Orosházi Hírlap, 1959. április-június (4. évfolyam, 14-26. szám)
1959-06-18 / 25. szám
OROSHÁZI TRAKTOROSOK Tarján Sándor, a gépállomás szerelője munka közben Fehér György, az Orosházi Gépállomás traktorosa Készüljünk fel a A tsz-ek ez évben a 3821 kh. kalászos területből 3000 kat. holdon végeztek fel trágyázást. A műtrágyahasználat, valamint a két év óta rendszeresen végzett istállótrágyázás következtében a tsz-ek kalászosai sokkal fejlettebbek, mint az egyéni dolgozó paraszoké. A kalászosok egyébként jó középi termést mutatnak. Az őszi kalászosok a júniusi esőzések következtében helyenként megdőltek, így nehéz aratás várható. Éppen ezért szükséges, hogy a termelőszövetkezetek is készüljenek fel kézi aratásra. Az a cél azonban, hogy a lehetőséghez mérten géppel, legfőképpen kombájnnal történjék az aratás. Orosházán a tsz-ek learatandó kalászos területe 3821 kh. Ebből őszi búza 2624 kh., őszi árpa 755 kh., tavaszi árpa 196 kh., zab pedig 246 kh. Az aratáshoz rendelkezésre álló gépek: a gépállomás 21 kombájnja, 11 aratógépe, valamint a tsz-ek 12 fogatos aratógépe. A gépállomás gépei üzemképesek, a tsz-ek fogatos aratógépeinek karba helyezése hamarosan befejeződik. A tsz-ek ec. a gabonabeli oldas kisebb feladatot jelent, mert az aratás legnagyobb részt kombájnnal történik. Komoly gondot okoz azonban a kombájnszalma lehúzása, amit mintegy 2530 kh-on kell majd elvégezni. Ezt a mankét részben a gépállomás korszerű szalmalehúzó gépeivel, nagyobb részben pedig a tsz-ek hóés tag készített szalmálehúzóival végzik el. Tarlóként ást 3821 kih -on kell végezni. Erre a célra rendelkezésre áll a szükséges erőgép. Az egyénileg dolgozó parasztok az aratást főként kézi erővel végzik, de alkalmazzák a rendelkezésükre álló 40 lóvontatású aratógépet is. A nagyobb földterülettel rendelkező, valamint az idősebb dolgozó parasztok, akik nem maguk végzik el az aratást, az elmúlt évhez hasonlóan, a MEDOSZ-szervezet útján köthetnek aratási szerződést. A cséplési munka megszervezése könnyebb, mert a tsz-ek területé ' nagyobbrészt kombájnnal aratják és mindössze 1291 kát, holdat kell cséplőgéppel elvégezni. Ehhez a munkához a gépállomás 8 cséplőgépet biztosít, míg a Dózsa Tsz saját géppel végzi a cséplést. A tsz-ekhez beosztott gépek a cséplés befejezése után egyénieknél folytatják majd a munkát, az előre meghámozott rajon-terv szerint. Ez évben a cséplést ott kezdik, ahol tavaly abbahagyták, Orosháza területén előreláthatólag augusztus 15-ig befejeződik a cséplés. A cséplőgépek a menetirány-tervtől nem térhetnek el, azonban a cséplés időben való befejezése érdekében az egyes felszabaduló gépeket a lemaradó területekre — szükség szerint — átcsoportosítják. Ugyanígy a kombájnokat is Arat» József «kézi aratásra is VILÁG proletárjai EGYESÜLJETEK! 19.). június 18. csütörtök MUKITáSOK, PIRISZTOK POLITIKAI HETILAPJA ív. évfolyam, 35. szám lll!|lllll!llllllílllllllllll!|llllllllllllllllllll|lllllllll!l!llll!llll|l|lll|||l!llll|||!ll|l|||lllll||l|||!lll||||||||||l!||||||||||!l||li|||||||||i!li||l||!l||||l!l||||!jf I 1 iá* ^Ú« Épül a szőnyegszövő ház Megkezdték az Orosháza és Környéke Háziipari Szövetkezet szőnyegszövő házának építését. A szövetkezet dolgozói 60 ezer forint értékű társadalmi munkával segítik elő az építkezést, amit augusztus 1-re fejeznek be. 50 ezer forint visszatérítés Az Orosháza és Környéke Háziipari Szövetkezet dolgozói az elmúlt évben exportrendelésre igen jelentős mennyiségű és kifogástalan minőségű árut állítottak elő. Az exporttermékek után államunk — elismerésül — 50 ezer forintot térített vissza a szövetkezetek. A dolgozók kongresszusi felajánlásként a minőség további javítását határozták el, hogy külföld előtt még ismertebbé és kedveltebbé tegyék a szövetkezet termékeit, ilymódon növekedjék az exportmegrendelés és már a jövő évben elérjük a 150 ezer forint állami visszatérítést. I nagyszénás! Dózsa Tsz elnyerte a Minisztertanács vándorzászlaját A Minisztertanács június 11-i ülésén a Termelőszövetkezeti Tanács előterjesztésére határozatot hozott az országos termelési versenyben legjobb eredményt elért mezőgazdasági termelőszövetkezetek kitüntetéséről. A Minisztertanács vándorzsázlóját és az ezzel járó pénzjutalmat a 1000 holdnál nagyobb területen gazdálkodó termelőszövetkezetek közül — sorrendben a második — a nagyszénási Dózsa Termelőszövetkezet is elnyerte. A vándorzászlót és a pénzjutalmat június 21-én adják át az orosházi járás e kitüntetett tsz-ének is. ■É* ^ Hal nálunkból: |!