Nógrád, 1981. június (37. évfolyam. 127-151. szám)
1981-06-05 / 130. szám
i Óvodákért I KISTERENYÉN Ez év márciusában elkészült — társadalmi munkában — a kisterényei népkerti óvoda kertterve. A gyermekintézmény a volt Gyürky—Solymosy-féle barokk kastély szomszédságában, a gazdag növényvilágú, csodálatos parkban fekszik. E lehetőségek figyelembevételével született az a műszaki leírás, amely alapján átalakul az óvoda kertje: járdák, tipegők, várakozóhelyek, árnyas kerti pihenők, naturális játszószerek, rollerpálya, homokozó, rönkvár kerülnek végleges helyükre. A növénykiültetési terv szerint fenyők, oszlopos örökzöldek, évelővirágok, talajtakaró alacsony cserjék, cserjefoltok esztétikus, s nem utolsósorban praktikus elhelyezésére kerül sor. Természetesen messzemenően figyelembe véve azt az alapvető követelményt, hogy a telepített növények, díszcserjék ne szúrjanak, termésük ne legyen mérgező bogyó. Az óvodákért átalakítása már megkezdődött. A munkálatok zömét társadalmi összefogással végzik. NÓGRÁD Üzletpolitika — középtávra A VI. ötéves tervi áruforgalmi és gazdálkodási tervet, a vállalati üzletpolitikát vitatták meg tegnap a Nógrád megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat igazgatói tanácsülésén. A mostani középtávú tervidőszakban a vállalat legfőbb célja az áruellátás elért színvonalának megőrzése, egyes területeken javítása, a nehezebben megszerzett jövedelmek célszerű elköltésének biztosítása, az olcsó és közepes árú cikkekből a kínálat bővítése, s a minőségi előírások szigorú betartásának megkövetelése a szállítóktól. A vállalat piaci pozícióinak megtartása, illetve erősítése végett hatékonyabbá teszi reklámtevékenységét, szélesíti szolgáltatásai körét, s — elsősorban munkaszervezési intézkedések megtételével — javítja a bevásárlási körülményeket. Az áruválaszték gazdagítása érdekében pedig szorosabbra fűzi a megyei iparvállalatokkal kiépített kapcsolat szálait, újabb mintaboltokat létesít. A ruházati cikkeknél a vállalati átlagnál mérsékeltebb forgalomemelkedést irányzott elő. Számítása szerint 1985- ben 540 millió forint értékű ruhafélét ad majd el. A kereslet várhatóan tovább differenciálódik : kevesebb csecsemőruházatra lesz szükség, emelkedik viszont az iskoláskorúak igényeit kielégítő termékek forgalma. A növekvő szabad idő ugyancsak megváltoztatja a keresletet. A vegyes iparcikkek árufőcsoportban a tervek szerint 1985-re csaknem 840 millió forint értékű lesz az évi forgalom. Elsősorban az energiatakarékos, korszerű technikát képviselő háztartási gépek, az aktív pihenést szolgáló kéziszerszámok, barkácsgépek, olcsó, de a kerti munkát jelentősen megkönnyítő mezőgazdasági kisgépek, szeráruk, valamint a sportfelszerelések és kempingcikkek iránt várható nagy vásárlói érdeklődés — ennek kielégítésére kell felkészülnie a kiskereskedelmi vállalatnak. A tartós fogyasztási cikkek cseréje várhatóan lassul. Ezért az alkatrészek választékának bővítésére összpontosít. Üzletpolitikai céljainak megfelelően alakítja ki a vállalat beszerzési politikáját, öt év alatt jelentősen növeli a közvetlen áruvásárlások arányát, s ez 1985-re eléri az évi 140 millió forintos értéket. Az eddiginél határozottabban törekszik a termeltetésre — e célra igénybe véve a szövetkezeti és a magánkisipart is —, s erőfeszítéseket tesz a határ menti árucsere-kapcsolatok önálló szervezésére is. műsor PÉNTEK KOSSUTH RÁDIÓ: 1.27: Energiatakarékosság — de hogyan? 