Nő, 1985 (34. évfolyam, 2-52. szám)
1985-05-21 / 21. szám
egy szlovák táncot is, amelyekkel szintén nagy sikert arattak. A férfitáncosok némelyike ugyan fiatal kora miatt még nem táncol elég erőteljesen, de bizonyára csak idő kérdése, hogy „megemberesedvén" valamennyien a megfelelő tartással, méltósággal járják a táncot. Kitűnő teljesítményt nyújtott a szinte szünet nélkül játszó öttagú parasztzenekar is, amely színes-lélekkel húzta a táncosoknak a talpalávalót. Önálló számaikkal — a bogyiszlói dallamokkal, a mezőségi muzsikával — is bizonyítva, hogy jó zenészek akaltják. Szládecsek Jarka, az együttes énekese régi Nyitra-vidéki népdalokat adott elő szép hangon, autentikus előadásban. Éneke jól illeszkedett a műsor egészébe. Féltve őrzött kincsünk az őseink által alkotott, évszázadokon át csiszolódott és megőrzött zene, tánc, dal. Napjainkban szerencsére egyre több fiatal érdeklődik az eredeti néptáncok, népszokások iránt. Ezt teszik a Szőttes fiatal tagjai is, vállalva s kitűnő színvonalon meg is valósítva a tiszta népművészet terjesztését. Remélhetőleg minél több helységünkben élvezheti majd a közönség a Szőttes új, nagyszerű műsorát. Bertha Éva KIÁLLÍTÁS A Lyra Pragensis művészei A közelmúltban érdekes kiállításnak adott otthont a bratislavai Laco Novomesky terem a Szlovák Írószövetség Házában. Hazánk egyik leghíresebb könyvkiadó vállalata, a prágai Lyra Pragensis mutatta be a kiadóval együttműködő művészek alkotásait. A kiadó elsődleges feladatának tartja, hogy könyvei ne csak irodalmi élményt, hanem kiemelkedő művészi értéket is nyújtsanak a vásárlók számára. Művészien és kiválóan egyesíti a különböző irodalmi, zenei és képzőművészeti alkotásokat, így alakítja ki a szó, a hang és a forma harmóniáját. Hogy könyveik már szinte műalkotások, azt legjobban a kiállításon tapasztalhatta a közönség. A kiállításon látott művek több nemzedéket képviselő művészt hoztak emberközelbe. Találkozhattunk a mai cseh festészet rég ismert nagyjainak: Ján Zrzavynak és Ján Bauchnak a grafikáival, valamint a szlovák grafika képviselőinek: Albin Brunovskynak és Viera Gergerovának vidám, groteszk illusztrációival. Említésre méltó a többi neves művész terve vagy kész műve is, olyan írók és költők verseihez mint George Sand, Goethe, Nezval, Shakespeare, Csehov, vagy Saint-Exupéry, így Kamil Shoták, Jirí Svengsbir, aprólékosan kidolgozott miniatűrjei. Óta Janecek aktjai, Igor Rumansky Apassionátája, Jirí John, Ladislav Cepelák, Václav Sivko finom és lágyvonalú grafikái, valamint Ladislav Hodny, Cyril Bouda, J. Svoboda bőr, szövet és fonal kombinációjú könyvkötései. Mindezek hozzásegítik az olvasót, hogy a verseket, irodalmi műveket jobban átélje és önmagában is alakítson ki képet róluk. Nagy előnye volt a kiállításnak, hogy némely művek a kiállítás után megvásárolhatók voltak. A tárlat nagyban hozzájárult ahhoz, hogy az ember még közelebb került a könyvhöz. Éppen a legjobb időpontban, márciusban — a könyvhónapban. Kossár Lajos TV-MUSOR BRATISLAVA Péntek, május 24., 9.00 Életünk krónikája — 1979. 