Orosházi Friss Ujság, 1933. augusztus (22. évfolyam, 172-197. szám)
1933-08-01 / 172. szám
4 KÖNYVKÖTÉSEKET gyorsan, pontosan, legerősebb kivitelben, OLGSON készít az OROSHÁZI FRISS U3SÁQ könyvkötészete — Gumibélyegzőt legolcsóbban, legszebben és legjobb kivitelben készít az Orosházi Friss Újság könyvnyomdája. — A gimnáziumi tanfolyamra a beiratások augusztus 1, 2 és 3-án, kedden, szerdán és csütörtökön lesznek a község, házán a gyámhivatalban (üvegezett folyosó) fél 12—12 óráig. Előző iskolai bizonyítvány, anyakönyvi és újraoltási bizonyítvány elhozandó. — Számos női hajnál a természetes »Ferenc József« keserűvíz használata végtelen nagy megkönnyebbülést szerez. — Ragadós állatbetegségek az orosházi járásban. Rühesség: Gerendás, Sertéspestis, Békéssmáson, Orosháza, Szen- tetornya, Tótkomlós. — A papagáj megjósolta a halált. Győrből jelentik: Megrendítő szerencsétlenség történt az esztergom megyei Tardos községben. Búcsú volt a faluban nagy tömeg járta a sátrakat. Árendás Péter 27 éves tardosi legény a planétás embernél jövendőt »huzatott« magának a papagájjal. A fiatalember elsápadt, amikor kivette a papagáj szájából a cédulát és elolvasta annak szövegét: »Egy órán belül meg kell halnod.« Barátai kikapták kezéből a lapot és nevetve mutogatták egymásnak, csakhamar megfeledkeztek az egészről. Később a legények felültek a hintára .Az egyik hatalmas lendületnél Árendás kirepült a hintából és a nézők közé zuhant, akik alig bírtak félreugrani. Holtan szedték fel a földről. Mindez alig egy órával a planétás ember jóslata után történt. — Mellbelőtte magát és sétálni ment. Győrből jelentik: Különös öngyilkosság történt Csornán. A 19 éves Máté Erzsébet két éve szolgál dr. Ják Frigyes mérnök házában. Tegnap egyedül maradt otthon ,előkereste gazdája Frommer pisztolyát és a mellébe lőtt. Ezután kisétált az utcára és beszélgetni kezdett ismerőseivel. Eldicsekedett nekik, hogy szíven lőtte magát. A megrémült emberek visszavitték a lakásba, ahol a lány hirtelen összeesett, szájából vér folyt. A csornai Margit-kórházba vitték, ahol megoperálták. Sikerült házából kivenni a golyót, de állapota még mindig súlyos. Életuntsága miatt lett öngyilkos. fűszert festéket gyarmatárut vegyesárut élelmiszert italokat vásárolna Tegyen próbavásárlást Werkner Jolán üzletében Csirkepiactér, dr. Gabnay-ház. OROSHÁZI FRISS UJLAG Kedd, 1933 augusztus 1 SPORT Football CsAK—OTK 9:1. Berthóly-kupa, biró: Boros. Az öt tartalékkal felálló OTK katasztrofális vereséget szenvedett a több Bohn-játékossal megerősített és Jánossy tréner keze alatt állandó tréningben tartott pompás feljavult CsAK- tól. A súlyos vereséget Boros biró is elősegítette, aki a 34 fokos hőségben feleslegesnek tartotta a játék követését és félpályáról itérkezvén négy kiáltó ország góllal sújtotta az OTK-t, úgy, hogy még a csataközönség is kifütyülte kedvenc bíróját. De ezek ellenére is teljesen felesleges, ha ily komolytalanul fogja fel a dolgot az OTK, hogy résztvegyen a Berthóly-kupában és hasonló kabarécsapatok csabai szerepeltetésével és ehhez hasonló botrányos eredmények elérésével még jobban a sárba tiporja az orosházi futball amúgy is nagyon megrendült jó hírnevét. Előre—MÁV 1:1. Berthóly-kupa. Kereskedők—Borbélyok 5:1 (3:0). A kereskedők megérdemelt fölényes győzelet arntak az elbizakodott borbélyok felett, kik nem tudták — mint ígérték — megnyitni a kereskedőket és játékuk bebizonyította a régi közmondást: borbély maradt a borotvánál. A kereskedők góljait Kiss I. (2), Dénes III. és Kunos (2) rúgták. A borbélok becsületgólját Erdei szerezte. a legrövidebb idő alatt olcsóért készít az Orosházi Friss Újság könyvnyomdája. Gyopárosi menetrend június 16-tól augusztus 3 ig Hétköznapokon: Indul Orosháza Piactérről: 6.12*, 7.07, 8.45, 10.00, 11.15, 12.15, 1345, 15.00, 15.45, 17.00, 18.20, 20.15, 21.22 . Indul Gyopárosfürdőről: 6.33*, 7.30, 9.15, 10.30, 11.45, 12.45, 14.10, 15.22, 16.12, 17.45, 19 15, 21.00, 23.00. A *-al jelzett vonatok csak csütörtöki napokon közlekednek. Vasárnapokon: Indul Orosháza piactérről: 7.07, 8.45, 1000, 11.15, 12.15, 13.15, 13.44, 14.36, 15.00, 15.24, 15.47, 16.15, 16.56, 17.43, 18.20, 18.50, 19.15, 20.15, 21.22, 23.21. Indul Gyopárosfürdőről: 7.30, 9.15, 10.30, 11.45, 12.45, 13 46 14 10, 15.02, 15.25, 15.49, 16.16 16.58, 17.45, 18.22, 18 52, 19 15, 19.45, 21.00, 23.00, 0.00. Munkásotthonban mosást, vasalást vállal Fórján Béláné. 