8.37: Haydn: C-dúr vonósnégyes 9.00: Magyar operaénekesek — operettszerepekben 9.33: Száll az ének 10.05: Leporelló 10.35: Lányi Sarolta versei Elmondja: Bánky Zsuzsa 10.40: Dzsesszfelvételekből 11.00: Arcképvázlat. Csingiz Ajtmatov 12.35: Hét végi panoráma 13.54: Élő világirodalom 14.13: Nóták 14.44: Magyarán szólva... 15.10: Dalok a békéről. 15.28: Dominó 16.05: Ami a számok mögött van 16.35: Magyar szerzők zenekari műveiből 17.13: Tudósítás a súlyemelő Pannónia Kupáról és országos bajnokságról 17.18: Népdalgyűjtő úton Bartók Béla nyomában 17.43: Darvas Ferenc: Afro-Cuban ritmusok 17.50: Fűtől fáig 19.15: Hangalbum — Hidas Antal 20.15: Svéd Sándor emlékezetes szerepei. II. rész 20.51: A zene nem ismer határokat 21.41: Kincses Veronika és Gáti István operettdalokat énekel 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Rádiószínház, Requiem 23.00: A Magyar Rádió és Televízió énekkarának hangversenye 0.10: Melódiakoktél PETŐFI RÁDIÓ: 8.05: Kovács Andor nótákat gitározik 8.20: Tíz perc külpolitika 8.36: Magnóról magnóra 9.21: Harminc perc alatt a Föld körül 10.00: Zene délelőtt 11.45: Tánczenei koktél 12.33: Édes anyanyelvünk 12.38: Népi muzsika 13.15: Külpolitikai arcképcsarnok 17.30: Kettőtől ötig... 17.00: Disputa — arról, hogy mire jó az érettségi 17.30: Ötödik sebesség 18.33: Nosztalgiahullám 19.12: Lehár operettjeiből 20.00: Régi nóta, híres nóta 20.33: Tudósítás a súlyemelő Pannónia Kupáról és országos bajnokságról 20.38: Demokraták. Epizódok Jankó Jesensky regényéből 21.30: Népdalok, néptáncok 22.15: Kellemes pihenést MISKOLCI STÚDIÓ: 17.00: Hírek, időjárás. 17.05: Péntek este Észak-Magyarországon. .. Zenés szolgáltató riportműsor. (A tartalomból: Nyári forgalom az országhatáron. — Autójavítás a takarékosság jegyében. — Pedagógusnap előtt. — Közlekedési információk. — Hét végi programajánlat.) Szerkesztő: Jakab Mária. 18.00: Észak-magyarországi krónika. (Bemutatjuk a Salgótarjáni Kohászati Üzemek nagydíjas termékét. — A környezetvédelmi világnap Borsod megyei ünnepségén. — stúdiószínházak találkozója Miskolcon: a tegnap esti előadásról.) 18.25—18.30: Lap- és műsorelőzetes. TELEVÍZIÓ: 15.55: Erőpróba. NDK tévéfilm Sz. 17.10: Reklám 17.20: öt perc meteorológia Sz. 17.25: Kövek, tárgyak üzenete 17.50: Pedagógusok fóruma. Év végi számvetés 18.25: Hurrá! Hurrá! Hurrá! Riport-dokumentumfilm Reklám Idősebbek is elkezdhetik. Tv-híradó Sz. 19.00. 19.10. 19.30. 20.00. 20.25: Delta. Találkozás egy régi szerelemmel 20.25: Találkozás egy régi szerelemmel. Gábor S. Pál szerzői estje. Műsorvezető: Antal Imre. Szerkesztő: Tánczos Gábor. Rendező: Csenterics Ágnes. Közreműködik: Zalatnay Sarolta, Vincze Viktória, Cserháti Zsuzsa, Katona Klári, Fábián Éva, Délhusa Gjon, a szerző, Kovács Kati, az M 7 együttes, Postási Júlia. 