9.30 Aprócska nagy kirándulása 10.00 Néhány élet 11.10 Vagy-vagy, vetélkedő 15.55 Rövidfilmek 16.25 Piramis, vetélkedő gyermekeknek 16.55 Visszhangok 17.20 Az élet múzeuma, 6. rész 17.55 Bratislavai Magazin 18.30 Életünk krónikája — 1979. 19.00 Daloljunk 20.00 Élet a természetben 20.30 Monte Christo grófja, francia tévéfilmsorozat, 2. rész 21.30 Házastársi öttusa 22.40 Tempó '85 II. műsor: 16.10 Zöld katedrák 16.30 Kerekasztal-beszélgetés a katonai iskolákról 17.10 Kötelező olvasmányok: A sas és a fecske 18.20 A másik oldal 19.00 Aerobik 20.00 A játék és szórakozás barátai, tévéjáték V. Suksin novelláiból 21.05 Dokumentumfilm 22.10 Háromszor Töröcsik Marival — Édes Anna, magyar film Szombat, május 25.: 8.30 Pionírok műsora 10.00 A zöld völgy barátai 10.45 Hobbi 10.55 Monte Christo grófja, 2. rész 11.55 Emberi környezetet 12.20 Mezőgazdasági év 13.00 Orion — Az erdők és a légszennyeződés 13.55 Külföldi dallamok 14.15 Közvetítés sporteseményekről 15.15 Rövidfilm 17.35 Milyen is lehetett? 18.40 Titokzatos sziget, 2. rész 20.00 Rövidzárlat 21.05 Gólok — pontok — másodpercek 21.20 Televarieté 22.45 Rekordok mindenkinek II. műsor: 8.30 Az idő csak múlik 9.50 Nyelvleckék 17.00 Gyermekfilm 18.30 A moszkvai konzervatóristák hangversenye 20.00 Súlyemelő EB 21.50 Meghívó a Bratislavai Lírára Vasárnap, május 26.: 8.30 Filmműsor gyerekeknek 10.40 Radar 10.55 A Novák dinasztia, 3. rész 11.45 Zenei krónika 13.05 Szlovákia hangjai 14.30 Közvetítés sporteseményekről 16.00 A Rudé právo Nagydíja 17.20 Eduard Hoffman bemutatja 18.15 Népdalok 18.30 Találkozunk Vlachovkában 19.10 A hét kultúrája 20.00 Vers — V. Nezval : A nagy Okol 20.10 E. F. Burian: Marysa, tévéopera 21.50 Kultúra 1985 22.20 Gólok — pontok — másodpercek II. műsor: 10.00 Nemzetközi Tollaslabdaverseny 16.30 Egy hét a képernyőn 16.50 Forró szív, cseh film B. Nemcová életéről 18.30 Súlyemelő EB 20.20 Beszélj csak, beszélj, érdekelsz engem, francia filmvígjáték 21.45 Brandenburgi hangverseny Hétfő, május 27., 15.05 Diákok egyenruhában 15.40 Iskolatévé 16.05 Természetfilm 16.30 Tévétanácsadó 16.45 A szocialista országok életéből 17.10 Iránytű 18.00 Gyakorlati mikroelektronika 18.35 Telesport 18.45 Életünk krónikája - 1980. 20.00 Kirándulás az ifjúkorba, tévéjáték 21.50 Rébuszkedvelőknek, szovjet bűnügyi film II. műsor: 16.00 A Povazská Bystrica-i járási spartakiád 17.00 Pionírok műsora 17.30 Történetek a kerítés mögül, NDK-filmsorozat 18.40 A heti események magyar nyelven 19.00 Aerobik 20.00 Ünnepi est a felszabadulás 40. évfordulója alkalmából 20.40 Sportvisszhangok Kedd, május 28.: 9.00 Életünk krónikája — 1980. 