Népujság, 1963 (6. évfolyam, 1-49. szám)
1963-01-12 / 1. szám
VI. évfolyam 1. szám Murszka Szobota, 1963 január 12-én Ára 10 dinár Tito elnök újévi köszöntője Megkönnyebbülten tekintünk az elmúlt esztendőre Elvtársak és elvtársnőik! Jugoszlávia polgárai ,és ,polgárnői! Az új észt emelőibelépve, megkönnyebülten tekinthetünk vissza az elmúlt 12. év veszélyes időszakára, amikor az emberiség rettegéssel várta sorsán A legszörnyűbb következményekkel járó háborús katasztrófa szélén voltunk. Mégis, ezúttal is győzedelmeskedett a világbéke megóvásáért legfelelősebb tényezőik józan emberi értelme. Az egész békeszerető világ hálásnekik ezért, és éppen ez a hála írója rájuk a legfelelősség,teljesebb kötelessége, hogy a jövőben is a béke megóvása legyen a legtöbb gondjuk, éberen és komoly figyelemmel kísérték az emberiség óriási többségének békés törekvéseit, és külpolitikájukban ezt az irányt kövessék. Azok az erők, amelyek a béke politikáját, a népek közötti békés és építő koegzisztencia politikáját követik és fogják követni, teljes joggal és bizalommal számíthatnak a világ összes békeszerető erőinek támogatására. A világ többi el nem kötelezett és más békeszerető erőivel a békéért és a békés nemzetközi együttműködésért vívott harcban hazánk politikája teljes mértékben kifejezésre jutott nemzetközi síkon, főképpen az Egyesült Nemzetek Szervezetében. Ennek folytán még jobban növekedett hazánk tekintélye a világban. Külpolitikai tevékenységünket annak a gondnak kell áthatnia, hogy dolgozóink nyugodtan építhessék boldogabb jövőjüket, abban a meggyőződésben, hogy alkotó munkájuk eredményét semmi sem fogja veszélyeztetni. Külpolitikánknak összhangban kell lennie békés aktív koegzisztencia elveivel, a minden országgal való békés együttműködés elveivel, társadalmi rendszerük különbségére való tekintet nélkül. A békeharcban még jobban egybe kell hangolnunk akcióinkat az el nem kötelezett országok akcióival, és még jobban, ki kell bővítenünk sokoldalú együttműködésünket ezekkel az országokkal. Ha ilyen alapokra helyezzük külpolitikáinkat, akkor járulunk hozzá legnagyobb mértékben,, a világbéke megszilárdításához és a nyugalom megteremtéséhez hazánk szocialista építésében. Mi úgy véljük, hogy az erő politika, a nemzetközi viszályok erővel vagy fegyveres leszámolással való megoldásának politikája a mai időkben a legreakciósabb felfogás, bármelyik részről is származik. (Folytatás a 4. és 5. oldalon) V.: MUTASSÁK MEG A »NÉPÚJSÁGOT« ISMERŐSÜKNEK, SZOMSZÉDJUKNAK, BARÁTJUKNAK, AJÁNLJÁK NEKIK, HOGY FIZESSENEK ELŐ A »NÉPÚJSÁGRA«. MÉGEGYSZER, KÖZÖLJÉK, HOGY TETSZIK A »NÉPÚJSÁG« AZ ÚJ RUHÁBAN. A »NÉPÚJSÁG« A MAGUK LAPJA, MŰKÖDJENEK VELE KÖZRE! ! 1 H1M0 lendavai üzemének újabb munkaeredményei 1962. december 30-án a maribori Himo gyár lendavai üzemében jelentős ünnepséget tartottak. Ivan Horvat, a lendavai községi népbizottság elnöke átadta rendeltetésének az új üzemrészleget, amelyben nagy 100 kg-os mosógépeket állítanak elő. Az ünnepségen a községi politikai fórumok képviselőin kívül részt vett Ales Ticsar, a Himo gyár vezérigazgatója és ,a központi vállalat több más vezető embere Joszajp Biro, a lendavai áram munkástanácsának elnöke üdvözlőbeszédében többek között elmondta, a munkaközösség rendkívül meg van elégedve, amiért a községi népbizottság és a központi vállalat segitsé■ gével, valamint közreműködésével sikerült a kitűzött határidőre felépíteni az új objektumot. Azonfelül hangsúlyozta, hogy a dolgozók az építkezéssel párhuzamban megismerkedtek, jobban mondva elsajátították a nagy mosó és szárálló gépek termelési folyamatát, s ez az eredmény fontos szerepet játszik a község gazdaságában és továbbfejlődésében is. Az új üzemrészleg megnyitása és a mosó, valamint szárító gépek technológiai folyamatának elsajátítása mellett, a lendavaii Himo üzemben az említett napon megünnepelték a multt évi gazdálkodás eredményeit is Az ünnepségen elhangzottbeszámolóból ugyanis megállapítható, hogy az üzem összjövedelme tavaly 100 valahány százalékkal növekedett az 1961-es évi jövedelemhez viszonyítva. Ebben az évben a munkaközösség bekapcsolódott a mariboki Himo gyár termelésébe és a gyárral való együttműködés meghozta a kivánt eredményeket. (Folytatás a 2. oldalon) KÉT MARIBORI GYÁR EGYESÜLÉSE A maribori Himo hűtőszekrénygyár és a Tolbi villanytűzhely gyár munkástanácsa úgy határozott, hogy a két üzemet egyesíti Az egyesült üzemek neve: EM. Az egyesített két üzem idei termelésének értéke megközelíti a tízmilliárd dinárt. Miha Marinko újévi üdvözlete Tito elnöknek Joszip Broz Tito elnök sok újévi üdvözletet kapott mindenfelől. Miha MARINKO, a Kommunista Szövetség szlovéniai vezetőségének titkára többek között ezt táviratozta. »Népünk az 1962. évben nagy bizalommal tüntette ki a Jugoszláv Kommunista Szövetséget, amely ez alkalommal is — a Te felbecsülhetetlen segítségeddel és hozzájárulásoddal — sikeresen teljesítette szakadatlan társadalmi és gazdasági fejlődésünk nehézségei leküzdésének nagy feladatát. A dolgozók abban, amit Tetettél, biztosítékát látják annak, hogy egyesült erővel új győzelmeket érnek el a szebb és boldogabb jövő építésében. Sok szerencsét kívánok az új esztendőben. A POHORJEI ZÁSZLÓALJ EMLÉKÜNNEPE Mariborban kedden tartották meg a pohorjei zászlóalj emlékünnepét. A zászlóalj katonái — min ismeretes — a németekké folytatott ütközetben min egy szálig elestek, csupán azok maradtak életben, akik az ütközet napján valamilyen feladat végrehajtása miatt távol voltak. Az ünnepélyen Dusán Kveder külügyi államtitkár helyettes a pohorjei zászlóalj egyik osztályának parancsnoka mondott beszédet.