21.05: Randevú. Baróti Géza műsora Sz. 22.10: A fele sem igaz! 22.45: Tv-híradó 3. Sz. 22.50: Reklám 2. MŰSOR: 14.45: Még egyszer a gyerekeknek 17.40: Férfikosárlabda Európabajnokság 19.15: Reklám 19.20: öt perc meteorológia. Sz. (ism). 19.30: Tv-híradó Sz. 20.00: Férfikosárlabda Európabajnokság 21.30: Tv-híradó 2. Sz. 21.50: Mariann születésnapja. Riportfilm Sz. 22.20: Jean-Christophe. IX/5. rész Sz. BESZTERCEBÁNYA: 14.00 A választások első napja — 18.30: Esti mese 18.40: Tv-torna 18.55: A szabad természet — * 19.20: Időjárásjelentés és műsorismertetés 19.30: Tv-hiradó 20.00: Egy járás Északon — tévéfilmsorozat 7. rész 20.55: Szeretett hazám — ünnepi esztrádhangverseny 22.25: Ez történt 24 óra alatt 22.40: A kis Fadhette — MOZIMŰSOR: Salgótarjáni November 7.: Sheila meghalt és New Yorkban él (14). Színes szinkronizált amerikai filmdráma. — Balassagyarmati Madách: Háromnegyed 6 és 8-tól: Mindhalálig zene (16). Színes, zenés amerikai film. — Pásztói Mátta: Harmadik típusú találkozások I—II. (14). Színes USA fantasztikus film. — Szécsényi Rákóczi: Ellopták Jupiter fenekét. Színes, szinkronizált francia filmvígjáték. — Rétság: Köszönöm, megvagyunk (14). Színes magyar film. — Kisterenyei Petőfi: Skalpvadászok (14). Színes amerikai western Sidney Pollack rendezésében. — Érsekvadkert: Start két keréken. Színes szinkronizált USA filmvígjáték. — Nagylóc: Negyedik akadály: Színes, szinkronizált szovjet film. Naptár 1981. június 5., péntek Fatime napja. A Nap kel 4.49 — nyugszik 20.37 órakor. A Hold kel 7.50 — nyugszik 23.34 órakor. Nyolcvanöt évvel ezelőtt, 1896. június 5-én született Radó Lili ifjúsági író, költő, és műfordító. Időjárás szombattól keddig Várható időjárás ma estig: nyugat felől átmeneti felhősödés, elszórtan záporok, helyi zivatarok. Megélénkülő, gyakran megerősödő déli, délnyugati, a Dunántúlon északnyugati, néha viharos szél. Kissé mérséklődő meleg. Legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 24, 29 fok között. Távolabbi kilátások szombattól keddig: futó záporok az időszak elején még kialakulhatnak, de a csapadékhajlam csökken. Az időszak második felében szárazabb napsütéses idő várható. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 12, 17 fok között. Legmagasabb nappali hőmérséklet 25, 29 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 30 százalékán várható az időszak első felében. Virágba borult a 400 esztendősre becsült süttői őshárs. A Komárom megyei község főútvonala mentén magasodó famatuzsálem hódító illatot árasztó virágait rajokban lepik el a nektárvirágport gyűjtő méhek. A nép Rákóczi fájának nevezi az impozáns faóriást. A szájhagyomány szerint ugyanis enyhet adó árnyékában annak idején megpihent az Esztergomba tartó fejedelem. — Iraki megrendelésre, luxusigényeket kielégítő, légkondicionált, 11,8 méter hosszú autóbuszok gyártását kezdte meg az IKARUS székesfehérvári gyára. A svéd gyártmányú Scania alvázra épített járművek színezett üvegekkel, s beépített, hűthető ivóvíztartállyal készülnek. Naponta hat-hét kocsit szerelnek össze, s ebben a hónapban nyolcvan, júliusban pedig száznegyven autóbuszt adnak át a megrendelőknek. LEGJÖVEDELMEZŐBB