9.30 Autó-motorsport 10.00 E. F. Burian: Margán, tévéopera 16.10 Iskolatévé 17.15 Randevú a képzőművészettel 16.30 Hihetetlen valóságok 17.50 Közép-szlovákiai Magazin 18.30 Jelzőfény 20.00 Hívja a 110-es számot, NDK bűnügyi filmsorozat: Milyen kedves asszony... 21.20 Azimut 22.00 Bratislavai Líra 1985 II. műsor: 15.45 Tévéállatkert 16.25 Szakmunkástanulók műsora 16.55 Sparta Praha—Slávia Praha, bajnoki labdarúgó-mérkőzés 19.00 Aerobik 20.05 Fiatalok Tévéklubja 22.10 Egy kis szerencsével, svéd tévéfilmsorozat, 1. rész Szerda, május 29.: 9.00 Mese a nemzetközi gyermeknapra 9.20 Bújj, bújj, zöld ág . .. 9.45 Kirándulás az ifjúkorba, tévéjáték 11.10 Új könyvek 11.45 Élet a természetben 16.10 Iskolatévé 16.30 Szakmunkástanulók műsora 17.05 A tudomány és technika világa 17.45 Sportrevü 18.40 Életünk krónikája — 1981. 20.00 Hét nap tengerében a szívével, tévéjáték 20.40 A Nemzetbiztonsági Testület igazolványával 21.15 Baráti találkozó 22.00 Bratislavai Líra 1985 II. műsor: 16.30 Csehszlovákia—Görögország, kosárlabda-mérkőzés 18.00 Élet a természetben 18.25 Musica Viva 19.00 Aerobik 20.10 FC Liverpool—Juventus Torino, labdarúgó-mérkőzés Csütörtök, május 30.: 9.00 Életünk krónikája — 1981. 9.30 Diákok egyenruhában 10.00 Milyen kedves asszony .... NDK bűnügyi film 16.00 Iskolatévé 16.20 Nyelvlecke 16.50 A lovak reneszánsza az erdészetben 17.15 Kapcsolatok, pedagógusok műsora 17.50 Auto-motorsport 18.30 Sajtóértekezlet 20.00 Varázslatok nélküli ház 21.00 Távlatok — tudományos magazin 22.00 Bratislavai Líra 1985 II. műsor: 16.30 Csehszlovákia—Szovjetunió, kosárlabda-mérkőzés 18.00 A 21. emelet adása 18.45 Ki a bűnös? 20.00 Prágai Tavasz 1985, hangversenyközvetítés 22.10 Ki a bűnös? BUDAPEST Péntek, május 24.: 8.40 Iskolatévé 9.55 Kisfilmek 13.45 Iskolatévé 16.00 Száz híres festmény — Gaugin: Az istenek napja 16.10 Solohov-sorozat: Feltört ugar, szovjet film, 2. rész 17.45 Három nap tévéműsora 18.00 Kalendárium, ismeretterjesztő magazin 19.10 Torna 20.00 Gogol: Holt lelkek, tévéjáték 21.45 Péntek esti randevú II. műsor: 16.15 Csörgősipka 16.25 Don Quijote, spanyol rajzfilmsorozat 16.55 Keresztkérdés 17.25 Labdarúgó UEFA-torna, elődöntő 19.00 Kisfilm 19.15 Filmműsor 20.00 Gondolkodó 21.10 A barokk világa, osztrák filmsorozat 22.10 Scraples Divatház, USA tévéfilmsorozat, 3. rész Szombat, május 25.: 8.30 Szlovák nyelvű nemzetiségi adás 8.50 Aki mer, az nyer 9.25 Csak gyerekeknek! 9.55 TTT 10.45 A mi udvarunk, lengyel kisjátékfilm-sorozat 11.10 A halál archívuma, NDK filmsorozat, 8. rész 12.10 Nemcsak nőknek! 