* Készül Orosháza 11 15 éves városrendezési j távlati terve :-----------------------------I' Sport Orosházán több millió forint értékű exportáru készül Orosházán ebben az évben ismét a Vas és Fémipari Ktsz kapta a legnagyobb exportmegrendelést. Főleg műanyagformázó gépével aratott sikert külföldön, melyből már az előző években is szállítottak több európai országba. 1959-ban 5 darab ilyen gép készült el, melyből egyet februárban szállítottak le a Varsóban megrendezett vásárra, egyet pedig a poznani vásáron mutatnak be. Ezenlkívül még három gép készül lengyel megrendelésre. Jelenleg befejezés előtt áll egy Lengyelország számára készülő gép és június 20-ig kell elkészíteni egy másikat a Brünben megrendezésre kerülő ipari vásárra. A TECHNOIMPEX ezenkívül megrendelt még egyet novemberi leszállításra ugyancsak Lengyelország számára és négyet egyelőre még nem meghatározott helyre és időre. Az ez évben előállított és még gyártásra kerülő műanyagformázó gépek értéke közel 2 millió forint. Az Orosházi Vas- és Fémipari Ktsz azonban játékokat és kézi szerszámokat is gyárt export megrendelésre. Az ERTEX útján megrendelt mennyiség játékból: több mint 10 ezer darab játéktraktor és ugyanannyi játék tricikli, a negyedik negyedévben pedig 8 ezer darab játékrepülő. A kéziszerszám ex sportját a SZERUION bonyolítja le, amely már eddig 985 mellfúrót vett át a ktsz-től és erre az évre megrendelt további 2 ezer 300 kézi csiszolót és 5 ezer mellfúró-gépet. Az Orosházi Vas- és Fémipari Ktsz egész évi termelési értékének 60—65 százaléka exportra kerül, mely pénzösszegben meghatározva, közel 7 millió forintot tesz ki. Az Orosházi Vas- és Kályhaipari Vállalat közvetlenül nem készít exportárut, de egyes alkatrészek legyártásával és nikkelezéssel közreműködik a Kiskunfélegyházi Gépgyár, valamint az Orosházi Vas- és Fémipari Ktsz expontermelvényeinek előállításában. Ez előbbinek fogasíveket és a zárt gőzfőzőüsthöz alkatrészeket gyárt, kb. 100—170 ezer forint értékben, az utóbbi részére pedig a műanyagformázó géphez az emelőt és levegőhengereket készíti, ami ez évben 50 ezer forint értékű munkát jelent. A meg», rendelt nikkelezési munké ®, együttes értéke 70 ezer forint. Az Orosháza és Környéke Házi», Ipari Szövetkezet ebben az évben, legyártott és átadott az ARTEK» nek 600 négyzetméter perzsaszőnyeget és 9 ezer pár kesztyűt, mely máras a nyugati államok megrendelésére készült. Az előállított áruk értéke 2 millió forintot tesz ki. Jelenleg Svájc részére perzsaszőinyeg, valamint egy Biedermeieri és antik szőnyegsorozat készül. Az északi államok 8 ezer pár férfi kesztyűt rendeltek. Ezek együttes értéke szintén kb. 2 millió forintot tesz ki. Ez év januártól öt estben 250 ezer forint értékű gyermekruhát szállított az Egyesült Államokba. Ugyancsak amerikai megrendelésre elkészült a gyermekruhákból egy mintakollekció is, amely 900 darabból áll. A szövetkezet ígéretet kapott további 3 ezer gyermekruha megrendelésre, amit majd a III. negyedévben kell előkészíteni. Ennek értéke is kb. 600 ezer forintot tesz ki. Külföldi látogató Orosházán Június 9-én egy holland cégtulajdonos látogatta meg a Kertészeti és Vetőmagellátó Vállalat orosházi tisztítótelepét, ahol kb. 2 órát töltött. Megtekintette a hatalmas tárházat, a gépi és szociális berendezést. A látottakról igen elismerően nyilatkozott á* kijelentette, hogy az üzleti kapcsolatot a továbbiakban még tovább igyekszik majd fejleszteni* ««WUVVVUVVmUVMMUVVVUWVmMVMVVUHVWMVmM MM Mesterséges b őr ■ J úneve Jes