ZÖLDSÉG Védjük az uborkát Megyénk házikertjeiben igen nagy területen termelik az uborkát. Már évek óta a legjövedelmezőbb zöldségfélénk. A legtöbb növényvédelmi gondot az uborka fertőzése jelenti. A betegségek közül elsősorban a baktériumos szögletes levélfoltosság-fertőzés volt erős. A másik igen jelentős kórokozó a peronoszpóra, amely megjelenhet a leveleken és a száron egyaránt. A hűvös éjjelekkel járó harmatképződés meleg nappalokkal váltakozva igen kedvező a betegség számára. A kártevők közül a kétfoltos takácsatka rendkívül nagy mértékben elszaporodhat, az indák kopaszodnak, a levelek elszáradnak. A permetezést négy lombleveles korban kell megkezdeni és szükség szerint 10—12 naponként megismételni. A betegségek fellépésének megelőzésére és terjedésének megakadályozására felhasználható készítmények a Zineb, Dithane M—45, rézoxiklorid 50 WP, és az Orthocid. Ajánlatos a javasolt készítményeket váltakozva felhasználni, mert az uborka a rézkészítményekre érzékeny. Tehát a rézoxiklorid 50 WP-vel, vagy bordóilével a második és harmadik permetezést ajánlatos elvégezni. Ezt megelőzően az első és a továbbiakat más-más készítménnyel tanácsos végrehajtani Az atkák tömeges elszaporodásának megfékezésére a kártevő megjelenésekor Polakaritox készítményt jó használni. A felsoroltakat mindenkor az előírt dózisban szabad alkalmazni. A szüret előtti utolsó permetezés időpontját a csomagolóburkolaton feltüntetett élelmezésegészségügyi várakozási idő határozza meg. Egy perc telefon FELÚJÍTÁSOK EGYMILLIÓÉRT A Nógrád megyei Vendéglátó Vállalat három üzletét újítja fel. Tátrai Istvántól, az áruforgalmi igazgatóhelyettestől érdeklődtünk, hol és mennyiben változik meg az üzletek arculata? — Elsőként említeném, hogy Balassagyarmaton a kórházzal szemben a bisztró elé teraszt építünk. Ez tulajdonképpen „olcsó” alapterület-kihasználást jelent. Mellette felújítjuk a villanyhálózatot. Festünk, cseréljük a tetőszerkezetet. Június közepén nyitunk, a terasz valamivel később, a hónap végére készül el. Salgótarjánban a tejpresszót átalakítjuk, gyorskiszolgáló üzlet lesz. Pénztárgépet helyezünk el, mellé két új hűtővitrint. Azt tervezzük, hogy a friss, naponta szállított hidegkonyhai termékek vonzzák a vásárlókat. Természetesen árusítanak cukrászsüteményeket, tejtermékeket, kávét, fagylaltot, lehet reggelizni is. Újdonságnak számít, hogy a két helyiséget összevontuk eltüntettük a közfalat. Június közepén nyitunk és meglepetés, hogy pezsgőt árulunk poharanként. Dolgoznak a szakemberek a Salgó úton a Muskátli italboltban, ahol teljesen felújítják a helyiséget és az előtte levő teraszt. Megszépül a pult, a mellékhelyiség, a tetőt rendbehozzák, az asztalokat, székeket átfestik, az üzlet belsejébe új berendezés kerül. Úgy tervezzük, hogy — az építkezés ütemétől függően — a hónap végén megnyitjuk az átalakított vendéglőt. KLUBOK NAGYLÓCON Szépen rendben tartott művelődési háza, könyvtára, a közelmúltban felépített, korszerű mozgalmi háza és 2300 lakosa van a Szécsény melletti Nagyidénak. A község apraja-nagyja kezdettől rendszeresen fellép az évenként megrendezett hollókői Palóc