12.25 Keresztkérdés 13.40 Solohov-sorozat: Feltört ugar, szovjet film. 3. rész 15.20 Nemzetközi Tévészakácskönyv 15.40 Három kívánság, gyermeknapi kívánságműsor 17.45 Teleráma 18.25 Parabola 20.00 Vers mindenkinek — Janus Pannonius: Epigrammák 20.05 A nők vétkesek, NSZK tévéfilm 21.30 Népdalkórusok 21.35 Szabó István-sorozat: Tűzoltó utca 25., magyar film II. műsor: 18.15 Gólyavári esték 19.00 Martyn Ferenc, portréfilm 19.25 MAFILM-magazin 20.00 Találkozás a tengerrel 21.00 A szereposztástól a bemutatóig — Prokofjev: Rómeó és Júlia 22.00 Telesport Vasárnap, május 26.: 8.30 Óvodások filmműsora 8.50 Drágalátások, szovjet kisfilm 9.00 Csillagok küldötte, csehszlovák filmsorozat 9.40 Mit akar egy író? 10.20 Tessék választani! 14.25 Műsorainkat ajánljuk 14.55 Labdarúgó UEFA-torna, döntő 16.30 Slágerről slágerre 17.00 Kisfilm 17.10 A játszótér — New York, Broadway, svéd dokumentumfilm 18.00 Delta 19.00 A HÉT 20.05 Derrick, NSZK bűnügyi filmsorozat 21.10 Kapcsoltam 21.50 A magyar dal ünnepe II. műsor: 17.15 „Táj, hol értik még a szám", osztrák tévéfilm 19.00 Komolyzene 20.00 Telesport 22.30 Töredék — Sirató Kedd, május 28.: 8.30 Iskolatévé 8.55 Erős, mint a halál, francia film 15.20 Autósok és emberek, francia filmsorozat 16.15 Magyarországért harcoltak, dokumentumfilm 16.55 Három nap tévéműsora 17.00 Sorstársak 17.25 A nyugdíjkorhatáron túl... 18.00 Egy boldog nyár Budapesten, I. rész 19.05 Mini Stúdió '85 20.00 A halál archívuma, NDK filmsorozat, 9. rész 21.05 Stúdió '85 22.05 Riportműsor II. műsor, 15.50 Kerek világ, 3. rész 16.10 Deltácska 16.30 Mi és a számítógép 17.00 Ökölvívó EB 18.30 Körzeti adások 19.30 S. O. S. Gyermekfalu 20.00 Ki vagyok én? 21.20 Autó-motorsport 21.40 Ökölvívó EB Szerda, május 29., 8.10 Iskolatévé 9.30 Delta 9.55 Hirdetés, dán film 10.30 Vágtató bungaló, USA film 15.20 Etűdök gépzongorára, szovjet film 17.05 Ne játssz a tűzzel! 17.15 Cimboraság — Mándy Iván 17.50 Ökölvívó EB 20.00 Út a döntőig 20.10 BEK-döntő, labdarúgó-mérkőzés II. műsor: 18.20 Kapcsolat köztársaságokkal 18.50 Német nyelvű nemzetiségi adás 19.10 Sorstársak 19.30 Balett mindenkinek, angol filmsorozat 20.00 Nagy Ignác: Tisztújítás, az Agria Játékszín előadása Csütörtök, május 30., 8.10 Iskolatévé 9.10 Nyárutó, USA film 10.00 Nagyon különleges ügyosztály, USA film 10.25 Reflektorfény, osztrák könnyűzenei műsor 14.55 Solohovsorozat : A csikó, szovjet film 15.40 Újdonság az iskolában 16.25 POTE Fogászati Klinika 16.55 Tévébörze 17.05 Pulzus 17.55 Ökölvívó EB 20.00 Bűvészparádé, svájci film 20.55 A hét műtárgya 21.00 Hírháttér II. műsor: 18.35 Fővárosunk, Budapest 18.55 Beszámoló a 25. Miskolci Filmfesztiválról 19.25 Polt Jazz 1984 20.00 A barokk világa, osztrák filmsorozat ELŐZETES következő, 22. számunk tartalmából: Tizenegy randevú A Világifjúsági Találkozók állomásai Csinálj állatkertet! Milyen játékokat készít Ludmila Fintorová formatervező A munkaidő is lehet rugalmas követésre méltó kísérlet Családi kör: • Hátrányos helyzetű — veszélyeztetett Tízen innen — tízen túl Gyerekdivat Frizurák Kislányoknak — nagylányoknak (női?)