739 Huba utca 33 sz. alatt naponta friss teljes tej — házhoz hordva is — kapható. 732 Ingyen lakást keresek takarításért. Címet a kiadóba kérek. Mindenféle nyomtatványokat gyorsan, pontosan, ízléses kivitelben készít az Orosházi Friss Újság könyvnyomdája. Könyvkötések gyorsan, pontosan, legerősebb kivitelben olcsóért készülnek az Orosházi Friss Újság könyvkötészetében. Görbics László cipészmester Orosháza, 1. Fenék utca. Megrendelésre készít elsőrendű anyagból a legújabb divatú férfi női és gyermek cipőket ünneplő és lovagló csizmákat. Erős munkáscipőket. Hibás és érzékeny lábakra kiváló gonddal készülnek cipőim. Tegyen próbarendelést! — Mértékvétel végett kívánatra házhoz megyek. Rádió A budapesti rádió minden nap 9 30 — 12.25 — 2 30 — 4.45 és este 9.20 és 9.45 közötti időben híreket ad. Augusztus 1, kedd 6.45 Torna. Utána Odeon—Parophon gramofon lemezek. 9.45 Hírek. 10. Francia elbeszélések. 2. Hírek a jamboreeo. Közben Odeon—Parlophon gramofon, lemezek. 11.10 Nemzeközi vizjelző szolgálat. 12 Déli harangszó, időjárásjelentés. 12.05 Csíki Benő cigányzenekara. 1.30 Helyszíni közvetítés Gödöllőről. 4 Erküdö állásajánlatok felolvasása. 5 M Haynal Elma énekel. 5 30 »Találkozánk érdekes asszonyokká«. Dr. dementi Ervin előadása. 6 Országos Postászenekar a Margitszigeti Márkus-étteremből. 7 »Mária«, Kortsák Jenő novellája. Felolvassa Harsányi Gizi. 7.30 Fenyves Aice hegedül. 8.10 Egyfelvonásos hangjátékok. Majd Toll Árpád és Jancsi cigányzenekara. Közben 11 A Magyar Cserkész Szövetség idegennyelvű előadása a jamboree tábornyitása előtt. RAKTÁROK TARTOK hitelesített mérlegeket, tűzhelyeket. Készitek vaskaput, kerítést és fürdőszoba szerelést. — javításokat vállalok. Tisztelettel MIKLÓS FERENC §z!v?t!y5m^ziv?ttyűskata^TM^TMlakatos és mérlegkészitö. Katopa-féle keresek sürgősen megvételre. műhely. Petőfi mellett. KÖZGAZDASÁG 1933. július 31. Devizák (Zürichi zárlat) Páris 20.23 London 17.22 Newyork 373.00 Milánó 27.27 Hollandia 208.55 Berlin 12337 Bécs 72.80 Prága 15.32 Belgrád 7.00 Bukarest 3.08, Valuták (A Magyar Nemzeti Bank hív. art.) Font 19.20 Dinár 7-50 Fr. frank 22.30 Lei 3.40 Márka 95.70 Sv. fr 98 70 Szokol 16.91* Dollár 429.00 Hollfrt. 230 90 Lira 29.90 Schilling 57.00 Terménytőzsde (Készárupiac 76-ostv.uj00.00 Sörárpa 9.28 77-estv.uj 9.70 Tak. árpa uj 7.00 78-astv.uj 9.80 Zab. r. uj 7.80 79-estv.uj 9.90 Korpa 5.10 80-astv.Uj10.00 Tak. liszt 7.50 Rozsuj 6.00 Tengeri 790 h.: gyenge, forgalom igen élénk, (Határidős piac) Búza októberre 9.93— 9.95 „ 1934 márciusra 10.97—10.98 Tengeri augusztusra 7.93— 7.94 „ szeptemberre 8.12— 8.14 „ 1934 májusra 8 58— 8.61 II. lanyha, forgalon: élénk Sertésvásár Felhajtás 5898 Prima 0.80—0.82 Közép 0.76-0.78 Könnyű 0.72-0.74 Eladatlan 1390 Szalonna 1.10—1.18 Zsir 1.26—1.34 Ír. élénk . — —■ — IDŐJÁRÁS 1933. július 31. Az orosházi meteorológiai megfigyelt állomás jelentése: Déli hőmérséklet f 18 6 C Minimum 5 cm. a talaj felett *f 100 m. Minimum 150 cm. stat f 10 3 „ Maximum 150 cm. a talaj fel "t" 22 4 „ A föld felszínén reggel t 174 „ 2 cm a talajban reggel t • ... 5 .. t 194 „ 55 „ „ t 21 2 . 20 „ t 22 9 „ ^5 , .t ,, t 22 3 . t24 4 „ 50 „ t 22 7 ,. 500 ,. t 19 0 „ 200 „ t 147 „ Napsütés 0 0 óra Levegő relativ nedvesség 716* Borultság 100 ti* Légnyomás este 755 4 mm Légnyomás reggel 754 5 mm Csapadék este 6 óráig 4*4 mm Szétvártó Dél Változó felhőzettel melegedő idő, esetleg még — főleg keleten — kisebb záporok. Felelős szerkesztő és kiadó: DR. MITLASOVSZKY JÁNOS Nyomatja az Orosházi Friss Újság könyvnyomda, könyvkötészet és lapkiadóvállalat. Cégtulajdonos dr. Mitlasovszky János.