Szőttes kulturális napon, ahol bemutatják ének- és tánctudásukat, a hagyományőrzésben végzett munkájukat. A kulturális találkozó napja idén is alkotmányunk ünnepén lesz, s erre a nagylóciak már elkezdték a felkészülést. A több ezer kötetes könyvtár rendszeresen nyitva tart, filmvetítést egy héten négy ízben rendeznek. A tavaly jelentős pénzösszegért kívül-belül felújított művelődési házban hét szakkör és klub működik. Kifejezetten kiscsoportos tevékenységre csupán két helyiség alkalmas. Ezért részben arra törekednek, hogy ezekben egymást válthassák a csoportok, másrészt igyekeznek minden kínálkozó lehetőséget felhasználni a helyszűke feloldására. A nyugdíjasok klubja a múlt év őszén alakult, és bebizonyosodott, érdemes volt megszervezni, érdekes, értelmes időtöltést kínál az idős embereknek. Általános iskolás gyerekek alkotják a bábszakkör, a fotószakkör és a néptáncegyüttes tagságát. Nagylóc legrégibb és legsikeresebb kiscsoportja a hímzőszakkör, mely a mozgalmiházban tartja foglalkozásait, őrizve a palóc hagyományokat. A 25 tagú vegyes kórus máris készül a Palóc Szőttes kulturális napon való szereplésre. — Ebben az esztendőben július 3-tól 5-ig rendezik meg a hortobágyi nemzetközi lovasnapokat — jelentették be a hortobágyi idegenforgalmi bizottság csütörtöki, debreceni ülésén A puszta legnagyobb rendezvényére legalább 50 ezer hazai és külföldi látogatót várnak. A legjobb magyar lovasok mellett lengyel, román, szlovák, NSZK- beli, osztrák és svájci versenyzők indulnak. — Egészségnevelés. Júniusban négy alkalommal érdemes odafigyelni az egészségnevelést szolgáló rádióadásokra. Ma a terhestornáról és a szülés utáni testmozgásról esik szó, 12-én a Mit egyen a kövér gyermek címmel, majd 20-án a mesterséges édesítőszerekről, majd 27- én a fertőző betegségekről esik szó. — Társadalmi munka. A Nógrád megyei Szolgáltatómari Vállalat dolgozói a hét elején két napon keresztül társadalmi munkát végeztek Salgótarjánban az autó-motor szerviz építkezésén. A külső kerítési munkálatoknál segédkeztek. Nagy volt a kínálat, de a kereslet is a héten Szécsényben tartott állatvásáron. Főleg malacokból volt élénk a felhozatal. Sokan tucatjával ajánlották a jószágokat. Az eladók jól megkérték az állatok árát, a korábbitól drágábban cseréltek gazdát a sertések. — kj — Ruhát, táskát, huzatot mintáznak Többféle, exportra szánt termék „mintázása” zajlik a héten a Salgótarjáni Ruhagyárban. Női ruhák, szoknyák, valamint táskák és bútorpárnázatok mintadarabjait készítik, zsűrizik a gyár illetékesei. A gyártmányokat líbiai, nyugat-európai és skandináviai vevőknek ajánlják föl a közeljövőben a megbízott kereskedők. Szoknyából és ruhából összesen mintegy százféle mintával jelennek meg a tőkéscégek megbízottjai előtt a ruhagyáriak. Ezeket az öltözeteket részben saját képzelőerő, részben határozott megrendelői instrukció felhasználásával tervezték az üzem iparművészei. Mozgásterüket természetesen meghatározta az ár, az anyag és a modell összhangja, valamint a gyári technológiából adódó lehetőség. Anyagban és modellben egyaránt a legújabb divatirányok mérvadóak. A szoknyák anyaga