szedtek a természetjárók. (MTI) Lakásvásárlási kölcsön az I. kerületben A lakásvásárlás feltételeit javítja, a családalapítást segíti a helyi tanácsoktól igényelhető kedvezményes kölcsön. Budapesten, az I. kerületben 1984 októbere — e kölcsönforma bevezetése — óta idén kaptak átlagosan 155 ezer forintos hitelt. Anyagi körülményeikre tekintettel tízen részben vagy teljesen mentesültek a kölcsön-visszafizetési kötelezettség alól. A kedvezményes hitelre, támogatásra felhasznált több mint 23 millió forintot a Fővárosi Tanácstól átutalt céltámogatásból, illetve bankhitelek felvételével fedezte a kerületi tanács. A rendelkezésre álló öszszeg igazságos elosztása érdekében a tanács szociálpolitikai csoportja minden esetben alaposan megvizsgálta az igénylők életkörülményeit. E munkában részt vett a lakásügyi osztály mellett tevékenykedő társadalmi bizottság is. Az I. kerületben arról is határoztak, hogy rendszeresen megvizsgálják a lakásvásárlásra, -építésre felvett bankkölcsön után magas kamatot fizető családok anyagi körülményeit, s indokolt esetben őket is támogatják. (MTI) Országok diákfotó-seregszemle Az idén is megrendezik Pécsett a diákfotósok hagyományos tavaszi seregszemléjét. A rendezők — a Baranya Megyei Tanács művelődésügyi osztálya és a Tarr Imre Szakmunkásképző és Szakközépiskola — most hirdették meg a középiskolások és szakmunkástanulók XXI. fotópályázatát. A kiírás szerint a fiatalok személyenként négy-négy fekete-fehér vagy színes képpel pályázhatnak, témájuk kötődjön az ifjúsághoz, életéhez és tanulásához, környezetének változásaihoz. A pályázatra szánt fotókat február 26-ig lehet elküldeni a pécsi iskolába. (MTI) Pályázati felhívás Az év legjobb sajtóhirdetésére A Magyar Reklámszövetség és a Magyar Lapkiadók Egyesülése pályázatot hirdet „Az év legjobb sajtóhirdetése” cím elnyerésére. A pályázaton az 1987-ben Magyarországon megjelent sajtóhirdetések vehetnek részt. A díjat a hirdetés elkészítésére megbízást adó, és a kiviteli tervet elfogadó munkatárs vagy kollektíva kapja, elismerve egyúttal a hirdetés kivitelezésében részt vevő alkotók közreműködését is. A bíráló bizottság két kategóriában az alábbi díjakat ítéli oda: Fekete-fehér hirdetések: az I. díj 8000, a II. díj 5000, a III. díj 2000 forint. Színes hirdetések: az I. díj 11 000, a II. díj 7000, a III. díj 4000 Ft. A pályázat nyilvános, a díjazásra érdemesnek tartott hirdetéseket bárki eljuttathatja a bíráló bizottsághoz. Cím: Magyar Reklámszövetség, 1369 Budapest VII., Dob u. 45. Beküldési határidő: 1988. január 31. Eredményhirdetés: 1988. április 4. (MTI) Készülő tv-játékok Ús tv-játékok, kortárs irodalmi alkotások adaptációinak forgatása kezdődik meg januárban a Televízió műhelyeiben. A közelmúltban elhunyt neves író, Száraz György 1979-es Ítéletidő című történelmi drámájából András Ferenc rendező készít tévéfilmet. Temesi Ferenc nagy sikerű Por című szótárregénye lesz a januárban induló Új nyitott könyv című sorozat egyik idei bemutatója. Az ebből készülő tv-játékban — Szőnyi G. Sándor rendezésében — a könyv két alakja kel életre, s kettőjük története váltogatja egymást. A fiatal író, Nagy András Béketárgyalás című munkájából Balogh Zsolt rendez tévéjátékot. A meg nem nevezett európai városban játszódó eseményeket az Osztrák—Magyar Monarchia küldöttsége vezetőjének bakfiskorú leánya „szemüvegén” keresztül láthatják a nézők. Kozmosz—1906 A december 26-án Föld körüli pályára bocsátott Kozmosz—1906 jelzésű mesterséges hold nem szokványos szputinyik, hanem a szovjet műholdak új nemzedékének első