gyapjú, a ruháké kevert pamut. Mintázatuk sokféle: az apró virágostól a kombináltan keresztül a csíkosig minden megtalálható. Színben az acélkék uralkodik, de föllelhetők a sötétebb — lila, bordó — tónusok is. Modellben különösebb újdonság nincs: jellemző a bő, lezser szabás, az ejtett váll, a repülőujjak, ezeknek pántokkal való díszítése. A viszonylag munkaigényesebb szűkítések, gumizások csak kevés fazonban találhatók. Sporttáskából tizenegyféle mintadarabot állítanak össze ezekben a napokban. Utazáshoz és horgászáshoz célszerű változatokat is kialakítanak. E termékek anyaga műbőr, illetve vászon. Ponyva az anyaga annak a székpárnázatnak, amelyet svéd megrendelésre készítenek a tarjániak. Ezt a portékát egy rusztikus bútorhoz használják fel, ha megfelelőnek találják — a skandinávok. KÖNYVHÉT KÖZBEN Félidejéhez érkezett az ünnepi könyvhét. Mint minden évben, nemcsak a könyvek, de alkalmanként szerzőik is reflektorfénybe kerülnek. Az író-olvasó találkozók Nógrád megyében is kiemelt eseménynek számítanak az ünnepi rendezvénysorozatban. A tanácsi és a szakszervezeti könyvtárhálózat megyei központjai egyaránt igyekeztek lehetőséget teremteni az ankétokra. Szerdán, Bánkon Dér Endre író, Salgótarjánban és Cereden Ördögh Szilveszter író találkozott olvasóival. Ordódy Katalin írónő Balassagyarmat, Nagybátony és a megyeszékhely vendége volt. Marék Veronika írónőt tegnap Salgótarjánban a városi gyermekkönyvtárba 10.30 órára, a beszterce-lakótelepi könyvtárba 13 órára várták. A hét végén Varga Domokos író és Szepesi József költő „járja” Nógrád megyét. A személyes találkozások révén remélhetőleg még több hívet szereznek az irodalomnak. Keresik a motorost! RENDŐRSÉGI FELHÍVÁS A május 30-án Őrhalom belterületén, a 22-es számú úton 23.40 órakor történt halálos kimenetelű közlekedési baleset után egy ismeretlen motorkerékpáros érkezett a helyszínre. (Járműve piros színű JAWA 250-es.) A helyszínen szót váltott a gépkocsi vezetőjével is. A rendőrség kéri a motorost, vagy bárkit, aki kilétéről felvilágosítást adhat, hogy a vizsgálat segítése érdekében minél előbb jelentkezzen személyesen a Nógrád megyei Rendőr-főkapitányság épületében, a közlekedési alosztályon (Salgótarján, Rákóczi u. 196.), vagy telefonon a 11-255 szám 218- as mellékállomásán. Az ügyeletes riporter telefonszáma: 11-596 NOGRAD a Magyar Szocialista Munkáspárt Nógrád megyei Bizottsága és a Nógrád megyei Tanács lapja Főszerkesztő: GOTYAR GYULA. Szerkesztőség: Salgótarján, Balóc Imre tér 4 Telefon: 10-977, Főszerkesztő : 504 Sportrovat: 14-596 Kiadja a Nógrád megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: BÁLINT TAMÁS, a Nógrád megyei Lapkiadó Vállalat igazgatója Kiadóhivatal: Salgótarján. Palócz Imre tér 1. Tetefon: 12-512. Telex: 229 109 Irányítószám: :jtOI Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahivatalokban és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 34 forint, negyedévre 102 forint, egy évre 400 forint Előállítja: a Nógrád megyei Nyomdaipari Vállalat. 3101 Salgótarján, Palócz Imre tér 4. PL: 96. Felelős vezető: KELEMEN GÁBOR igazgató Indexszám: 25 07a HU KSsam-tan