képviselője. A program szerint a Kozmosz—1906 a földfelszín nagyon sok jellemzőjét vizsgálja, pontosan megmutatja, hogy az ember milyen hatással van a természetre. ESZPERANTÓ NYELVTANFOLYAM (6. RÉSZ) A számokkal a harmadik részben ismerkedtünk, most tanuljuk meg az alapműveleteket: Összeadás (adicio): 2 + 5 = 7 Du plus kvin faras sep. Kivonás (subtrado): 200 8 = 12 Dudek minus ok faras dek du. Szorzás (multobligo): 3x6 = 18 Triable ses faras dek ok. Osztás (divido): 21.37 Dudek unu dividite per tri faras sep. Törtszám (frakció): A törtszámnevek utóképzője: -on, a magyar nyelvben az -ad, -ed, -öd-nek felel meg. duono - fél triono - harmad tri kvaronoj - háromnegyed dum tri kvaronoj de jaro - az év háromnegyed részében Tizedes tört (decimala frakció): 0,3 nul komo tri vagy tri dekonoj 4,02 kvar komo nul du vagy kvar kaj du centonoj Eredmények (rezultoj): sumo - összeg diferenco - különbség produto - szorzat kvociento - hányados Sorszámok A sorszámokat a tőszámokból az -a végződés hozzáadásával képezzük. uu - egy urna - első du - kettő dua - második dek tri - tizenhárom dektria - tizenharmadik Az óra kifejezése Az eszperantóban az órát sorszámmal fejezzük ki. 3 h - la tria három óra 3.05 h - la tria kaj kvin minutoj három óra öt perc 3.15 h - la tria kaj dek kvin minutoj három óra tizenöt perc 3.30 h-la tria kaj tridek minutoj A középfokú összehasonlításban, amikor különbséget fejezünk ki, az ol kötőszót használjuk. Li estas pli bela ol mi. - Ő szebb, mint én. Mi andas pli bone ol li. - Én jobban hallok, mint ő. Ha az összehasonlítás eredménye egyenlő, a kiel kötőszót használjuk. Li labor as kiel masino. - Úgy dolgozik, mint a gép. Tio interesas min tiel, kiel via. Ez éppúgy érdekel engem, mint téged. Birtokos névmások A birtokos névmásokat a személyes névmásokból képezzük az -a végződés hozzáadásával. min - enyém via - Öné, magáé, tiéd fia - övé (férfié) sia - övé (nőé) gia - azé nia - miénk via - Önöké, maguké, tiétek ilia - övéké három óra harminc perc - duono post la tria fél négy 3.45 h -la tria kaj kvardek kvin minutoj három óra negyvenöt perc - kvarono antan la kvara háromnegyed négy Pályázat, írja le a következő órakifejezéseket betűkkel: 4.10 h; 5.15 h; 5.30 h; 6.05 h. Helyezze mondatba a következő szavakat: pli bela, bone. Feladási határidő: 1988. január 18. A megfejtéseket a Magyar Eszperantó Szövetség címére (1368 Bp. Pf. 193) küldték. A borítékra írják rá: „Nemzetközi nyelv-eszperantó. ” A helyes megfejtést beküldők között minden alkalommal 10 eszperantó nyelvű könyvet, s a nyolcrészes tanfolyam befejezése után a vizsgára is vállalkozó legjobb teljesítményt nyújtók között egy ifjúsági és egy felnőtt egyhetes külföldi üdülést sorsolunk ki. Szerkesztette: Princz Oszkár A negyedik rész: nyertesei: Sitkuné Rostás Erika Budapest, Kékes Károlyné Budapest, Csige Ágnes Budapest, Hámori Ferenc Budapest, TUNGSRAM RT. „Szabványbrigád” Budapest, Sándor Judit Pásztó, Rutayné Tóbiás Ibolya Baja, Farmosiné Szabó Irma Újsolt, Pécseli Istvánné Adony, Sáriné Pócsik Valéria Hortobágy legszebb pli bele - szebben plej bele - legszebben A melléknév fokozása Alapfok Középfok Felsőfok bela - szép pli bela - szebb la plej bela - a bele - szépen Az Állami Biztosító Oktatási Központja azonnali belépéssel felvételt hirdet az alábbi munkakörök betöltésére: szakács, konyhai dolgozó, takarítónő, udvari segédmunkás. Jelentkezni lehet: önéletrajzzal, az Állami Biztosító Központ szociálpolitikai és ellátási főosztályán, vagy érdeklődni a 886-547 telefonszámon. Cím: Budapest IX., Üllői út 1. 9